***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
La poursuite des assassins se poursuivit toute la nuit et jusqu’au matin.
Comme Jin l’avait dit lui-même, le premier assassin avancé qui lui avait lancé des fléchettes empoisonnées n’était qu’un début. Juste après que Jin ait sauté du toit, les rues s’étaient remplies de fumées toxiques. Sa vision étant altérée par les gaz, Jin se perdit dans les ruelles. Chaque fois qu’il s’arrêtait pour reprendre son souffle, une lame lui passait sous le nez.
Une autre rafale de flèches le suivait alors qu’il s’échappait des ruelles.
Déviant et esquivant tous les projectiles, Jin pensait être mort lorsque trois cadets avancés lui tendirent une embuscade depuis les égouts.
Et ce n’est pas tout.
Lorsqu’il trouva enfin l’auberge, dès qu’il ouvrit la porte, des fumées commencèrent à s’échapper. Et à travers la brume, une dague s’était envolée.
C’était assez surprenant pour Jin, mais il ne pouvait rien faire contre la demi-respiration de fumée qu’il avait inhalée.
« Halètements, halètements… Ces salauds de fous… »
Jin s’enfuit dans la forêt où il avait lu son livre.
Ptoo !
Il cracha un mélange de salive et de sang avant de secouer la tête. Si ce n’était de son corps, il souffrirait de fièvre et cracherait des amas de sang dans une salive rouge.
‘Même si c’est un peu organisé, c’est trop organisé. Je ne sais pas qui envoie tous ces gens, mais je vais le trouver et lui botter le cul…!’
Krrrrrrrrrk.
Serrant les dents, Jin serra les poings. Ses yeux brûlaient de passion et de combativité.
Au bout de la forêt, le soleil commençait à se lever. Cependant, Jin n’était pas certain que la poursuite s’arrête au matin.
Son visage était couvert de sueur froide, et sa robe était déchirée comme un vieux chiffon.
Malgré tout, il était surpris de ne pas avoir la moindre entaille sur sa peau.
« Ouf ! »
Après avoir passé cinq minutes à scruter les environs, Jin s’appuya sur un arbre. Il n’aurait jamais pu imaginer que Yona se trouvait au sommet de cet arbre.
‘Heehee. Tu es le meilleur.’
Rabat…
Yona laissa tomber un morceau de papier et se cacha.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
Jin attrapa instinctivement le papier en l’air.
(La récréation reprend le soir.)
À ce moment-là, Jin était à bout de force. Il aurait abattu l’arbre.
Retenant difficilement sa colère, Jin gloussa.
« Haha. »
‘Je pensais que ce serait le meilleur des meilleurs bourreaux du Sans Nom, mais ce n’était que Grande soeur Yona. C’est un peu mieux. Si je survis à ces attaques, je pourrai demander l’Antidote des Mille Poisons en toute honnêteté.’
* * *
Comme c’était Yona elle-même qui avait envoyé le message, Jin se détendit pour l’après-midi. Après avoir verrouillé la porte de l’auberge et fait une profonde sieste, la fatigue s’était dissipée. La minuscule quantité de vapeurs toxiques avait été nettoyée. Tout sortit de son système lorsqu’il respira pendant son sommeil.
Cela n’arriverait jamais si le poison provenait d’un Assassin sans nom mieux entraîné.
‘Maintenant que j’y pense, Sœur Anne a reçu l’Antidote des Mille Poisons parce qu’elle a amusé Sœur Yona pendant un moment. Eh bien, elles ont “joué” un peu différemment…’
Anne s’était alors approchée de Yona de façon très agaçante.
Elle visait le cœur de Yona qui avait une personnalité unique et faisait souvent face à la solitude. Au début, Yona ne lui faisait pas confiance. Mais lentement et sûrement, son cœur s’ouvrit et Anne obtint la potion.
-Je t’ai tant aimée pendant si longtemps, et tu ne veux rien faire pour moi ?
Anne avait obtenu la potion en forçant Yona à avoir des remords. Après avoir obtenu la potion, elle s’était éloignée de Yona, disant qu’elle ne pouvait pas gérer sa personnalité. Tous les membres de la fratrie le savaient.
‘La dépression de sœur aînée Yona à la maison principale avait de nombreuses raisons, mais les cicatrices et les meurtrissures causées par la sœur aînée Anne n’étaient pas minces. Même moi, à un si jeune âge, je le savais.’
Bien sûr, Jin n’avait pas l’intention de jouer avec Yona pour atteindre son but.
Un coup d’œil, un coup d’œil !
Avant d’entrer dans sa chambre, il se lava rapidement le visage avec de l’eau qu’il avait recueillie dans un bol. Il attacha sa frange pour qu’elle ne dépasse pas.
Ensuite, il recousit maladroitement les trous de sa robe et examina son équipement.
‘Cela commencera dès que j’ouvrirai la porte. Si je l’ouvre sans précaution, ce sera comme un nid d’abeilles’.
Était-ce parce qu’il en avait déjà fait l’expérience la nuit précédente ?
Il se sentait capable de battre des assassins plus habiles que lui. Il s’était habitué à ce qu’une ville entière s’acharne sur lui.
‘Mais je ne perdrai pas de temps comme hier. Soyez reconnaissants que je n’utilise que mon épée, bande de cadets.’
Jin pensait qu’il pourrait résister à autant de cadets s’il utilisait de la magie ou de l’énergie spirituelle. Il était handicapé depuis le début.
Creaaaak ! !!
Pshooo ! Shhshhhk ! Crk !
Comme prévu, dès que la porte s’ouvrit, les pièges installés devant la porte s’activèrent. Des fléchettes empoisonnées volèrent vers Jin.
Celui-ci sortit de l’embrasure de la porte. Ayant déjà anticipé le mouvement de Jin, les assassins dans le couloir retinrent leur souffle pour dissimuler leur position.
‘Je n’ai pas l’intention de perdre à votre rythme aujourd’hui.’
BOOM !
Jin enveloppa le pommeau de son épée d’une aura et frappa la porte. La fine porte en bois se brisa, et un trou assez grand pour qu’un homme puisse y passer se forma.
« Je vous ai épargné hier, mais à partir de maintenant, vous risquez vos membres en essayant de me tuer ! »
De bon cœur.
Il s’était laissé poursuivre parce qu’il ne voulait tuer aucun cadet. Bien qu’il ait fait preuve de clémence la nuit précédente, ils avaient poussé Jin à bout. Qu’ils soient cadets ou qu’ils se déplacent sur ordre. Dans tous les cas, ils essayaient de le tuer.
Slash !
Jin sortit du trou et coupa légèrement la taille d’un cadet. Avant qu’il n’entende un cri, Jin tordit la lame pour approfondir la blessure.
« Si tu ne trouves pas rapidement un médecin, tu seras fini. »
Les autres cadets encerclèrent Jin et commencèrent à lancer des projectiles tranchants. Il serait facile de les dévier, mais les plus menaçants étaient les crochets.
Ces crochets hideux, faits de serres d’aigles tissées ensemble, s’accrochaient à tout ce qu’ils touchaient et ne le lâchaient jamais.
Et leur force de tension était hors norme. Ils ne se brisaient pas sous le coup de l’épée recouverte d’une aura bleue.
‘Chaque fois que je vois ça, j’ai l’impression d’être traité comme une bête.’
Au début, parce qu’elle ne se brisait pas facilement, Jin ne savait pas quoi faire. C’était la cause principale des déchirures de sa robe.
Cependant, il n’avait pas l’intention de se faire avoir deux fois.
‘Quelque chose que je peux poignarder et retirer… Pourquoi ai-je pensé à le frapper ?’
Penser à poignarder quelque chose qui vole à la vitesse d’une flèche n’était pas courant.
Ting, titing !
Jin commença à donner de légers coups de poignard à chaque grappin, et les cadets se léchèrent les babines.
Malheureusement, ils n’avaient pas l’habileté de l’épée ou les capacités physiques de Jin. Les grappins réfléchis avec les mâchoires ouvertes volèrent vers les cadets. Des cris aigus retentirent.
« Kaaaaargh ! »
« Errrrrk… ! »
Le petit couloir se remplit alors de sang et de morceaux de chair. Jin marcha sur les cadets et les enjamba pour se rendre au premier étage.
‘Ils sont un peu moins bons que les gars d’hier. Ils essaient probablement de susciter l’orgueil ou quelque chose comme ça. Ceux du premier étage seront probablement les meilleurs parmi les cadets.’
Les meilleurs cadets qui se trouvaient à un ou deux pas du Manoir sans nom. Comme Jin s’y attendait, les assassins postés au premier étage et à l’extérieur de l’auberge étaient très talentueux.
‘Je ne devrais jamais suivre la trajectoire qu’ils veulent que je prenne. Je perdrai si je le fais. Quelle que soit la trajectoire des attaques, je ne dois pas les esquiver. Il suffit de foncer.’
Au lieu d’être poursuivi, faites-le poursuivre. Jin supposa que les assassins agiraient selon ce principe.
‘Si je détruis tout sur mon passage, ils me suivront naturellement. Puisqu’ils m’ont traité comme une bête géante, je vais leur rendre la pareille.’
Taillade ! Crash !
Dès qu’il arriva au premier étage, il lança des croissants de lame partout comme un fou et traversa le premier étage au bulldozer. Chaque poteau ou mur qu’il rencontrait, il le transperçait.
Bien sûr, il s’agissait de tous les projectiles, mais c’était mieux que la veille. Une fois pris dans un croissant de lame, une tête serait perdue.
‘Personne ne doit avoir peur. S’il s’échappe de l’auberge, l’escouade sur le toit l’abattra…’
Le chef d’escadron fit part de ses pensées, mais à peine dix secondes plus tard, sa prédiction se révéla erronée.
Dès que Jin sortit des murs de l’auberge, son plan était de ‘bulldozer à travers tout ce qui était en vue’, y compris les résidences des cadets et les petits magasins.
« Aaaaaaack ! »
« Oh ! Ma maison ! »
L’escouade d’assassinat de Jin ne put pas enregistrer la situation, et les cadets débutants subirent de gros dégâts dans leurs propriétés.
Ils l’avaient d’abord attaqué en tant qu’organisation. Il ne s’agissait pas d’une simple tentative d’assassinat d’un cadet, mais d’une action planifiée avec des dizaines de personnes impliquées. Et Jin pensait que c’était trop.
‘Ces cadets seront-ils plus résistants ou mon aura va-t-elle s’épuiser en premier ? Ou bien le chef de Sans Nom va-t-il agir ? Voyons ce qui va se passer, Sœur aînée Yona’.
Chaque fois qu’une nouvelle maison en briques s’effondrait, le sourire de Jin grandissait.
* * *
« Haaah… hoo…. »
Jin s’épuisa lentement. L’aura de Bradamante s’était considérablement affaiblie, et son corps se sentait lourd comme de l’acier.
Après que la poursuite se soit calmée, il se cacha dans un restaurant et reprit son souffle.
‘Merde, il semblerait que le chef aime l’aînée Yona plus que je ne le pensais…’
À ce stade, Jin pensait que le chef ou l’un des meilleurs bourreaux viendrait le chercher.
Il pourrait alors utiliser le cadeau de Quikantel et raisonner pour se sortir de cette situation.
Cependant, c’était Yona qui avait envoyé les cadets à sa poursuite.
Le chef de Sans Nom respecterait toutes les décisions de Yona. Même en causant un tel désordre, Yona n’aurait qu’à écrire une réflexion de cent pages et n’aurait pas d’autre punition à subir.
Sachant cela, Jin mentirait s’il disait qu’il n’était pas surpris.
‘À ce rythme, les cadets vont découvrir que mon aura est faible, serrer les dents et se donner à fond. Que dois-je faire ? Dois-je utiliser la magie ou l’énergie spirituelle ? Utiliser le cadeau de Mlle Quikantel maintenant serait trop prématuré et humiliant.’
Après avoir réfléchi un moment, les yeux de Jin s’enflammèrent de colère.
« Hé, les gars, vous vous cachez là-bas. Sortez. Avant que je ne vous fasse tomber avec le plafond. Vu que vous n’êtes pas doués pour cacher vos pas, il semblerait que vous ne soyez pas ceux qui veulent me tuer. Si vous partez, je vous laisserai vivre. »
L’instant d’après, Jin se retrouva face à des visages inattendus.
« Hein… Quoi ? Pourquoi sortez-vous de là ? »
Ceux qui se trouvaient derrière le pilier étaient Dante et Beradin, qui se grattaient la tête.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____