Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
[Grand Déesse, dépêche-toi de te connecter. Ton identité a été usurpée. Un étudiant de première année de l’université de Qing, nommé Qiao Nian, s’est fait passer pour toi lors de la fête de l’école et a même remporté la première place.]
[Petite fille, ne t’inquiète pas. Maman a vu le classement de l’anniversaire de l’université de Qing. Héhé, une école célèbre depuis 100 ans ? Quelle effronterie ! Qui ne voit pas qu’ils s’agenouillent et font de la lèche à ce Maître Nie ? Ce n’est qu’un vieux schnock qui joue du konghou. Comment ose-t-il se prétendre maître ? Il est déjà si vieux, et pourtant il a encore aidé sa disciple à tricher. Ne t’inquiète pas, nous allons certainement demander justice pour toi et faire en sorte que l’école s’excuse !]
Il y eut un autre message privé.
Jiang Zongnan avait déjà vu l’identifiant de ce message privé. Jiang Xianrou lui avait dit une fois qu’elle avait un club de gestion de fans sur Weibo, et elle lui avait aussi parlé des membres.
Il s’agissait de l’identifiant « Vent doux ». Sa mémoire avait été profondément marquée par le fait que sa fille lui avait dit que Vent Doux avait également été admise à l’université de Qing. Elle étudiait dans le département clinique et était considérée comme sa propre sœur cadette.
Si le contenu des deux premiers messages privés était encore poli et propre… alors le message privé de cet ID ci-dessous était plein de gros mots.
Toutes sortes d’insultes et de malédictions en sortaient. Après avoir insulté Qiao Nian, il s’agissait de réconforter Jiang Xianrou.
[Senior, ne t’inquiète pas, tes fans ont envoyé des messages sur le site officiel de l’école, et l’école ne peut pas les garder silencieux.]
[Qiao Nian va certainement sortir et s’excuser ! La première place est la nôtre.]
Le dernier message privé de l’autre partie datait d’une heure.
[Senior, qu’a dit ton second frère sur Internet ? Il a dit que Qiao Nian était la divinité Zhui Guang, mais Zhui Guang, c’est évidemment toi.]
[Dépêche-toi d’aller sur Internet maintenant.]
[Senior, s’il te plaît, envoye un Weibo pour clarifier que tu es la divinité. Je pense que de nombreux fans peuvent voir que ton second frère essaie de protéger la réputation de Qiao Nian et qu’il continue de gronder cette fille. Elle le mérite !]
……
Des messages privés étaint apparus sur le compte Weibo.
Jiang Zongnan n’avait pas le courage de continuer à lire. Il était abasourdi et s’en voulait. Trop d’émotions étaient devenues négatives dans son cœur.
Il tendit le téléphone au vieux maître Jiang. « Papa, jette un coup d’œil. »
D’un côté, comme s’il n’avait pas de visage pour voir Qiao Nian, il arracha sa cravate, la resserra autour de sa paume, et marcha vers Jiang Xianrou, qui avait l’air arrogant et lésé.
« Papa ? » Les yeux de Jiang Xianrou vacillèrent et elle recula inconsciemment d’un pas.
Jiang Zongnan ne lui laissa aucune chance. Il leva la main et la gifla au visage…
C’était une gifle retentissante !
Le teint de Jiang Zongnan était légèrement sombre et ses mains étaient dures. Le visage de Jiang Xianrou se détourna sous l’effet de la gifle. Ses cheveux attachés étaient éparpillés, couvrant son visage, et toute sa personne était stupéfaite.
« Qu’est-ce que tu fais ? » Tang Wanru se précipita et se tint devant Jiang Xianrou comme une poule protégeant son poussin. Elle leva la tête avec des yeux rouges. « Es-tu foi ? »
Jiang Zongnan n’avait jamais eu une expression aussi indifférente et embarrassée. Fixant méchamment la fille qui se cachait derrière lui, il se contenta de dire : « Disgrâce ! Je n’ai pas de fille comme toi ! »
« Jiang Zongnan, es-tu fou ?! » Tang Wanru était embarrassée devant tout le monde et avait même adopté l’attitude arrogante d’un couple marié.
Mais cette fois-ci, Jiang Zongnan ne l’avait pas gâtée sans condition. Ses yeux s’ouvrirent, et on pouvait voir qu’il faisait de son mieux pour contrôler ses émotions. Il pointa furieusement Jiang Xianrou du doigt. « Tu n’as pas regardé le téléphone de Nian Nian ? La raison pour laquelle je l’ai frappée n’est-elle pas évidente ? »
Un silence s’ensuivit.
Tang Wanru était un peu troublée, et son cœur battait très vite.
Elle voulait l’arrêter.