Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 164 : Les restes de l’association de magie noire (5)
Chapitre 163 : Les restes de l’association de magie noire (4) Menu Chapitre 165 : Les restes de l’association de magie noire (6)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

Écroulement !

Chaque fois que le marteau de Goltep tombait sur le sol, des rochers explosaient et des éclats volaient partout. En voyant le cratère sur le sol, Enya déglutit, et Jin esquiva avec confiance.

C’était tranquille pour Jin, mais un peu trop près pour Enya. C’était inévitable, car ses yeux n’étaient pas adaptés au mouvement d’un 7 étoiles.

« Frère ! »

« Reste en arrière, Austin. »

Enya cria frénétiquement, mais Jin ressentit une sensation choquante à travers sa colonne vertébrale. Il sentait son corps entier trembler.

Boom, crash, crack !

Le marteau massif frappait sans relâche le sol et le réduisait en miettes. Chaque fois que Goltep reculait pour donner un nouveau coup, il y avait un bruit de vent.

Le marteau se déplaçait de façon erratique. Les membres de la tribu du Loup Blanc tenaient des armes avant même de marcher, et Goltep était un vétéran qui avait plus de trois cents batailles à son actif.

De gauche à droite, de droite à gauche, puis de gauche à droite. La trajectoire suivait de manière effrayante les esquives de Jin. Le marteau dansait dans les airs, résumant toutes les expériences des batailles passées.

Ses mouvements étaient également fluides. Les coups étaient optimisés pour écraser l’adversaire. Seuls les guerriers de haut niveau ne reconnaîtraient pas ce créneau.

Et Jin était l’un de ces guerriers de haut niveau. Il n’était donc pas étonnant que son corps tremble.

‘Depuis quand esquiver les attaques de l’ennemi est-il si exaspérant ?’

La seule chose qui avait été écrasée avec succès pendant les trente secondes de balancement rapide était le sol. Les pierres éparpillées n’avaient même pas effleuré Jin.

‘Combien de temps vas-tu te dérober comme un rat ?’

Goltep n’était pas assez bête pour prononcer ces mots. Ses yeux saphir étincelants laissaient transparaître l’étonnement.

« …Incroyable ! »

Il arrêta de se balancer et regarda Jin dans les yeux. Goltep respirait de la même façon qu’avant de commencer à se balancer.

« Qui es-tu ? Je n’ai jamais entendu parler de quelqu’un d’aussi jeune que toi qui se soit élevé au rang de guerrier. Est-ce que tu trompes les gens avec ton déguisement ? »

« Pense ce que tu veux. »

« Je ne peux plus te classer comme n’importe quel gibier de chasse. Tu es digne d’être sacrifié sur l’autel de Javier. »

Le plus grand guerrier de l’histoire des hommes-bêtes, Javier, de la tribu du Loup Blanc. Il était respecté par les autres hommes-bêtes, mais considéré comme un dieu par la tribu du Loup Blanc.

Il n’y avait que deux raisons pour lesquelles quelqu’un en sacrifiait un autre sur l’autel. Soit l’ennemi était assez fort pour se battre pour l’honneur, soit c’était un Runcandel.

Goltep considérait Jin comme le premier de ces deux cas.

« Moi, Goltep Hafalep, je mettrai l’honneur de toute la tribu Hafalep à te combattre. En compensation, tu parieras ton âme à Javier. »

« Il semble que le groupe Kinzelo autorise la libre religion. »

« Bien sûr. C’est en fait un grand régime. C’est dommage que nous ne puissions pas travailler ensemble. »

Wooooooong !

Le marteau de Goltep s’agrandit, une lumière inconcevablement brillante illuminant son visage sérieux.

« C’est donc pour de bon maintenant. Eh bien, si tu n’avais que tes balancements de pacotille à ta disposition, ça aurait été pathétique. »

Une nouvelle couche d’aura engloutit Bradamante. Les yeux de Jin s’aiguisèrent. Il prit une grande inspiration, et Bradamante fit le premier écho. La lame qui était restée immobile près du visage de Jin fila soudain vers Goltep comme une flèche.

C’était rapide.

Jin l’avait senti, Goltep l’avait vu.

Un éclair !

Suivant la trajectoire de l’épée, les pupilles de Jin frémirent.

Goltep leva son marteau.

Clang !

Le son n’était pas celui d’une arme tranchante s’entrechoquant contre une arme émoussée, mais celui de deux armes émoussées se rencontrant. Goltep fronça les sourcils et se prépara à la prochaine frappe. Il ne pouvait que cacher sa surprise.

‘Comment ? Quelle est cette puissance ?!’

Il avait une aura de 7 étoiles, mais il était impossible qu’il s’agisse de l’aura d’un garçon complètement développé. Cependant, au moment où il avait bloqué l’attaque, il eut l’impression que ses mains se déchiraient sous l’impact.

Il surmonta l’écart de poids et domina le combat au corps à corps. Après chaque coup, l’image que Goltep se faisait de Jin changeait.

Ce n’était pas la puissance d’un chevalier 7 étoiles. Il n’y avait qu’une seule explication à ce mystérieux pouvoir.

« Un Runcandel… ! »

Qu’il connaisse ou non la lignée bénie de Jin ne changerait rien. Jin ne répondit pas et continua à se concentrer sur ses coups.

Une épée détourna la direction du marteau massif, projetant des étincelles partout. Un humain au corps léger qui fait reculer un guerrier du Loup Blanc…

Le grand Runcandel qu’il rêvait de devenir depuis sa vie passée.

Jin avait participé à de nombreuses batailles depuis sa régression, mais il n’y avait pas eu de jour comme celui-ci. En effet, le combat d’un Runcandel se devait d’être ainsi.

Aussi unilatéral. Chaque coup devait faire trébucher l’adversaire, et finalement le faire s’agenouiller de peur.

‘Faire trembler de peur tous ceux qui se trouvent à proximité rien qu’en tenant mon épée.’

C’était ce que les Runcandel visaient à l’extrême. Il avait l’impression que de nombreux messages se cachaient dans l’éclat de sa lame.

« Kraaaaaaaaaah ! »

Whoooosh ! Shhhhhk !

Goltep recula et donna un coup de marteau de toutes ses forces. Il frappa de toutes ses forces pour forcer Jin à reculer, sachant pertinemment que plus le garçon Runcandel s’approchait, moins il avait de choix. Sa grande arme avait un immense pouvoir de destruction, mais elle n’était pas adaptée pour repousser un ennemi proche.

‘Je l’esquive ? Ou est-ce que je la dévie ?’

S’il la déviait, il devait minimiser l’impact sur son corps. Même s’il avait un corps béni et une aura 7 étoiles, le coup de Goltep serait toujours aussi violent.

‘Je l’accepte.’

Il n’y avait qu’une seule raison d’ignorer le choix le plus efficace.

Il voulait profiter de son nom Runcandel un peu plus longtemps. Montrer qu’il faisait partie du clan des monstres, le monstre qui brillait le plus, et non plus un raté banni.

Qu’il n’oublierait jamais les souvenirs misérables.

Il réprima ses émotions qui voulaient crier au monde entier.

Cliiiiing… !

Au moment où ils s’entrechoquèrent, il eut l’impression que son corps flottait à cause de l’impact. Cependant, l’impact de la lame avait traversé son corps, puis était sorti quelque part. Jin recula de deux pas.

Instantanément, il eut un goût amer dans la bouche. Le sang de sa gorge remonta dans son œsophage, et Jin se repositionna.

Goltep s’occupait également de son marteau. Lui aussi avait fait couler du sang, et il avait l’air fragile avec ses deux doigts cassés.

Si un Runcandel donnait de la peau, l’adversaire donnait des os. Si un Runcandel tombait dans un petit fossé, l’ennemi tombait dans une falaise sans fond.

En voyant Jin charger à nouveau, Goltep ne pouvait que ressentir la défaite. Qu’il l’enlève, qu’il le repousse, qu’il le frappe ou qu’il crie, le garçon ne lui laissait pas le temps de gagner du terrain.

Pour la première fois, il blâma son arme de toujours.

 

« Putain de merde ! »

 

Goltep prépara tout de même son marteau. C’était un guerrier. Il avait de la fierté et de l’honneur et savait accepter la défaite.

Tant que le nom de Javier était prononcé, la bataille n’était pas terminée tant que quelqu’un n’était pas mort.

Comme si son doigt cassé n’était rien, il continua à déplacer violemment le marteau.

Mais il ne tint pas longtemps. Au moment où Bradamante dévia le marteau, l’aura soudainement rassemblée provoqua un petit effet de congestion dans son corps.

Halètement, souffle… !

Les respirations lourdes de Jin et Goltep emplissaient les environs. Le sang de leurs bouches s’évaporait sous l’effet de la chaleur de l’aura entre les deux armes.

Clang ! Ka-clang ! Ting !

Les étincelles dispersées et les échos bruyants rendirent le visage désespéré de Goltep inexpressif. Son aura s’éteignit lentement, et Jin baissa la sienne pour s’ajuster. Il n’était pas nécessaire d’insister davantage.

Le vainqueur était déjà déterminé.

« Si je t’épargne, me donnerais-tu des informations sur Kinzelo ? »

Il ne savait pas s’il rencontrerait un autre associé de Kinzelo. Il y avait bien Bouvard Gaston, mais en raison de la présence massive de Kinzelo, il serait difficile de l’approcher.

« Puhuhu, tu ne connais pas bien les règles de la tribu du Loup Blanc. Même s’il n’est pas dans le groupe de Kinzelo, un mouchard ne risque que la mort. Et tant que nous sommes dans un combat honorifique, il n’y a rien à faire, Jin Runcandel. »

« Je le sais. Cependant, la vie peut être plus précieuse que certaines règles, alors j’ai demandé. »

« Il n’y a pas de lâche comme ça dans la Tribu du Loup Blanc ! »

« Alors je ne te demanderai pas si tu veux devenir un mouchard. Pour ton peuple. »

« Tu as l’air gentil pour un Runcandel. »

Clang !

Goltep commença à comprimer les dernières parcelles d’aura. À chaque instant, il pouvait rassembler un peu plus que ce qu’il lui restait.

La capacité des guerriers à rassembler l’aura à l’aide de la force vitale. Voyant le marteau brûler d’aura, Jin recula pour la première fois.

« Bon sang, ça devenait amusant. Mais tu vas vraiment te montrer efficace à la fin ? »

S’il ne le combattait pas, brûler sa force vitale était inutile. Si Jin esquivait, Goltep n’aurait pas assez d’énergie pour riposter.

Jin secoua la tête.

« Non, en tant que chevalier, comme toi, je te montre mon respect. Je salue tes derniers instants. »

Il se souvint de son combat contre Myuron Zipfel.

Le moment où il avait coupé la Porte de l’Enfer que le magicien avait ouverte, et l’endroit où il s’était rendu lorsqu’il avait perdu connaissance, la barrière qui entourait une zone…

« Coupure ».

Personne ne lui en avait parlé.

Comme les anciens épéistes magiques des Runcandels, Jin murmura un sort.

‘Coupez, coupez ça…’

Whoooooosh.

Les ténèbres se répandirent sur le corps de la lame. L’énergie spirituelle brûlante s’enroula autour de Bradamante et forma une lame.

« Whoa~ »

Goltep poussa un cri d’admiration. L’énergie spirituelle, le pouvoir que le premier patriarche avait utilisé pour plonger Javier dans un sommeil éternel.

Certains membres de la tribu du Loup Blanc considéraient cela comme une malédiction.

Cependant, Goltep pensait que faire face à la même mort que Javier était quelque chose de glorieux.

« Viens, Jin Runcandel ! »

Coupure.

 

Jin marmonna un sort et chargea en avant. Goltep abattit son marteau.

Pendant un instant, leurs deux visages brillèrent sous l’effet de l’aura.

Coup de taille !

La lame sombre de Bradamante avala la lumière et trancha le marteau.

Le marteau fut parfaitement divisé en deux, tombant à gauche et à droite. Dans l’espace entre les deux morceaux, Jin était visible. Goltep afficha un sourire en voyant Jin.

Chhhhh… !

Un demi temps plus tard, le corps de Goltep se scinda en deux. Jin rengaina son épée et respira profondément.

Regardant dans la direction de Goltep, Jin s’inclina avant de marcher vers Enya…

« Une grande bataille, Goltep Hafalep. Je me souviendrai de ton nom. »

…ainsi que dit quelques mots de sympathie.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 163 : Les restes de l’association de magie noire (4) Menu Chapitre 165 : Les restes de l’association de magie noire (6)