Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 180 : Hériter de la lame d’ombre (3)
Chapitre 179 : Hériter de la lame d’ombre (2) Menu Chapitre 181 : Hériter de la lame d’ombre (4)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

La déesse du combat avait un corps plutôt petit par rapport aux autres hommes-bêtes. Par rapport à Jin, elle n’était pas aussi grande. Cependant, rien que par sa présence, la déesse dominait les douze légendes de combat à ses côtés. Les pierres précieuses semblaient briller comme le soleil grâce à sa présence.

Leurs cœurs brillaient tellement que Jin se serait couvert les yeux avec ses mains.

« Tu as dit que tu t’appelais Jin Runcandel ? »

Une voix claire mais profonde.

« Oui. »

« C’est étrange. Tu n’as pas du tout la même apparence que Temar, mais ton aura est très similaire. »

Jin ne répondit pas et se contenta de la regarder dans ses yeux sans fond, ses longs cheveux ondulant dans l’air comme du feu.

Il ne lui fallut pas longtemps pour juger et prendre une décision à son sujet.

« J’aime ça, futur apprenti. »

‘Après avoir regardé quoi ? Juste parce que mon énergie est similaire à celle de Temar ?’

Des questions lui traversaient l’esprit, mais il n’osait pas les poser.

‘Je vois que le premier patriarche a laissé une impression durable sur ces gens arrogants.’

En se souvenant de leur affrontement, il était évident que le premier patriarche avait laissé une impression durable sur ces gens arrogants. Le seul guerrier qui aurait pu dominer le pays n’était autre que Temar Runcandel.

« Certainement… Son aura est similaire à celle de Temar. »

« Cependant, il pourrait devenir un guerrier plus puissant à l’avenir. »

« Ne te fais pas trop d’illusions, Garmund. C’est très gourmand. »

Les Légendes Combattantes échangèrent quelques commentaires en examinant Jin.

Il avait en gros reçu l’approbation du chef du temple, mais il ne se sentait pas très bien pour autant.

‘Ils me considèrent tous comme l’ombre de Temar.’

Il ne pouvait pas nier que Temar était le guerrier le plus légendaire de l’histoire. Il ne pouvait pas non plus nier que Temar était à l’origine du Clan Runcandel, et que Jin n’aurait jamais existé sans lui.

Cependant, il ne voulait pas qu’on se souvienne de lui comme d’un subordonné de Temar. Jin ne pensait pas qu’il était impossible de le surpasser.

De plus, bien qu’il ne s’agisse pas d’un véritable combat, Jin l’avait vaincu avant de venir ici.

« Je suis Jin Runcandel. »

« Ne parle pas quand la déesse ne te parle pas. »

« Vous avez parlé de mon ancêtre, alors je voulais clarifier mon nom. »

« Espèce de petit- ! »

Une Légende s’avança, mais la déesse leva lentement la main. Toutes les légendes s’agenouillèrent et s’inclinèrent.

« Fufu… D’accord. Nous nous sommes attardés sur le passé alors que notre avenir est devant nous. Jin Runcandel, je m’appelle Vahn. »

Elle n’avait pas de nom qui signifiait son clan ou sa famille.

Quel que soit le ventre dans lequel ils étaient nés, ils se traitaient tous comme des frères et sœurs.

« Il n’est pas nécessaire d’ajouter un préfixe ou un suffixe. Vahn suffit. »

« C’est bon ? »

« Nous ne partageons pas de respect hiérarchique comme votre société humaine. Cela n’a pas d’importance si tu m’appelles simplement par mon prénom. Cependant, il y a une chose à laquelle tu dois faire attention avec tes mots. »

« Qu’est-ce que c’est ? »

« Avant que toute la tribu ne t’accepte, tu ne dois jamais les appeler tes frères. »

Jin acquiesça. Certaines Légendes ravalèrent leur sourire, leur regard disant la même chose : ce salaud d’humain ne recevra jamais notre approbation.

Mais Jin s’en moquait.

Ceux qui révélaient facilement leurs émotions n’étaient pas des problèmes. Ceux qui étaient honnêtes étaient simples. Et ceux qui étaient simples étaient faciles à convaincre.

Les Légendes qui cachaient leurs émotions… Les convaincre serait un véritable défi.

‘La déesse de la bataille Vahn aussi. Elle a dit qu’elle m’aimait bien, mais je ne sais pas si elle est honnête ou non.’

Vahn se leva de son trône et se dirigea vers Jin. Elle détacha le fourreau de son côté et lui tendit l’épée.

C’était une épée tout à fait normale. Rien qu’un homme-bête légendaire n’utiliserait.

« Utilise cette épée lorsque tu apprendras la technique de la lame d’ombre. »

Les sourires de certaines légendes s’accentuèrent. Jin comprit leur joie dès qu’il tint l’épée.

‘Mon énergie spirituelle… !’

L’épée l’absorbait. Elle semblait être une épée normale à première vue, mais elle drainait l’énergie spirituelle de Jin comme une sangsue, ne laissant aucune trace derrière elle.

Une expérience complètement différente de celle qu’il avait vécue lorsqu’il avait éveillé sa lame en y concentrant son énergie spirituelle.

« C’est l’Aspirateur d’ombre. Je suis sûr que tu n’as jamais ressenti cela auparavant. Depuis que tu as contracté avec Solderet, l’énergie spirituelle n’a jamais quitté ton corps. »

« Si je m’y accroche toute la journée, je serai complètement vidé. »

« Ton ancêtre, Temar Runcandel, a vaincu cette épée assez rapidement. Tout comme tu as revendiqué ton nom avec confiance, puis-je m’attendre à une certaine réussite ? »

Il était difficile de répondre.

La vitesse à laquelle l’épée drainait Jin était inquiétante. Dès qu’il réalisa ses caractéristiques cachées, il tenta de contrôler son énergie spirituelle. Cependant, plus il résistait, plus l’aspiration devenait forte.

‘C’est ennuyeux.’

Jin acquiesça d’abord. S’il ne pouvait pas faire ce que Temar faisait, il serait traité comme un successeur pour toujours.

Il devait juste trouver un moyen. Comme toujours.

« Nous commençons demain à l’aube. Tu es renvoyé. »

« Compris. »

Jin sortit du temple et les Légendes claquèrent la langue.

« Il devrait être reconnaissant d’avoir été comparé à Temar. Notre second successeur devra faire face aux conséquences de son arrogance si tôt. »

La septième légende Beliz haussa les épaules et répondit.

« Tu ne trouves pas que c’est un peu dur, Vahn ? »

« Qu’est-ce qui l’est ? »

« Temar a reçu l’épée après avoir terminé la 1ère forme de Lame d’Ombre. Il avait déjà plus de 20 ans. Je ne pense pas que Jin soit capable de manier l’épée. »

« Qu’est-ce qui ne va pas, Beliz ? Tu aimes déjà le second ? Il est vrai que nous sommes impatients d’accueillir le deuxième héritier de l’histoire, mais nous devons rester stricts au sein du temple. »

Garmund répondit, et la déesse sourit.

« Notre époque est figée, mais cela fait mille ans que Temar est mort. Il ne serait pas étrange que quelqu’un de plus fort que lui naisse. Je veux juste savoir si les humains-les Runcandels-sont devenus plus forts au cours de ces années. »

* * *

La nuit fut longue.

Personne ne le surveillait, mais Jin s’accrochait constamment à l’épée. Avant même l’aube, la moindre parcelle d’énergie spirituelle disparut de son corps.

‘Bizarre.’

Dès qu’il ouvrit les yeux, il tenta de libérer de l’énergie spirituelle.

Une faible poussière noire enveloppa son corps, comme si l’entraînement qu’il avait suivi pour atteindre le niveau 6 étoiles avait disparu.

Après avoir détaché l’épée de lui-même, la libération s’améliora avec le temps. Cependant, pour retrouver son état d’origine, il devait constamment s’entraîner sans poser le doigt sur l’arme.

La huitième légende fut la première à enseigner à Jin.

« Qui est la Huitième Légende, Tantel ? »

« Le frère Garmund. Le plus grand et celui qui a la plus longue barbe. »

« Ah, cet homme. »

Garmund était l’une des légendes qui montrait ouvertement ses émotions. Comparé aux devoirs du Vide de l’Ombre, il semblait que convaincre son premier instructeur serait plus facile.

« Quoi qu’il en soit, comment fonctionne la hiérarchie parmi les Légendes ? Est-ce qu’un chiffre plus bas signifie un rang plus élevé ? »

« Si j’exclus les Frères Chefs, il n’y a pas de hiérarchie. Nous n’utilisons ces termes qu’en signe de respect. En fait, nous sommes des troupes équivalentes en termes humains. Le nombre ne sert qu’à indiquer l’ordre dans lequel nous avons atteint le statut de Légende. »

« C’est un système étonnamment juste… »

« Nous n’avons jamais affronté d’épées au sein de notre tribu. Nous n’avons pas besoin de ce genre de hiérarchie pathétique. »

« C’est drôle. »

Ils se dirigèrent vers la zone d’entraînement au centre du temple. Un immense espace ouvert qui occupait la majorité de la surface du temple.

Il n’y avait pas d’équipement d’entraînement. Juste un sol de pierre déchiqueté qui semblait ne pas avoir été entretenu depuis des années.

Cependant, dès que Jin posa le pied sur le sol en pierre chaude, il comprit instantanément pourquoi il avait été construit de cette façon.

‘Ce sol est incroyablement solide…’

Ce n’était pas n’importe quelle pierre. On pouvait la comparer à l’acier millénaire de Bradamante et de la Cuirasse de Lumière Noire.

Des fissures et des crevasses jonchaient le sol, poussant Jin à se demander combien d’entraînement cette tribu avait fait avant de s’éteindre.

‘Et celui-là, c’est celui de Temar ?’

Une gigantesque marque d’épée s’étendait sur l’ensemble du terrain d’entraînement. Un cratère d’une centaine de pas de long.

Au bout du cratère, Garmund se tenait les bras croisés.

‘Eh bien, cent pas, ce n’est pas trop grand si j’y pense… Puis-je, dès à présent, laisser une telle marque d’épée sur ce sol ?’

Il ne le saurait jamais s’il n’essayait pas. Jin ne maîtrisait pas du tout la Lame d’Ombre, mais tout comme il avait traversé la porte de l’enfer de Myuron et le marteau de Goltep, tout comme il avait marché jusqu’à Temar, il savait que c’était possible tant qu’il avait la volonté de le faire.

‘Eh bien, c’est seulement si l’Aspirateur d’ombre ne m’a pas enlevé toute mon énergie spirituelle.’

Jin ajusta l’épée maudite à sa ceinture. Il ne restait que six mois avant l’opération d’interception de la boussole. Il devait surmonter l’aspirateur d’Ombre et maîtriser la Lame d’Ombre avant de retourner dans son équipe.

« Votre ancêtre a laissé cette marque, Second. »

« C’est bien ce que je pensais, Garmund. »

Garmund tourna alors la tête vers Tantel et lui lança un regard noir.

‘As-tu dit mon nom à ce maudit gamin ?’

« Ah, Huitième Frère. Ce garçon ne devrait-il pas connaître le nom de son professeur à l’avance ? »

« Je ne considère même pas cet enfant humain comme mon apprenti ! »

« Bien sûr. Quoi qu’il en soit, je vais prendre congé. J’espère que notre premier apprenti depuis mille ans ne mourra pas le premier jour. »

« Hmph. Tu dis la même chose que le Septième Frère. C’est à ce gamin de décider. Tiens ton sabre, mon enfant. Avant notre entraînement, il y a quelque chose que je dois confirmer. Si tu ne peux même pas le faire, je ne t’entraînerai pas. »

Au moment où Jin dégaina l’épée, Garmund sourit.

« Balance ton épée dix mille fois. Et fais en sorte que ce soit cohérent ! »

Jin poussa un cri rafraîchissant.

C’était la seule chose en laquelle il avait confiance.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 179 : Hériter de la lame d’ombre (2) Menu Chapitre 181 : Hériter de la lame d’ombre (4)