***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
Les criminels qui commettaient des incendies magiques dans l’Alliance d’Huphester étaient les plus sévèrement punis. En plus de cela, les meurtres en série avec de la magie de haut niveau étaient le crime le plus grave de tous.
Réalisant la gravité de l’affaire, le Prince Delki avait pris les chevaliers et avait poursuivi le coupable.
Dans les moments dangereux, les gens de la noblesse devraient s’avancer. C’est le principe que la faction du roi avait promu après avoir gagné la guerre il y a vingt ans.
« Je suis le troisième prince de Delki, Laika Delki. Déposez vos armes ! »
Le prince cria après avoir vu Kuzan et Beris.
‘Merde, il fallait que ce soit maintenant… ! J’étais sur le point de l’achever !’
Les yeux de Kuzan papillonnaient entre Jin et l’armée du prince. Jin avait une posture de combat, mais la moitié de sa conscience avait disparu. Il respirait difficilement.
Derrière Kuzan, Beris tremblait d’un trop-plein de mana. Elle ne savait même pas que les chevaliers étaient là.
Kuzan serra les dents.
« Je te retrouverai et je te tuerai ! »
Au moment où Kuzan avait soulevé Beris, les archers tirèrent. À ce moment-là, les chevaliers coururent vers Jin et le plaquèrent au sol.
Jin n’avait même pas émis un son en tombant sur le sol. Tous ses sens étaient éteints, il n’avait donc ressenti aucune douleur.
Laika sauta de son cheval et détacha Jin.
« Hein ? Ce garçon est… ?! »
Jin Runcandel.
C’était un visage qu’il se souvenait avoir vu au banquet Runcandel de l’année précédente. Laika sursauta et vérifia à nouveau le profil du jeune Runcandel.
« Ils sont… les coupables… »
Jin chuchota avec les forces qui lui restaient.
Le prince regarda en arrière et vit Kuzan s’enfuir avec Beris dans les bras. Malgré la pluie de flèches des archers, les deux hommes parvinrent à s’éloigner.
« Attrapez-les ! Guérisseur, aide cet homme immédiatement ! »
« Oui, monsieur ! »
* * *
Jin se réveilla en sursaut et se redressa pour regarder autour de lui.
« Êtes-vous réveillé ? »
C’était Laika.
« C’est ma maison d’été, jeune maître. J’ai choisi cet endroit en tenant compte de votre situation actuelle. Et vous vous êtes réveillé en moins de trois heures. »
« Trois heures ? »
« S’il vous plaît, soyez reconnaissant de ne pas être mort. Selon le guérisseur, le poison dans votre sang était difficile à supporter même pour les guerriers 8 étoiles. Si vous n’étiez pas un Runcandel, vous ne vous seriez jamais réveillé. »
Kuzan et Beris.
Ils étaient les adversaires les plus forts qu’il avait combattus jusqu’à présent. Surtout survivre au poison de Kuzan n’était pas différent d’un miracle.
Si Laika était arrivé plus tard, Jin serait parti pour de bon.
« Que leur est-il arrivé ? »
« Nous les avons perdus. Je ne sais pas comment vous avez réussi à blesser ce monstre. L’homme blessé s’est enfui avec la femme dans ses bras. »
D’après Laika, Jin était un 5 étoiles. D’un autre côté, Kuzan n’avait pas pu affronter les chevaliers malgré ses 8 étoiles, à cause de sa blessure.
‘Même si la presse annonce la promotion du jeune Maître Jin à 6 étoiles, se tenir au même niveau que cet homme est impossible.’
C’est pourquoi il croyait qu’une autre personne était derrière les meurtres en série de Delki.
« Eh bien, je dois vous remercier pour votre hospitalité, Prince Laika. »
« C’est le devoir des chevaliers d’Huphester d’aider un Runcandel dans le besoin. Bien que, vous soyez un porte-drapeau provisoire… »
« Si vous envisagez de rapporter ceci à la maison principale… »
Les regards de Jin et Laika se croisèrent.
« Ah, nous n’en avons pas l’intention. Nous pourrions mourir si nous le faisions. Cela ne fait pas longtemps que vous êtes devenu un porte-drapeau provisoire, mais il semble que vous ayez une grande équipe derrière vous. »
« Pardon ? »
« Juste au moment où nous vous avons amené ici, des guerriers fous ont commencé à fouiller la région orientale. Ils ont dit que vous étiez un porte-drapeau provisoire, donc un seul faux mouvement et ma tête serait partie. »
Jin ne dit rien et sourit.
‘Mes alliés à Tikan me cherchent-ils ? C’est suffisant pour rendre le prince Laika servile. J’ai de la peine pour mes alliés et ce prince.’
« Je m’excuse, Prince Laika. Je suis devenu une source de tracas. »
« Ce n’est pas vrai, Jeune Maître. En considération de votre situation, je me tairai. »
Le véritable souverain de l’Alliance Huphester était les Runcandels.
Même si Laika était un roi, il ne pouvait pas être au-dessus de Jin.
« Au lieu de cela, s’il vous plaît, faites-moi une faveur lorsque tu deviendras un porte-drapeau. Je peux le demander, non ? J’ai sauvé votre vie et je vous ai traité avec grand soin. »
Sur cette formulation, Jin avait lu les pensées de Laika comme un livre.
Il ne profitait pas de la faiblesse de Jin, et pas seulement parce qu’il avait peur des personnes qui recherchaient Jin.
« On dirait que vous voulez quelque chose de moi. S’il vous plaît, dites-moi, Prince Laika. »
« Lorsque vous deviendrez un porte-drapeau, veuillez poster plus de chevaliers gardiens dans le Royaume Delki. Je demande également le retour d’une partie de l’or extrait que les Runcandels ont taxé. »
Jin sourit.
« Vous traitez ma vie comme si elle était si bon marché. Une fois que je serai porte-drapeau, je rendrai tout l’or du royaume que le clan conserve et je posterai deux fois plus de chevaliers gardiens. S’il vous plaît, donnez-moi un stylo et du papier. Je m’assurerai de l’écrire. »
Les yeux du Prince Laika brillèrent.
« Allez-vous vraiment faire cela pour nous ? »
« Il n’y a rien que je ne puisse faire pour l’Alliance Huphester. »
Jin termina de rédiger le contrat et quitta la maison d’été, et Laika ne put s’empêcher de faire la fête.
‘Quel miracle ! Grâce au tueur en série, j’ai pu établir une relation avec la plus brillante étoile des Runcandels. Il a même rédigé un contrat à la main… Je suis sûr que les cieux prennent soin de Delki !’
* * *
« Jeune Maître ! »
« Gamin ! »
Gilly et Murakan ainsi que les autres alliés de Jin se levèrent et saluèrent Jin.
« Pourquoi devez-vous me faire peur tout le temps, Jeune Maître ?! Cela ne fait même pas si longtemps depuis tout ce grabuge dans les Ruines de Kollon. Si vous étiez mort, alors je… …j’ai eu l’impression de brûler en enfer pendant des heures, en attendant la confirmation que vous étiez vivant. »
« Tu as pensé à combattre seul un duo de chevaliers et de magiciens 8 étoiles ? Tu es devenu plus fort trop rapidement, donc tu n’as ni cerveau ni peur. J’ai entendu dire que tu aurais été de la viande morte si le Prince de Delki n’était pas venu. »
« Jeune Maître, nous étions tous si inquiets – vous ne pouvez même pas savoir. Quand Jet est arrivé seul, Mlle Quikantel s’est transformée et est allée au Royaume de Delki pour vous chercher. »
En entendant que Quikantel avait fait un geste, Jin avait alors compris ce que Laika voulait dire quand il disait qu’il mourrait au moindre faux pas.
« Je suis désolé, tout le monde. Je ne le referai pas. Mais si nous avions perdu Dan, alors je pensais que nous ne trouverions jamais d’informations sur Taimyun. De plus, s’échapper avec eux à nos trousses semblait impossible. »
« Oh mon dieu, oh mon dieu ! Jeune Maître ! Vous êtes de retour ! »
Comme il avait reçu de multiples coups pour être revenu sans Jin, Jet était reconnaissant que le jeune maître soit revenu en un seul morceau.
« Jet, je suis sûr que tu n’as pas oublié Dan ? »
« Jeune maître. Même si moi, Jet, je devais mourir, je n’oublierais jamais. J’ai fait en sorte d’obéir à vos ordres et de l’amener à Tikan. Lui et sa fille sont en sécurité ! Ils ont été sauvés grâce à votre sacrifice ! »
« Beau travail ! »
Jin cria avec ses mains sur les épaules de Jet. Il avait traversé tellement de choses pour cela, et si Jet avait perdu Dan, alors tout cela n’aurait servi à rien.
« Même si j’ai expliqué qu’on m’avait ordonné de m’échapper, ils m’ont battu à plate couture ! Wah ! »
« Oui, oui. Tu as traversé beaucoup d’épreuves. Est-ce que Dan Marius a dit quelque chose pendant que j’étais parti ? »
« Rien, jeune maître. Il a dit qu’il ne dirait rien avant votre arrivée. Et je m’excuse. Nous n’avions pas assez d’agents pour identifier qu’il y avait douze Marius et nous vous avons mis en danger… »
« Pas besoin, Sir Kashimir. S’il vous plaît, amenez Dan. »
Un peu plus tard, Dan fut traîné et n’avait pas pu croiser le regard du jeune Runcandel. Tout le monde, à part Jin, le regardait fixement.
« Très bien. Nous n’aurons pas besoin de parler longtemps, Dan Marius. J’ai presque perdu ma vie en essayant de vous sauver, toi et ta fille. Maintenant, c’est à ton tour de me rendre la pareille. »
« B… Beris et Kuzan sont morts ? »
« Non, ils ne le sont pas. Qui diable sont-ils ? Contrairement à tes autres frères et sœurs, ils étaient très doués. »
Frissonnant de peur, Dan prit une profonde inspiration et regarda Jin dans les yeux.
« …Même après la fermeture du Sacrifice Lunaire, contrairement à nous, ils ont été entraînés pour être des chiens de chasse. »
« Et qui les a entraînés ? »
« Taimyun Marius… Une nourrice des Runcandels les a entraînés elle-même. »
Gilly se couvrit la bouche de surprise.
Il n’y avait aucune corrélation entre Taimyun et la malédiction de Jin, mais le fait qu’elle ait entraîné Beris et Kuzan était tout de même choquant.
Si les mots de Dan étaient vrais, alors ceux qui avaient attaqué Jin étaient les sous-fifres de Taimyun. Et ils étaient affiliés aux Runcandels. Des affiliés des Runcandels attaquant un Runcandel était quelque chose qui ne devrait jamais arriver. C’était en fait un crime odieux.
Si le clan l’apprenait, Taimyun et tous ceux qui avaient un lien avec lui seraient massacrés, même les serviteurs qui travaillaient avec Taimyun. Pas un seul ne serait épargné.
« ‘Cette personne’. Ton autre frère, Tagan Marius, a également parlé d’eux. Je suppose que cette personne est aussi Taimyun Marius ? »
« Tagan… Est-il également mort de Beris et Kuzan comme les autres ? Cela fait si longtemps qu’il a quitté le Royaume Delki, que je n’ai pas eu de nouvelles de lui. »
« Non, j’ai tué Tagan moi-même. »
« Quoi… ? »
« Tagan opérait sous le nom d’Alu, et avant de mourir entre mes mains, il a dit que ‘cette personne’ avait échoué une fois mais qu’elle finirait par m’achever. Et Dan Marius, mon nom est Jin Runcandel. »
« …Hein ? »
« Comme toi, Tagan faisait référence à Taimyun. Et elle essayait de tuer un Runcandel. »
À ce moment-là, les yeux de Jet s’élargirent. Il venait de découvrir que Jin était un Runcandel.
‘Jeune Maître… Vous étiez un R-Runcandel ?’
Il était sur le point de cracher ces mots, mais il avait gardé sa bouche fermée.
« A-Attendez. Tagan a vraiment dit ça avant de mourir ? »
« En effet. J’ai donc remonté jusqu’à ses origines et j’ai découvert le nom de Marius ainsi que le Sacrifice lunaire. Et quand je suis parti à ta recherche, tout le monde était tué par Beris et Kuzan. Heureusement, je t’ai trouvé avant eux. »
Jin expliqua lentement la situation, et Dan prit de lentes et profondes respirations, essayant de comprendre la situation.
« …Je comprends un peu mieux maintenant. Pourquoi Beris et Kuzan ont tué nos frères et sœurs. Il y a environ quinze ans, Tagan m’a dit quelque chose avant de quitter Delki. »
Les yeux de Jin vacillèrent.
« Que t’a-t-il dit ? »
« Que Mlle Taimyun avait conclu de nombreux marchés avec une personne de haut rang du clan Runcandel. Il a aussi dit que si quelque chose se passait mal, alors tous les frères et sœurs pourraient mourir. Alors il m’a dit d’être prudent. Probablement parce qu’il se souciait de moi. »
« A-t-il précisé exactement de quel genre d’accord il s’agissait ? »
« Je n’ai rien entendu à ce sujet. Après la fermeture du Sacrifice Lunaire, les autres frères et sœurs et moi avons été essentiellement jetés. Parfois, Tagan emmenait Beris et Kuzan rencontrer Mlle Taimyun, cependant. »
« Alors, comme tu l’as dit, Tagan et Taimyun se ressemblaient comme deux gouttes d’eau ? Du moins à cette époque. »
« Oui, c’est vrai. »
Jin n’avait pas pu obtenir d’autres informations de Dan après leur échange.
Maintenant, il était temps de rencontrer Taimyun Marius.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____