Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
À ce moment-là, il avait inconsciemment regardé la fille dans le coin en face de lui et avait dit : « Notre faculté de médecine chinoise va également proposer un programme cette année. Si vos aînés n’avaient pas obtenu leur diplôme ou… »
La précédente promotion d’étudiants de Qiao Nian avait été transférée dans d’autres départements en deuxième année.
Il n’était pas approprié pour Shen Yugui de dire cela directement devant les nouveaux étudiants. Il s’arrêta donc une seconde et poursuivit : « Si vous voulez créer un programme, il ne sera certainement produit que par votre groupe. Avez-vous des idées ? Si c’est le cas, vous pouvez les présenter. »
Tout le monde avait discuté de ce sujet avant son arrivée.
Ils avaient même raconté aux personnes arrivées plus tard comment le Département Clinique avait failli leur voler leur salle privée.
Après que Shen Yugui en ait parlé, Song Tian fut le premier à prendre la parole. « Nous venons de rencontrer quelqu’un du département clinique. Ils ont l’air de faire une danse cette année. Quant à nous… nous voulons aussi danser. »
Elle était joyeuse et directe. Elle ne cachait rien. Son visage de bébé était très sûr de lui. Elle leva la main et regarda les personnes présentes dans la salle privée, puis dit : « J’ai appris la danse folklorique pendant quelques années. Je peux faire une danse en solo. Mais il y a un problème. Je n’ai pas de bande sonore. Ce ne sera peut-être pas très efficace si je joue le CD. Qui sait jouer d’un instrument ? C’est mieux si on peut se coordonner ! »
Elle avait déjà demandé aux autres quelles étaient leurs spécialités lorsqu’elle était arrivée. En fait, personne ne voulait monter.
Elle avait appris la danse folklorique pendant quelques années et était très expérimentée dans ce domaine. Il n’y avait pas de problème à ce qu’elle prenne la tête de la danse. Par le passé, elle représentait également la classe lorsqu’elle devait se produire dans son lycée. Elle n’avait pas peur de ces occasions.
Cependant, tout le monde avait entendu dire que le département clinique était venu agressivement cette année et avait annoncé depuis longtemps qu’ils les tortureraient pendant la cérémonie d’ouverture.
C’était une chose pour elle de ne pas avoir le trac. C’en était une autre de ne pas mettre la faculté dans l’embarras.
Elle salirait la réputation de la faculté si elle se présentait et ne faisait pas un bon travail.
Song Tian regarda autour d’elle, mais personne ne leva la main. Elle était très déçue. Elle se mordit la lèvre et ne sut plus où donner de la tête.
L’énergie dans son estomac se dégonfla comme un ballon.
Alors qu’elle se demandait si elle n’était pas trop téméraire, la fille dans le coin qui n’avait pas beaucoup discuté avec eux demanda d’une voix rauque : « De quel instrument as-tu besoin ? »
Les yeux de Song Tian s’illuminèrent. Elle regarda et vit le beau visage de Qiao Nian sous le bord de sa casquette. Elle n’avait pas l’air d’être quelqu’un avec qui l’on peut jouer.
Mais cela lui donnait un sentiment de sécurité.
« N’importe quoi ! » Elle faillit perdre à nouveau son courage. Après avoir réfléchi, elle expliqua : « Je pense simplement que si nous jouons le CD en direct, l’effet scénique risque de ne pas être très bon. Et le département clinique… »
Le département clinique voulait les mettre dans l’embarras. S’ils devaient se planter pendant la cérémonie d’ouverture, ne serait-ce pas le souhait du département clinique ?!
« Le clavier électronique te va-t-il ? » La voix de la jeune fille était rauque.
« Bien sûr, bien sûr. »
Qiao Nian ne voulait pas mettre son nez dans les affaires des autres, mais en voyant que Song Tian était prête à tout mettre en œuvre pour le bien de leur faculté, et que personne ne répondait, elle se porta inconsciemment volontaire elle aussi. Cependant, elle n’avait jamais eu peur des problèmes, et n’en avait jamais causé. Si Song Tian ne dansait pas, elle finirait probablement par monter sur scène. C’est juste qu’elle avait changé sa façon de participer.
« Alors, je peux t’accompagner. » Qiao Nian savait pourquoi Shen Yugui l’avait invitée à dîner. Bien que sa tête lui fasse mal, elle lui fit face. Elle leva la tête et regarda Song Tian avec ses yeux noirs et blancs. « Quelle chanson veux-tu ? »
De telles choses devaient être communiquées à l’avance.
Elle n’avait peut-être pas beaucoup de temps libre pour répéter avec Song Tian. La cérémonie d’ouverture n’était plus qu’à quelques jours. Elle avait besoin de temps pour se familiariser avec la chanson afin de ne pas se tromper et se ridiculiser.
