***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
Le 20 juillet 1796.
Trois mois s’étaient écoulés depuis que Jin était devenu l’apprenti de Kidard. Même après avoir formé la relation maître-apprenti, Kidard avait continué à chercher dans le passé de Jin, et il avait confirmé que les mercenaires Hiboux Gris avaient été éliminés par le clan Zipfel.
Cependant, il ne pouvait pas creuser plus loin. Il y avait une possibilité qu’il se fasse attraper par les Zipfels pendant son enquête et qu’il perde son seul apprenti et successeur.
Pour Kidard, Jin était un sac de chance qui venait d’arriver.
« Ce gamin… Il a parlé de le tuer après être devenu son apprenti. Mais il est toujours en train de naviguer. Parfois j’ai l’impression qu’il a le moral en berne. »
« Nous ne pouvons pas le surveiller à cause du risque d’exposition. Mais selon le Paon aux sept couleurs, le temps qu’ils passent ensemble augmente progressivement, Sir Murakan. »
Jin et Kidard étaient actuellement surveillés de manière routinière par un agent qui était déguisé en marchand qui importait des fournitures.
Cependant, comme l’ennemi était un 9 étoiles, il ne pouvait pas s’approcher trop près. Juste assez pour vérifier le gagne-pain de Jin à chaque fois qu’il passait par là.
L’agent s’était joint aux ragots des habitants de Romp. Dans une si petite ville, un vieux monstre avait accueilli un étudiant en magie. Alors, naturellement, c’était devenu le sujet de conversation de la ville.
« Ouf, je vais mourir d’angoisse. On pourrait croire que Kidard prend soin du jeune maître, mais il est possible qu’il se mette à abuser de lui sur un coup de tête. »
« Ne t’inquiète pas, Tarte aux fraises. Ce clodo de Jet a dit que les yeux de Kidard dégoulinaient de miel à chaque fois qu’il regardait Jin. Je pense que le gamin l’a bien eu. »
« Euh… Ça fait bizarre si tu le dis comme ça, Murakan. Je peux l’imaginer. »
« C’est vrai ! Vous donnez l’impression que le Seigneur Jin remue sa queue pour ce méchant homme ! Au final, c’est juste une partie du plan. Un plan. »
Quikantel et Enya secouèrent la tête en parlant, et les petits enfants de Tikan jacassèrent.
« Jin a une queue ? »
« Non, Pinte. Seul Nabi Runcandel a une queue. »
« Je veux voir Jin… »
« Moi aussi. »
Le petit frère d’Enya, Pinte, et Euria. Les enfants mordaient dans leur glace alors que leurs yeux larmoyaient. Alisa se précipita, les prit tous les deux, et partit.
« Puisque vous avez mangé vos collations, vous devez faire de l’exercice, n’est-ce pas ? S’il vous plaît, ne parlez pas de Jeune Maître Jin devant les enfants. Si on le mentionne une fois, ils voudront le voir pour toujours. Oh, oui, oui. Jin reviendra bientôt. »
Tout le monde se gratta la tête tandis qu’Alisa quittait la pièce.
« Ta-da~ Les cookies aux pommes de Lathry sont arrivés. Comme c’est trop bon pour les enfants, je voulais vous en donner. »
Lathry apporta un monticule de cookies, et les conversations sur Jin continuèrent.
« C’est probablement le seul endroit où un dragon fait des cookies. Le monde est condamné. L’apocalypse est sur nous. …Hm, ça a un goût merveilleux. Je vais en profiter. Enfin… Tarte aux fraises, ne pense pas trop à l’enfant. »
« Je m’inquiète encore souvent. Si le jeune maître rencontre un problème, nous ne pouvons pas vraiment faire quelque chose. »
« Je suis d’accord, Sir Kashimir. C’est aussi ce qui me fait le plus peur… Je devrais faire confiance au jeune maître, mais Hall Kidard est un 9 étoiles. Se laisserait-il vraiment prendre par le plan du jeune maître ? »
« Ce serait génial s’il tombait juste dans ses pièges et mourait. »
Murakan grimaça, comme s’il savait déjà comment la situation allait se dérouler.
‘Mec, c’est toi qui t’es défoulé sur moi et qui a désapprouvé le plan…’
Kashimir ne pouvait que ravaler ces mots.
* * *
« Huell. »
Kidard appela Jin de sa voix la plus chaleureuse.
« Au cours des trois derniers mois, tu as maîtrisé les bases de la magie de surcharge. En d’autres termes, tu as appris une nouvelle interprétation de la ‘surcharge’ que les autres magiciens ne connaissaient pas. »
« Oui, Maître. Je suis très reconnaissant. Une fois que j’ai commencé à maîtriser votre magie de surcharge, j’ai eu l’impression que ma compréhension de la magie s’est élargie… »
C’était vrai.
L’homme qu’il voulait tuer était encore un magicien de génie qui était devenu un 9 étoiles par lui-même. Kidard était plus talentueux que Jin ne le pensait.
La surcharge de mana, le phénomène le plus mortel qui puisse arriver à un magicien.
À cause de la surcharge de mana, il était plus facile de comparer les niveaux de deux magiciens que de chevaliers. Le côté avec le plus de mana pouvait juste induire le phénomène mortel sur l’autre.
Habituellement, les magiciens rassemblaient le mana en un seul point pour induire une surcharge. Après avoir condensé le mana au bout d’un doigt, d’une baguette ou d’un bâton, ils pressaient le mana sur l’adversaire et provoquaient un choc dans son système.
Cependant, la surcharge de Kidard induisait une occurrence de débordement en “aspirant” le mana de l’adversaire.
C’était la meilleure façon de répondre à la magie de l’adversaire avec le corps entier. On absorbait la magie et on la renvoyait en tant que ‘surcharge’.
« Essaye de libérer l’inducteur de surcharge 3 étoiles. »
Chiiiiiing…
De la paume de Jin, une petite spirale de mana se forma. Elle était bien plus faible que ce que Kidard avait conjuré au restaurant, mais Kidard sourit de satisfaction.
« C’est suffisant pour surcharger le mana des troisième-rats sans qu’ils le sachent. Tu n’es pas loin de tuer des seconds couteaux. Mais pour abattre les premiers rangs, tu dois maîtriser la surcharge extrême. »
Kuhum… !
Tout en insistant sur ‘Surcharge Extrême’, Kidard s’éclaircit la gorge et jeta un coup d’œil à Jin.
« Oui, c’est un point sur lequel vous avez insisté jusqu’à présent. L’un des sorts de Surcharge extrême ne nécessite pas nécessairement de renvoyer le mana pour induire une surcharge. Quand pensez-vous m’apprendre cela ? »
« Hm-hm… Avec ton niveau de compréhension, nous pouvons commencer maintenant. »
« Vraiment ? »
« Oui. Cependant, Huell. Avant cela, ton professeur… veut te demander une faveur. »
« S’il vous plaît, dites-moi, Maître. »
Jin savait déjà ce qu’il voulait.
« Le tome de Schugiel Hister. Veux-tu me le montrer ? »
« Non, Maître. »
Jin refusa immédiatement.
Kidard le regarda fixement.
« Je comprends que le tome est plus important que ta vie. Cependant, cela fait trois mois que je suis devenu ton professeur. Ne me fais-tu toujours pas confiance ? »
« Ce n’est pas que je n’ai pas confiance en vous. C’est simplement mon vœu. Je suis désolé. La dernière fois, j’ai dit que c’était la seule chose que je ne pouvais pas faire pour vous. »
« Huh ! Un vœu ! Huell. Honnêtement, te prendre le tome est une tâche si facile. Malgré cela, je demande gentiment une telle acquisition à mon seul et unique apprenti. »
« Maître. »
Jin ouvrit grand les yeux et fixa Kidard. Sa surprise intentionnelle força Kidard à tousser et à détourner le regard.
« Oh là là. J’ai fait une erreur. Mais je ne peux que me sentir un peu déçu. J’essaie de te donner tout ce que j’ai, mais tu restes distant de moi. »
« Pas du tout. Je ne suis qu’un mauvais élève qui agit de façon égoïste. »
« Alors cela signifie-t-il que tu vas me montrer… ? »
Les vieux yeux sombres de Kidard étaient remplis à ras bord d’avidité. Par le passé, il avait utilisé les tomes magiques des Histers pour atteindre des niveaux plus élevés de surcharge. C’était un homme enivré par les mystères du clan Hister.
Après avoir pris Jin comme apprenti, il était impatient de déchiffrer le tome magique.
Au lieu de se moquer, Jin fit semblant de réfléchir un peu.
« Ha. Dans ce cas, Maître, que diriez-vous de faire ça ? »
« Parle. »
« Je vous laisserai emprunter le tome magique de mon ancêtre. »
« Ohhhh. »
« Cependant, il y a un hic. Je ne pense pas qu’il soit utile de vous le dire, mais offrez-moi un moyen de respecter mon vœu. »
« D’accord, c’est bon. Je ferai tout ce que je peux. Qu’est-ce que c’est ? »
« Je veux que vous me donniez aussi quelque chose qui vaille votre vie. »
Les sourcils de Kidard s’agitèrent, et le silence s’installa.
Habituellement, pour un magicien, il n’y avait qu’une seule chose qui était aussi importante que sa vie. Encore plus pour un magicien très performant.
« …Le Tome de la Surcharge. Tu me demandes de te le donner ? »
Le tome magique qui avait enregistré les plus grandes réalisations du grand magicien.
Jin l’avait gardé en vie uniquement grâce à cela.
Il y avait de nombreuses occasions de le tuer. Cependant, Jin avait gardé le contrôle et avait attendu le jour où il pourrait obtenir le Tome de la Surcharge.
Le tuer ne suffirait pas à accomplir sa vengeance.
‘Dans ma vie passée, j’ai attendu longtemps pour te trouver et te tuer. Mais attendre une petite récompense n’était pas trop dur…’
Est-ce qu’il allait le lui donner ?
Jin garda un visage sans expression, et Kidard se dit .
‘Le Tome de la surcharge… Huell ne peut pas l’avoir. Il devra en hériter lorsque je serai sur mon lit de mort. Hm, c’est un dilemme… De toute façon, il ne peut pas comprendre les textes, ni extraire les runes du tome. Même si c’est un génie, c’est encore un enfant. Et puisqu’il ne peut même pas s’enfuir avec, il n’y aura pas de problème.’
Il hocha la tête après avoir pris sa décision.
« …D’accord. Pendant que j’emprunte le tome magique de Schugiel Hister, tu peux garder le Tome de la Surcharge. Ce n’est pas une demande problématique. »
« Merci de votre compréhension, Maître. »
« Il me faudra un peu de temps. Le Tome de la Surcharge n’est pas ici, mais dans la salle de stockage éternel du Saint Royaume de Vankella. Jusqu’à ce que je le récupère, maîtrise l’art de la surcharge extrême. »
Bruit sourd, bruit sourd.
Kidard laissa deux livres sur la Surcharge Extrême sur le bureau et parla.
« Je reviendrai. »
Il était revenu au bout de dix jours. C’était un processus compliqué pour obtenir quelque chose du stockage éternel de Vankella.
« Bon retour, Maître. »
« As-tu lu les tomes magiques concernant la surcharge extrême ? »
« En effet, je les ai lus. »
Kidard lui tendit le tome magique, et Jin lui tendit le tome magique de Schugiel Hister. Le visage de Kidard s’illumina immédiatement lorsqu’il mit la main dessus.
« Oh, ohhhhh… ! »
« Vous l’aimez tant que ça ? »
« Je l’ai su dès que je l’ai vu. Il doit s’agir de magie d’archivage ! Il faudra du temps pour le déchiffrer… Fufu. Merci, mon apprenti. Tu es le bienvenu pour parcourir le Tome de la Surcharge autant que tu le souhaites. »
« Je ne possède pas la capacité de comprendre la complexité de votre magie, alors je me contente de la conserver. »
« Fais ce que tu veux, haha. De plus, tu as déjà commencé à maîtriser la Surcharge Extrême… Tu devrais commencer par t’entraîner. À partir de demain, tu devrais ressentir la magie de surcharge sur quelques insectes. »
« Des insectes ? Vous pouvez aussi induire une surcharge de mana sur un insecte ? C’est la première fois que j’entends parler d’une telle chose. »
Kidard secoua la tête.
« Pas cet insecte. Je parlais de ces humains qui ne font que respirer et mourir. Sur ce point, les habitants de ce village sont le parfait sujet de test. »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____