Ndt: Pour un souci de conformité avec les trad précédentes je vais traduire à nouveau les “stade” en “rang” à partir de maintenant désolé pour les confusions bonne lecture =).
« Shuhang, as-tu encore obtenu des informations dans cet « espace de test de repêchage infini » ? » demanda Seize.
Song Shuhang acquiesça et utilisa la méthode secrète de transmission sonore pour raconter à Seize et Yu Jiaojiao tout ce que l’aîné Blanc Two lui avait confié dans l’espace de test de repêchage infini. Ces derniers temps, il répétait sans cesse les informations qu’il avait recueillies là-bas.
Seize déclara par transmission sonore secrète : « Alors c’est comme ça… mais que pouvons-nous faire ? Après tout, nous ne pouvons même pas entrer dans le monde du lotus d’or. »
« Dans ce cas, devrions-nous nous y glisser discrètement ? » suggéra Yu Jiaojiao.
Seize secoua la tête et dit : « C’est au-delà de nos capacités. La faction des érudits regorge désormais d’experts puissants, tous sans doute proches du monde du lotus d’or. Nous ne sommes pas assez forts, à nous trois, pour nous infiltrer là-bas. De plus, si nous nous faisons prendre en tentant de nous introduire, il nous sera impossible de justifier nos actes, quels que soient les arguments avancés. »
Yu Jiaojiao a dit : « Dans ce cas, pourquoi ne pas demander de l’aide aux aînés du Groupe numéro un des Neuf Provinces ? Plus nous serons nombreux, mieux ce sera. De plus, les aînés ont une longue expérience de la vie. Ils auront peut-être de bonnes idées. »
Song Shuhang a répondu : « Cela semble être la seule solution. »
« Je vais envoyer un message au groupe. » Aussitôt, Seize écrivie au groupe numéro un des Neuf Provinces au sujet de ce que Song Shuhang venait de leur révéler.
Le message englobait le Lotus d’Or Vertueux de la faction érudite, le Lotus Noir Pécheur du Royaume des Enfers, et le fait qu’une entité très effrayante prévoyait d’utiliser le lien entre les deux fleurs de lotus pour passer du monde du Lotus Noir Pécheur au monde du Lotus d’Or Vertueux.
Après avoir envoyé ce message qui reprenait tout ce que Song Shuhang leur avait dit, Seize à également ajouté : « Aînés, comment pensez-vous que nous devrions procéder dans ces circonstances ? »
Le premier à répondre fut le guerrier sacré toujours en ligne du groupe, le Cultivateur Solitaire Rivière du Nord. « Ah ! Cette affaire semble plutôt troublante. »
Song Shuhang acquiesça et écrivit : « De plus, la source de mes informations étant quelque peu particulière, je ne sais comment expliquer la situation aux membres de la faction des érudits ni comment leur révéler l’origine de ces renseignements concernant leur Lotus d’Or vertueux. Toutefois, si nous restons inactifs, la faction des érudits courra un grand danger. »
Vénérable Blanc : « Hmm, ce que dit le petit ami Shuhang est sensé. »
« Hein ? Aîné Blanc, vous êtes aussi en ligne ? Vous n’avez pas suivi les érudits pour participer à un événement quelconque ? » demanda Song Shuhang par curiosité.
Vénérable Blanc : « Oui, l’événement va bientôt commencer. Je m’ennuyais tout à l’heure et je me suis connecté pour jouer à un jeu. C’est là que je suis tombé sur ton message. Le jeu auquel je jouais est vraiment intéressant. C’est un jeu de combat de type Xuanhuan. J’ai profité de la pause pour farmer un peu et obtenir trois ensembles d’équipement de haute qualité. Tu veux y jouer aussi ? Si oui, je peux t’offrir un ensemble. Je t’envoie une capture d’écran ; l’équipement est vraiment génial. »
Après avoir dit cela, le Vénérable Blanc a envoyé au groupe une capture d’écran de l’équipement.
« Hein ? Aîné Blanc, vous jouez aussi à ce jeu ? Moi aussi ! Même si je n’ai pas beaucoup de temps pour me connecter ces derniers temps, j’utilise un guerrier… La dernière fois, j’ai essayé de farmer pendant un mois entier dans l’espoir d’obtenir cet équipement de guerrier de haute qualité, mais sans succès. Alors, aîné Blanc, vous devez absolument me le mettre de côté ! » dit Song Shuhang avec enthousiasme.
« Bien sûr, pas de problème. Ajoutez-moi à votre liste d’amis une fois en ligne, et je vous enverrai l’équipement via le système de jeu », répondit le Vénérable Blanc.
Cultivateur Solitaire Rivière du Nord : « … »
Envoyé du Poisson Céleste (Yu Jiaojiao) : « Shuhang, nous nous éloignons du sujet initial. »
Seize : « Les digressions sont nombreuses ici. »
Ils discutaient justement d’une question importante concernant le sort de la faction érudite, alors comment en sont-ils arrivés à parler de jeux ?
« Ahaha… Aîné Blanc, comment devrions-nous procéder, à votre avis ? Si le Lotus d’Or Vertueux de la faction érudite continue de se développer, le monde du Lotus Noir Pécheur, situé dans le Royaume des Enfers, se connectera à lui. Dans ce cas, cette entité redoutable pourra utiliser le monde du Lotus Noir comme tremplin et s’infiltrer dans celui du Lotus d’Or, avec des conséquences inimaginables. Cette entité est peut-être encore plus terrifiante que les Transcendants de la Tribulation de rang neuf », déclara Song Shuhang.
« Cette fois, je suis également impuissant ! » déclara le Vénérable Blanc. « De plus, il est préférable de convoquer directement les autres taoïstes impliqués dans cette affaire. »
Song Shuhang : « ? »
Vénérable Blanc poursuivit : « Écoutez… @Véritable Monarque Feu Éternel, cher Taoïste Feu Éternel, venez vite consulter les journaux de discussion. Sinon, le monde de votre vertueux Lotus d’Or sera perdu. »
Song Shuhang : « !!! »
Un autre membre taoïste Feu Éternel ? Ce ne serait pas le même Véritable Monarque Feu Éternel de l’Académie du Nuage Blanc, n’est-ce pas ?
Est-ce que le Vénérable Blanc ou le Vrai Monarque Mont Jaune a invité cette personne — qui était l’un des dirigeants de l’Académie du Nuage Blanc — à rejoindre le Groupe Numéro Un des Neuf Provinces ?
Vénérable Blanc : « Hein ? Mon invocation a échoué ? Bizarre, vous savez sous quel nom « Véritable Monarque Feu Éternel » entré dans le groupe ? »
« Taoïste Blanc inutile de m’invoquer. J’étais en ligne tout ce temps. » À ce moment précis, un compte du nom de [Feu Éternel est très fatigué et souhaite prendre sa retraite] se connecta.
Vénérable Blanc : « Le nom de notre compagnon taoïste Feu Éternel est très particulier. »
Au début, tous les membres du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces portaient le même nom que leur nom taoïste. On ignore quand cela s’est produit, mais avec le temps, les noms des membres du groupe sont devenus de plus en plus excentriques.
Est-ce que tout a commencé après que le jeune ami Shuhang a inventé ses sept noms taoïstes ? Ou quand Doudou a changé son nom en [Je suis le chien fidèle de M. Mont Jaune] ?
« Mon esprit est épuisé, et mon corps aussi. Quand j’ouvre les yeux, je suis fatigué, et quand je les ferme, je le suis tout autant. Je rêve de prendre ma retraite et de ne rien faire de mes journées. J’aimerais pouvoir m’échapper de l’Académie du Nuage Blanc et parcourir le monde. » [Feu Éternel, épuisé et aspirant à la retraite] profita de l’occasion pour confier au groupe toutes les pensées qu’il dissimulait au fond de son cœur.
L’image d’un gentleman raffiné et bien élevé que le Véritable Monarque Feu Éternel avait laissée dans l’esprit de Song Shuhang s’effondra immédiatement.
Il a fallu beaucoup de temps pour construire une image impressionnante, mais il a suffi d’un instant pour la réduire en miettes.
Vénérable Blanc : « Ce n’est pas le moment de parler de ça ! Parlons d’abord des mondes des lotus noirs et dorés. Votre Académie du Nuage Blanc est peut-être terminée pour cette fois. »
« Ah… » [Feu Éternel est très fatigué et souhaite prendre sa retraite] soupira légèrement, puis écrivit : « @Song au Sabre Tyrannique #1, tu es bien le jeune ami Song Shuhang ? Ces informations concernant la connexion entre le monde du lotus d’or et le monde du lotus noir sont-elles fiables ? »
Le Véritable Monarque Feu Éternel n’a pas demandé à Song Shuhang où il avait obtenu ces informations concernant le monde du lotus d’or, la chose la plus importante de leur faction érudite.
Chaque membre du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces possédait des capacités uniques, et le plus grand secret de leur faction érudite n’en était apparemment pas un aux yeux du Compagnon Taoïste « Song au Sabre Tyrannique #1 ». De ce fait, le Véritable Monarque Feu Éternel n’a pas cherché à en savoir plus.
De plus, plutôt que la révélation du secret de la faction érudite, cette affaire liée au monde du lotus noir dans le royaume des enfers était bien plus importante !
Song au Sabre Tyrannique #1 : « La source de cette information est absolument fiable. Elle est liée à l’espace où les statues des treize Transcendants de la Tribulation de la faction érudite m’ont entraîné. J’y ai déjà été traîné plusieurs fois, et j’y ai rencontré l’aîné « bip, bip, bip~ » qui m’a transmis cette information. »
« Cette aîné vous a-t-il enseigné une méthode pour redresser la situation ? » demanda le Véritable Monarque Feu Éternel. Cette fois, même s’il intervenait personnellement pour empêcher la faction érudite d’ouvrir le « monde du lotus d’or », tout serait vain.
C’était un plan que la faction érudite mettait en œuvre depuis des milliers d’années, et il ne serait pas mis en suspens simplement parce que le Véritable Monarque Feu Éternel le disait… et, compte tenu du temps écoulé, ce Lotus Doré Vertueux aurait déjà dû commencer à mûrir.
S’il n’y avait aucun moyen de sauver la situation, lui aussi serait incapable d’aider.
Song au Sabre Tyrannique #1 : « Oui ! L’aîné « bip, bip, bip~ » m’a enseigné une méthode pour sauver la situation. Après avoir dansé dans le monde du lotus d’or selon un certain schéma, il sera possible d’y laisser son empreinte et d’en devenir le maître. Ainsi, nous pourrons nous prémunir contre le « monde du lotus noir » et empêcher ce démon du Royaume des Enfers de passer au monde du lotus d’or. »
« Autrement dit, nous pouvons arrêter l’adversaire si le compagnon taoïste Sabre Tyrannique devient le maître du « monde du lotus d’or » ? » [Feu Éternel est épuisé et souhaite se retirer] soupira de nouveau. Son esprit était vraiment exténué.
« Non… mon intention était de confier cette méthode à un membre de la faction des érudits. Je ne juge pas convenable que je devienne le maître du monde du lotus d’or. Il est donc préférable de laisser cette tâche à un érudit », répondit Song Shuhang.
Bref, c’est quoi le délire avec ce « compagnon taoïste au sabre tyrannique » ?! Appelez-moi Song #1 !
[Feu Éternel est très fatigué et souhaite prendre sa retraite] : « Compagnon taoïste Sabre Tyrannique, seriez-vous disposé à nous enseigner cette méthode ? »
« Il ne nous reste plus beaucoup de temps. Aîné Feu Éternel, vous devriez venir immédiatement pour que je puisse vous l’enseigner », répondit Song Shuhang.
« Dans ce cas, je viens immédiatement ! » s’exclama avec enthousiasme le Véritable Monarque Feu Éternel.
À ce moment-là, le Vénérable Blanc rappela : « Hmm… Compagnon taoïste Feu Éternel, n’oublie pas la coutume de notre Groupe Numéro Un des Neuf Provinces. Si quelqu’un t’aide, tu dois le lui rendre ! »
« Je sais, je sais. Pour l’instant, je ne dispose que des graines du Lotus d’Or Vertueux. Compagnon taoïste Sabre Tyrannique, puis-je utiliser ces graines pour conclure cette transaction ? » tapa rapidement le Vrai Monarque Feu Éternel.
« C’est parfait ! » répondit Song Shuhang. Il se trouvait justement qu’il avait besoin de quelques graines de lotus. Plus il y en avait, mieux c’était.
« J’arrive donc », dit le Vrai Monarque Feu Éternel.
Le Vénérable Blanc rappela une fois de plus : « Compagnon taoïste Feu Éternel, avez-vous suffisamment de graines de lotus avec vous ? Il vaudrait mieux qu’il y en ait au moins 30. »
« Ce n’est pas un problème. Compagnon taoïste Blanc, allons-y ensemble. Ta vitesse de vol sur l’épée volante est supérieure à la mienne », dit avec anxiété le Véritable Monarque Feu Éternel.
« Puisque vous semblez si détendu et facile à vivre, 30 graines ne suffisent probablement pas… prenons-en 50. J’estime que 30 graines ne suffisent tout simplement pas quand on veut les manger », dit calmement le Vénérable Blanc.
« Oui, oui. Il se trouve que j’ai 50 graines. Une fois cette affaire réglée, je pourrai en ajouter quelques-unes. Cela vous convient ? » Le Véritable Monarque Feu Éternel ne savait pas s’il devait rire ou pleurer.
******
Moins de trois secondes plus tard.
Une lame de lumière fendit l’air et atterrit devant la maison où Song Shuhang et les autres se reposaient. Puisque le Véritable Monarque Feu Éternel en personne avait demandé à se rendre sur place au plus vite, le Vénérable Blanc n’eut pas à se retenir et se précipita à toute vitesse, survolant la maison avec joie.
Le Véritable Monarque Feu Éternel sauta de l’épée volante et ressentit soudain une sensation qu’il n’avait pas éprouvée depuis des lustres : le mal des transports… non, attendez. Il s’agissait plutôt du mal de l’épée volante.
Après être descendu, il a fait irruption dans la maison.
Dans la maison, Song Shuhang et les autres regardèrent le Véritable Monarque Feu Éternel avec des expressions de surprise. Combien de secondes s’étaient écoulées ? Le Véritable Monarque Feu Éternel était déjà là ?
« Compagnon taoïste Sabre Tyrannique, voilà pour vous ! » Le Véritable Monarque Feu Éternel remit un petit sac à Song Shuhang. Il contenait cinquante graines de Lotus Doré Vertueux.
Ensuite, il a entraîné Song Shuhang avec lui et a dit : « Allons-y, nous parlerons pendant le vol. »
En un clin d’œil, Song Shuhang, abasourdi, fut traîné hors de la pièce.
Dehors, le Vénérable Blanc se tenait debout sur l’épée volante, un sourire enchanteur aux lèvres.
« Compagnon taoïste Blanc, je vous en prie, conduisez-nous au monde du lotus d’or le plus rapidement possible », dit le Véritable Monarque Feu Éternel.