Chapitre 104 – Examen de mi-semestre (2)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
« Tout est prêt. Il ne devrait pas y avoir de problème. »
Atlas Megrail s’assit nonchalamment sur sa chaise tout en regardant le paysage à l’extérieur. Une petite orbe reposait sur la table en bois à côté de lui.
« Si tout se passe bien, alors nous pouvons faire avancer le récit. Ajoute un peu plus d’huile sur le feu, et nous serons en mesure de la faire sortir de l’Académie. »
— C’est bien.
Une voix douce répondit depuis l’orbe.
Personne ne savait à qui appartenait la voix, à l’exception d’Atlas.
— Et le gamin ? L’as-tu mis au courant du plan ?
— Le gamin ? Tu veux dire Phecda ?
— C’est un candidat très prometteur. Son évaluation de talent le classe comme un potentiel « Candidat au rang de Démon ».
— Démon, dis-tu ?
Appuyé sur sa chaise, Atlas repensa à Phecda.
Au sein de l’organisation, il y avait des rangs. Ils étaient les suivants : Écartable, Fou, Déchu, Démon, Siège bas, Siège haut.
Le rang le plus élevé au sein de l’organisation était le Siège haut, dont il était membre. C’était le rang le plus élevé au sein de l’organisation, seul le chef ayant un rang plus élevé.
En dessous d’eux se trouvaient les Sièges bas, ceux qui avaient le potentiel pour devenir des Sièges Hauts mais qui n’en étaient pas encore là.
Les Démons venaient après.
Des membres forts avec beaucoup de potentiel, mais facilement contrôlés.
En repensant à la conversation qu’il avait eue avec Phecda il y a peu, Atlas sourit soudainement.
« … Je me pose des questions à ce sujet. »
— Tu te poses des questions ? Il y a quelque chose qui ne va pas avec Phecda ?
« Non, rien. »
Atlas secoua la tête. Il n’avait eu qu’une brève conversation avec lui. Il n’était pas tout à fait sûr qu’il ait un potentiel supérieur à son potentiel actuel de rang « démon ».
D’après ce qu’il avait vu, il avait l’étoffe d’un siège.
« Eh bien, qui sait… »
L’avenir était difficile à prévoir. Il devait observer davantage avant de parvenir à une conclusion appropriée.
Quoi qu’il en soit, il se souvint de la question et répondit.
« Je ne lui ai pas révélé le plan, mais je vais probablement lui dire que quelque chose va se produire. »
— Oh ?
Il n’y avait aucun signe de surprise dans la voix. C’était comme s’ils pouvaient lire dans les pensées d’Atlas.
— Laisse-moi deviner. Tu veux voir s’il est capable d’arrêter ce que nous avons fait.
« Tu me connais bien. »
Atlas rit en tapotant légèrement du doigt la table en bois à côté de lui.
« Si nous le mettons au courant du plan et qu’il essaie de l’arrêter pour gagner « sa » confiance, cela pourrait paraître trop artificiel. Cela pourrait même rendre les choses suspectes. »
— Tu as raison.
« S’il parvient à l’arrêter, il a une chance de gagner sa confiance. S’il échoue, alors notre plan réussit et nous pouvons la pousser hors de l’Académie. Les deux options sont tentantes. »
— … On dirait que tu as pensé à tous les scénarios possibles.
« Hmm. »
Inclinant la tête en arrière, le regard d’Atlas se brouilla, ses yeux perdant leur concentration. C’était comme s’il avait été transporté dans un autre royaume, détaché du moment présent.
Peu à peu, ses yeux se fermèrent.
« Haaa… »
Il poussa un long soupir.
« Tous les scénarios… Je me pose des questions à ce sujet. »
***
9 h 58
Quelques minutes avant l’annonce.
« Haaa… Haaa… Ça y est… ! Haa… L’annonce est… Haa… sur le point d’arriver. Je n’en peux plus. »
« Oui… Haa… »
« Non… Plus… »
« Huu. »
Prenant une profonde inspiration, j’essuyai la sueur de mon corps. Tout mon corps hurlait de douleur, et en regardant les autres qui semblaient complètement épuisés, je m’essuyai le front.
« Je suppose qu’on peut faire une pause. »
Boum. Boum… !
Kiera et Josephine tombèrent au sol en même temps.
« Haa… Je meurs. »
« De l’e-eau. »
Peut-être parce que je m’entraînais avec une intensité incroyable depuis mon entrée à l’Académie, j’étais habitué à l’entraînement de haute intensité, contrairement à tous les autres qui montraient des signes d’épuisement. En particulier, Kiera et Josephine respiraient fort alors qu’elles étaient allongées sur le sol.
Les deux autres ne semblaient pas aussi fatiguées.
Mais je pouvais dire d’un seul coup d’œil qu’elles partageaient les mêmes sentiments que les filles.
Je haussai les épaules.
‘… Ils sont censés être l’élite de ce monde. Cela ne devrait pas être trop difficile pour eux.’
J’étais encore plus faible qu’eux. Cela était clair pour moi. Cependant, l’écart qui semblait insurmontable au début commençait à se réduire.
Je compris pourquoi. Par rapport à eux, je consacrais de trois à cinq heures supplémentaires à l’entraînement. Ces heures supplémentaires me permettaient de réduire l’écart entre nous.
« Oh, l’annonce est là ! »
S’asseyant soudainement bien droite, Kiera sortit une petite boule.
Là, elle commença à lire.
[Annonce des examens de mi-semestre :
— Labyrinthe.
Explorez le labyrinthe artificiel avec les membres de l’équipe. Des points seront attribués pour chaque monstre tué.
À la fin du labyrinthe, il y aura un monstre boss.
Les combats avec d’autres équipes sont autorisés. L’équipe qui aura le plus de points gagnera.
Fin de l’annonce]
L’annonce tant attendue concernant les examens de mi-trimestre arriva comme prévu.
« Un labyrinthe… ? »
Tout le monde regardait l’orbe dans la main de Kiera qui affichait un message au-dessus, presque comme un hologramme.
« Que se passe-t-il si je passe ma main à travers… ? »
Passerait-elle à travers la projection ?
« C’est intéressant. »
Kiera fut la première à exprimer ses pensées.
« Donc non seulement on doit combattre des monstres, mais on doit aussi combattre d’autres cadets ? »
« On dirait bien. » répondit Luxon sur le côté.
« Si on bat les autres équipes, tous leurs points nous seront transférés. »
« Hé hé hé. »
Couvrant sa bouche, Kiera se mit à rire toute seule tout en marmonnant doucement des choses comme « putain de salauds, je vais vous montrer que je ne mentais pas lors de l’entretien… »
Le visage de Josephine se crispa sur le côté.
« Ça ne peut pas être ça… »
« Kakaka. »
Après les avoir brièvement regardés, puis l’annonce, je détournai mon attention d’eux et repensai à la vision. Elle me trottait dans la tête depuis plusieurs heures.
« … Comme d’habitude, je ne peux pas faire grand-chose. »
La seule chose que j’avais pu comprendre, c’était que la réaction de l’ensemble de la situation allait affecter Delilah.
Peut-être que c’était en fait le but de l’organisation.
Cela ne me surprendrait pas si c’était le cas. Je ne savais pas exactement quel était leur but, mais étant donné que j’étais là, il y avait quelque chose que l’organisation voulait de l’Académie.
Si c’était le cas, alors Delilah était très probablement leur plus grand obstacle.