***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
Le feu intense se propagea avec plus de férocité que jamais.
‘Je me sens sale.’
Les Golems vivants engloutis dans les flammes étaient des civils il n’y a pas si longtemps. La Tribu de la Légende Illustre, ses frères, était insultée.
Ces faits avaient mis Jin mal à l’aise.
« Vous pensiez que je ne comprendrais pas votre plan consistant à les utiliser comme boucliers pour gagner du temps ? En tant qu’archimage, tu n’as pas honte ? Viens ici, Joe ! Mon envie de te capturer vivant commence à diminuer.
– Arrête, arrête ! Je vais te suivre, alors arrête-toi ! »
Lorsque Joe leva son bâton à deux mains pour montrer sa reddition, les yeux de Chukon et de Susan s’écarquillèrent.
Ils étaient en train de repousser désespérément Murakan, mais leur chef, Joe, déclarait soudainement qu’il se rendait.
Ironiquement, c’est Joe qui avait provoqué Murakan en le traitant de dragon des ombres.
Ils n’en crurent pas leurs oreilles lorsque Joe changea d’attitude aussi facilement qu’un revers de main.
« Seigneur Joe, que diable… ? Êtes-vous en train de dire que vous allez vous rendre ? »
En réponse à la question de Susan, Joe la réprimanda.
« Ha ! Espèce d’idiote, tu ne peux pas le dire même après avoir vu le dragon noir être désœuvré ?! Ce sont des adversaires que nous ne pouvons pas gérer. À ce rythme, ce n’est qu’une question de temps avant que nous ne soyons anéantis. Se rendre est notre seul choix !
– Mais…
– Mais quoi ! Dépêchez-vous d’annoncer votre reddition avant qu’il ne change d’avis ! »
Si l’on regardait la situation en mettant de côté sa dignité, sa fierté et son respect, alors Joe n’avait pas tort. Chukon et Susan étaient aussi certainement conscients qu’ils n’avaient pas de réponse à ces monstres.
C’était un sentiment qu’ils n’avaient pas ressenti depuis longtemps, depuis qu’ils avaient atteint le niveau 9 étoiles.
« Arrêtez de dire des bêtises, Seigneur Joe ! Qu’est-il arrivé à votre tête ? Se rendre ? Est-ce vraiment ce que le soi-disant chef devrait dire ? Pensez-vous que le diable nous sauvera si nous nous rendons ?
– Imbécile ! »
Chukon tourna soudainement la tête et cria.
« Seigneur Chukon, qu’avez-vous dit à l’instant ?
– Ce que nous ne pouvons pas gérer, c’est le dragon noir, pas ce morveux. Si nous le prenons en otage, nous pourrons forcer le dragon noir à battre en retraite. Aucun dragon gardien n’abandonne son maître à la mort ! »
Chukon était le seul d’entre eux à avoir rencontré Jin, aussi lorsqu’il apparut pour la première fois, seul Chukon ressentit un étrange sentiment de crise.
Bien sûr, les compétences de Jin étaient incroyables pour son âge. Cela mis à part, il avait toujours l’intuition qu’il serait à nouveau repoussé dans un ‘combat de nombres’ comme la dernière fois et que les choses se dérouleraient comme Jin le souhaitait.
Lorsqu’il avait affronté Jin sur l’île de l’Empire Bellard, il pensait que ce dernier n’était qu’un épéiste magique. Il n’avait jamais imaginé que Jin était lié à Solderet ou au dragon noir.
Il possédait au moins une magie 7 étoiles, une épée 8 étoiles, une foudre terrifiante et même de l’énergie spirituelle.
Même en étant un mage 9 étoiles, Jin n’était pas un adversaire que Chukon voulait combattre.
‘Si Seigneur Joe se rend maintenant, nous n’avons plus d’espoir. Nous devons attraper ce morveux et conclure un accord avec le dragon noir…!’
Dès que Chukon réalisa que Jin était un entrepreneur, ses pensées continuèrent dans cette voie. S’ils parvenaient à attraper ce sale gosse frauduleux, ce combat se terminerait par leur victoire.
« Seigneur Joe, n’abandonnez pas. Capturez-le !
– Le Seigneur Chukon a raison, Seigneur Joe. Même s’il est impressionnant, ce n’est qu’un monstre nouveau-né qui n’a pas encore atteint sa pleine maturité. Si nous joignons nos forces, non… même Seigneur Joe seul suffira à le maîtriser, n’est-ce pas ? »
Lorsque Susan se joignit à eux, Joe ressentit un éclair de honte et ne put rien dire en réponse pendant un moment.
Car ce qu’ils disaient était tout à fait juste.
‘Quelle honte ! Je n’ai pas pensé à un moyen aussi simple de surmonter cette situation et je n’ai pensé qu’à m’en remettre au chef !’
Ce n’était pas parce que Joe était stupide.
‘Comme l’a dit Chukon, il est dangereux. Mon corps a été saisi par la peur à cause de l’esprit de ce morveux.’
Ce n’était qu’un incident honteux qui s’était produit parce que Joe se fiait plus à sa peur instinctive que Chukon ou Susan.
« J’ai perdu mon sang-froid pendant un moment. Vous avez raison. Peu importe que le dragon noir vole ou rampe, il ne pourra rien faire si nous nous contentons d’attraper son maître d’œuvre.
– Nous allons retenir le dragon noir autant que possible. Nous ne pourrons pas tenir longtemps, alors s’il vous plaît, capturez-le rapidement. »
Keuaah !
Keaaugh !
Les cris des Golems Vivants, des hommes-bêtes et des mages résonnaient sur tout le champ de bataille.
À cause du bruit ambiant, Jin et Murakan ne purent entendre la conversation entre les mages 9 étoiles.
Cependant, Jin put voir qu’une conversation avait eu lieu entre eux, et en conséquence, l’attitude de Joe, qui montrait auparavant l’intention de se rendre, avait une fois de plus changé.
Le bâton de Joe s’imprégna de mana.
Bien qu’il soit masqué par sa personnalité méchante, cruelle et colérique, il n’en restait pas moins un archimage réputé pour être l’ennemi juré d’Andrei Zipfel depuis bien longtemps.
« Poussez-vous de là ! Espèce d’inutiles ! »
Les golems vivants restants commencèrent à se disperser de part et d’autre en suivant les ordres de Joe.
Dès que le chemin s’ouvrit, Tess cracha du feu sur Joe.
Et Joe faisait de la magie digne de son titre de ‘Cold’.
Kiriririk !
Dans le sillage du souffle de feu de Tess, le sol sous Joe explosa en piliers de glace.
Contrairement à la magie de glace normale, cette glace brillait d’un violet inquiétant.
Creeek !
Cela ressemblait à un pilier, mais c’était un museau de glace.
Le museau d’un autre golem qu’il avait lui-même créé.
La gueule béante mordit dans le souffle rageur de Tess, et bientôt le sol se fendit une fois de plus, révélant la vraie nature du golem.
Geueuk- !
Une taille légèrement inférieure à celle de Murakan.
S’il y avait un éléphant avec dix défenses et fait de glace violette, il ressemblerait à ceci.
Ce qui ressemblait à de l’ivoire était le museau qui avait arraché le souffle de feu de Tess.
Il rongeait le souffle de flamme de Tess en morceaux, comme une bête mangeant un serpent, et hurlait d’un ton grave et méchant.
« Hein. »
Il était difficile de cacher sa perplexité alors qu’un golem surgissait du sol comme de nulle part.
Même Jin n’eut d’autre choix que d’hésiter un instant, alors que la créature apparaissait en mâchant la flamme de Tess.
‘Qu’est-ce que c’est que ça ? Il y avait quelque chose d’aussi absurde sous le sol ?’
Jin, mais aussi Murakan, semblèrent surpris.
« Poluk, éteins les flammes de Tess et protège-moi ! »
Contrairement au ‘Maître’, un golem logique vivant inachevé qui avait récemment commencé à être créé en empruntant la sagesse et les souvenirs du chef, ce golem nommé Poluk était un produit fini.
Un golem de glace résistant au feu.
Pour créer Poluk, il avait fouillé d’anciens glaciers à la recherche d’un éléphant blanc, kidnappé de jeunes démons et utilisé les cœurs et les ailes de cinq phénix.
Depuis l’époque où il rêvait de surpasser Andrei et de vaincre Kelliark, il lui avait fallu près de vingt ans pour arriver à ses fins.
En d’autres termes, il s’agissait de l’opus magnum de l’Archimage Cold Joe, son chef-d’œuvre.
C’était la raison pour laquelle, même si Chukon et Susan étaient des mages 9 étoiles comme Joe, ils le considéraient toujours comme un cran au-dessus d’eux.
Dès que Poluk apparut, les flammes bleues qui se répandaient sur le champ de bataille commencèrent à s’estomper.
Au même moment, Joe lança sa magie exclusive, ‘Limite Froide’.
Des fragments de glace violette sortirent de son bâton et entourèrent instantanément Jin.
C’était comme si des centaines d’archers cherchaient à transpercer le corps de Jin.
‘Je suppose qu’il n’était pas le rival d’Anderi Zipfel pour rien.’
Jin prit calmement position et se prépara à frapper la glace.
Il regarda ensuite dans la direction où se trouvaient Chukon et Susan, de façon à ce que Joe ne les remarque pas.
Il serait trop risqué d’affronter un tel monstre seul si les flammes de Tess ne fonctionnaient pas.
De plus, alors que Joe avait pu conserver la plupart de son mana en utilisant le golem comme bouclier, Jin était sous une charge physique bien plus importante en raison de l’utilisation de l’énergie divine et de l’invocation de Tess.
‘Il n’a pas ce titre pour rien. Sa défense est incroyable.’
Deux mages 9 étoiles, dont l’un avait la réputation d’être un maître de la défense. Même Murakan, qui avait récupéré 40% de ses forces, n’avait pas réussi à percer le bouclier.
C’était aussi parce que Murakan ne pouvait pas attaquer de toutes ses forces du côté où se trouvait Jin.
‘Je vais devoir attendre que Murakan les élimine. Je ne sais pas grand-chose de la magie exclusive de Joe.’
Au moment où Jin avait décidé qu’il était temps de se battre de manière plus stratégique…
[Tsk, même si vous êtes fou, c’est trop. Il a probablement fait ça parce qu’il ne savait pas ce qu’il faisait, mais ce salaud…]
Murakan secoua la tête, les yeux grands ouverts.
Tout le monde sur le champ de bataille écoutait attentivement la voix majestueuse caractéristique des dragons.
[Vous avez sorti un golem fait de corps de phénix devant le maître de la dimension du feu ? C’est la même chose que d’essayer de ramener la Tribu de la Légende Illustre, mais vous avez un vrai talent pour provoquer des désastres…]
Swoop !
Murakan cessa d’attaquer et descendit vers Jin.
Il reprit sa forme humaine et utilisa de l’énergie spirituelle pour étendre un bouclier protecteur autour de lui et de Jin.
‘Ils ont royalement énervé Tess. C’est une situation où il ne faut pas s’empresser de l’arrêter, et à partir de maintenant, elle ignorera le contrat et utilisera de force tout ton pouvoir. Peu importe à quel point elle tient à toi, c’est quelque chose qu’elle ne peut pas retenir’.
C’était une voix très calme.
« Hein ? »
Thud.
Jin trébucha, tombant à genoux. Dès que l’explication de Murakan fut terminée, il sentit toutes ses forces quitter son corps.
‘Puisqu’elle tient tant à toi, elle n’utilisera pas ta durée de vie mais… eh bien, elle ne le fera probablement pas ? Elle ne le fera pas. Merde, je te donnerai une meilleure explication plus tard’.
Les yeux de Jin se ferment lentement. Une énorme vague de somnolence dont il n’arrivait pas à se débarrasser consumait tout son corps.
Murakan se pinça le front en signe d’agacement.
L’instant d’après, Tess rugit et les environs se transformèrent en un enfer bleu.
Keahak- !
Le feu bleu se propageait à la même vitesse que le rugissement.
Il fallut moins de trente secondes pour que les centaines de Golems Vivants restants se transforment en cendres et disparaissent. Les hommes-bêtes et les mages de rang moyen et inférieur connurent le même sort.
Toute l’Association de Magie Noire disparut, laissant derrière elle les trois mages 9 étoiles.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Joe, qui avait échappé de justesse au feu, courut vers le bouclier de Chukon. Il jeta un coup d’œil par-dessus son épaule, et…
Il vit Poluk, son chef-d’œuvre, se faire consumer par les flammes de Tess.
Au lieu de prendre feu ou d’être baigné dans les flammes, il était littéralement ‘mangé’.
Tout comme la première fois que Poluk avait mâché et avalé le souffle de feu de Tess.
Joe, Chukon et Susan étaient terrorisés et n’avaient d’autre choix que de reculer.
Ils savaient que Tess était l’un des plus grands phénix, mais c’était un phénomène qu’ils ne pouvaient pas expliquer avec leurs connaissances.
D’un autre côté, Murakan était soulagé de voir cette scène se dérouler.
‘Tu as réussi à contrôler ton tempérament. Je me demandais ce que je ferais si tu prenais la durée de vie du gamin et détruisais complètement cette zone, mais tu as été très rationnel, n’est-ce pas ?’
Poluk disparut sans laisser de traces. Il n’avait même pas laissé une seule empreinte de pas. Il ne restait que des cendres bleues éparpillées.
Naturellement, Tess semblait ne pas se contenter du golem et visait les mages 9 étoiles. Murakan craignait que Tess ne parvienne pas à contrôler sa colère et provoque un incident.
« Eh bien, ne vaudrait-il pas mieux que tu fasses demi-tour maintenant ? Regarde, le gamin s’est évanoui. À ce rythme, les choses pourraient mal tourner. Je vais m’assurer que ces salauds souffrent, alors respire profondément et… Hm ? Attends, qu’est-ce que c’est… ? »
L’endroit que Murakan désignait était le mur extérieur effondré.
Une silhouette fantomatique, pâle et humaine se trouvait sur les restes du mur extérieur.
« Avant de partir, pourrais-tu vérifier ce que c’est ? Ou bien sais-tu ce que c’est ? C’est étrangement désagréable. »
………
« Hein ? Tu ne sais pas ce que c’est, tu vas partir, et tu me laisses l’enfant maintenant ? D’accord, d’accord, j’ai compris. C’est un bon choix, alors fais-moi confiance et repars. »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____