Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Du Mingwei et les professeurs de la faculté d’informatique étaient déjà sur place lorsque Qiao Nian arriva devant le bâtiment des arts.

Du Mingwei poussa un soupir de soulagement en voyant que la jeune fille était arrivée à l’heure. Il s’approcha rapidement de Qiao Nian, les lèvres pincées. Il cacha sa nervosité et demanda : « Qiao Nian, comment se passent tes préparatifs ? »

Les trois autres personnes de la compétition en groupe étaient déjà arrivées. Ils étaient tous assis devant leur ordinateur. Le personnel avait déjà vérifié leurs affaires. Il ne manquait plus que Qiao Nian.

Qiao Nian allait certainement entrer dans la salle bientôt.

Du Mingwei mentirait s’il disait qu’il n’était pas nerveux.

Après tout, c’était la première fois que la Chine entrait dans la phase de groupe de la compétition international de logiciels. Qiao Nian était sous pression, et lui aussi.

Son téléphone portable était sur le point d’exploser ces jours-ci.

Tous ces gens s’étaient enquis de l’état d’avancement de la préparation de leur groupe.

Du Mingwei regarda la fille qui avait les mains dans les poches et ne put s’empêcher de sourire d’un air impuissant.

Comment pouvait-il savoir à quel point Qiao Nian était préparée ?

Au départ, il voulait que les professeurs d’informatique s’associent pour donner à Qiao Nian des informations sur le concours. Le directeur n’était pas d’accord, disant que Qiao Nian n’en avait pas besoin.

Du Mingwei ne comprenait pas pourquoi Qiao Nian n’en avait pas besoin. Mais puisque le Principal Liang avait personnellement parlé, il ne pouvait qu’abandonner, impuissant !

Qiao Nian s’avança et tendit son sac à dos au personnel de sécurité pour qu’il l’inspecte. Le bord de son bonnet noir en forme de langue de canard était baissé, cachant ses yeux sombres qui ne s’étaient pas bien reposés. Elle avait l’air assez sauvage.

« C’est bon. »

« C’est bon ? » Du Mingwei ne savait pas jusqu’où elle était allée dans ses préparatifs. Il se tenait mal à côté de Qiao Nian et se toucha l’arête du nez. Il baissa la main et demanda : « As-tu vu les vidéos de la compétition que je t’ai envoyées ? »

« Oui. »

Du Mingwei vit que l’expression de la jeune fille était indifférente. Il n’était pas sûr qu’elle les ait vraiment regardées, mais il pensait instinctivement que Qiao Nian ne mentirait pas. « Que penses-tu après les avoir vus ? »

Hein ?

Qiao Nian ne comprit pas vraiment ce qu’il voulait dire. Elle ne répondit pas immédiatement. Contenant la colère dans ses yeux sombres, elle leva le poignet et rabattit le bord de sa casquette. Puis elle dit lentement : « Je ne ressens rien. »

Du Mingwei resta sans voix.

Je ne ressens rien ????

Il se sentait encore plus incertain. Il ne savait pas ce que Qiao Nian voulait dire par là.

Du Mingwei se tenait à côté de la jeune fille. Il voulait lui demander d’expliquer ce qu’elle voulait dire, mais il avait peur de lui mettre trop de pression, alors il l’avait supporté.

Au même moment, le personnel de sécurité vérifiait le sac à dos de Qian Nian. Ils l’avaient vidé et s’étaient rendu compte qu’il n’y avait pas grand-chose à l’intérieur.

Outre un téléphone portable et une paire d’écouteurs, Qiao Nian avait un stylo, une bouteille de chewing-gum et un carnet de notes dans son sac.

L’agent de sécurité avait feuilleté le carnet.

Le papier du carnet était blanc et propre. Il n’avait pratiquement pas été utilisé. Seules quelques notes griffonnées au stylo aquarelle étaient inscrites au milieu.

On aurait dit le début d’une partition musicale.

L’écriture de la jeune fille était désordonnée et décontractée, peut-être un peu arrogante.

L’agent de sécurité n’était pas sûr de ce qui était écrit dans son carnet après l’avoir lu plusieurs fois. Il avait donc confisqué en silence le carnet et le téléphone portable.

Ensuite, il remit les autres objets en place et les rendit à Qiao Nian. « Très bien, tu peux entrer. »

Qiao Nian prit les objets restants et se tourna vers Du Mingwei. « Professeur Du, je vais entrer en premier. »

Elle entrait maintenant ?

Du Mingwei avait des sentiments mitigés et était complètement incertain.