Mode Nuit Mode Jour

L’Avènement des trois calamités | Advent of the three calamities
A+ a-
Chapitre 54 – Chasse (1)
Chapitre 53 – Nouvelle capacité (2) Menu Chapitre 55 – Chasse (2)

Auteur : Entrail_Jl

Traductrice : Moonkissed

« … Tu veux faire équipe avec moi ? »

J’étais quelque peu déconcerté par cette proposition soudaine. Je ne m’attendais pas à ce que Leon soit celui qui me fasse cette proposition.

C’était lui qui m’évitait généralement quand il le pouvait. Pourquoi ce soudain changement d’avis ?

À moins que…

« Tu as besoin de quelque chose de ma part ? »

« … »

Il resta silencieux, mais c’était tout ce que j’avais besoin d’entendre.

« Non. »

C’est pourquoi je l’ai rejeté.

J’avais prévu de mettre ce temps à profit pour pratiquer mes compétences et m’entraîner. Je n’avais pas de temps à perdre.

Je pensais que mon message était clair, mais alors que je m’apprêtais à partir, Leon prit la parole.

« … Ce sera bénéfique pour toi aussi. »

C’est à ce moment que je m’arrêtai.

Bénéfique pour moi aussi ?

Soudain, je me suis souvenu de quelque chose : « Le jeu s’appelle L’avènement des trois calamités, et le personnage principal s’appelle Leon » .

C’étaient les mots de mon frère avant ma mort.

Ah…

J’ai alors compris.

Cette personne était le personnage principal. Il était le personnage autour duquel le monde était centré. Je ne le ressentais pas ainsi parce que j’étais tellement concentré sur moi-même, mais telle était la réalité de la situation.

Si sa présence était synonyme de danger, elle offrait aussi de nombreuses opportunités.

‘J’empiète peut-être sur le terrain d’autres personnages, mais je m’en fiche…’

Pour commencer, je ne connaissais pas l’intrigue du jeu.

Que je la modifie ou non, je m’en fichais.

‘Hmm, mais peut-être que je devrais…’

Cela affecterait-il les événements qui s’afficheraient dans la fenêtre de quête ? Ou les quêtes s’adapteraient-elles à la situation ?

C’était certainement quelque chose à laquelle il fallait réfléchir, mais cela ne pesait pas lourd dans mon esprit.

S’il y avait une opportunité, je n’avais pas l’intention de la manquer. Même si cela finissait par foutre en l’air l’événement qui allait se produire dans le futur, dont j’ignorais l’existence.

Alors…

Je me retournai pour regarder Leon.

« Je t’écoute. De quel genre d’opportunité parles-tu… ? »

Que cela ait ou non bousillé l’avenir, je m’en fichais.

Je ne vivais pas pour l’avenir inconnu.

Je vivais pour le présent.

***

Leon fixa le dos de Julien alors qu’il disparaissait dans la fissure. Peu de temps après son départ, une silhouette s’approcha de lui par derrière.

« … A-t-il accepté ? »

Ce n’était nulle autre qu’Aoife. Derrière elle se trouvaient quatre autres personnes. Parmi elles, Leon ne parvint à reconnaître qu’Evelyn et Luxon.

« Il a dit qu’il voulait quelques jours pour lui. »

« Quelques jours pour lui ? »

Aoife fronça les sourcils, mais avant qu’elle ne puisse dire quoi que ce soit, Leon l’interrompit.

« J’ai accepté. »

« … Hein ? »

Les sourcils d’Aoife se soulevèrent un peu, mais ils se calmèrent rapidement.

« Tu es sûr ? »

« … Sûr. »

La conversation était censée s’arrêter là, mais une silhouette aux longs cheveux noirs s’immisça dans la conversation.

« Est-ce vraiment une bonne idée de l’inviter ? »

Leon le regarda.

Wesley Montague. L’un des meilleurs de l’année. Il était dans le top 10 la dernière fois que Leon s’en souvenait.

Mais alors que Leon le fixait, il se sentit de plus en plus mal à l’aise.

Il ne pouvait pas vraiment le formuler, mais…

‘Je ne l’aime pas.’

Il y avait quelque chose chez lui qui dérangeait Leon.

Cependant, considérant qu’il avait été choisi pour l’équipe, il repoussa ses sentiments et demanda :

« Pourquoi penses-tu cela ? »

« Ne te méprends pas. Il est fort. Cependant, il sera un fardeau pour nous. Les monstres n’ont pas d’émotions et sans émotions… »

Wesley s’arrêta là, mais le sens de ses mots était clair pour tout le monde.

Leon se retourna pour voir la réaction des autres membres du groupe. À part Aoife qui semblait incertaine et Evelyn qui semblait confuse, ils partageaient tous la même opinion que Wesley.

Leon soupira.

Non pas parce qu’il ne comprenait pas leur point de vue, mais parce que son « instinct » lui disait le contraire.

Que…

S’il ne l’amenait pas, il le regretterait.

Mais comment leur expliquer cela ? Finalement, fronçant les sourcils, Leon regarda Wesley et répondit.

« … Qu’il soit utile ou non, nous verrons plus tard. Pour l’instant, nous attendrons. »

***

Swoosh… !

« Ah… Tsk. »

Je me levai et claquai de la langue.

« … Encore un échec. »

Tendant la main, je retirai le fil qui sortait de mon avant-bras. Je m’assis ensuite en silence et fixai la créature lointaine qui s’enfuyait de la zone.

Cela faisait deux heures que j’avais quitté le poste de ravitaillement à l’entrée de l’Académie.

« Je n’ai pas beaucoup de temps. »

Mon rendez-vous avec Leon était fixé à exactement trois jours, Zone [F].

Notre expédition durant environ une semaine, trois jours me laissaient amplement le temps de m’entraîner et de m’améliorer.

La Région noire était divisée en 7 zones différentes allant de [A] à [G]. Chaque zone contenait un environnement et un habitat différents.

J’étais actuellement dans la zone [A].

La plus sûre des sept zones.

Telle était ma limite actuelle. Outre ma nouvelle capacité et ma magie maléfique, j’étais pratiquement sans défense contre les monstres.

Je n’avais pas d’autre choix que de me rendre dans la zone la plus sûre.

« Heureusement, je ne suis plus aussi impuissant maintenant… »

Swoosh— !

Un fil s’enroula depuis mon avant-bras, rampant lentement vers les fissures de la surface rocheuse en dessous. J’utilisai mon esprit pour guider soigneusement le fil autour des fissures et vers la distance où se tenait une créature à fourrure.

« Aurorahemoth »

Tel était le nom de la créature que je chassais actuellement.

Malgré son nom, c’était l’une des créatures les plus faibles de la Dimension Miroir. Avec son corps minuscule et ses membres courts, c’était une cible facile. Elle ressemblait à un lapin, mais son apparence était beaucoup plus grotesque.

Sa bouche fendue en quatre, révélant des rangées de dents acérées comme des rasoirs qui se tordaient dans sa gueule béante, était tout sauf mignonne.

Et pourtant…

Swoosh… !

« … Je l’ai ratée. »

J’avais beau essayer, dès que le fil atteignait une certaine distance, il le détectait et sautait.

« Quel ennui. »

Je ne me décourageais pas.

Malgré mes échecs répétés, je me rapprochais de plus en plus de la créature à chaque tentative. Et ce n’était pas tout. Je sentais que mon contrôle du fil s’améliorait à chaque essai.

C’était une expérience formidable, mais…

« Toujours trop lent. »

La vitesse de progression était bonne, mais je n’étais toujours pas satisfait.

Je m’assis sur un rocher à proximité et regardai le ciel. Il était gris et un soleil blanc brillait au loin. L’air était sec et il n’y avait pratiquement aucune végétation autour de moi.

Je fermai les yeux et laissai mon mana circuler dans mon corps avant de s’agglomérer vers le bout de mes doigts.

Rune Un — Rune Deux — Rune Trois — Rune Quatre — Rune Cinq — Rune Six — Rune Sept — Rune Huit — Rune Neuf — Rune Dix — Rune Onze…

Tzzz…

Un son familier.

En ouvrant les yeux, je pinçai les lèvres.

« … Ça a aussi échoué. »

Rien ne semblait aller pour moi. [Chaînes d’Alakantria]. J’avais encore du mal à débloquer ce sort.

C’était frustrant, mais j’étais devenue insensible à la colère.

Tout ce que je ressentais, c’était de la frustration.

« Hah. »

Alors qu’un rire creux s’échappait de mes lèvres, je dirigeai mon attention vers la distance où une autre créature saluait mon regard.

Je regardai vers mon bras et pris une profonde inspiration.

Immédiatement, un fil s’enroula hors de mon avant-bras, s’enroulant autour de ma main et se divisant en cinq fils différents.

Ploc ploc…

La sueur coulait sur le côté de mon visage au moment où je séparais les fils.

La douleur était accompagnée d’une vive douleur. Devoir diviser mon attention en cinq directions différentes était assez épuisant.

Ignorant ma paupière qui tremblait, je guidai les cinq fils vers la créature au loin.

La distance entre la créature et la créature se rétrécit.

Dix mètres…

Neuf mètres…

Huit mètres…

« Huu. »

La sueur continuait de couler de mon visage tandis que ma paupière droite tremblait. La douleur dans ma tête s’intensifia et ma mâchoire claqua.

Malgré tout, je persistai et séparai les fils.

« …. »

Je me forçai à souffrir en silence pendant que les fils se séparaient.

En me mordant les lèvres, j’imprimai la vision devant moi dans mon esprit. Puis, en fermant les yeux et en laissant l’obscurité embrasser ma vision, j’imaginai un chemin pour les fils qui étaient les seules choses qui apparaissaient dans ma vision assombrie.

Comme des serpents, ils s’enroulaient autour du sol et se rapprochaient de la créature.

Sept mètres…

Six mètres…

Cinq mètres…

« Ah. »

Je m’arrêtai là et ouvris les yeux.

Les oreilles de la créature se dressèrent alors que sa tête se levait pour regarder autour d’elle. De toute évidence, elle avait détecté quelque chose, mais ne comprenait pas quoi.

« Cinq mètres… »

C’était ma limite actuelle.

Mon doigt se contracta. L’un des fils se précipita vers l’avant. Comme si elle s’attendait à une telle action, la créature bondit en avant.

Swoosh…

Mais…

« Hiek ! »

Elle était encerclée.

« Kh. »

Ma main se serra fermement, poussant les fils à l’action alors qu’ils se précipitaient vers la créature.

Cette fois, il n’y avait aucune issue. Avec tous les chemins bloqués et suspendus dans les airs, la créature ne pouvait qu’observer impuissante les fils enroulés autour de son corps et de ses membres.

« … Hah. »

Je regardais de loin la douleur dans mon esprit s’intensifier. Cependant, j’ignorai la douleur et souris.

« Je l’ai fait. »

Une vague de soulagement m’envahit alors que ma poitrine tremblait.

« Hieek ! »

La créature continuait de se débattre au loin alors que les fils s’enroulaient autour d’elle. J’étais sur le point de mettre fin à ses souffrances quand je fronçai les sourcils.

« Hm. »

Tout à coup, je sentis plusieurs paires d’yeux se poser sur moi.

Lorsque je me retournai, je sentis mon corps se figer. Des dizaines de paires d’yeux différents me fixaient. Leurs expressions étaient tout sauf amicales.

Je ne me laissai pas gagner par la panique et pris une profonde inspiration.

Le professeur m’avait prévenu qu’un tel scénario était probable. C’était pour cette raison que je ne paniquais pas.

De plus, les Aurorahemoths n’étaient pas connus pour leur rapidité.

‘Je pourrai probablement m’enfuir si je le veux.’

Mais…

Je serrai les dents.

Pourquoi devais-je m’enfuir ? Si je ne pouvais même pas m’occuper de créatures aussi faibles, comment étais-je censé devenir plus fort ?

Je me frappai le côté de la tête et pris une autre profonde inspiration.

« Bon, peu importe… »

« Hieek ! »

Serrant la main, la créature au loin se divisa en dix morceaux différents.

« Hm ? »

?| EXP + 0,01 %

La notification soudaine qui apparut devant mes yeux me prit par surprise. Cependant, remarquant les créatures qui avançaient, je la mis de côté et rappelai les fils à moi.

Cela allait probablement faire mal, mais…

« Venez. »



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 53 – Nouvelle capacité (2) Menu Chapitre 55 – Chasse (2)