Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Peut-être était-il trop ennuyeux de s’asseoir seul. Wen Ruxia se pencha légèrement en avant et leva le menton en direction du vieil homme qui parlait à quelques personnes de l’organisation médicale. Elle baissa la voix et dit à nouveau : « Sais-tu qui est cette étudiante ? »

Qin Chulang avait une quarantaine d’années. Sa peau était bien entretenue et son visage était presque dépourvu de rides. Il était grand, bien charpenté et ses traits étaient très marqués. C’était l’un des rares Asiatiques à avoir un visage tridimensionnel. Qin Si avait hérité de son apparence et son visage était beau.

Cependant, Qin Si était cynique et donnait l’impression d’être un fils prodigue.

Qin Chulang se trouvait à l’opposé du spectre. Même s’il n’ouvrait pas la bouche, il dégageait une aura réservée et stricte.

À cet instant, une tasse de thé se trouvait devant lui. Le thé le plus récent de cette année se trouvait dans une tasse en porcelaine blanche.

Le bout des feuilles de thé émeraude flottait dans la tasse comme une peinture de montagnes et de rivières.

« M. Huang n’a pas accueilli d’étudiant depuis longtemps. Pourquoi avez-vous changé d’avis cette fois-ci ? » La chemise blanche de Wen Ruxia était ornée d’un col en forme de feuille de lotus. Cela diluait grandement l’impression de domination qu’elle donnait aux autres. Parmi l’aura d’une femme forte, une douceur supplémentaire appartenant à une femme pouvait également être ressentie. Elle n’était pas commère, elle était juste un peu curieuse. « M. Huang a même fait venir quelqu’un de l’organisation médicale. On dirait qu’il veut ouvrir la voie à cette étudiante. Elle entrera certainement dans l’organisation médicale dans le futur… Tsk~ Shen Yugui n’a pas un tel traitement. »

La Shen Yugui dont elle parlait était également l’élève de M. Huang. Après que M. Huang ait cessé d’enseigner à l’université de Qing, la faculté de médecine chinoise avait été confiée à Shen Yugui.

De ce point de vue, on peut dire que M. Huang approuvait beaucoup Shen Yugui.

Wen Ruxia plissa les yeux. Elle ne réfléchissait pas trop. C’était juste que dans leur position, ils ne se contenteraient jamais de regarder la surface. Ils aimaient réfléchir profondément à tout.

« On dirait que ce nouvel élève a un passé puissant, » dit-elle en soupirant.

Pour une raison inconnue, elle pensa à une autre personne.

Elle était généralement occupée par son travail et son emploi du temps était chargé. Elle ne s’était jamais beaucoup intéressée aux nouvelles de Pékin, mais elle savait que Qiao Nian avait remporté la première place au concours de médecine.

Non seulement Qiao Nian avait remporté la première place, mais elle avait également giflé Qi Lanyin et Carlos avec arrogance. Elle avait directement jeté la capture d’écran du classement de ce jour-là.

Elle n’était pas issue du monde médical et ne connaissait pas grand-chose à la médecine, mais elle aimait personnellement beaucoup la culture traditionnelle.

La médecine traditionnelle chinoise et le Konghou étaient tous deux des cultures traditionnelles. La médecine d’outre-mer représentée par Qi Lanyin devait piétiner la médecine chinoise chaque année.

Elle avait fait tout un plat devant les médias étrangers en disant que la médecine chinoise n’était qu’une ruse pour tromper les gens. Elle s’était même vantée que la médecine chinoise était au même niveau que certains dieux dans des régions arriérées… En tant qu’étrangère, elle ne pouvait pas le supporter. Qiao Nian avait giflé Qi Lanyin sans ménagement cette fois-ci, et elle avait même laissé éclater sa colère.

En plus d’évacuer sa colère, Wen Ruxia ne pouvait s’empêcher de se sentir un peu déçue. « …En fait, je connais une étudiante. Elle vient d’arriver à Pékin cette année. Si M. Huang est prêt à accueillir un disciple, elle en a certainement le droit. »

Qin Chulang leva la main et prit la tasse de thé sur la table. Il enleva la mousse avec la tasse et prit une petite gorgée. Puis il la reposa et dit calmement : « M. Huang doit avoir ses raisons pour accueillir un disciple. Je n’ai jamais vu cette personne auparavant, mais elle doit avoir des qualités exceptionnelles. »

« Bien sûr. » Wen Ruxia força un sourire pour cacher le regret dans ses yeux. Elle se pencha à nouveau en arrière et s’éloigna de lui.