Source anglaise: https://www.empirenovel.com/novel/cultivation-chat-group
Correction VF: Leoco
Le véritable monarque du feu éternel prit les sacs cosmiques dans ses mains et les balaya avec son énergie mentale.
L’instant d’après, il découvrit que le nombre de démons de la Quatrième Étape à l’intérieur des différents sacs cosmiques dépassait 1180. De plus, il y avait aussi les cadavres de quelques démons de la Troisième Étape.
« Hein ? » Le Vrai Monarque Feu Éternel leva la tête et regarda Song Shuhang et les deux autres avec une expression curieuse. Même s’il ne s’agissait que d’un clone, il percevait aisément la force du trio. Deux d’entre eux étaient au Troisième Rang, et une au Quatrième.
Comment ces trois jeunes amis ont-ils pu tuer autant de démons après avoir uni leurs forces ? Même si les démons souffraient des effets affaiblissants des filets filtrants, c’était un véritable exploit d’en tuer autant en si peu de temps.
Mais l’instant d’après, le Vrai Monarque Feu Éternel vit que Song Shuhang tenait l’Épée Météore dans sa main – c’était l’épée du Vénérable Blanc.
Était-il possible que le Vénérable Blanc et les autres aient aidé ces jeunes amis ?
Peut-être que le Vénérable Blanc et les autres aînés ont directement agi et tué les démons au nom de ces trois jeunes amis ?
Sur ce, la marionnette du Vrai Monarque Feu Éternel sourit et dit : « Jeuns amis, vous avez rassemblé un total de 1181 démons du Quatrième Niveau ! »
« Ah ? 1181 ? Ne faudrait-il pas une vingtaine de démons supplémentaires pour obtenir une graine supplémentaire du Lotus d’Or Vertueux ? » murmura Yu Jiaojiao.
« Devrions-nous retourner tuer les dix-neuf démons restants et compléter les chiffres ? » demanda Seize.
« Très bien. Maître Feu Éternel, pouvez-vous patienter un instant ? Juste le temps de faire demi-tour et de revenir ici », dit Song Shuhang, l’air plein d’énergie. Avec l’arme divine du Vénérable Blanc en main, il ne leur faudrait pas longtemps pour tuer les dix-neuf démons restants du Quatrième Rang et revenir ici.
Le clone marionnette du Vrai Monarque Feu Éternel rit et agita la main à plusieurs reprises. « Mes amis, ne vous inquiétez pas. Il ne manque que dix-neuf démons, et je peux utiliser les démons restants du Troisième Niveau dans les sacs cosmiques pour compenser. Si l’on ajoute les démons du Troisième Niveau à ceux du Quatrième Niveau, vous obtiendrez une quantité équivalente à 1 200 démons du Quatrième Niveau, que vous pourrez échanger contre quatre graines du Lotus d’Or Vertueux. Ça vous va ? »
Parmi ces trois jeunes amis, l’un était la fille bien-aimée du Vrai Monarque Tyran Jiaolong, l’autre la petite génie du Clan Su de la Rivière Spirituelle, et le dernier était le cadet du Vénérable Blanc. Il n’y avait donc aucun mal à leur rendre ce service, cela ne demandait quasiment aucun effort.
« Dans ce cas, désolé de vous avoir dérangé », dit Yu Jiaojiao.
« Merci, Maître Feu Éternel. » Song Shuhang se détendit enfin. Il était proche d’atteindre ses limites. Même s’il n’y aurait aucun problème à recommencer à tuer, mieux valait leur permettre de faire une petite pause pour se battre à nouveau.
« Merci, Aînés. » Seize le remercia également.
Le clone marionnette du Vrai Monarque Feu Éternel afficha un sourire et sortit un grand sac de jute de derrière son dos après avoir pris les sacs cosmiques de Song Shuhang et des autres. Ce sac était également un sac cosmique, mais plus grand.
Le clone marionnette du Vrai Monarque Feu Éternel utilisa une technique magique, activant la formation gravée sur le grand sac cosmique. L’instant d’après, tout le contenu des sacs cosmiques appartenant à Song Shuhang et aux deux autres fut versé dans le grand sac de jute.
Il rendit ensuite les sacs cosmiques vides à Song Shuhang et aux autres, puis en sortit quatre graines du Lotus d’Or Vertueux et les donna au trio. « Voici vos quatre graines de lotus. Jeunes amis, acceptez-les. »
« Merci, Aînés. » Song Shuhang reçut les graines de lotus.
« De rien. Vous trois avez fait beaucoup d’efforts, et c’est moi qui devrais vous remercier au nom de la faction des érudits », dit doucement le Vrai Monarque Feu Éternel.
******
Après avoir quitté le site d’échange, Song Shuhang et les autres ne sont pas immédiatement retournés tuer les démons du royaume des enfers.
Ils décidèrent tous les trois de retourner dans la cour que l’Académie du Nuage Blanc avait préparée pour que les compagnons taoïstes du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces puissent se reposer.
Pendant qu’ils faisaient une pause, les disciples de bas niveau de l’Académie du Nuage Blanc se sont précipités vers leur emplacement et leur ont apporté du thé et des collations exquises afin qu’ils puissent refaire le plein d’énergie.
Song Shuhang sortit les graines du Lotus Doré Vertueux et dit : « Nous avons quatre graines du Lotus Doré Vertueux au total ! »
« Je vais bien tant que j’en ai une », a déclaré Seize.
« Je suis pareil. Après tout, c’est toi, Shuhang, qui as vaincu ces 1200 démons à toi tout seul. Seize et moi ne t’avons presque pas aidé que pendant la majeure partie du travail. Tu peux donc en avoir deux », dit Yu Jiaojiao.
Song Shuhang regarda Seize et Yu Jiaojiao. Il hocha ensuite la tête en souriant et dit : « Dans ce cas, j’accepte avec plaisir ! »
Il pourrait donner ces deux graines de lotus à sa mère et à son père.
Chacune de ces graines pouvait augmenter la durée de vie d’une personne de cinquante ans, et elle pouvait utiliser ces deux trésors pour prolonger la vie de ses parents.
Après avoir fini de partager le butin de guerre…
Seize suggéra : « On recommencera à tuer des démons dans un moment, n’est-ce pas ? Dans ce cas, on devrait faire de notre mieux pour mettre la main sur un maximum de graines du Lotus d’Or Vertueux. Si on rate cette occasion, il sera très difficile d’en obtenir auprès de la faction des érudits une fois cet événement spéciale terminé. »
« Je n’ai aucune objection », a déclaré Yu Jiaojiao.
« Très bien. Si l’Ainé Blanc ne rappelle pas l’Épée Météore d’ici là, nous pourrons à nouveau décimer les démons du Quatrième Rang », dit Song Shuhang d’un hochement de tête.
Alors qu’ils discutaient, Shuhang baissa la tête et jeta un coup d’œil à Dame Oignon, qui avait encore l’apparence d’un oignon vert à ce moment-là.
À ce moment-là, Dame Oignon tenait une petite tasse à thé faite sur mesure et buvait du thé vert spiritueux avec beaucoup d’enthousiasme.
Elle était toujours coincée sur la pierre d’illumination à ce moment-là, mais le Vénérable Blanc avait personnellement gravé une formation sur la pierre d’illumination pour cacher sa présence.
Étant donné que cette formation de dissimulation était en vigueur, Song Shuhang avait commencé à permettre à Dame Oignon de sortir se promener de temps en temps.
En fait, Dame Oignon était déjà capable de prendre sa forme humaine… mais pour une raison inconnue, elle restait la plupart du temps sous sa forme d’oignon vert, et prenait très rarement sa forme humaine.
En fait, la vérité était…
Dame Oignon sentait qu’elle ne parviendrait pas à se séparer de la pierre d’illumination en si peu de temps et à échapper aux griffes maléfiques de Song Shuhang. Par conséquent, elle estimait que conserver sa forme d’oignon vert était la solution la plus sûre.
Song Shuhang n’avait pas de petite amie et ne semblait pas non plus intéressé par la vie de moine bouddhiste… alors, ne serait-il pas dangereux de prendre fréquemment sa forme humaine devant lui ? Après tout, c’était une femme séduisante et charmante !
******
Heureusement, Song Shuhang n’avait pas la capacité de lire dans les pensées et n’avait aucune idée de ce que pensait Dame Oignon.
Sinon, il y aurait probablement un tas supplémentaire de pousses d’oignons verts dans son sac rétrécissant.
Song Shuhang dit à Dame Oignon : « Si notre prochaine récolte est aussi bonne que la dernière, je te donnerai également une graine du Lotus d’Or Vertueux, Dame Oignon. »
Après tout, Dame Oignon les avait aidés à attraper les démons et avait également traversé beaucoup d’ennuis.
Dame Oignon s’arrêta un instant de siroter son thé. Puis elle renifla doucement et dit : « Même si tu me donnes une graine de lotus pour t’attirer mes faveurs, je ne serai pas contente. Si tu veux vraiment t’attirer mes faveurs, libère-moi ! »
« … » À voix basse, Song Shuhang dit : « Si tu as une méthode pour extraire ta racine de la pierre d’illumination, je peux te libérer. Que dit tu de ceci ? »
Dame Oignon serra les dents. Elle ignorait ce qui était arrivé à sa racine. Elle savait seulement qu’elle était fermement accrochée à la pierre d’illumination, et qu’elle était incapable de l’en extraire.
À en juger par les apparences, elle devrait s’entraîner jusqu’au Royaume de la Cinquième Étape et condenser un Noyau de Monstre avant de pouvoir s’éloigner de la pierre d’illumination.
Cependant… elle était encore très, très loin d’atteindre le Royaume du Cinquième Stade.
« Ne t’inquiète pas… une fois que ma force aura atteint un niveau suffisant, je n’aurai plus besoin de la pierre d’illumination. Je pourrai alors te libérer », ajouta Song Shuhang.
« Quel royaume veux-tu atteindre ? » Les yeux de Dame Oignon s’illuminèrent aussitôt.
« Je pense que je devrai d’abord atteindre au moins le royaume de l’Aînés Blanc? » devina Song Shuhang.
Dame Oignon leva les yeux au ciel. Dans le monde actuel des cultivateurs, le nombre de Vénérables du Septième Rang était très faible.
Autrefois, l’éblouissant « Vrai Monarque Tempête Ardente » atteignit le Septième Royaume et prit le nom de « Vénérable Tornade », devenant ainsi une figure emblématique du monde des cultivateurs. Récemment, le « Vrai Monarque Sept Éclairs » du Temple de l’Éclair Pourpre, entrés dans un état de profonde méditation, parvinrent à percer et devinrent le « Vénérables Sept Éclairs », provoquant un immense émoi. Par la suite, le Cultivateur Quotidien partit spécialement à la recherche du « Vénérables Sept Éclairs » pour l’interviewer.
Song Shuhang venait juste d’atteindre la troisième étape, et bien que la vitesse à laquelle il avançait soit très rapide, Dame Oignon croyait qu’il pourrait oublier d’atteindre la septième étape dans les mille prochaines années.
Mille ans ! Peut-être que sa racine d’oignon vert aurait déjà commencé à pourrir à ce moment-là !
******
Après avoir bu du thé et mangé des collations, Song Shuhang et les autres se sont assis en méditation et ont commencé à se reposer.
Au moment où Song Shuhang entrait en méditation, l’énergie mentale entre ses sourcils fluctuait. L’instant d’après, la faible lueur d’une rune se propagea depuis l’endroit où le hamster démoniaque avait donné un coup de pied.
Song Shuhang a eu une très mauvaise prémonition.
La rune que le hamster avait laissée sur son corps plus tôt n’avait pas encore disparu !
Il avait été trop négligent !
Allait-il être à nouveau entraîné dans cette « dimension d’arène de combat » ?
Ce type était pire qu’un fantôme persistant… Song Shuhang serra secrètement les dents et décida qu’il collerait tous les trésors magiques à sa disposition sur le visage de ce hamster démoniaque dès qu’il le verrait.
Qui sait, peut-être pourrait-il même tuer le hamster démoniaque au milieu de la confusion ?
Juste au moment où cette pensée traversa son esprit, la conscience de Song Shuhang quitta son corps.
Cette sensation était différente de celle ressentie lorsque l’on entrait dans la « Dimension Arène de Bataille » !
Attendez une minute, était-il possible que l’Aînés Blanc Two l’entraîne à nouveau dans cette espace de test de repêchage infini ?
Cependant, l’Aînés Blanc Two aurait déjà dû recevoir le remède démodragon… dans ce cas, pourquoi l’aurait-il traîné jusque-là ? Peut-être voulait-il lui demander comment tisser un cocon ?
C’était mauvais… il n’est même pas allé chercher des blagues drôles car il ne pensait pas que l’Aînés Blanc Two le ramènerait si vite dans cette espace de test de repêchage infinie!
Que ferait-il si l’Aînés Blanc Two décidait de ne pas le laisser partir jusqu’à ce qu’il lui raconte une blague amusante ?
******
Après un court moment de panique, les yeux de Song Shuhang s’illuminèrent soudainement.
Il n’a pas été entraîné dans cette espace de test de repêchage infini, mais est plutôt entré dans un état étrange.
Sa conscience s’était réduite jusqu’à ce qu’elle parvienne à pénétrer dans une rune. Il s’appuya alors sur cette rune pour sonder les environs et les voix.
Il ne voyait pas avec ses yeux ni n’écoutait avec ses oreilles. Au contraire, il avait l’impression d’être au pays des rêves ; tout était surréaliste.
Cette rune était la même rune que le hamster démoniaque avait laissée derrière lui lorsqu’il lui avait donné un coup de pied dans la poitrine.
À ce moment-là, sa conscience avait été stockée dans la rune et gravée sur le corps d’un démon du Quatrième Rang, coupé en deux. Song Shuhang se souvenait de ce démon. C’était le premier démon du Quatrième Rang qu’il avait tué après avoir mis la main sur l’Épée Météore.
Maintenant, un disciple érudit portait le cadavre de ce démon sur son épaule tout en marchant lentement dans un tunnel profond.
Song Shuhang pouvait « voir » par l’esprit qu’une longue file de disciples érudits se formait devant celui qui le portait. Tous étaient des disciples de bas niveau.
Et puis, il se trouve que chacun de ces disciples érudits portait sur son épaule le cadavre d’un démon des Enfers…