Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Qiao Nian l’interrompit impoliment et dit carrément : « C’est son affaire. Depuis que nous ne sommes plus amies, il n’y a plus besoin de faire semblant. C’est son affaire si elle veut prétendre qu’elle va bien. Je n’ai aucune obligation d’agir avec elle ! »
« Nian Nian, toi ! » L’expression de Shen Jingyan devint immédiatement un peu laide, et il s’apprêtait à la sermonner.
Qiao Nian ne lui laissa aucune chance. Elle maîtrisa la froideur de ses yeux et rangea ses écouteurs. Une main dans la poche, elle leur dit simplement : « J’ai encore quelque chose à faire. Je ne vous accompagnerai pas. »
Les mots de Shen Jingyan furent bloqués avec force par la jeune femme.
Ils regardèrent, impuissants, la jeune fille partir sans se retourner. Elle ne se souciait pas du tout d’eux !
Wei Ling ricana à nouveau. Elle regarda le dos de la fille qui marchait dans le couloir et se moqua : « Je t’ai dit il y a longtemps que nous ne pourrions pas être les mêmes qu’avant. Tu ne m’as pas crue, mais tu l’as vu de tes propres yeux maintenant. »
Depuis l’affaire Wei Qi, Qiao Nian était à égalité avec eux comme elle l’avait dit. C’était la même chose la dernière fois. Même si elles se croisaient directement, Qiao Nian pouvait faire semblant de ne pas la voir et la frôler comme une étrangère.
C’était la même chose cette fois-ci.
C’était encore cette attitude.
« Ce n’est pas la première fois qu’elle est aussi arrogante. Laissons-la tranquille. » Wei Ling rassembla ses vêtements et dit calmement : « Pékin n’est pas comme la ville de Rao. Je veux voir jusqu’à quand elle peut être arrogante. Elle pense qu’elle peut continuer à être arrogante à Pékin en s’appuyant sur Nie Mi et la famille Jiang. Quand elle verra clairement la situation à Pékin, elle prendra l’initiative de te chercher… »
Comment les relations de la famille Jiang et de Nie Mi pouvaient-elles être comparées à celles de la famille Shen ? Comment pourraient-elles être comparées à celles de sa famille Wei ? À ses yeux, si Qiao Nian était si arrogante maintenant, c’était parce qu’elle n’avait pas vu clairement la situation à Pékin. L’autre raison était que Ye Wangchuan était derrière elle.
Cependant, en vérité, Qiao Nian devrait s’attirer les faveurs de Shen Jingyan.
Après tout, même si elle n’était pas de la famille Qiao, elle avait au moins appelé Shen Jingyan son oncle pendant plus de dix ans. Sa relation désordonnée avec Qiao Nian était bien plus fiable !
« Quand ce moment viendra, je verrai si elle sera toujours aussi arrogante qu’avant… » Wei Ling ne termina pas sa phrase.
Soudain, elle entendit la voix surprise de Shen Jingyan. « Nian Nian, elle… Est-elle entrée dans la salle privée de M. Huang à l’instant ? »
Wei Ling et Qiao Chen regardèrent en même temps et virent par hasard le dernier coin de la chemise de la jeune fille. Il s’agissait de la pièce privée d’où ils étaient sortis plus tôt.
Son expression changea immédiatement et elle nia instinctivement. « Pourquoi entrerait-elle dans la salle privée de M. Huang ? Tu as dû te tromper. Lorsque nous sommes allés le saluer, M. Huang et les autres ont clairement indiqué qu’ils assistaient également à un banquet d’apprentissage. M. Huang a accepté un nouvel élève et enseignera la médecine à son disciple à l’avenir. »
« M. Huang est professeur à la faculté de médecine chinoise de l’université de Qing. Qiao Nian a choisi la faculté de médecine chinoise ! » Le ton de Shen Jingyan était lourd.
Wei Ling était également stupéfaite. « Tu veux dire que l’élève dont M. Huang a parlé est Qiao Nian ?! »
Par réflexe, elle refusa d’y croire. « Impossible. »
« Combien d’années se sont écoulées depuis que M. Huang a accueilli un étudiant ? Même s’il l’avait fait, il n’aurait pas pu prendre Qiao Nian. Elle… » Elle voulait dire, comment Qiao Nian pouvait-elle mériter cet honneur ?
Cependant, elle était trop frustrée et n’arrivait pas à comprendre. Bien qu’elle ne veuille pas le croire, elle crut à nouveau les paroles de Shen Jingyan du fond de son cœur.
Qiao Chen regarda la salle privée dans laquelle Qiao Nian venait d’entrer avec un visage pâle.
L’élève de M. Huang ? Comment est-ce possible ?
La seule chose qu’elle pouvait faire maintenant était de piétiner la matière principale de Qiao Nian !
Elle avait choisi le département de musique comme matière principale et s’était spécialisée dans la finance, l’une des meilleures matières de l’université de Qing. De plus, Cheng Wu la guiderait.