Les conséquences de la révélation de l’identité de Ye Qiu furent minimes. Blue River et Bound Boat étaient les seuls au courant dans le groupe de Blue Brook sur le dixième serveur. Après en avoir longuement discuté entre eux, ils avaient décidé de garder le secret.
Les guildes, ignorant cela, continueraient à se battre contre Lord Grim. Eux resteraient alors sur le côté, attendant qu’elles se cassent la tête, comme un œuf lancé sur des rochers. Qu’y avait-il de mal à cela ?
Blue River se déconnecta et passa un moment sur internet à profiter des vidéos de rediffusion du désastre de Poplar Beach. Son nom était très reconnaissable. Même si Blue River avait toujours éprouvé du ressentiment à son encontre, Poplar Beach était un joueur célèbre et un des experts de la guilde. Être ainsi dominé était non seulement embarrassant pour lui, mais aussi pour sa guilde. Les joueurs des guildes rivales utilisaient ce duel pour se moquer d’eux.
Blue River était sur le forum de Glory pour la bonne raison que cette vidéo y avait été postée dans l’une de ses catégories : le Domaine Céleste. Comme cette zone existait en jeu, de manière séparée des serveurs, il y avait un espace de discussion similaire sur le forum officiel. Et il y avait autant d’animation dans l’un que dans l’autre.
Malheureusement, les joueurs n’avaient pas de bonnes intentions. Dans leurs commentaires, ils semblaient faire l’éloge du niveau de compétence exceptionnel de Chasing Haze, mais leur cible était Poplar Beach, qui se trouvait mis au centre des discussions.
« Tout le monde sait qui est Poplar Beach ? C’est un expert qui n’a rien à renier aux cinq grands experts de Blue Brook. Pour avoir ainsi été battu par Chasing Haze, à quel point penses-tu que ce chasseur est compétent ? »
C’était plus ou moins le genre de propos que Blue River pouvait lire. Et ce genre de méthode semblait avoir porté ses fruits. Il y avait beaucoup de joueurs qui prenaient Poplar Beach de haut. Cela venait aussi de sa réputation, qui était loin d’être bonne. Il s’était fait un nom dans le Domaine Céleste, avec son arrogance dans le lot. Sa chute avait poussé de nombreux joueurs rancuniers à l’attaquer, comme une meute de chiens enragés. Plusieurs de ces attaques étaient dirigées contre la guilde elle-même, ce qui rendait Blue River très mécontent.
La vidéo de l’affrontement gagna très vite en popularité. Les joueurs du Domaine Céleste venant des autres serveurs n’avaient pas compris l’origine de la dispute. Mais ils pouvaient facilement trouver l’un des protagonistes : Chasing Haze.
Lors du dîner, Chen Guo passa un savon à Ye Xiu. Elle ne pouvait pratiquement plus jouer normalement. Ses amis lui demandaient sans cesse comment elle était devenue aussi bonne. Elle ne put que leur expliquer un à un, ce qui était déjà assez ennuyeux. Mais ils continuèrent de la harceler en lui demandant qui était l’expert ayant emprunté son compte.
De plus, il y avait aussi de nombreux étrangers qui lui demandèrent de les coacher. Des guildes inconnues la sollicitaient aussi en lui demandant de les rejoindre. Encore plus étranges, deux éclaireurs prétendant être des joueurs professionnels lui posèrent de nombreuses questions, comme si elle passait un interrogatoire. Quel âge avait-elle ? Depuis combien de temps jouait-elle à Glory ? D’où venait-elle ? Si elle avait une quelconque envie de devenir joueuse professionnelle ?
Tout cela l’avait mise dans un tel état de colère qu’elle avait balancé : « Je ne suis pas le propriétaire du compte ! » avant de se déconnecter. Repenser à cela l’attristait. Elle avait été obligée de se renier, et reportait sa rage contre Ye Xiu.
« C’est à cause de toi ! cria-t-elle, postillonnant un peu du riz qu’elle mangeait sur Ye Xiu.
– My bad ! My bad ! Boss, tu devrais boire un peu. Ne t’étouffe pas. » répondit Ye Xiu en lui tendant immédiatement un bol de soupe. Chen Guo s’en saisit et but quelques gorgées pour faire passer le riz qu’elle mangeait. Elle se calma un peu.
« En fait, tu ne peux pas tout me mettre sur le dos, tenta de s’expliquer Ye Xiu.
– Hum ?
– L’adversaire était trop faible, je…
– FOUS LE CAMP D’ICI ! »
Outre les cris d’effroi du personnel, à la suite à cet échange, Ye Xiu sortit rapidement du cybercafé.
« Et tu te moques de moi, petite Tang ! » continua Chen Guo envoyant Tang Rou à la réception. Celle-ci préparait alors son repas. Même si elle tournait le dos à Chen Guo, elle riait de façon incontrôlable. Le mouvement de ses épaules la trahissait.
« Je ne ris pas. » Tang Rou fourra rapidement du riz dans sa bouche pour tenter d’étouffer son rire.
Ye Xiu était sorti rapidement, mais il tarda à rentrer. À neuf heures, Chen Guo sortit du cybercafé et regarda à proximité. Elle ne le vit pas revenir, alors elle retourna voir Tang Rou.
« Où est-il parti ? Est-ce qu’il a pu se prendre un arbre ?
– Si c’était le cas, je suis sûre que tu serais très heureuse.
– Ouais ! Ça me plairait beaucoup, dit Chen Guo en continuant à regarder dehors. Que fais-tu ? » demanda-t-elle ensuite à Tang Rou, qui était toujours à la réception.
Celle-ci étudiait un guide de jeu. Chen Guo était impuissante. Devait-elle simplement cesser de s’inquiéter et s’installer devant un ordinateur pour jouer ? Elle avait essayé auparavant, mais il y avait toujours autant de remue-ménage. Peut-être pouvait-elle aller voir un guide ou une vidéo ? Elle ouvrit une page internet et remarqua dans l’actualité une vidéo d’analyse de l’affrontement avec Poplar Beach. Elle ne put s’empêcher de cliquer dessus et de la voir, encore et encore.
L’heure de son quart approchait, mais il n’y avait toujours aucun signe de Ye Xiu.
« Où est-ce qu’il est parti ? Il n’a même pas de téléphone, dit Chen Guo en rentrant.
– Détends-toi. C’est un adulte.
– Il s’est perdu. Il est probablement allé trop loin et s’est perdu.
– Même s’il s’est perdu, il y a toujours la police. Ne t’inquiète pas pour lui !
– Qui s’inquiète pour lui ? C’est presque onze heures ! S’il ne revient pas bientôt, alors comment ferons-nous pour le quart de nuit ?
– Ne suis-je pas encore là ? la rassura Tang Rou. Tu devrais aller dormir.
– Ok. Chen Guo regarda à l’extérieur une dernière fois, puis finit par monter à l’étage.
– S’il revient, dois-je te prévenir ? lui demanda Tang Rou.
– Ok. » répondit Chen Guo.
Peu de temps après son départ, les employés quittèrent la réception et sortirent. Au même moment, Ye Xiu apparut à l’entrée du cybercafé, comme un fantôme. Il regarda à l’intérieur, puis se glissa jusqu’à la réception. Une fois qu’il vit que Tang Rou était seule, il se détendit.
« Où est le boss ? dit-il en allumant une cigarette.
– Elle est montée se coucher, dit-elle tout en sortant son téléphone portable.
Où es-tu allé ? continua-t-elle en envoyant son message.
– J’ai fait un tour dans le coin ! Sur 100, quel est le niveau de colère du boss ?
– Difficile à dire. Quand tu n’étais plus là, je dirais zéro. Mais maintenant, elle est probablement de nouveau à 100.
– Ce n’était pas vraiment ma faute !
– Mais tu l’as vraiment taunté. » Tang Rou commençait à utiliser les termes gaming dans la vraie vie. Après avoir fini d’écrire son message, elle l’envoya. Son téléphone sonna rapidement. Tang Rou ouvrit la réponse et gloussa.
« La boss a dit que tu étais en retard et qu’il n’y aurait pas de salaire pour aujourd’hui.
– Bien ! Ce n’est pas grave si je ne suis pas payé, tant que j’ai de la nourriture et un abri.
– Dois-je lui transmettre ce que tu viens de me dire ?
– Tu n’oserais pas !
– Ha ! Ha ! Tu prends ma place. » Tang Rou se leva et laissa la réception à Ye Xiu. Elle alla prendre sa place nocturne habituelle.
Ils se connectèrent tous les deux en jeu. Dès l’instant où il apparut, Lord Grim reçut un message : « Tu as été découvert ! »
Ye Xiu fut perplexe et répondit :
« Qui es-tu ?
– Putain ! C’est moi ! Shaotian !
– Oh ! C’est toi ! Ye Xiu ne se souvenait plus de Flowing Tree, le compte qu’avait utilisé Shaotian pour le donjon. Qu’est-ce qui a été découvert ?
– Tes records étaient trop impressionnants. La guilde Blue Brook est venue nous demander de l’aide. Je suis sûr que tu sais à quel point notre capitaine est incroyable. En quelques instants, il a déduit que tu étais Lord Grim.
– Oh ? Comment l’a-t-il déduit ? »
L’explication pouvait prendre beaucoup de temps, mais son interlocuteur était Huang Shaotian. Plein d’autres choses auraient pu l’effrayer, mais il n’avait jamais eu peur de trop parler. Ses mains bougèrent rapidement, alors qu’il racontait tout le processus à Ye Xiu.
« Ah ! C’est donc ça ! Mais si j’ai été découvert, alors toi aussi !
– Ouais, il en a aussi déduit que j’étais Flowing Tree.
– Tss ! Tss ! Wenzhou est formidable. C’est dommage qu’il ait des mains d’infirme. »
…
« Il est derrière moi… répondit Shaotian.
– Ça ne change rien au fait qu’il ait des mains d’infirme. »
« Capitaine… » Huang Shaotian se retourna vers Yu Wenzhou avec une expression innocente. Celui-ci se contenta de rire.
« C’est la vérité. Mes mains sont vraiment des mains d’infirme. »
« Tes provocations sont sans effet sur notre capitaine ! répliqua Huang Shaotian.
– Ouais, c’est pour ça que je dis qu’il est formidable. Si ses mains n’étaient pas infirmes, alors il serait un adversaire trop difficile à gérer. »
Huang Shaotian se tourna à nouveau vers son capitaine, qui répondit :
« Mains d’infirme souhaite le défier. Demande-lui s’il accepte. »
Huang Shaotian transmit le message et Ye Xiu répondit rapidement.
« Ok ! Avec quel compte ? La réponse arriva rapidement :
– Je vais utiliser celui-ci !
– Oh ? Vous avez déjà changé ?
– Ouais !
– Champ libre, celui qui arrive en premier créer la salle, annonça Ye Xiu.
– Salle 45178, mot de passe 159, répondit Yu Wenzhou.
– Depuis combien de temps attendez-vous ? »
Lord Grim se dirigea vers l’arène, entra et indiqua qu’il était prêt.
La carte était l’anneau le plus commun. Flowing Tree attendait dans un coin.
« Salut ! dit Lord Grim après être apparu.
– Salut ! J’ai entendu dire que tu étais administrateur réseau dans un cybercafé, répondit Yu Wenzhou, son personnage sortant son épée et se précipitant en avant.
– Ouais, pour les gens comme nous, à part jouer à des jeux, que pouvons-nous faire d’autre ? rit Ye Xiu, son arme se transformant en une lance, il esquiva l’attaque et frappa à son tour.
– Une lance de combat avec une vitesse d’attaque de 5. C’est difficile à gérer. Même ton annihilateur démoniaque n’avait pas une vitesse d’attaque aussi élevée, n’est-ce pas ?
– Ce ne sont que des stats. » Ye Xiu n’avait pas arrêté de frapper sur son clavier. Il enchaina avec quelques compétences entrecoupées d’attaques normales. Flowing Tree esquiva en alternant des mouvements à gauche et à droite. Il n’avait aucune chance de contre-attaque.
« Tu prépares un retour avec un personnage non-spécialisé ?
– J’espère que, cette fois, la compagnie ne gâchera pas les choses.
– Ha ! Ha ! Bonne chance !
– J’ai besoin de chance pour te battre ?
– Parfois, je vous admire vraiment avec votre vitesse folle. » Yu Wenzhou regrettait de ne pouvoir en faire autant, son Flowing Tree semblait avoir du mal à suivre. Il fut finalement frappé par quelques attaques implacables de Lord Grim.
« Si tu avais également cette vitesse de frappe, comment pourrait-il y avoir une compétition ? » Ye Xiu ne mâchait pas ses mots et continua d’attaquer.