Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

À l’extérieur du magasin, Qiao Nian se tenait près de l’ascenseur et utilisait son téléphone portable. Elle avait gardé son téléphone portable lorsqu’elle l’avait vu arriver.

« Tu les as ? »

« Mm. » Ye Wangchuan avait spécialement dit au vendeur de ne rien recommander à Fu Ge. Il semblait de bonne humeur en tenant les sacs de courses et en lui rendant sa carte bancaire. « 11 000 yuans au total. »

Qiao Nian était choquée. Elle reçut la carte mais n’en crut pas ses oreilles. « Si bon marché ? »

La dernière fois qu’elle lui avait acheté des vêtements d’un créateur indépendant, deux pièces lui avaient déjà coûté plus de 8 000 yuans. Mais cette fois-ci, elle avait acheté des chemises, des manteaux et des pantalons, soit sept ou huit pièces au total, et cela ne lui avait coûté que 11 000 yuans ? Même les remises ne peuvent pas être aussi importantes.

Elle le regarda d’un air sceptique. « Nous avions déjà conclu un accord pour que je t’achète des vêtements. Tu ne m’as pas disputé la facture… mais tu l’as payée sournoisement dans mon dos ? »

Ye Wangchuan lui tendit le reçu. « Le reçu est là, tu peux regarder par toi-même. »

Qiao Nian prit le reçu d’un air dubitatif et regarda chaque article. Chaque article coûtait plus de mille yuans.

Au total, la facture s’élevait à 11 000 yuans.

Sa mâchoire était fine, mais son expression gracieuse. Il avait un bras le long du corps et semblait élégant sans effort. Il refusait tout simplement d’enlever le manteau que Qiao Nian avait choisi pour lui un peu plus tôt. « Ils avaient une réduction, achetez-en un, obtenez-en un gratuitement. »

« J’ai toujours l’impression que c’est trop bon marché… » Qiao Nian regarda le ticket de caisse. Il semblait assez réel.

Elle l’avait même retourné pour en voir le verso. Oh, c’était vrai.

« Tu as déjà acheté ici, n’est-ce pas ? Ils ont dit que celui que vous aviez acheté était une édition limitée, et que vous aviez le droit d’en choisir un autre comme cadeau supplémentaire. De plus, ils changent de saison en ce moment, et les pièces les plus anciennes sont vendues à bas prix. Voilà à quoi cela se résume ».

Même si Qiao Nian était encore un peu sceptique, elle ne voulait plus trop réfléchir, maintenant qu’il avait dit cela. Elle se pinça les lèvres et réfléchit au prix du collier, puis leva les yeux et dit : « Alors, allons faire d’autres achats ailleurs. Je t’achèterai une montre. »

Gu San porta les sacs et les suivit.

Il vit que son maître Wang suivait Mlle Qiao lorsqu’ils allaient chercher d’autres articles et sentit son cœur se gonfler d’un coup de pouce.

Maître Wang, quel garçon !

…

À ce moment-là, Liang Heng se dirigea à toute vitesse vers la famille Tang.

Les lumières étaient allumées dans la maison Tang.

La vieille dame Tang, Tang Qi, Tang Guosheng et les autres attendaient dans le salon.

Il se dépêcha d’y aller et se rendit directement auprès de la vieille dame Tang une fois entré.

« Professeur Tang, que se passe-t-il avec cette Qiao Nian ? Vous m’avez dit qu’elle n’était qu’une étudiante ordinaire et une enfant dont la famille Tang ne se souciait pas puisqu’elle n’avait pas annoncé ses retrouvailles avec elle ni ne l’avait ramenée à Pékin. Mais comment se fait-il que je sois harcelé sans arrêt aujourd’hui ? »

Tang Wei avait été perturbée toute la journée. Elle avait activé tous les contacts qu’elle connaissait et n’avait toujours aucune idée de ce qui se passait. À ce stade, elle était encore plus stressée que lui, et sa voix tremblait lorsqu’elle demanda : « À part le maire Yuan et Su Ting, qui d’autre ? »

Liang Heng pensa qu’elle savait, et dit sérieusement : « La famille Wei de Pékin. »

« La famille Wei n’est pas venue me chercher directement, mais elle a approché les personnes au-dessus de moi. Je sais que le vice-chef Xiao est assez proche de la famille Wei. Il est venu me dire cet après-midi que je ne devais plus me mêler de l’affaire de Zhao Jingwei. Au contraire, si je m’excuse auprès de Qiao Nian correctement et sincèrement, il y a encore de la place pour la négociation. »

Tang Wei s’affaissa dans son siège, les sourcils froncés sur son visage épuisé. « C’est si sérieux ? »

Liang Heng était encore plus frustré et agité qu’elle. « Le maire Yuan ne m’a même pas donné la chance de m’excuser. Il a demandé à quelqu’un d’enquêter sur moi immédiatement ! C’est pourquoi je suis ici pour vous demander qui est exactement Qiao Nian ? Outre la famille Jiang, connaît-elle quelqu’un d’autre ? A-t-elle peut-être un ami du nom de Wei ? »