Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
« Huuu… »
Son souffle lourd emplit la pièce comme un mugissement brisé, et le sang et la salive se glissèrent dans sa gorge.
Le masque couvert de sang tomba sur le sol. S’appuyant sur le côté d’une table, le chef ouvrit à peine les yeux et vit la salle détruite après le combat, tandis que le sol était rempli de cadavres. Le chef était le seul à rester debout dans la pièce, tandis que tous les officiers exécutifs étaient tombés sous ses coups de poing. L’expression effrayée des hauts fonctionnaires restait sur leur visage, comme s’ils avaient cessé de respirer.
Le chef cracha du mucus sanguinolent et inspira profondément. L’odeur dense du sang nauséabond lui irrita le nez et il ne put s’empêcher de cracher ses poumons pendant encore deux minutes.
La bataille intense avait provoqué sa blessure cachée de l’embuscade, lorsqu’il avait été lourdement blessé par Han Xiao. Il n’avait pas eu le temps de récupérer, et bientôt, il devint incapable de la résoudre rapidement.
Chaque fois qu’il ressentait une douleur subtile, il se souvenait de Han Xiao. Jusqu’à présent, le chef ne pouvait que ressentir de la haine dans son cœur. Lorsque la colère s’estompait, il ne ressentait plus que le vide.
Le chef se tint devant le panneau de contrôle central et sélectionna l’option de lancement de la bombe nucléaire. Il enleva ses gants, scanna ses empreintes digitales et ses yeux, et autorisa le lancement. Après avoir introduit les deux clés dans le trou de la serrure, il suffisait de les tourner toutes les deux pour que la bombe nucléaire soit lancée. À la dernière étape, les mains pleines de cicatrices avaient tenu les clés, mais elles n’avaient pas pu les tourner.
Le chef s’était appuyé sur la chaise et avait regardé le plafond. Ses yeux n’étaient fixés sur rien, comme s’il rêvassait. Personne n’avait la moindre idée de ce à quoi il pensait.
Dududu !
Une fenêtre apparut au coin de l’écran et, étonnamment, il s’agissait d’un appel de Han Xiao.
Le chef appuya sans hésiter sur le bouton « Accepter ». L’écran afficha alors le visage de Han Xiao.
Voyant les cadavres sur le sol, Han Xiao haussa les sourcils. Il voulait appeler pour voir la situation du côté de l’Organisation Germinal. Il voulait également voir le chef une dernière fois, mais il avait déjà compris la situation après avoir assisté à la scène. Il secoua la tête et dit : « On dirait que tu as pris ta décision. »
Les yeux du chef laissaient transparaître sa déception.
« Je n’arrive toujours pas à croire que j’ai perdu contre toi, toi… insecte insignifiant. Erreurs après erreurs, le travail de toute une vie a été ruiné par toi… Qu’est-ce que tu veux maintenant ? Te vanter à nouveau de ce que tu as fait ? Je suis là, profites-en. Ma vie, la fin de l’Organisation Germinal, tout cela fera partie de ton histoire. Tu es le vainqueur, tu as donc le pouvoir de regarder de haut le perdant que tu as vaincu. »
« Je te l’ai dit, la galaxie est insondable. Cette planète n’est qu’un petit grain de poussière, et personne ne s’intéressera à ce qui s’est passé ici. » Han Xiao secoua la tête. Même s’il assistait à la chute de son ennemi, Han Xiao restait calme et posé. En fin de compte, il restait un gentleman. Il dit lentement : « Je pense juste qu’après avoir fait tant de choses dans ta vie, tu n’as toujours pas eu l’occasion d’exprimer tes sentiments. »
« Tu veux que je me confesse à toi, mon ennemi mortel ? » Le visage du chef était encore plus laid. Il s’appuya sur la chaise et détendit son corps. « Ça semble intéressant. »
Han Xiao haussa les épaules et passa directement à ce qu’il voulait. « Qu’en est-il de l’Enfant de la Destiné ? »
Le chef éclata de rire et s’arrêta au bout d’un moment en secouant la tête. « L’enfant de la destiné n’est rien d’autre qu’un homme de pitié. Il peut voir l’avenir, changer le destin des gens, mais il ne peut pas décider de sa propre vie et de sa propre mort. Il était destiné à être utilisé par les autres. Tu as aussi la capacité de prédire l’avenir, alors peut-être que le destin d’Enfant de la Destiné sera le tien. »
Han Xiao ne corrigea pas cette affirmation. « Parle-nous de toi. Il semblerait que tu sois de Gollum, ai-je raison ? »
L’expression du chef changea et répondit : « On dirait que vous l’avez déjà découvert…. C’est exact. J’étais autrefois un citoyen de Gollum. À l’époque, j’étais un jeune homme plein de passion et de rage. Après l’événement de Mimok, j’ai rejoint l’organisation rebelle. J’ai fait des émeutes, j’ai protesté, j’ai manifesté – tout ce que je voulais, c’était sauver mon pays du gouvernement pourri. »
« Mais soudain, la guerre a commencé. Raylen a envahi le pays, et mon pays a éclaté en morceaux sous l’effet des parasites internes et des attaques externes… »
Le ton du chef se mit soudain à s’énerver. « Tu as entendu ça ? On nous a traités de parasites ! Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? Est-ce que protester était une erreur ? Non ! Tout ce que nous voulions, c’était reprendre les droits que nous avions autrefois et faire de notre pays un endroit meilleur ! »
« Nous étions si près de la victoire, et le chemin de la lumière était juste devant nous. Mais la guerre a tout détruit. Après la chute de Gollum, tous mes amis ont été exécutés. Nous étions tous considérés comme un défaut dans la société et nous éliminer était le meilleur moyen. Les autres citoyens de Gollum ont été réduits en esclavage et torturés. Seuls quelques-uns ont pu s’échapper, et j’étais l’un d’entre eux. »
« Je n’étais pas une légende. J’étais juste un enfant normal qui était perdu jusqu’à ce que je voie la frontière de Gollum, qui était verrouillée par Raylen. En voyant le drapeau de Gollum brûler et celui de Raylen s’élever, je me suis réveillé et j’ai compris la mission que je devais accomplir. »
« Gollum n’était pas parfait. Il y avait des ténèbres et des faiblesses, mais… c’était toujours mon pays. La seule chose que je pouvais faire était… »
« Prendre la revanche de ma nation ! »
Le chef expira, et ses yeux quittèrent l’écran. Ses souvenirs réapparaissent lentement dans son esprit.
« Mais dans la vague du temps, un jeune homme normal n’était personne, et sa vie était aussi fragile qu’un insecte. Pour traverser le champ de bataille, j’ai traîné mon corps épuisé et je l’ai transféré d’un camp de réfugiés à l’autre. J’ai été traité comme un chien et j’ai vécu une vie sans aucun respect. »
« Cependant, mon sang bouillonnait et je me disais que, quel que soit le danger auquel j’étais confronté, je devais continuer à vivre. C’est la haine qui a fait battre mon cœur, qui a fait avancer mes jambes… Finalement, après avoir réussi à traverser le champ de bataille, je ne me suis pas arrêté pour chercher un abri, mais je me suis tourné vers la nature. »
« Je savais que sans pouvoir, je ne pourrais pas me venger. C’est pourquoi j’ai vécu dans la nature et me suis battu avec les bêtes. Je me suis transformé en acier incassable ».
À ce moment-là, le chef montra les cicatrices sur son visage et sa main. « Cent soixante-seize cicatrices, c’est le prix que j’ai payé pour mon pouvoir. »
Han Xiao haussa les sourcils. « Alors, tu es vraiment un humain normal ? »
« Pourquoi ne pourrais-je pas être un homme normal ? » demanda le chef en retour.
Après avoir réfléchi, Han Xiao acquiesça et laissa entendre au chef qu’il pouvait continuer son histoire.
Le chef dit alors : « Dans la nature, j’ai continué à réfléchir, et lorsque je suis retourné sur le champ de bataille, j’ai entendu dire que l’Organisation Mimok existait toujours. Quelle ironie, l’outil qui avait été créé pour semer la terreur dans le monde était la seule chose qui représentait le plus Gollum. Un plan s’est alors formé dans mon esprit : j’ai assassiné le chef de Mimok et j’ai changé le nom de l’organisation en Organisation Germinal. Je me suis caché et j’ai lentement développé l’organisation, et c’est à partir de ce moment-là que j’ai porté le masque. »
« La guerre a créé de nombreuses opportunités. D’innombrables personnes ont perdu leur maison et n’avaient nulle part où loger. C’est alors que j’ai décidé de la vision de l’organisation Germinal et que je leur ai donné l’espoir que nous pourrions créer un nouveau monde. La vision se développe chez les personnes qui soutiennent une idéologie. Ce n’est pas moi qui ai utilisé les réfugiés sans pays où retourner, mais ce sont eux qui m’ont volontairement donné leur vie. C’est de la haine, et ils s’en fichaient tant qu’ils pouvaient atteindre leur but après avoir sacrifié leur vie. »
« Comme mon désir correspondait à celui du public, j’ai reçu beaucoup de mains secourables. L’Organisation Germinale, qui s’est nourrie des conséquences de la bataille, est rapidement passée d’une graine à un arbre imposant. »
La voix du chef était pleine de haine. Après que le rêve qu’il avait nourri ait été détruit par un autre homme, outre la colère, ses sentiments étaient confus.
« Puis… tu es arrivé. »
« Tu… as coupé l’arbre. »
