Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Shen Qingqing craignait qu’ils ne continuent à l’accuser. Elle se tourna vers Qiao Nian et lui dit : « Nian Nian, ne te soucie pas d’eux. Ce n’est qu’une bande de fous. »
Comme elle s’y attendait.
La jeune fille dit alors fièrement : « Avez-vous entendu parler de Seven ? »
« Héhé, le bracelet est de Seven, et il vaut quelques centaines de milliers de yuans. On ne peut l’obtenir que sur réservation. La mère de Chen Chen l’a acheté pour son anniversaire. Vous devriez le remettre, sinon on appelle les flics. »
Qiao Nian les regarda.
Quelques centaines de milliers de yuans, ce n’était pas cher pour un produit Seven. Il devait s’agir de l’un des modèles les moins chers.
Ceux qu’elle avait conçus étaient en édition limitée et coûtaient des millions.
Certains pouvaient même coûter des centaines de millions.
Il était rare qu’elle en conçoive un qui ne vaille que des millions !
Alors qu’elles discutaient, Shen Qingqing était la plus agitée. Elle crachait, et elles commencèrent à s’affronter physiquement.
Soudain, Qiao Chen poussa un cri.
« Ce bracelet… »
Tout le monde regarda le bras de Shen Qingqing.
Shen Qingqing portait un bracelet en argent aujourd’hui. Cependant, il était caché par ses manches, et n’était donc pas visible lorsqu’elle ne levait pas la main.
Ce n’est que lorsqu’elle leva la main que Qiao Chen vit que le bracelet était également celui de Seven.
« C’est le mien. »
Qiao Chen se dirigea rapidement vers elle et prit la main de Shen Qingqing. Elle releva ensuite sa manche pour voir le bracelet de plus près.
Lorsqu’elle le vit, elle fut choquée.
Shen Qingqing réalisa alors ce qu’elle faisait et se débattit pour se défaire de son emprise. Rougissant de colère, elle cria. « Qu’est-ce que tu fais ? Pourquoi me tiens-tu la main ? C’est le bracelet que Nian Nian m’a donné, ne dis pas n’importe quoi ! »
Les amis de Qiao Chen pensèrent qu’elle avait retrouvé le bracelet perdu et l’attaquèrent. « Oh, alors Qiao Nian a volé le bracelet et te l’a donné. »
« Vous… Vous n’arrêtez pas de dire des bêtises. » Shen Qingqing était tellement en colère qu’elle bégayait.
Nian Nian lui avait donné ce bracelet à la rentrée des classes. Qiao Chen venait juste de perdre son bracelet, pourquoi serait-ce celui-ci ?
Qiao Nian s’approcha et posa sa main sur les épaules de Shen Qingqing pour la calmer. Elle regarda ensuite Qiao Chen froidement et lui demanda, « Tu en as vu assez. Est-ce ton bracelet ? »
Qiao Chen se mordit la lèvre. Elle était embarrassée.
En y regardant de plus près, le bracelet au poignet de Shen Qingqing n’était pas le sien. Il portait une petite signature « S ».
S signait les produits qu’il concevait lui-même.
Le sien n’était qu’un produit normal de Seven.
Qiao Chen inspira profondément. Shen Qingqing ne pouvait pas s’offrir un bracelet conçu par S et le porter avec autant de désinvolture.
Ce devait être un faux.
Mais elle avait commis une erreur. Humiliée, elle répondit : « Non, c’est mon erreur. »
Qiao Nian continua à la fixer. Comme Qiao Nian était plus grande, Qiao Chen sentit la pression. Qiao Nian continua alors, « Qiao Chen, je n’ai aucune idée de l’endroit où se trouve ton bracelet. Mais cela n’a rien à voir avec moi. Je peux passer outre le fait que tu aies mené une bande de gens à créer un tel chahut. Mais tu dois t’excuser auprès de Shen Qingqing, sinon je le dirai au proviseur Yu. »