30:08:71

Voilà le temps qu’avait mis Ye Xiu pour terminer le donjon avec le groupe qu’Endless Night avait fourni. C’était un temps très normal. Les groupes classiques de cinq personnes finissaient la Forêt de Givre autours de 30 minutes. Il n’y avait rien à dire à propos de ce temps, mais Endless Night était furieux et grinça des dents tout le temps du donjon.

Ils avaient vraiment donné gratuitement les frais pour mener le groupe ! Du début à la fin, Lord Grim n’arrêta jamais de les diriger. Mais au lieu de leur expliquer comme il l’avait fait pour le croisé, il leur expliqua simplement la stratégie ordinaire. S’ils avaient été des débutants, alors ils auraient bénéficié de cela. Mais pour ces joueurs, ils avaient fait ce donjon pour rien. Pendant toute sa durée, ils n’avaient rien pu voir de particulièrement remarquable chez Ye Xiu.

Finalement, ils avaient été dirigés de manière tyrannique. Ils étaient aussi considérés comme des experts, mais avec cette stratégie, tout ce qu’il y a de plus classique, ils avaient l’impression d’être pris pour des idiots.

Endless Night sentait que Lord Grim avait intentionnellement caché son niveau de jeu, il avait donc fait volontairement quelques erreurs pour tenter de le démasquer. Au lieu de cela, Lord Grimm lui expliqua patiemment quelles étaient ses erreurs. « Tu devrais faire ça, ceci et cela… »

Entendant ses trois frères rire discrètement sous cape, Endless Night comprit qu’on se moquait de lui et cessa ses bêtises.

La seule particularité apparente de Lord Grim était qu’il n’avait pas changé de classe, mais infligeait tout de même autant de dégâts que les deux DPS dans le groupe. Son arme devait être de bonne facture. Mais quelle était cette lance de combat ? Endless Night ne l’avait jamais vue auparavant.

« Frère, tu essaies de nous arnaquer ! dit Endless Night après être sorti du donjon.

— Comment peux-tu dire cela ? Est-ce que je vous ai mal dirigé ? dit Ye Xiu

— … … »

Endless Night ne savait plus quoi dire. Bien que ses ordres aient été très classiques, il n’y avait rien à redire ; il n’avait oublié aucun détail. Si l’on oubliait les erreurs d’Endless Night, alors on pouvait dire que tout s’était bien passé sous sa direction. Cela voulait dire que Lord Grimm avait de solides bases.

Endless Night essayait de son mieux d’accepter ce fait et faisait son possible pour croire que ce précédent passage de donjon n’avait pas été une perte de temps.

J’ai profité de cela. J’ai profité, se disait-il intérieurement.

« Vas-tu aller chercher les poils du Loup Blanc ? » dit Ye Xiu.

Endless Night pleurait à chaudes larmes à nouveau ! C’était lui qui avait le plus profité de ce donjon. Après avoir reçu sa récompense Ye Xiu les salua et s’en alla.

Le personnage d’Endless Night restait figé. Le joueur était assis devant son ordinateur, déconcerté.

Soudain, quelqu’un à côté lui attira son attention. Endless Night tourna la tête et vit l’un des membres du groupe qui l’avait accompagné dans le donjon. Il avait un message des forums de Glory affiché sur son écran.

Endless Night s’approcha, puis l’entendit dire :

« Quand je l’ai entendu diriger, je pensais que cela semblait familier, regarde là… »

Endless Night survola ce forum quelques instants et faillit cracher du sang.

Quelles put*in de bases solides, comment ça rien à put*in de redire, les ordres de ce bâtard était directement venu d’un guide. Pas un seul mot de différent. Bien sûr qu’il n’oublierait aucun détail.

« On s’est fait arnaquer… », dit ce frère. Dix poils du Loup Blanc ! Et en échange ils avaient reçu un guide avec 100% de taux de complétion et des millions de vues sur le forum.

Endless Night se sentait encore plus démuni, il avait demandé à être dupé ! L’autre partie n’avait pas demandé à faire le donjon avec lui, malgré tout il lui avait forcé la main sans honte. L’autre partie n’avait pas dit qu’il mènerait, malgré tout il le lui avait demandé. Au début, Lord Grimm ne lisait pas de guide, mais il avait insisté pour qu’il les dirige étape par étape.

Étape par étape ? Avec leur groupe d’experts, ils n’avaient pas besoin d’être dirigés étape par étape. Qu’il ait soumis cette demande était en soi dérangeant. Voyez ! Maintenant cela lui faisait vraiment mal au cœur !

« Sauvage ! » Endless Night grinçait des dents. Il se rassit et contacta furieusement Lord Grim :

« Frère, tu n’es pas gentil ! Est-ce que tu nous as dupé en utilisant un guide ?

— Je ne ferais pas ça. J’ai écrit ce guide. », dit Ye Xiu.

Vraiment ? Endless Night tourna immédiatement sa tête et demanda à son camarade :

« Qui a rédigé ce guide ? » Il n’avait pas fait attention à cette information. Il revint donc immédiatement au premier message et répondit :

« One Autumn Leaf. » Endless Night était extrêmement fâché. Il se retourna et continua à tambouriner son clavier :

« De quoi est-ce que tu te vantes ? Ce guide a été écrit par le Dieu Ye Qiu.

— Exact, c’est moi ! »

Sans vergogne ! Put*in de sans vergogne… Endless Night était à court de mots.

« J’ai des choses à faire, donc je dois y aller. Contacte-moi plus tard. » envoya Ye Xiu.

Une fuite, c’était une fuite ! Il était trois heures du matin, quelles choses dois-tu faire ? pensa Endless Night.

Au cybercafé Happy, Ye Xiu amena quelques bouteilles de cola aux clients. La nuit fut ensuite très silencieuse. À sept heures du matin, les clients commencèrent à fermer leurs ordinateurs et ils partirent les uns après les autres.

Lord Grim était monté au niveau 21. Après avoir quitté le village de débutant, la montée de niveau allait ralentir.

Premièrement, la quantité de points d’expérience requise augmentait de façon importante. Secondement, il y avait une limite d’entrées dans les nouveaux donjons. Les joueurs de niveau 20 pouvaient toujours continuer de faire, sans limite d’entrée, le Cimetière de Squelettes au village de débutant. Cependant ils remarqueraient vite que l’expérience gagnée dans un donjon était considérablement réduite après avoir dépassé de cinq niveaux le niveau du donjon.

À partir du niveau 20, hormis les donjons, les joueurs devraient se reposer sur la complétion de quêtes et le meurtre des monstres sauvages pour monter de niveau.

En haut du classement par niveau du dixième serveur, Ye Xiu vit Blue River et Endless Night, tout deus au niveaux 24. Visiblement, ils s’étaient reposés avant le transfert pour arriver à ce genre d’accomplissement. Ils avaient ainsi pu jouer toute la journée et poursuivre la nuit suivante sans interruption. Il y a une grande différence entre des joueurs comme eux, entretenus par leurs guildes, et les joueurs normaux.

En dessous de cet impressionnant niveau 24, presque personne n’avait atteint les niveaux 22 et 23. Les classements étaient presque vides. Mais aux niveaux 20 et 21, il y avait déjà beaucoup de joueurs motivés par leur seule passion. Par exemple, les joueurs comme Lord Grim et Seven Fields. En ce court laps de temps, ils étaient déjà considérés comme cinglés.

La plupart des joueurs n’avaient toujours pas quitté le village de débutants.

« Bonjour, frère Ye ! »

À cette heure, les collègues qui travaillaient le matin et la petite sœur caissière arrivèrent tous au travail et saluèrent Ye Xiu.

« Bonjour, dit Ye Xiu. Il se déconnecta du jeu et éteignit l’ordinateur du comptoir.

— Tout le monde travaille dur. Je vous laisse la place.

— Ok. »

Après avoir dit bonjour à tout le monde, Ye Xiu s’étira et se dirigea vers les pièces intérieures du deuxième étage. En ouvrant la porte, il entendit des sons de la télévision du salon.

« Patronne, tu te lèves si tôt ? » demanda Ye Xiu avant d’entrer dans la pièce.

En fin de compte, il vit la télévision allumée et Chen Guo dormant sur le canapé. Elle n’avait pas de couverture et s’était recroquevillée en boule à cause du froid.

« Patronne, tu devrais retourner dans ta chambre et dormir ! »

Ye Xiu s’approcha et lui donna deux tapes. Chen Guo se retourna et lui jeta un regard plein de haine pour avoir dérangé son sommeil.

Ye Xiu était impuissant. Il remarqua que la chambre de Chen Guo n’était pas fermée. Il y entra et chercha quelque chose pour la couvrir. Il parcouru la chambre d’un regard et découvrit que le sol, les murs et le plafond de la chambre étaient comme neufs. Mais en revanche, les décorations et le lit avaient tous l’air plutôt vieux. Ye Xiu n’en pensa pas grand-chose. Il prit la couverture du lit désordonné de Chen Guo et la recouvrit. Il éteignit ensuite la télévision et se retourna pour aller dormir dans la pitoyable réserve.