Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Dix minutes plus tard, la voiture noire s’arrêta lentement devant eux.

La vitre se baissa et le profil envoûtant de l’homme assis sur le siège passager apparut.

Gu San salua chaleureusement Qiao Nian. « Mlle Qiao. »

Il remarqua ensuite la personne qui se trouvait à ses côtés.

Ye Wangchuan le vit également, un homme d’âge moyen. Il l’avait déjà vu auparavant. C’était le père biologique de Qiao Nian, Jiang Zongjin.

Il ne s’attendait pas à ce que Jiang Zongjin soit là. Il l’avait immédiatement salué poliment : « Bonjour, oncle Jiang. »

« Euh, oui. Bonjour. »

Jiang Zongjin semblait marcher sur du coton et était étourdi. Il regarda la jeune fille ouvrir la porte et lui faire signe d’entrer. « Papa, entre en premier. »

« Ah, d’accord, d’accord. »

Jiang Zongjin suivit instinctivement.

Après qu’il soit monté dans la voiture, Qiao Nian l’avai suivi à l’intérieur. Elle ferma la porte tout naturellement et baissa la vitre. Sa posture était détendue, elle posa son coude sur la vitre baissée et dit paresseusement à la personne en face d’elle : « Allons-y. Trouvons d’abord un endroit où manger. J’invite mon père à manger. »

Ye Wangchuan était très calme et demanda immédiatement à l’homme : « L’oncle Jiang aime-t-il la nourriture épicée ou légère ? »

Jiang Zongjin était abasourdi. Il se sentait mal à l’aise dans la voiture et sentait que quelque chose n’allait pas. Pendant un instant, son esprit avait été perturbé, mais il n’avait pas réalisé ce qui n’allait pas. Il répondit mal à l’aise : « Quelque chose de plus léger. »

« D’accord. » Ye Wangchuan hocha la tête et ordonna à Gu San : « Va au Manoir Impérial. »

Les plats du manoir impérial étaient cantonais. Ils étaient légers et sucrés, convenant aux personnes d’âge moyen et aux personnes âgées.

Si le goût de Jiang Zongjin était aussi épicé que celui de Qiao Nian, il l’amènerait au restaurant de plats chauds où ils étaient allés la dernière fois.

« D’accord, d’accord, Maître Wang. »

Gu San fit rapidement marche arrière et se dirigea habilement vers le manoir impérial. Il regarda même la réaction de Jiang Zongjin dans le rétroviseur.

Il fit secrètement claquer sa langue.

Mlle Qiao était arrivée soudainement !

Le grand patron était le grand patron. Mlle Qiao ne leur avait pas dit que le père Jiang était également présent. Maître Wang avait été forcé de rencontrer ses parents.

Pour une raison inconnue, une phrase apparut dans le cœur de Gu San : Une belle-fille laide devra tôt ou tard voir ses beaux-parents.

Pourquoi avait-il l’impression que Maître Wang était la femme qui avait soudainement rencontré ses beaux-parents ?

Gu San ne pensait qu’à cela dans son cœur et n’osait pas le montrer sur son visage. Si Maître Wang savait ce qu’il pensait, il pensait que son nom figurerait dans le quota du Continent F !

…

Jiang Yao posa sa main sur le volant. En attendant le feu rouge, il regarda sa sœur assise sur le siège passager avant et dit d’une voix basse et sérieuse : « Xianrou, ne parle plus à ton oncle comme ça à l’avenir. Il t’a toujours bien traitée. Même si nos familles sont séparées, nous sommes toujours une famille pour l’oncle et les autres. L’oncle est toujours un aîné que nous devons respecter, tu comprends ? »

Jiang Xianrou était distraite. Ses cils battirent et elle répondit impatiemment, « Je comprends. Je n’ai rien dit. Ils ne voulaient pas monter avec nous au départ. Ce n’est pas comme si nous ne voulions pas les renvoyer. »

Telle était la logique !

Jiang Yao a toujours eu l’impression que parfois, ses émotions étaient trop visibles sur son visage et qu’il était facile de mettre les gens mal à l’aise.

Jiang Yao ne put que dire avec tact : « L’oncle… est un professeur. Qiao Nian ne connaît pas grand monde, mais c’est notre famille, après tout. Nous sommes tous de la même famille. Grand-père a confié l’entreprise et les relations à papa parce qu’il espère que notre famille pourra s’occuper de l’oncle et des autres à l’avenir. Ne laisse pas tomber grand-père ».