Mode Nuit Mode Jour

L’Avènement des trois calamités | Advent of the three calamities
A+ a-
Chapitre 164 – Le Hurlement (1)
Chapitre 163 – Ombre écarlate (3) Menu Chapitre 165 – Le hurlement (2)

Auteur : Entrail_Jl

Traductrice : Moonkissed

L’intérieur du bunker était vaste.

Malgré la présence de centaines de personnes, cela ne semblait pas être le cas. Il était clairement conçu pour accueillir au moins quelques milliers de personnes. En regardant autour de moi, j’ai pu apercevoir les autres cadets aux côtés des délégués de la Guilde. Ils étaient en train de faire l’appel.

Tout au fond du bunker, des fenêtres étaient alignées sur les murs. De là, je pouvais voir le monde extérieur et les contours flous des bâtiments qui étaient encore recouverts d’une Ombre Écarlate.

Je m’arrêtai sur place et regardai Aoife.

Sentant mon regard, elle se retourna et je parlai,

« Peux-tu trouver… ? »

« Trouver ? Parles-tu des informations que tu m’as demandées ? »

« Oui. »

« J’aurais pu avant, mais… »

Elle regarda autour d’elle.

« … Je ne pense pas que ce soit aussi simple que ça. Il y a peut-être une bibliothèque ici, mais je doute qu’elle soit meilleure que celle de la Guilde. »

En fronçant les sourcils, je réfléchis un instant.

Nous ne pouvions pas nous permettre de perdre du temps. Chaque seconde me semblait être la dernière, et malgré le sentiment momentané de paix qui nous enveloppait, je ne me sentais toujours pas en sécurité.

En fait, cela ne faisait qu’ajouter à la tension.

J’avais l’impression qu’un voile dangereux était jeté sur moi, me poussant lentement dans un coin.

‘Non, ça va. Je peux trouver une solution.’

Serrant légèrement les dents, je pris une profonde inspiration et demandai :

« Tu peux demander à quelqu’un ? »

« … Comme qui ? »

« Certains des membres les plus importants des guildes ? Y a-t-il un moyen de les faire parler ? »

« …. »

Aoife resta immobile un moment, observant attentivement mon visage. Finalement, voyant à quel point j’étais sérieux, elle hocha légèrement la tête.

« Je peux. »

« Fais-le. »

L’information était vitale.

« J’essaierai aussi. » ajouta Leon sur le côté.

Je le regardai avant d’hocher la tête.

« … Peu importe si ce que vous trouvez n’a aucune valeur. Essayez simplement de chercher tout ce qui y est lié. C’est très important. »

« Compris. »

« Bien. »

Après avoir pris une profonde inspiration, je regardai vers la zone de « l’Ordre des Séraphins d’Argent » qui se distinguait facilement grâce au drapeau qui était accroché au centre de la zone. Voyant mon groupe au loin, je fermai les yeux un instant avant de prendre ma décision.

« Séparons-nous pour l’instant. »

Je me voyais déjà me faire gronder par eux, mais je savais que la situation deviendrait problématique s’ils pensaient que j’étais toujours porté disparu.

Il en allait de même pour les deux autres.

Surtout Aoife qui avait un statut assez important.

« Si vous trouvez quelque chose, dites-le-moi. »

Je regardai autour de moi.

« … De toute façon, on n’a rien à faire ici. »

Nous nous sommes séparés à partir de là.

Fixant leurs dos pendant un court instant, j’ai finalement accéléré le pas et me suis dirigé vers la zone de la Guilde.

« Il manque plusieurs membres ! »

« … Y a-t-il des résultats ? »

« Non. Il manque aussi quelques cadets. »

« Quoi ? Comment est-ce possible ? Ils devraient juste avoir fini leur formation. Se sont-ils éclipsés ? »

Entendant les conversations qui se déroulaient devant moi, j’ai fait de mon mieux pour garder mon calme avant d’entrer.

Immédiatement, les yeux de nombreux membres se sont posés sur moi.

« Toi. »

Et l’un d’eux m’a interpellé.

Il n’était pas grand. En fait, il était plutôt petit. Avec ses cheveux bruns et doux et ses yeux verts, il m’a regardé en fronçant les sourcils.

« Qui es-tu ? Identifies-toi. »

« … Je suis l’un de ces cadets qui ont disparu. »

« Hein ? »

Stupéfait, l’homme cligna des yeux plusieurs fois. Avant qu’il ne puisse dire autre chose, une main se posa sur son épaule et un visage familier apparut devant moi.

Un doux sourire sur le visage, ses yeux bleus se posèrent sur moi.

« Je t’ai cherché partout. Où étais-tu ? »

« À la bibliothèque. »

Je répondis honnêtement. Je ne voyais pas l’intérêt de mentir. En fait, cela ne ferait que me rendre plus suspect.

« À la bibliothèque ? »

« Oui. Je voulais en savoir plus sur les monstres. Comme je n’avais pas accès à la bibliothèque de la Guilde, je n’avais pas d’autre choix que de m’éclipser pour lire par moi-même. »

« … N’aurais-tu pas pu y aller avec un groupe ? »

« Un groupe ? »

Je le regardai.

« … Y aurait-il un groupe qui voudrait aller à la bibliothèque ? »

« Je suppose que tu as raison. »

Avec un petit rire, l’instructeur tapota l’épaule du petit homme.

« Andrea, tu peux le laisser passer. Il est avec moi. »

« D’accord. Si tu le dis. »

« Merci. »

Me donnant un petit coup de coude, l’instructeur me conduisit vers l’endroit où se trouvaient les autres cadets.

Le suivant de près, il commença à parler.

« C’est une bonne chose que tu sois de retour. J’aurais eu des ennuis si tu n’étais pas arrivé dans l’heure qui a suivi. »

« … Je m’excuse. »

C’était effectivement de ma faute.

Mais il y avait des raisons importantes à mes actes.

En fait,

« Puis-je poser une question ? »

L’instructeur se retourna tout en continuant à marcher devant.

« Bien sûr. »

« Savez-vous quelque chose à propos de l’Arbre d’épineébène ? »

« L’Arbre d’épineébène ? »

L’instructeur fit une pause avant de se plonger dans ses pensées. Après avoir légèrement secoué la tête, il la secoua à nouveau.

« Non, ça ne me dit rien. »

« … Y a-t-il quelqu’un qui pourrait savoir ? »

« Euh. Est-ce une sorte de monstre ? »

« Je crois que oui. »

« Alors, tu devrais peut-être demander au chef de poste. Il se peut qu’il sache. »

Le chef de poste ?

‘Comme si je pouvais le rencontrer.’

D’après ce que je savais, c’était le représentant le plus fort de la guilde stationné dans la station de ravitaillement. Leur force allait du niveau 6 au niveau 7. Je n’en étais pas tout à fait sûr. Cependant, j’étais certain qu’ils étaient très forts.

Bien que j’aie l’étoile noire, je savais que je ne pouvais pas le rencontrer juste à cause de ce statut.

Surtout pas dans de telles circonstances.

Je ne pouvais que mettre cette idée de côté pour l’instant.

‘… J’essaierai quand même si je le trouve.’

Ça ne ferait pas de mal.

Ou si je le faisais, je pourrais aussi demander à Aoife de le faire.

« Assieds-toi où tu veux. »

Avant que je ne m’en rende compte, nous étions arrivés à l’endroit où se trouvaient les autres cadets et tous les yeux se sont tournés vers moi. Assis en cercle, ils arboraient tous des expressions sombres.

Je pouvais dire qu’ils étaient nerveux.

En regardant autour de moi, j’ai trouvé une place et je me suis assis.

« Où es-tu allé ? »

Je pensais être seul à partir de ce moment-là, mais à ma grande surprise, une voix douce parvint à mes oreilles depuis le côté. Quand je me retournai, je vis Evelyn qui me regardait fixement.

Je restai abasourdi pendant une seconde.

« C’est censé être un secret ? »

« … La bibliothèque. »

Mais je me remis rapidement.

« J’étais là pour faire des recherches. »

« Des recherches ? »

« En général. As-tu entendu parler de l’Arbre d’épineébène ? »

« L’arbre de quoi ? »

Cela m’a tout dit.

J’étais surtout surpris qu’Evelyn ait entamé la conversation avec moi. D’habitude, elle m’évitait complètement, et pourtant, elle faisait de son mieux pour me parler. J’étais un peu décontenancé.

« Est-ce important ? »

Important ?

« Très. »

« …. »

Fronçant les sourcils, Evelyn semblait plongée dans ses pensées. Finalement, elle laissa échapper un long soupir avant de me regarder à nouveau dans les yeux.

« Tu veux que je t’aide ? »

***

‘Je l’ai fait. Je lui ai demandé. Peu importe. Tu ne peux pas dire que je n’essaie pas activement. Puisqu’il a changé, je devrais changer aussi, non ? Ou peut-être pas ? Qui sait. Peut-être que je suis curieuse. Peu importe.’

De nombreuses pensées traversèrent l’esprit d’Evelyn alors qu’elle gardait son regard fixé sur Julien qui la fixait en retour.

Ses yeux noisette profonds étaient intenses, et Evelyn se surprit à avaler nerveusement.

‘Il va me rejeter, n’est-ce pas ?’

Elle réfléchissait un peu trop. Ce n’était pas la première fois qu’elle se posait de nombreuses questions dans le passé.

Mais elle voulait vraiment aider.

Cette relation entre eux. Même si elle savait que les choses ne pouvaient pas redevenir comme avant, réalisant qu’il avait changé, peut-être, il était temps pour elle de commencer à prendre les paroles de Leon plus au sérieux.

C’était pour cette raison qu’elle voulait aider.

D’une certaine manière, c’était aussi pour elle.

« Tu veux bien m’aider ? »

Finalement, la voix de Julien s’affaiblit et Evelyn pinça les lèvres.

« Si tu me le permets. »

Bien qu’Evelyn ne sût pas pourquoi il voulait ces informations, elle pouvait voir à quel point son expression avait été sérieuse lorsqu’il lui avait posé la question.

Et ce n’était pas comme si elle avait autre chose à faire.

« … D’accord. »

Finalement, Julien hocha la tête.

La façon dont il la regardait changea également un peu. Bien que subtil, son visage s’adoucit légèrement. C’était un changement très subtil qu’Evelyn remarqua et elle se mordit les lèvres.

« Merci. »

Il était vraiment…

***

« Ouf ! Ouf ! Ouf ! »

S’adossant au sol dur du bunker, Kiera éloigna la frange de son visage.

« Ouf ! Ouf ! Ouf ! »

Elle continua ainsi pendant les quelques minutes qui suivirent.

« Ouf ! »

Son ennui avait atteint des sommets. Pour ne rien arranger, elle n’avait même pas de cigarettes sur elle. Ce n’était pas comme si elle avait beaucoup fumé ces dernières semaines, mais cela l’aurait certainement aidée à atténuer son ennui.

« … Je m’ennuie. »

Même dire qu’elle s’ennuyait était ennuyeux.

Tout était ennuyeux.

« Haa… »

Se tournant sur le côté, elle continua à souffler sur ses cheveux.

« Ouf. Ouf… ! »

Ce faisant, elle commença à penser à une certaine personne et le coin de ses lèvres se courba légèrement.

« Il s’énerverait si je faisais ça, n’est-ce pas ? »

En pensant à la tête qu’il ferait, Kiera éclata de rire.

« Kakaka. »

Son étrange rire attira les regards de son entourage. Cela ne la dérangea pas et elle continua à souffler sur ses cheveux.

« Je m’ennuie ~ »

Elle se mit à chanter.

Elle était désaccordée et les gens autour d’elle la regardaient avec des yeux encore plus étranges.

Mais cela ne dérangeait pas beaucoup Kiera.

« Hyooo ~ »

En fait, cela ne faisait qu’enflammer son envie de chanter davantage.

« Le monde est rouge ~ »

Pour elle, ça sonnait bien, mais pour ceux qui l’entouraient, chacune de ses notes ressemblait à du verre brisé en train d’être nettoyé. Beaucoup de ceux qui l’entouraient prirent leurs distances, certains la regardant même d’un air furieux.

Cela ne fit que lui donner encore plus envie de chanter.

« Tout est rouge »

Sa chanson était également originale.

« Putain, je suis bonne. »

Elle se sentit moins ennuyée après avoir vu leurs visages.

« Arbre à fumée… »

« Hiaaaaaaaaaaaaaaaak ! »

Sa chanson fut brusquement interrompue par un cri soudain venant de près d’elle. Immédiatement, les yeux de Kiera se levèrent et elle se redressa.

« Quoi ? Arrête d’exagérer. Je ne chante pas si maa— »

Kiera s’arrêta de parler à mi-chemin de sa phrase.

Son regard se posa sur Johanna, une cadette dont elle ne connaissait que le nom car elles avaient été dans le même groupe d’orientation de la Guilde.

Avec ses cheveux noirs courts et sa petite taille, il était difficile de ne pas se souvenir d’elle.

Actuellement, elle se tenait les cheveux en regardant le plafond.

« Hiaaaaaaaaaaaaaaaak ! »

Son cri résonna dans tout le bunker, engloutissant tous les bruits alentour.

C’était un cri qui semblait venir du plus profond de son âme, et Kiera sentit sa main picoter.

Les cris continuèrent.

Il transperça le bunker.

« Ah ! Haaaaaaaa ! »

C’était comme si elle avait des poumons en acier. Mais ce n’était pas ce qui attira l’attention de Kiera. À partir de cet instant, le regard de Kiera se fixa sur les yeux de Johanna.

Ils étaient complètement blancs.

Ses pupilles avaient disparu.

« Ha. »

Kiera recula.

À ce moment-là, tout son corps frissonna.

Des frissons lui parcoururent l’échine tandis que le cri de Johanna continuait de résonner en elle. Il dura encore quelques secondes avant que, finalement,

Boum !

Elle s’effondra face contre terre.

Un silence effroyable enveloppa les environs.

Un silence qui semblait totalement suffocant.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 163 – Ombre écarlate (3) Menu Chapitre 165 – Le hurlement (2)