Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Toutes ces familles étaient en bons termes avec M. Huang. Pourquoi étaient-elles toutes présentes au manoir impérial ? Wei Ling ne comprit pas un instant et baissa la voix pour lui demander : « … Serait-ce l’anniversaire de M. Huang aujourd’hui ? »

Elle n’avait pas entendu parler de l’anniversaire de M. Huang auparavant, mais vu le nombre de personnes rassemblées ici, elle ne pouvait s’empêcher de penser à cette éventualité.

« Je ne sais pas. » Shen Jingyan ne pouvait pas deviner ce qui se passait. Il était plus pragmatique. Il ne réfléchit qu’un instant avant de lever les yeux et de leur dire : « M. Huang et les autres sont au deuxième étage. Puisque nous les avons croisés, descendons les saluer. »

Son vœu était exaucé. Il dit à Wei Ling et Qiao Chen d’une voix grave et puissante : « Si M. Huang et les autres ne fêtent pas leur anniversaire, nous les inviterons à nouveau et verrons s’ils sont prêts à monter pour un repas. »

Aujourd’hui, c’était le banquet d’apprentissage de Qiao Chen. Si M. Huang, Nie Mi et les autres étaient prêts à venir pour un ‘repas’, cela augmenterait sans aucun doute le statut de Qiao Chen !

Quoi qu’il en soit, cela ne ferait pas de mal d’aller le saluer. Shen Jingyan était au gouvernement depuis de nombreuses années. Il était naturellement disposé à faire ce genre de choses qui pouvaient être faites sans effort et aussi pour s’attirer ses faveurs.

Au début, Qiao Chen ne savait pas de qui son oncle parlait. Lorsqu’elle comprit de qui il parlait, ses yeux s’illuminèrent et elle se souvint que Qiao Nian avait choisi la faculté de médecine chinoise.

M. Huang…

Elle sourit et son humeur s’améliora.

Qiao Nian ne pouvait pas l’atteindre même en se mettant sur la pointe des pieds, mais elle pouvait elle-même descendre le saluer avec Shen Jingyan et Wei Ling de cette façon. Cela montrait bien l’importance de ses origines.

Les origines de la famille Jiang n’étaient pas mauvaises. Malheureusement, ils n’avaient pas une haute opinion de Qiao Nian. Même si c’était le cas, comparée à la famille Shen, la famille Jiang était encore un peu moins confiante !

…

Il était presque dix heures de l’après-midi lorsque Qiao Nian reçut un appel de Shen Yugui qui lui rappelait que c’était le banquet d’apprentissage que M. Huang avait organisé pour elle aujourd’hui. Il lui demanda de ne pas oublier de se rendre au manoir impérial.

Qiao Nian n’avait pas dormi la nuit dernière pour dessiner le plan de conception voulu par Seven. Elle ne termina le projet final qu’à huit heures et l’envoya à Yuan Yongqin.

Lorsqu’elle avait reçu l’appel à dix heures, elle n’avait dormi que deux heures avant de se lever. Pour rester éveillée, elle prit une douche froide et se changea avant de descendre.

En bas, Gu San était en train de se déplacer. En la voyant descendre, il la salua immédiatement. « Mlle Qiao, tu es debout ? Que veux-tu manger pour le déjeuner ? Je vais demander à la nounou de le préparer. »

« Ce n’est pas la peine. Je sors un peu. » Elle avait pris une douche froide et n’était en fait pas très réveillée. Elle était très endormie et avait les yeux bridés. Heureusement, elle portait un pull. Qiao Nian releva sa casquette et se couvrit un peu les yeux. Cependant, elle était toujours endormie. En levant les yeux, elle ne vit pas cette silhouette familière.

« Maître Wang est sorti parce qu’il avait quelque chose à faire aujourd’hui. »

Lorsque Gu San apprit qu’elle sortait, il fut très surpris. Après tout, Qiao Nian n’était pas beaucoup sortie depuis son arrivée à Pékin. Cependant, il réagit rapidement et posa immédiatement les affaires qui l’occupaient. Il dit pensivement : « Où vas-tu, Mlle Qiao ? Je vais t’y envoyer. »

« Le manoir impérial. » Qiao Nian n’avait pas l’intention de le lui cacher.

Le manoir impérial ? Gu San était un peu curieux de savoir pourquoi Qiao Nian s’y rendait. Cependant, il n’était qu’un peu curieux. Il ne demanda pas et prit la clé de sa voiture pour l’y conduire…

Shen Yugui lui avait déjà dit que le banquet d’apprentissage d’aujourd’hui n’était qu’un petit repas. Peu de personnes seraient invitées.

Qiao Nian n’était pas habituée aux foules. Si cela avait ressemblé au dernier banquet de promotion de l’école, elle n’aurait peut-être pas accepté.

Par conséquent, elle n’avait aucune objection à la suggestion de Shen Yugui de faire un petit repas.