Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Rien qu’en regardant les phares, Han Xiao comprit la composition militaire des ennemis – tous des véhicules blindés, et ils s’approchaient rapidement. Des troupes armées d’une forte puissance de feu les suivaient de près.
L’instant d’après, les mercenaires du manoir commencèrent à tirer. Les mitrailleuses lourdes explosaient et rugissaient sans discontinuer. Les éclairs de flammes sur les bouches à feu devenaient une source de lumière qui attirait l’attention dans l’obscurité de la nuit. Han Xiao jeta un coup d’œil, mais son esprit se rassura rapidement. L’ennemi avait un nombre limité de soldats et une puissance de feu moyenne, il ne serait donc pas en mesure de percer le rideau de balles de mitrailleuses des mercenaires.
Pong !
Des tirs de snipers se firent entendre depuis la forteresse centrale ; ils provenaient des frères Frelons. Les deux tirs étaient extrêmement précis, frappant en plein sur les cibles.
Han Xiao regarda sa zone et réalisa qu’elle avait un champ de vision limité et des angles difficiles. Très probablement, seuls les ennemis qui passaient à travers les mailles du filet débarquaient accidentellement dans cette zone. Cependant, il se trouvait qu’une petite équipe d’ennemis avait infiltré cet endroit. Il leva son Faucon Rouge avant de viser à travers la lunette et de tirer. Le tir transperça le cou de plusieurs ennemis à la fois, faisant jaillir des masses de brouillard sanguin.
Le gros barbu était d’abord sceptique quant aux capacités de Han Xiao, mais après avoir jeté quelques coups d’œil lorsqu’il n’était pas occupé, il fut secrètement choqué et sut qu’il n’avait plus à s’inquiéter de ce M. Black… parce que chaque tir de Han Xiao avait fait mouche. Par conséquent, il cessa de se retourner pour superviser Han Xiao et lui laissa cette zone pour qu’il s’y sente à l’aise.
La bataille ne dura qu’une demi-heure, et les ennemis subirent de lourdes pertes. Ils ne parvinrent même pas à s’approcher à moins de deux cents mètres du manoir. Han Xiao réussit à abattre neuf ennemis au total.
_____________________
Premier tour terminé. Vous avez gagné 20 000 EXP.
Changement dans les exigences de la quête
Exigence du second tour : Défendre le Manoir de la vallée de la rivière.
Durée : 3 jours
Récompense : 80 000 EXP
———————-
La première vague était trop simple, et l’EXP récompensée semble très faible. Mais l’augmentation pour la deuxième vague n’est pas trop mauvaise.
Han Xiao se frotte le menton. Le premier tour donne 20 000 EXP, le second 80 000 EXP. Sur la base de cette augmentation, le troisième tour pourrait me rapporter 320 000 EXP, et le quatrième plus d’un million d’EXP. Arrête, je ne fais que rêver.
Mais honnêtement, le troisième tour lui rapporterait au moins plus de 150 000 EXP.
Han Xiao pensait que c’était une perte de temps de faire le second tour, qui durerait trois jours entiers, mais il changea rapidement d’avis. Il pouvait rester sur place et gagner de l’EXP en empruntant les installations et les ateliers des mécaniciens pour réparer gratuitement l’équipement des mercenaires.
Han Xiao avait toujours été un homme d’action. Une fois sa décision prise, il se rendit immédiatement dans la zone logistique pour trouver les mécaniciens locaux. Il s’agissait pour la plupart de pseudo-mécaniciens qui avaient appris quelques techniques de réparation dans le cadre de leur emploi secondaire. Il n’y avait que deux mécaniciens Surhomme à proprement parler.
« Tu veux nous aider à réparer des équipements ? » L’un des réparateurs fut surpris. « Tu es un mécanicien ? »
Han Xiao commença à faire ses preuves directement par ses actions. Il prit un pistolet sur la table de travail et le démonta en quelques mouvements avant de l’assembler rapidement, comme s’il faisait de la magie. L’ensemble du processus s’était déroulé en douceur, en moins de deux secondes. Il n’était plus le débutant de l’Organisation Germinal qui mettait quarante secondes à assembler un pistolet. Avec l’effet additionnel de ses diverses compétences, sa capacité à fabriquer et à assembler des machines avait atteint un niveau supérieur à celui d’une personne ordinaire.
Le groupe de réparateurs accepta la demande de Han Xiao sans hésiter – ils étaient même légèrement impatients de l’accueillir.
Les travaux de réparation étaient ennuyeux et fatigants, et ils ne recevaient même pas de salaire supplémentaire pour cela. Lorsque quelqu’un voulait prendre en charge ce travail difficile de façon inattendue, ils n’hésitaient pas à confier tout le travail à ce Mécanicien légitime sorti de nulle part.
…
Avant l’aube, Chen Li entra dans la zone logistique en portant une mitrailleuse endommagée. Il cherchait un mécanicien qu’il connaissait bien pour réparer son arme.
« Wang Xi, aide-moi à réparer cette mitrailleuse. »
Wang Xi était un homme maigre d’âge moyen. Il portait un gilet et faisait la sieste sur le côté. En entendant la voix, il ouvrit les yeux et jeta un coup d’œil à Chen Li.
« Laisse l’arme là. Je la réparerai quand je serai libre », dit-il d’un air plutôt décontracté.
« Pourrais-tu te dépêcher de le faire ? Il se peut que je doive l’utiliser dans la journée. »
Wang Xi s’impatientait. « D’accord. Je le réparerai pour toi plus tard. »
Chen Li n’eut d’autre choix que de le laisser faire. Bien que Wang Xi soit de mauvaise humeur, il était un Surhomme Mécanicien légitime avec d’excellentes compétences. Il était le seul à pouvoir l’aider, car il ne voulait pas que la mitrailleuse se dérègle à nouveau à un moment critique lors de la prochaine bataille.
Après le départ de Chen Li, Wang Xi ferma à nouveau les yeux et se remit à faire la sieste.
Au bout de cinq minutes, il entendit de nouveau des bruits de pas s’approcher. Il ouvrit les yeux avec impatience avant de réaliser qu’il s’agissait à nouveau de Chen Li.
« Pourquoi es-tu si anxieux ? Dès que j’aurai le temps, je le réparerai pour toi, alors arrête de m’embêter. » Wang Xi était clairement irrité.
Étonnamment, Chen Li secoua la tête et dit : « Rends-moi la mitrailleuse. Je demanderai à quelqu’un d’autre de la réparer. »
Wang Xi fronça les sourcils. Bien qu’il soit agacé par les perturbations répétées de Chen Li, il ne souhaitait pas que l’arme fonctionne mal à nouveau. Après tout, il était également logé à l’intérieur du manoir.
« Les compétences des autres ne sont pas suffisantes. Une fois le soleil levé, je la réparerai pour toi, d’accord ? » répondit-il.
Cependant, Chen Li voulait absolument récupérer sa mitrailleuse. « Ce n’est pas grave. Les compétences de l’autre sont meilleures que les tiennes. »
Wang Xi fut instantanément exaspéré par ce commentaire. Dans une petite zone logistique comme celle-ci, tout le monde se connaissait. L’autre mécanicien légitime n’était même pas aussi bon que lui, sans parler du groupe de réparateurs.
Qui essaies-tu de bluffer ?
Mais Chen Li était très insistant. Wang Xi n’eut d’autre choix que de rendre son arme. Lorsqu’il vit que Chen Li se dirigeait vers l’autre côté de la zone logistique, il réfléchit un moment avant de décider de le suivre. Il voulait voir qui était ce mécanicien, qui était supposé être meilleur que lui.
En arrivant sur les lieux, Wang Xi fut choqué par ce qu’il vit : des réparateurs de bas étage se pressaient autour d’un homme en noir et le fixaient attentivement avec des regards étonnés, jaloux et curieux.
Wang Xi fut abasourdi après avoir jeté un coup d’œil à l’homme.
L’homme en noir bougeait ses mains à la vitesse de l’éclair, comme un fantôme, pour faire fonctionner rapidement toutes sortes d’équipements. Ce faisant, il réparait plusieurs armes simultanément dans un style naturel et fluide. C’était si fluide qu’il n’avait même pas besoin de s’arrêter pour réfléchir. Wang Xi n’avait jamais vu une telle technique – il était définitivement un Mécanicien de classe supérieure !
À l’origine, les réparateurs n’avaient qu’une idée en tête : confier leurs réparations à Han Xiao pour pouvoir se détendre. Mais lorsque Han Xiao commença son processus de réparation, sa technique, qui était extrêmement rapide, attira rapidement toute leur attention. Ils étaient intoxiqués rien qu’en la regardant et voulaient noter chacune de ses étapes. De nombreux détails de la technique les inspiraient énormément.
S’ils possédaient une interface, le message suivant serait apparu.
_____________________
Vous avez acquis des connaissances en observant Han Xiao (NV 34) réparer des machines. La compétence de réparation a été augmentée.
———————-
L’autre mécanicien, qui était du même niveau que Wang Xi, observait également Han Xiao avec un regard obsessionnel.
Pour Wang Xi, la technique de Han Xiao était parfaite ; pour être exact, son niveau n’était pas assez élevé pour percevoir la moindre faille dans la technique de Han Xiao. Il se sentit un peu découragé et voulut s’en aller, mais il ne put s’y résoudre. Il ne pouvait pas résister au désir de rester là et de continuer à regarder les réparations de Han Xiao. Il était profondément troublé.
Han Xiao était absorbé par son travail de réparation et ne se souciait pas de ce que les autres pensaient autour de lui. Par conséquent, son EXP augmentait rapidement. L’effet des [Réparations méticuleuses Niv.1] était bien meilleur que celui des compétences de réparation ordinaires, car il ne s’agissait pas de compétences de la même classe. Les armes et machines les plus basiques pouvaient être réparées rapidement et facilement. Han Xiao aurait même pu être plus efficace s’il n’avait pas eu de meilleur équipement.
Pendant les trois jours qui suivirent, Han Xiao ne cessa de se battre et de faire des réparations, à l’exception de quelques pauses. Quatre vagues d’ennemis attaquèrent le manoir pendant cette période, par le biais de diverses méthodes, dont une attaque par bateau rapide, une attaque par véhicule blindé et un raid furtif. Un groupe d’ennemis portait des combinaisons de grenouilles et avait tenté de s’infiltrer dans le manoir en plongeant dans la rivière du côté ouest. Ils avaient été repérés et tués par les tireurs d’élite.
Les attaques ennemies augmentaient progressivement en intensité. Han Xiao pouvait sentir, grâce à sa perspicacité, que les gardes du manoir semblaient devenir trop faibles pour se défendre contre les attaques de l’ennemi. De nombreux jours de combats continus à haute intensité avaient mis à mal leur psyché, et l’effet de l’épuisement accumulé était en train d’éclater. En conséquence, des erreurs et des pertes commencèrent à apparaître sur le champ de bataille.
La lutte des mercenaires n’avait pas beaucoup d’impact sur Han Xiao. Il se sentait à l’aise dans sa petite zone en abattant tous les ennemis qui s’y trouvaient. Au même moment, il réalisa qu’il y avait de plus en plus de ‘poissons qui échappaient au filet’ et entraient dans sa zone. Il semblait que les frères frelons montraient peu à peu leur incapacité à gérer des attaques d’une telle intensité.
Trois jours passèrent sans problème. Lorsque la première lumière apparut dans le ciel, un message fut immédiatement envoyé à l’interface.
_____________________
Tour 2 terminé. Vous avez reçu 80 000 EXP.
———————-
Pas mal, mais le troisième tour va probablement devenir très difficile.
Han Xiao se réveilla de sa sieste.
Il avait reçu un total de 180 000 EXP en accomplissant la quête, en travaillant sur les machines et en tuant des ennemis. Il était plutôt satisfait de son efficacité.
_____________________
Changement dans les exigences de la quête.
Troisième tour : Se défendre contre la prochaine vague d’attaque
Récompense : 150 000 EXP
———————-
Han Xiao poussa un juron ; il avait un mauvais pressentiment à propos de ce tour de la quête.
La prochaine vague d’ennemis était probablement très puissante, et il y avait quatre-vingt-dix pour cent de chances que les mercenaires ne puissent pas s’en défendre.