L’atmosphère se figea. Mag leva un sourcil en regardant la publicité. Une partie de lui voulait crier sur le système, mais une autre partie voulait rire.
Pendant un moment, le système ne dit rien. Finalement, il dit d’une voix embarrassée: [Mea culpa…] (NdT: VA= My bad) Puis la pub disparut.
Mag secoua la tête et soupira silencieusement. “C’est vraiment toujours une question d’argent. Il doit avoir oublié pourquoi il est ici. Je ne sais pas si c’est une bonne ou une mauvaise chose. Cependant, ces jeux holographiques pourraient être intéressants.”
Mag ne perdit pas de temps avant de descendre. Les deux petites choses attendaient toujours.
«Où est la Fée aux Champignons, Papa ?», demanda nerveusement Amy en se dirigeant vers Mag, fixant la boîte à musique vide.
Vilain Petit Canard s’arrêta de courir, s’allongea sur le sol et commença à haleter.
“Je ne mangerai plus jamais autant !” pensa-t-il.
Yabemiya se dirigea vers eux, confuse. Mag avait dit qu’il rendrait l’elfe encore plus merveilleuse, mais où était-elle à présent ?
Bien sûr, elle était certaine que Mag ne mentirait jamais à Amy. C’était juste qu’elle ne savait pas comment s’expliquer ce qu’elle voyait. “Allait-il conjurer l’elfe de nul part ?”
«Ne vous inquiétez pas et ne clignez pas des yeux. Préparez-vous à être surpris.» Mag n’expliqua pas. Il posa la boîte à musique sur la table et tapota une icône sur l’écran.
Amy et Yabemiya regardaient la boîte à musique avec de grands yeux, excitées. Même le chaton levait les yeux comme s’il se demandait ce qui allait se passer.
Les lampes semblaient avoir été remplacées par des versions réduites de lampes de scène.
Avec un ding-dong clair, toutes les lampes s’allumèrent. Des lumières colorées traversèrent la boule de verre et se concentrèrent au milieu.
«Ding !»
Puis, toutes les lumières devinrent une et explosèrent comme des feux d’artifice dans une démonstration spectaculaire !
«Wow !», s’exclamèrent Amy et Yabemiya en même temps. Leurs yeux s’illuminèrent. Ils n’avaient jamais rien vu de tel auparavant. Les lumières étaient encore plus belles que celles du Jour du Mémorial de la Paix.
Après l’explosion, les lumières ne disparurent pas, mais se rassemblèrent et explosèrent à nouveau.
Finalement, les lumières avaient disparu, et une magnifique elfe blond apparut, avec de longs cils, de jolis yeux, des jambes minces et une robe argentée jusqu’aux genoux. Elle hocha la tête avec un sourire.«Je suis Annie. Enchanté.»
«C’est incroyable !», dit Amy en frappant dans ses mains. Elle fit le tour de la table, la bouche grande ouverte. L’elfe semblait si réelle. Sa peau était blanche et brillante, et elle souriait si naturellement, exactement comme une véritable elfe sourirait.
Yabemiya semblait confuse et surprise. “Elle est si mignonne ! Mais l’avait-il invoqué par magie ? Les lumières peuvent être utilisées pour la magie, mais elle a l’air si réelle, et elle peut parler !”
Le vilain petit canard, qui était allongé sur le sol, se releva rapidement et marcha avec curiosité vers eux, en tendant le cou pour mieux voir.
«Non, tu n’es pas Annie. Tu es la Fée aux Champignons», dit Amy, réalisant, en secouant la tête.
La petite elfe jeta un regard confus à Amy.
“Impressionnant !” pensa Mag en fixant l’elfe. La technologie holographique 3D était assez avancée dans sa vie passée. Un des concerts de Luo Tianyi avait utilisé cette technologie auparavant. (NdT: Luo Tianyi (洛天依) est un VOCALOID chinois qui fut développé par Bplats, Inc. avec YAMAHA Corporation et créé en collaboration avec Shanghai HENIAN. (vocaloid.fandom.co))
Le système avait fait un excellent travail. La définition de l’image était excellente; même les expressions les plus subtiles étaient si claires.
L’elfe n’était peut-être pas aussi intelligent que le système, mais elle était assez intelligente.
En outre, il pourrait devenir plus intelligent grâce à l’apprentissage. Mag aurait peut-être trouvé le système admirable s’il n’avait pas été un grippe-sou.
Les 20 000 pièces de cuivre en valent la peine. J’ai hâte de voir les jeux holographiques. Mag sourit en regardant le visage joyeux d’Amy.
«Fée aux Champignons est ton vrai nom, pas Annie. Tu as dû oublier», dit Amy solennellement.
Le petit elfe semblait encore plus confuse maintenant. «J’ai oublié mon nom ?»
«Oui. Tu es une Fée aux Champignons», dit Amy avec une certitude absolue, en hochant la tête solennellement.
«Je suis la Fée des Champignons ?»
Amy acquiesça. «Tu l’es.»
Le petit elfe hocha la tête. «Bonjour, je suis la Fée aux Champignons.»
«Tu t’en souviens enfin !», dit Amy joyeusement en frappant dans ses mains.
Mag jeta un regard étrange en regardant l’elfe qui s’était faite laver le cerveau par Amy. “Amy a réduit son QI à son niveau.”
Yabemiya ouvrit et ferma la bouche. Elle ne croyait pas ce qu’elle voyait. Elle ne dit rien, cependant, puisque l’elfe semblait plutôt contente de son nouveau nom.
«Très bien. Voulez-vous apprendre à danser?», dit Mag, et il était sur le point de toucher l’écran.
«Seul Gokuraku Jodo est disponible. Voulez-vous l’apprendre? »demanda la petite elfe.
«Oui !», répondirent Amy et Yabemiya en regardant le lutin d’un air surpris. Elle peut comprendre nos paroles !
«Eh bien, vous devez trouver un espace ouvert d’environ 3 mètres carrés pour ne rien heurter en apprenant», dit Fée aux Champignons avec un sourire. «Laissez-moi d’abord vous montrer comment danser sur cette chanson.»
La musique commença, et l’elfe se mit à danser dans sa robe argentée.
“Personne n’a jamais vu un elfe danser sur cette chanson, je pense…” Il regarda la gracieuse danseuse et hocha la tête. «Pas mal.»