***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
Les pirates n’auraient jamais su que Jin et son équipage les poursuivaient en courant.
Ils s’arrêtèrent à un puits. Comme la plupart de l’île, il avait l’air vieux et desséché. Il semblait être relié à une sorte de tunnel secret.
Les pirates se jetèrent dans le puits.
« Hm. »
Les membres de l’équipage échangèrent un regard.
« Vous pensez qu’ils ont une cachette et qu’ils attendent ? »
« Ils l’ont dit comme s’ils avaient distancé la marine impériale, alors je ne pense pas. »
« Mais ils n’avaient pas l’air très malins. Il se peut qu’ils se cachent et qu’ils ne sachent toujours pas pourquoi l’île est encerclée. »
« Bien vu. »
Kashimir et Alisa échangèrent quelques mots, et tous les autres acquiescèrent.
« Nous pouvons essayer de les suivre et décider ensuite de nager ou non. Espérons qu’ils ont quelque chose dans leurs manches. »
Jin et son équipe s’approchèrent du puits. Il n’y avait pas la moindre trace des pirates au fond. Ils avaient probablement avancé vers une autre zone en dessous.
Chacun à leur tour, ils sautèrent dans le puits. Après avoir atteint le fond, ils se retrouvèrent face à une trappe en fer. Il n’y avait pas de poignée, et il semblait difficile de l’ouvrir sans la déverrouiller de l’intérieur.
Bien sûr, cela ne s’appliquait qu’aux personnes normales.
Creeeaaak !
D’une main, Jin froissa la porte en fer comme s’il s’agissait de papier.
« Bon sang, tu es devenu plus fort. Tu l’as déchirée comme du papier. »
Murakan parla nonchalamment, mais Syris regarda le métal déformé avec effroi. Tous fixèrent alors le trou.
Shiiieeek !
Une dague passa à proximité. L’aura qui l’entourait était de l’ordre de 3 étoiles, mais Jin la balaya du revers de la main. Avant que quiconque ne puisse dire un mot, Jin s’élança dans la direction d’où venait l’arme et arriva instantanément devant le pirate.
Avant même que le pirate ne puisse réagir, Jin le saisit à la gorge. C’était l’un des pirates qu’il avait poursuivis.
« Je suis désolé de vous avoir surpris, mais je ne vous tuerai pas. Emmenez-nous avec vous. Je pense que vous avez quelque chose que nous ignorons… »
Fwoosh !
Une lumière soudaine l’interrompit, éclairant tout le tunnel.
D’autres pirates, qui avaient ouvert la trappe en fer précédemment, allumèrent les lampes. Ils sortirent de l’ombre, toujours aussi surpris.
‘Combien sont-ils ?’
Il ne s’agissait pas d’un ou deux hommes de main, mais d’une douzaine, voire d’une centaine. Jin trouvait fascinant qu’il y ait autant de personnes réunies dans un si petit espace.
Qu’ils soient une centaine ou un millier, ils ne représentaient pas une menace pour Jin.
Les pirates commencèrent à sortir leurs armes tout en jetant des regards à Jin et à son équipage.
« Merde, qui est arrivé en dernier ? Il a laissé sa queue traîner. »
« Chikol et Velv. Ces bons à rien. »
« Heureusement, ils ne sont pas nombreux. Capitaine, que devons-nous faire ? Je pense que nous devrions les tuer. »
Pendant que les pirates discutaient de leurs plans, Jin sourit.
« Silence ! »
L’un des pirates de la foule s’avança. Quelqu’un que Jin connaissait bien, et le chef de toute la colonie de pirates. Le roi des pirates Cosmos. L’homme qui avait créé le tunnel secret.
« Tu es donc le capitaine. »
Au moment où Jin ouvrit la bouche, les yeux de Cosmos s’écarquillèrent.
« Jin Grey ?! »
« Quoi ? »
« Tu es Jin Grey, n’est-ce pas ?! »
« Qui c’est ? Qu’est-ce que tu veux dire, espèce de pirate ? »
Jin tenta de nier, mais Cosmos cria avec certitude.
« Tu crois que j’oublierais cette voix ? Grâce à toi, je suis toujours endetté ! C’est l’heure de la revanche, salaud ! »
« Quoi ? Que voulez-vous dire, Capitaine ? C’est Jin Grey ? »
« Jin Grey ? Le champion de l’année dernière ? Celui qui nous a ruinés ? »
Jin se contenta de hausser les épaules. Même s’il avait l’air complètement différent avec sa perruque blonde et son maquillage épais, quelqu’un qui connaissait son visage l’aurait certainement vu.
« Eh bien, peu importe. Puisque tu sais qui je suis, je suppose que nous n’avons pas besoin de présentations. Cosmos, connais-tu la situation à l’extérieur ? La marine de l’Empire Bellard est déployée autour de l’île. Comment allez-vous vous échapper ? Je suis sûr que vous n’êtes pas là pour vous cacher. »
Jin se contenta de demander, et Cosmos frissonna.
« Quoi qu’il en soit, tu penses que je vais t’aider ? »
« Je ne pense pas que tu devrais me garder rancune. Pourquoi es-tu si con ? »
« Tais-toi ! À cause de toi, nous payons encore de l’argent à ton ami fortuné… ! »
« Mon ami ? »
« Beradin Zipfel, ce diable d’humain ! »
« Ah. »
Il se souvint.
-Jin Grey ! Allons-y !!!
En criant ces mots, Beradin avait parié cent mille or sur Jin. À l’époque, les paris étaient multipliés par trois. Et depuis la victoire de Jin, Cosmos n’avait cessé de payer Beradin au fil des mois.
Bien que son caractère soit comme une bulle, Beradin était très avisé en matière d’argent. Cosmos avait déjà remboursé tout ce qu’il devait, mais les frais de retard et les intérêts s’étaient accumulés.
Escroquer Beradin Zipfel était une chose que tout le monde devait éviter.
« …Je suis désolé pour ça. Non, je ne suis pas désolé. N’es-tu pas censé t’attendre à ce genre de risque lorsque tu organises une compétition de combat clandestine avec des jeux d’argent ? Si Paul Mick avait gagné, tu serais assis sur une pile d’or. »
« Écoutez ce type ! »
« Capitaine ! Qu’est-ce que vous attendez ? Tuez-le ! On n’a pas le temps, alors occupons-nous d’eux et plongeons. »
Les pirates regardèrent Cosmos en hurlant.
‘Ce type doit être le prince d’un clan, comme Paul Mick, Jin Runcandel ou Beradin Zipfel. De plus, son équipage n’a pas l’air normal’.
Cosmos croyait toujours que Paul Mick était Jin Runcandel.
Murakan et Quikantel ne comprenaient pas du tout ce qui se passait.
« Mec, je croyais que c’était la merde. On va tabasser quelques gars et prendre le capitaine en otage. Pourquoi tu restes là à parler ? »
« D’accord. Puisqu’on n’a pas le temps, on devrait juste les tabasser. Voyons s’ils ont un moyen de sortir d’ici. »
Murakan s’avança au trot, et les pirates semblaient prêts à l’attaquer.
« Hé, Cosmos. Si ce gamin commence à lancer des mains, vous mourrez tous. Je vous propose un marché. »
« Foutaises ! »
« Écoutez-moi. Tout comme vous, nous sommes venus ici pour échapper à ce massacre. Je ne sais pas ce que vous avez préparé, mais si vous nous laissez sortir, nous vous libérerons de toute responsabilité. »
« Quoi ? »
« Vous m’avez entendu. Je vous libère de toutes les dettes et je vous offre même de l’argent pour vous aider. »
Shing !
Au moment où Cosmos dégaina son épée, Jin libéra son énergie. Les pirates tressaillirent et reculèrent.
Murakan s’élança vers Cosmos et brisa sa lame en deux.
Jin le regarda et chuchota, juste assez pour que les autres n’entendent pas.
‘Je te le dis au cas où tu refuserais. Je ne suis pas Jin Grey. Je suis Jin Runcandel, et Paul Mick est Dante Hairan.’
Comme lorsque Beradin avait sauvé Dante au championnat, Cosmos avait pris la meilleure décision.
‘…Bon sang, tu étais Jin Runcandel ? Pas Paul Mick?’
‘C’est vrai. Ce n’est pas une coïncidence si Dante Hairan et moi nous sommes rencontrés dans ton arène. Pas plus que la présence de Beradin dans le public.’
Cosmos pouvait enfin lire entre les lignes : pourquoi Beradin avait aidé Paul Mick, dont on disait qu’il était Jin Runcandel. Il comprenait maintenant qu’il s’agissait d’un plan prémédité.
Les autres pirates virent Cosmos à terre et paniquèrent.
‘Maintenant que j’y pense, c’est probablement ta faute si leur marine est ici. J’ai encore une requête à faire, Jin Runcandel.’
‘Continue.’
‘Après vous être échappé, assurez notre sécurité.’
‘Vous voulez que nous vous coupions de l’Empire Bellard ?’
‘Non ! Assurez-vous que vous, votre équipage et les chevaliers gardiens Runcandel n’avez rien à faire avec nous. Bellard, c’est de la merde.’
Cosmos ne le savait pas, mais l’Empire Bellard ne serait pas le seul à les poursuivre. L’empire Vermont, le clan Zipfel et le groupe Kinzelo les rechercheraient également. Jin réfléchit une seconde pour savoir s’il devait le lui dire. Mais il décida de ne le faire qu’après leur fuite.
‘Je te le jure sur mon honneur et mon clan.’
De toute façon, Cosmos n’avait pas d’autre choix. Jurer de s’engager dans ce marché était inutile, puisque leur destin avait été choisi au moment où Jin avait appris l’existence de ce puits.
« Tch, j’accepte les conditions. Suivez-moi ! »
Cosmos se leva et cria, et ses subordonnés penchèrent la tête.
« Capitaine ! Je pense qu’il y avait une menace ou quelque chose comme ça, mais ne vous faites pas avoir ! Comment pouvez-vous leur faire plaisir comme ça ? Je ne pense pas qu’ils puissent tous nous supporter. »
« Je savais que Jin Grey était quelque chose de spécial comme Paul Mick ou Beradin Zipfel. On a assez de place. »
« Vont-ils vraiment se décharger de toute responsabilité ? »
Il y a quelques instants, ils étaient furieux et énergiques. Mais avec leur capitaine en pagaille, ils avaient dû suivre.
« Quoi qu’il en soit, Cosmos, quelle est la méthode de transport ? Est-ce que ça va marcher ? »
demanda Jin en suivant les pirates, et Cosmos sourit.
‘Même un Runcandel comme toi sera surpris quand tu le verras.’
Quelques instants plus tard, au bout du tunnel, il y avait une falaise. Un escalier sculpté menait au bas de la falaise, et au milieu se trouvait un énorme navire. En fait, un navire avait été stationné au pied de la falaise, mais pas sur le côté de l’île ; il se trouvait dans un système de grottes à l’intérieur de l’île. Il y avait encore plus de pirates qui s’affairaient à transporter du matériel.
« Le Septième Ordre. Nous nous échapperons avec ça. »
« Drôle de nom, mais comment ? »
« Montez et vous verrez. »
Il n’y avait pas une seule goutte d’eau qui maintenait le bateau à flot dans la grotte. Les environs étant également scellés, comment le bateau pouvait-il sortir ?
Alors que Jin ne comprenait pas, les pirates commencèrent à monter à bord du navire sur l’ordre de Cosmos. Jin et son équipage suivirent.
« Faites-les sauter ! »
Au moment où Cosmos cria, l’escalier explosa. Ils firent sauter les explosifs qu’ils avaient placés à l’avance.
Splash !
Simultanément, une énorme vague d’eau déferla dans la grotte.
Au moment où les murs de la grotte explosèrent, ils purent voir l’océan.
« Vole, mon enfant ! »
Entouré d’eau, le Septième Ordre s’envola vers l’océan.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____