D’autres personnes ont vu les deux filles aussi, et ils aimaient ce qu’ils voyaient.
Lune était vêtue d’une robe en coton et en lin gris clair avec de longs cheveux noirs, aussi belle que la fleur de lys brodée sur son écharpe.
Sally portait une robe argentée avec un ourlet doré, grande et mince. Elle avait de belles clavicules et de joli mollets. Son visage était couvert, mais on pouvait dire de ses yeux et de ses oreilles qu’elle était une jolie elfe.
Ils se demandaient quel côté les deux jeunes filles choisiraient.
Lune et Sally échangèrent un regard confus. Elles ne comprenaient pas.
«Que voulez-vous dire par là ? Je suis là pour manger. » Elle avait prévu de prendre une assiette de riz frit Yangzhou ici, puis commander un roujiamo d’aller manger dans ses quartiers où personne ne pouvait la voir.
Sally était perdue, mais elle ne dit rien. Elle ne voulait aucune attention inutile. Avec autant de personnes présentes, il y avait de fortes chances qu’elle puisse être reconnue, ce qui était la dernière chose qu’elle voulait.
«Oh, vous ne saviez pas ? », dit le jeune homme. «Ils vendent un nouveau plat ce soir : le pudding de tofu, et il est disponible en deux saveurs: sucré et salé. Vous voyez les deux magiciens à la tête des lignes ? Ils se sont battus ce matin pour les saveurs. »
Maintenant, ils comprenaient pourquoi il y avait deux lignes d’attente.
Lune reconnut le vieil homme aux cheveux blancs qui portait une robe blanche. ‘’Seigneur Krassu ! Pourquoi est-il ici ?’’ Son grand-père lui rendait visite chaque année, et il l’avait amenée une fois avec lui quand elle était petite.
Sally vit l’oiseau flamboyant et la fleur de glace, et sentit la force formidable des deux vieillards. ‘’Ces puissantes vagues magiques ! Je ne pense pas que Père soit aussi puissant qu’eux.’’
Elle n’avait jamais rencontré quelqu’un d’aussi puissant à p art la Reine des Elfes. Elle était elle-même une sorcière de septième rang, mais elle laissait son arc parler la plupart du temps.
«Je ne sais pas ce qu’est le pudding au tofu, mais je pense que je vais choisir le salé. » Luna hocha la tête en direction de Sally et se dirigea vers sa file d’attente.
Sally préférait visiblement le sucré, ayant choisi l’autre ligne.
‘’Mag est vraiment un grand cuisinier’’, pensa Luna en regardant les deux lignes grandir. Elle sourit. Cela ne la dérangeait pas de partager une table avec d’autres espèces.
Elle était enseignante, et les professeurs devaient traiter tous les élèves de la même manière, quelle que soit l’espèce. Novan n’avait jamais toléré les préjugés dans son école.
Une fois, un professeur avait été viré parce qu’elle avait appelé un de ses élèves nains un nabot. Elle était la petite-fille d’un fonctionnaire qui occupait une position élevée dans le Temple Gray. Plus tard, ce fonctionnaire était venu au bureau du directeur pour le presser de réengager sa petite-fille.
Puis, le bureau explosa ! Des gens du Temple gris vinrent trouver l’officiel dans les décombres. Ils le ramenèrent, et il n’assista plus jamais au banquet-réunion. Il était toujours en colère, ou peut-être qu’il avait peur.
L’école du Chaos fonctionnait bien, et c’était en grande partie grâce à Novan, qui avait toujours été strict avec les enseignants et gentil et généreux avec les étudiants.
C’était la raison pour laquelle Lune était allée à cette école pour commencer. Elle aimait ça. Elle aimait avoir des enfants de différentes espèces et classes assis dans la même salle de classe. Elle chérissait leur rire innocent et leurs sourires insouciants.
Elle adorerait voir des écoles comme celle-ci pousser partout. Elle se ferait un plaisir d’y consacrer sa vie pour y parvenir.
…
Les gens dans la file d’attente bavardaient vu qu’il n’y avait rien de mieux à faire. Les conversations étaient amicales entre les personnes d’une même ligne, mais pas tellement amicales entre les personnes des différentes lignes.
«Pourquoi aimes-tu le sucré, Andréas ? Seuls les enfants aiment les trucs sucrés. », dit Moyoshi, souriant sarcastiquement.
Instantanément, il sentit tant de regards méchants sur lui. Même Krassu s’était retourné pour lui jeter un regard froid.
«Désolé…» Moyoshi se retira de peur. Il avait seulement voulu taquiner son ami, mais sa mauvaise blague lui avait mis à dos tout le monde dans l’autre ligne. Les yeux de Krassu l’avait completement terrifié.
«Bien dit, trop de choses sucrées vous feront grossir. »
«Oui, et le goût salé est le goût le plus important. Vous ne pouvez vivre sans sel. »
D’autres voix faisaient écho à son sentiment. Les personnes du pudding de tofu salé regardaient Moyoshi avec admiration.
«La douceur vous rend heureux, et le salé… Je suis sûr que vous connaissez l’expression ‘’ajouter du sel sur les plaies’’ », dit un homme d’âge moyen. Il portait une longue robe noire et ressemblait à un comptable.
«Ouais ! »
«Les gens qui aiment les sucreries sont bénis ! »
«Du pudding au tofu salé ? Berk ! »
L’atmosphère devenait de plus en plus tendue alors qu’ils se chamaillaient.
«Ting ! »
La cloche au dessu de la porte retentit.
Ils se turent et regardèrent vers la porte, se demandant. ‘’Étions-nous trop buyants ? Ou est-ce qu’il ouvre plus tôt ce soir ?’’
Par la porte sortit un petit tabouret d’abord, puis ils virent Amy et Le Vilain Petit Canard.
Ils regardaient tous les deux petites choses, perplexes.
Amy posa le tabouret, s’assit dessus avec le chaton dans ses bras et regarda les deux lignes de personnes.
Elle se figea un instant en remarquant que tant de gens la regardaient. «Allez-y. Ne vous occupez pas de nous. Nous sommes juste là pour regarder», dit-elle en leur faisant signe de continuer.