***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
MÂCHE.
Après avoir pris une bouchée du sandwich, Jin avait montré à quel point il était délicieux en mâchant bruyamment. Avant que Julien ne puisse répondre, Kuzan prit la parole.
« Ce n’est probablement pas de la loyauté. »
« Quoi ? »
« À part les autres chiens de chasse, Joshua n’a pas agi par loyauté. Il a peur de lui. Il tremble même en entendant sa voix. »
Après l’explication de Kuzan, Julien avait crié en serrant les dents.
« Tu fermes ta gueule, Kuzan ! »
« J’ai tort ? Nous l’avons suivi par vengeance, et tu as obéi par peur. Et bien, au final, ça n’a rien changé. »
« Je t’ai dit de te taire ! »
« Si tu veux vivre, je pense que la coopération est dans ton intérêt. »
Les pupilles de Julien tremblaient. Il était clair qu’il retenait son humiliation et sa colère.
« Eh bien, craindre le propriétaire n’a rien d’embarrassant. »
Jin calma Julien.
« Je vais le répéter, mais ne pense pas à riposter dès que ces chaînes seront enlevées. Tu ne veux pas connaître des gens plus effrayants que Joshua. Mangeons d’abord. »
Grondement…
L’estomac de Julien et de Kuzan gargouilla.
Ils mangèrent sans parler pendant un moment. Julien jetait constamment des coups d’œil à Jin et Alisa, surtout à Jin.
Il se souvenait vaguement de l’époque où il était devenu le réceptacle de la descente de Peitel, il savait donc à quel point c’était un monstre.
Et dans tous ces souvenirs, c’était Jin qui détruisait Peitel. Il l’avait d’autant plus ressenti que c’était son corps physique qui avait subi la plus grande partie du choc.
‘Alors c’est la peur au lieu de la loyauté, hein ? C’est peut-être plus facile que je ne le pensais.’
Contrôler un lâche était facile.
Il fallait soit se débarrasser de la source de la peur, soit utiliser plus de peur, soit l’aider à surmonter sa peur.
La première solution était un peu difficile, et la troisième nécessitait du temps et des efforts. Jin pouvait prendre la décision instantanément puisqu’il n’avait pas beaucoup d’attaches avec Julien.
« On dirait que tu as fini de manger. Passons aux choses sérieuses. Julien, je suis Jin Runcandel, le plus jeune frère du patron de merde auquel tu as obéi, ainsi que l’entrepreneur de Solderet. Voici la ville libre de Tikan, la base de mon équipage. »
Tousse, tousse !
Jin Runcandel.
Dès qu’il entendit ce nom, Julien eut le sandwich coincé dans la gorge. Il ne pouvait pas le dire puisqu’il était occupé à combattre Murakan.
Il savait ce que ‘Jin Runcandel’ signifiait pour Joshua.
Jin passa un verre d’eau à Julien et continua.
« Il n’y a pas d’autre raison pour laquelle je te raconte tout ça. Je veux qu’on s’entende, mais si on n’y arrive pas, alors tu assisteras à la fin de ta petite vie. C’est tout, compris ? »
Julien acquiesça lentement.
Mais ce n’était pas de son plein gré. Alisa lui tenait la nuque et le forçait à le faire.
« Parfait, ça me plaît. Première question, pourquoi t’es-tu retrouvés sur cette île à ce moment précis ? »
Contrairement à Kuzan, Julien n’avait pas fait le vide dans son esprit à propos de Joshua. Il se contentait de fixer le sol. Kuzan s’impatienta et répondit à sa place.
« Nous sommes allés sur l’île pour renforcer et aiguiser les compétences de Julien sous les ordres de Joshua. Joshua est devenu un peu compétitif après avoir entendu parler de Vamel. Eh bien, nous savions que ce mystérieux personnage était vous à ce moment-là. »
« On dirait qu’il y a un moyen d’améliorer le contrat avec Peitel à travers la tombe de Graham. Est-ce que ça a été découvert grâce au lien de Julien avec Peitel ? »
« Pas du tout. Julien était sous les ordres de Joshua depuis plus longtemps que nous. Apparemment, il est allé là-bas depuis. Joshua nous en a parlé. »
« Il avait donc déjà des informations sur l’entrepreneur de Peitel. Il savait aussi comment améliorer les capacités données par les dieux… »
« Je m’excuse, mais je ne sais rien d’autre. Vous devez l’entendre de la bouche de Julien pour obtenir plus d’informations. »
Jin tourna la tête vers la personne en question.
« J’ai quelque chose à te dire, concernant cette île. C’est là que j’ai tué ton maître. »
« …Le seigneur Joshua est… mort ? »
Les yeux de Julien tremblèrent de peur.
« Oui. Il a utilisé la technique suicidaire des Runcandels, et tu as failli mourir dans le processus. Je crois qu’il se fichait pas mal que tu meures ou pas. Je t’ai emmené parce que j’avais des questions à te poser. »
Le silence couvrit la pièce, mais ensuite…
Julien rit.
Rien qu’avec ce que Jin avait dit, Julien avait compris toute la situation.
« Pourquoi tu ris ? C’est parce que tu n’as pas vu son cadavre ? »
Jin jeta le journal devant Julien. Dessus, la présence de Joshua lors de la cérémonie du royaume de Schucheron.
« Je l’ai vu brûler de mes propres yeux. Pourtant, il avait l’air d’être en pleine forme ici… Il semblerait que tu saches quelque chose à ce sujet. »
Après avoir vérifié les dates, Julien croisa le regard de Jin.
« Alors… je n’étais que le jouet de Lord Joshua. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Les yeux de Jin brillaient.
« Dans une telle situation, je suppose qu’il n’avait pas du tout besoin de moi puisque l’entrepreneur de Solderet est apparu juste devant lui. »
« Ah, je comprends. Si Joshua ne pouvait pas obtenir mes pouvoirs, il aurait pris les tiens. Je me trompe ? »
Julien ne répondit pas. Il tremblait en serrant les poings.
Comme Jin l’avait prédit, Julien n’était qu’un substitut. Dans le cas où Joshua ne pouvait pas voler le contrat de Jin.
Et dans les multiples cachettes de Joshua, il avait plus de ces entrepreneurs prêts à partir.
Ainsi, sur l’île, Joshua ne se souciait pas vraiment de Julien. Il avait décidé que la possibilité de se débarrasser de Jin une fois pour toutes était plus importante.
Cependant, avec l’entrée de Garmund, il avait choisi de se suicider au bord de la mort. Il ne se souciait pas de savoir si Julien devenait un collatéral.
Se débarrasser de Jin était la plus grande priorité pour Joshua.
« Comment aurait-il pu voler le contrat ? En réapparaissant après sa mort sur l’île, il doit utiliser de la magie noire dans l’ombre. Ce serait formidable si tu pouvais éclairer mes théories. »
« …Si je te dis tout ce que je sais, peux-tu garantir ma sécurité ? »
Julien conclut un marché.
Il ne voulait pas être sauvé, mais protégé. Remarquant cette différence, Jin acquiesça.
« Tant que ce que tu dis a de la valeur. »
« Il y a une femme qui s’appelle le prophète. »
Kuzan l’ignorait complètement.
« Prophète ? »
« La confidente la plus fidèle de Joshua. Je ne l’ai rencontrée que deux fois, mais il semble que toutes ses décisions soient basées sur ses petites fortunes. La tombe de Graham et le renforcement de mes capacités, c’est elle qui en est à l’origine. »
« Qu’est-ce qu’elle est ? »
« Un monstre qui obéit toujours à Joshua. »
« Un monstre, tu dis… Est-elle si forte ? »
« Non, je ne sais pas grand-chose de ses capacités au combat. Je l’appelle un monstre parce qu’elle n’est certainement pas humaine… Tu as dit que Joshua était mort sur l’île ? Ce doit être le double que la femme a créé. »
Jin sourit de satisfaction.
Depuis le début, il avait obtenu des informations solides qui confirmaient ses théories.
Mais en entendant que Joshua avait été dupliqué, Jin était assez choqué.
« Sais-tu comment elle duplique Joshua ? »
« Je sais seulement qu’il faut beaucoup de monde. »
« Quoi… ? »
« Ils utilisent les criminels du couloir de la mort de Huphester. S’ils sont envoyés au prophète, un nouveau corps est formé. Et Joshua a utilisé ces figurants pour s’occuper des hommes de main comme moi. C’était pour empêcher les entrepreneurs d’agir. »
Il comprenait maintenant pourquoi Joshua était venu sur l’île.
Il était là pour surveiller Julien.
Et après avoir vu tous les éclairs autour de l’île, il avait pensé qu’il s’agissait d’un déchaînement plutôt que d’une Incarnation. Par un heureux concours de circonstances, il avait rencontré Jin.
‘Ce salaud de fou. Il s’est envoyé lui-même parce qu’il ne pouvait pas envoyer de chevaliers.’
Jin se prit le front et secoua la tête en signe de désapprobation.
Il était dégoûté de voir qu’il utilisait sans pitié des vies humaines pour alimenter ses propres stratégies, même s’il s’agissait de condamnés à mort.
« Ouf, je suis sûr qu’il ne s’est pas contenté de les utiliser pour se dupliquer. Sais-tu combien il en existe ? »
« Je ne sais pas. Je me souviens qu’il en a perdu un en essayant de contrôler un autre entrepreneur. »
Ce qui signifiait qu’il existait plusieurs clones.
Comme Julien l’avait dit, cette femme était bel et bien un monstre.
« Je pense qu’il vaut la peine de découvrir si cette personne est réellement humaine ou non. Je suis sûr que la méthode pour prendre un contrat a aussi été enseignée par cette entité. »
En réalité, Joshua était dans la phase de ‘collecte d’ingrédients’, mais ni Jin ni Julien ne le savaient.
« Cependant, il semble que tu savais que Joshua volerait ton contrat s’il ne prenait pas le mien. Pourquoi ne l’as-tu pas quitté avant ? Trop peur ? »
« Tu penses qu’avec son armée, s’échapper de Huphester est même possible ? »
« Pas impossible. Puisque tu n’es pas une personne ordinaire, mais un entrepreneur. Si tu t’étais dénoncé à Zipfel, ils t’auraient rapidement emmené. Joshua ne pouvait rien faire à ce moment-là. »
Puisque Julien ne faisait pas officiellement partie des Runcandels, cela signifiait que Joshua ne pouvait pas mettre la main sur lui s’il se rendait à Zipfel.
« Peut-être ta famille ? »
« Mon dragon gardien. Pas de famille. Ils sont tous morts de la main de Joshua. Tout mon village aussi. »
Et pourtant, il continuait à suivre les ordres, sans aucune pensée vengeresse.
Jin n’osa même pas demander.
Car dans sa vie passée, il savait ce que c’était que de vivre sous la peur tous les jours.
Et la plupart d’entre eux n’avaient jamais réussi à surmonter cette peur.
Heureusement, Jin se rendit compte que ce n’était pas forcément une mauvaise chose. Grâce à sa vie passée, il l’avait déjà appris.
« Je parie que j’ai l’air pathétique. C’est pourquoi Beris m’a toujours maudit. Mais, Jin Runcandel, je suis sûr que ces informations sont suffisantes, alors tiens ta promesse. »
« Il n’est pas difficile de te protéger. Tant que tu resteras dans cette ville, il ne se passera rien. Mais tu n’as pas l’air de vouloir rester sur place. »
« C’est vrai. S’il te plaît, sauve mon dragon gardien de Joshua. Sans lui, ma vie n’a aucun sens. »
Sans hésiter, Jin secoua la tête.
« Je te donnerai l’occasion de le faire, alors fais-le toi-même. »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____