« Second Commandement : Tu n’utiliseras pas mon nom en vain.
« Troisième Commandement : Tu n’auras pas d’autres dieux devant moi.
« Quatrième Commandement : Honore ton père, ta mère et tes enfants comme tu m’aimes.
« Cinquième Commandement : Tu ne commettras pas d’adultère.
« Sixième Commandement : Tu ne tueras pas l’innocent.
« Septième Commandement : Tu ne porteras pas de faux témoignage, tu ne feras pas d’escroquerie et tu ne violeras pas les contrats.
« Huitième Commandement : Sers-moi avec ton cœur, et non avec tes offrandes.
« Neuvième Commandement : Ceux qui ont commis des fautes légères doivent d’abord expier leurs péchés avant de demander le pardon.
« Dixième Commandement : Honorez mon nom en aidant vos compatriotes et vos compagnons. »
Les commandements se succédaient aux oreilles de Kalat, le rebelle chauve, qui se prosterna totalement. La tête près du sol, il ne pouvait réprimer un léger tremblement sous l’effet de la révérence, de la peur et de l’excitation.
En tant que Transcendant de Moyenne Séquence, de rebelle éduqué au sein de l’Empire Feysac, il était suffisamment perspicace pour comprendre que le culte du Dieu de la Mer reposait davantage sur la peur – peur des forces puissantes, peur des redoutables risques naturels auxquels l’humanité était confrontée et des nombreux rituels où l’on pratiquait encore les effusions de sang primitives. Une foi rétrograde qui se délectait de pratiques inhumaines et non civilisées et qui, tôt ou tard, serait abolie.
Cependant, la foi qu’il avait développée depuis son plus jeune âge lui avait fait craindre d’aller à l’encontre de la révélation divine. Il n’avait pu qu’enfouir au plus profond de lui l’idée de modifier le processus rituel et éviter autant que faire se peut tout ce qui entrait en conflit avec ses souhaits.
Le changement soudain du Dieu de la Mer le réjouissait au plus haut point. C’était comme s’il voyait le soi-disant “totem primitif” – terme donc le qualifiaient les étrangers – se transformer en un véritable dieu.
Bénis soyons nous, bénis soient les rebelles, bénis soient les vrais croyants…
La vision floue, Kalat leva la tête, étendit sincèrement les mains et les ramena contre ses lèvres.
– « Je me conformerai à vos enseignements comme si je louais votre nom. »
La silhouette floue devant lui disparut, la majestueuse voix qui résonnait à ses oreilles s’évanouit et l’image de la grotte revint à son état d’origine.
Cependant, Kalat savait que rien ne serait plus comme avant.
Il joua des coudes et rampa rapidement jusqu’à son fauteuil roulant. Se rasseyant, il se tourna vers l’autre côté de la grotte et aperçut Edmonton.
Ce membre de la Résistance au tatouage représentant un serpent de mer bleu se tenait devant la figurine de la divinité qui saignait étrangement. Son front, sale et horrible, était un mélange d’écarlate et de noir.
Cependant, Edmonton était joyeux, excité et satisfait. Il regarda Kalat et s’exclama :
– « Avez-vous reçu la révélation ? »
– « Oui, c’est l’aura de Dieu, tout comme avant », répondit ce dernier avec enthousiasme. « Non seulement Dieu a reconstruit la Terre, mais il a aussi refondu son alliance. »
Edmonton poussa un soupir de soulagement :
– « J’ai même cru que j’avais des hallucinations.
« Il semblerait qu’il suffise qu’un étranger touche l’épée sacrée pour que Dieu puisse à nouveau fouler le sol. Il n’est pas nécessaire de la lever totalement. »
– « En effet », renchérit Kalat. « Si la figurine représentant la divinité s’est brisée et a saigné, c’est parce que Dieu a changé Son image. Il nous faut en construire une nouvelle ! Comme dans les scènes que nous avons vues tout à l’heure ! »
– « Dieu a également montré son Emblème Sacré. Au-dessus du symbole représentant les vagues, on pouvait voir un sceptre en forme d’éclair environné de vents violents », se remémora Edmonton.
Kalat tapota l’accoudoir de son fauteuil roulant.
– « Allons immédiatement trouver le Grand Prêtre. Il a dû, lui aussi, recevoir la révélation.
« Nous allons inaugurer un nouveau monde ! »
…
Au-dessus du brouillard gris, Klein posa le Sceptre du Dieu des Mers et se frotta les tempes, épuisé.
Il avait noté un problème. Si le sceptre du Dieu de la Mer pouvait réagir à la magie rituelle, cela signifiait qu’il pouvait fournir une certaine quantité de force pour aider l’adorateur à mener à bien le rituel et à atteindre ses objectifs. Cependant, cette force ne pouvait être concentrée qu’à l’intérieur de son domaine, ce qui limitait relativement ce qu’il était possible de faire.
La Déesse de la Nuit Éternelle, par exemple, pouvait recourir à une méthode d’influence du destin pour permettre à “Ses” fidèles d’obtenir naturellement l’argent dont ils avaient besoin et de payer leur dette. Quant au Sceptre du Dieu de la Mer, tout au plus pouvait-il produire sur l’autel de l’argent factice qui, au bout d’un moment, deviendrait inefficace et reprendrait sa forme première.
C’est là toute la différence entre un faux et un vrai dieu…
En outre, en dehors du brouillard gris, s’il respecte la procédure et la prière, le Sceptre est en mesure de répondre automatiquement à la magie rituelle, à moins qu’il n’ait utilisé en une seule fois plus de la moitié de sa puissance… C’est peut-être pour cela que les étapes des rituels magiques sont si importantes…
Au-dessus du brouillard, les prières seront filtrées, réduites à des points de lumière. Le Sceptre est donc incapable de répondre automatiquement, ce qui m’oblige à gérer manuellement. C’est donc relativement contrariant car il m’est impossible de rester ici toute la journée. Bien sûr, il y a aussi un avantage à cela : si la prière ne comporte pas d’erreur et qu’elle est dirigée avec précision vers le Sceptre du Dieu de la Mer, quand bien même le rituel serait sommaire, ils recevront une réponse. Seule condition : que je sois de bonne humeur…
Lorsque j’aurai du temps, je trouverai une solution. Je ferai en sorte que même si le Sceptre est au-dessus du brouillard, ce soit un répondeur automatique… Créer un ange de papier ? C’est inutile, car il n’a pas d’âme injectée en lui… Fabriquer une marionnette mécanique et figée pour gérer des rituels magiques répétitifs et triviaux ? Hmm… Je serais curieux de savoir si un Maître Marionnettiste a des pouvoirs quant à cela. En tout cas, Rosago ne semblait capable que de manipuler une personne comme s’il s’agissait d’une marionnette…
Alors que les pensées de Klein s’apaisaient lentement, ses yeux se portèrent sur l’étui à cigarettes.
Après quelques recherches, il s’aperçut que cet étui d’aspect fortement corrodé avait effectivement subi des modifications. Il était plus solide, plus robuste et plus résistant à la corrosion. Cependant, cela restait dans une fourchette compréhensible et acceptable aux humains normaux.
Il n’est doté d’aucune propriété spéciale… Cependant, s’il restait ici quelques années, décennies voire même plus longtemps, et contenait des caractéristiques Transcendantes et autres objets occultes, peut-être pourrait-il vraiment évoluer vers une “boîte de scellement” dont les effets, un jour, s’estomperaient progressivement…
Le coin des lèvres de Klein tressaillit et il tourna la tête vers le bric-à-brac entassé dans un coin.
Tout était enveloppé de brouillard gris et se fondait presque dans l’environnement.
Le jeune homme eut un rire sec détourna le regard.
Il tripota une nouvelle fois la coupe en or écrasée pour s’assurer qu’elle n’avait rien d’anormal.
Cela fait, il retourna dans le monde réel et à nouveau, s’invoqua pour ramener la Broche du Soleil et autres objets dans sa chambre d’hôtel.
En cet instant, les nuages dans le ciel avaient disparu et la lune répandait sa paisible lumière cramoisie. Bayam, la Cité de la Générosité, était endormie et rêvait.
…
9 heures, Cathédrale des Vagues…
Alger, qui avait été convoqué, rejoignit l’évêque Chogo sous prétexte de se confesser.
– « Retrouvez cette personne », dit Chogo en lui tendant le portrait qu’il tenait à la main.
Une autre mission… Que se passe-t-il ces derniers temps ? murmura mentalement Alger en dépliant le papier.
À la vue du contenu, il manqua éclater de rire.
Il était impossible de savoir si le personnage représenté était un homme ou une femme, ni à quoi il ou elle ressemblait. Comment pourrait-il retrouver cette personne ? En une fraction de seconde, quelque chose lui traversa l’esprit et sans chercher à cacher son changement d’humeur, il lança délibérément :
– « Qui est-ce ? »
Le portrait représentait une personne extrêmement floue et mystérieuse, sans aucune caractéristique susceptible d’orienter ses recherches.
Il n’y avait pas de mission de ce genre hier… Brusquement ce matin, on me demande de poursuivre cette personne… Que s’est-il passé la nuit dernière ? Hmm, Kalvetua a totalement disparu… Dans ce cas, l’Église et l’armée vont certainement rechercher ce qu’il a laissé… L’île de Symeem serait l’indice ? Cette personne les aurait-elle doublé et emporté l’objet le plus important ? De qui s’agit-il ?
Le cœur battant, Alger était presque gêné de croiser le regard de Chogo.
Ce dernier hocha la tête.
– « Un sale et méprisable voleur ! Il se peut qu’il soit d’Intis ou de Feysac. Peut-être appartient-il à l’Église de l’Éternel Soleil Flamboyant ou à celle du Dieu du Combat. »
Quelqu’un d’Intis ou de Feysac, de l’Église de l’Éternel Soleil Flamboyant ou de celle du Dieu du Combat ? Pourquoi une telle supposition et une telle conclusion ? Son Éminence Jahn Kottman n’aurait-elle pas recueilli suffisamment d’informations sur les lieux pour identifier la cible ? Le cas échéant, on peut effectivement supposer que cette personne est originaire d’Intis ou de Feysac, dans la mesure où les principaux soutiens de la Résistance et de Kalvetua sont originaires de ces deux pays. Hé Hé, tout laisse à penser qu’ils savaient déjà où se cachait le Dieu de la Mer… Cela corrobore ma théorie… Cela dit, il pourrait s’agir d’autre chose…
Réprimant ses émotions, le Marin s’enquit :
– « Qu’a-t-il fait ? »
– « Vous n’avez pas à le savoir. Prêtez simplement attention à tout comportement anormal de la part des gens d’Intis ou de Feysac qui se trouvent à Bayam. Et aussi des locaux devenus Transcendants. Recherchez également les personnes qui ont affiché l’avis sur la porte d’entrée de la cathédrale. Elles savent peut-être quelque chose et pourraient rapidement vous fournir des informations complémentaires », ordonna Chogo d’une voix grave.
C’est en effet une direction… Une façon indirecte de me faire savoir que cette personne a quelque chose à voir avec l’avis et la disparition de Kalvetua… Je serais curieux de savoir entre quelles mains la caractéristique Transcendante de Kalvetua a atterri… Qui…. Mais j’y pense : Le Monde est à Bayam et peu de temps après son arrivée, quelque chose est survenu concernant Kalvetua ! Serait-ce ce que recherchait Le Fou ? Cela l’aiderait-il à lever le sceau et à retrouver toute sa puissance ?
Les pupilles d’Alger se contractèrent et il se remémora ses précédentes conjectures.
…
Klein, qui avait fait une abondante moisson la nuit passée, se réveilla plein d’énergie et de bonne humeur.
Il décida de se faire plaisir, et de faire en sorte que ses trois repas soient somptueux et délicieux.
En poussant la porte qui menait au salon, il constata que Danitz était déjà levé. Il était en train de défaire le bandage et l’attelle qu’il portait au bras.
Il serait déjà rétabli ? Se demanda-t-il, un instant stupéfait.
Voyant que Gehrman Sparrow l’observait, le pirate eut un petit rire :
– « J’ai une assez bonne capacité de récupération. La Séquence 9 de ma voie a pour nom Le Chasseur. Divers aspects de mon physique ont bénéficié d’une nette amélioration, ce qui me rend supérieur, dans ce domaine, aux personnes ordinaires. Par ailleurs, mes capacités au combat se sont grandement améliorées. De plus, je suis déjà Séquence 7. »
Un chasseur de séquence 9 ? J’en ai tué un et je sais que le nom de la Séquence 6 correspondante est le Conspirateur… pensa Klein, se remémorant le premier ennemi qu’il avait affronté à son arrivée à Backlund.
Cela l’avait aspiré dans un maelström dont il avait eu grand mal à s’extirper.
– « Séquence 8, le Provocateur ? » demanda-il en passant.
Il avait depuis longtemps deviné la voie Transcendante de Danitz à la vue de son habileté à utiliser le feu. C’était la voie du Prêtre Rouge, que Roselle qualifiait de voie de l’homme véritable. La séquence 7 avait pour nom le Pyromane, également connu dans les temps anciens sous le nom de Mage du Feu.
Danitz se figea un instant et, pensant que Gehrman Sparrow doutait de lui, éleva instinctivement la voix :
– « Vous pensez donc que je ne suis pas doué pour la provocation ?
« Je suis un expert en la matière ! »
NDT : Chers lecteurs, je tenais tout d’abord à vous remercier pour votre fidélité et dans un second temps, à vous présenter mes excuses pour les 3 chapitres précédents qui ne sont pas de moi.
En effet, privée de connexion internet durant une dizaine de jours et pour ne pas interrompre votre lecture, j’ai dû solliciter de l’aide. Cependant, si l’on n’a pas suivi l’histoire depuis le début, il est très difficile de traduire ce novel.
Je viens donc de reprendre les trois chapitres en question (66, 67, 68) qui sont désormais en ligne.
Merci infiniment pour votre compréhension et votre soutien.
Bonnes vacances à ceux qui le sont !!
Galadriel.
…Et une note de Yoda^^ Bonjour à tous, cette série est particulièrement bien reçue et appréciée à travers le monde, j’aurai la chance dans pas longtemps de rencontrer l’auteur en Chine, et oui ! J’en suis très honoré et j’aurais beaucoup aimé offrir de la part des lecteurs une petite création de nos fan francophones, par exemple un dessin à la main ou en numérique d’un personnage de la série, ou autre chose, en rapport avec l’œuvre avec votre touche perso. Vous pouvez me retrouver sur le Discord de Chireads ou nous envoyer vos propositions sur [email protected], l’échange sera filmé et votre nom ou pseudo cité, si vous avez une graine d’artiste, lâchez vous ! Merci d’avance pour votre participation !