Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Elle avait dépensé de l’argent pour acheter une robe personnalisée aujourd’hui, ce qui l’avait fait passer d’une beauté de 6/10 à 8/10.
Zhou Yang suivit Fu Ge et les autres hors de la salle de banquet. Voyant Qiao Chen se tenir à l’extérieur et saluer les invités avec grâce, il ne put s’empêcher de baisser la voix et de soupirer. « Fu Ge, ce n’est pas étonnant que quelqu’un sur le forum de l’école ait dit que ta petite amie était la nouvelle belle du campus de l’Université de Qing. Pour être honnête, ta petite amie est vraiment très belle. »
Il n’ajouta pas de dernière phrase, principalement parce qu’il craignait de provoquer un conflit inutile.
Qiao Chen était exceptionnellement bien habillée aujourd’hui. Elle avait une boucle d’oreille en perle sur le lobe de son oreille et semblait aussi douce que l’eau. Elle avait la beauté d’une jeune femme issue d’une famille modeste.
Ce que Zhou Yang n’avait pas dit, c’est que si Qiao Nian n’était pas à l’université de Qing cette année, Qiao Chen serait sans aucun doute la nouvelle belle de l’école. Malheureusement, le département de médecine chinoise avait une nouvelle étudiante divine, Qiao Nian.
Qiao Nian était la fille dont Wen Ziyu était tombé amoureux au premier regard. Son apparence, pour être honnête, était trop attirante. Même dix mille Qiao Chen ne pouvaient se comparer à elle !
Cependant, leur dortoir était en désordre à cause de Qiao Nian et Qiao Chen. Aujourd’hui, Fu Ge les avait personnellement invités à assister au banquet d’apprentissage de Qiao Chen. Wen Ziyu ne l’avait pas regardé en face et n’était pas venu. Il était encore plus inapproprié pour lui de mentionner le nom de Qiao Nian à ce moment et de remuer le couteau dans la plaie.
« Je ne m’attendais vraiment pas à ce qu’elle remporte une médaille d’or aux Grammy Awards de cette année. Ma sœur a également étudié la musique, mais elle s’est spécialisée dans le violon. Elle m’a dit qu’il était très difficile de remporter ce prix. De nombreuses célébrités étrangères sont fières de gagner ce prix ». La voix de Zhou Yang était basse, mais il ne pouvait pas cacher ses éloges à l’égard de Qiao Chen.
Fu Ge se pinça les lèvres et finit par sourire. Il prit un air extrêmement humble en disant : « Tu parles du prix de la musique pop. Chen Chen a reçu le prix du meilleur arrangement. La nature du prix est différente. »
Zhou Yang voulut lui demander ce qu’il y avait de si différent. N’étaient-ce pas tous des prix ? Cependant, lorsqu’il vit la légère arrogance sur le visage du garçon, il ravala ses paroles.
Il leva à nouveau la tête et regarda la porte. Voyant la fille se tenir à côté de Wei Ling avec un sourire obéissant, il claqua des lèvres sans laisser de trace et parut un peu ému.
S’il n’avait pas vu de ses propres yeux la preuve que Qiao Chen plagiait et achetait de fausses critiques en ligne, il n’aurait pas osé croire que la petite amie de Fu Ge qui venait de la ville de Rao avait une telle histoire.
Zhou Yang soupira d’émotion. De toute façon, Fu Ge ne se souciait pas de sa petite amie, alors en tant qu’étranger, il ne pouvait rien dire.
Il considérerait qu’il venait prendre un repas et qu’il observait l’agitation.
…
Il y avait au total cinq personnes dans le dortoir de Fu Ge. À l’exception de Wen Ziyu, les trois autres étaient tous venus.
« Félicitations, Chen Chen. »
« Junior Chen Chen, félicitations. C’est un cadeau. »
Fu Ge ouvrit la marche. Zhou Yang et les deux autres étaient assez perspicaces et donnèrent les cadeaux qu’ils avaient achetés.
Les étudiants de l’Université de Qing n’étaient pas pauvres, et encore moins les meilleurs étudiants du Département des Finances. Bien qu’ils n’aient pas encore obtenu leur diplôme, Zhou Yang et les autres avaient déjà commencé à travailler à l’extérieur. Parmi eux, Zhou Yang était doué pour spéculer sur les actions. Il s’était déjà offert une suite lors de sa troisième année d’université. Il s’agissait d’un petit appartement dans un quartier de troisième rang. Il ne valait pas grand-chose, mais c’était déjà pas mal.
C’est pourquoi le cadeau qu’ils avaient offert à Qiao Chen était assez cher. Le logo Seven qui y figurait attirait particulièrement l’attention.
« Merci. » Qiao Chen ne jeta qu’un coup d’œil au cadeau et demanda à quelqu’un de le ranger. Elle ne montra pas beaucoup de surprise.
Elle remercia Zhou Yang et les autres, puis regarda inconsciemment derrière eux, comme si elle cherchait quelqu’un.