Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Une demi-heure plus tard.
Avec un air déçu, Su Yu dit par transmission vocale : « Laisse tomber. On se contentera d’un massage ce soir. Tu veux qu’on le fasse ensemble ou séparément, frère Huang ? On va bien se reposer cette nuit. À partir de demain matin, on fouillera toute la ville. Je peux aussi essayer de rendre visite aux professeurs de Su Yu ou quelque chose comme ça. »
« D’accord. »
Huang He s’en moquait, mais il n’avait pas beaucoup d’espoir qu’ils trouvent quoi que ce soit. Les deux se séparèrent.
Laissant deux masseurs avec lui, Su Yu bâilla et dit : « Massez-moi les jambes. Je suis très fatigué. Si vous êtes bons, je vous récompenserai généreusement. »
Les deux masseurs furent ravis d’entendre cela. Ils commencèrent à lui masser les jambes de toutes leurs forces. Pendant ce temps, Huang He riait tout seul en s’éloignant de la pièce. Il était satisfait de cet arrangement. S’il était allé dans un bordel avec un grand gueulard comme Cui Lang, tout le monde aurait été au courant de ses escapades nocturnes dès le lendemain matin.
Nanyuan n’était même pas une grande ville. Tout le monde l’aurait su. Cui Lang était peut-être sans vergogne, mais Huang He ne l’était pas. En fait, il avait délibérément amené Su Yu à cet endroit. Les masseuses étaient des femmes âgées plutôt que de jeunes beautés, mais elles étaient en fait assez douées pour le massage.
Tout en bâillant, Su Yu expira longuement. Lentement, les yeux des deux masseuses devinrent troubles. Mais peu après, ils revinrent à la normale. Su Yu était toujours le même, bâillant paresseusement sur le fauteuil de massage.
Une douce brise balaya la pièce, mais aucun des deux ne remarqua quoi que ce soit d’inhabituel. Même Huang He, qui se trouvait dans la pièce voisine, ne remarqua rien. Grâce au caractère sang, une illusion fut créée. Grâce au caractère calme, les masseuses furent apaisées. Même la capacité de dissimulation et le caractère tromperie étaient utilisés. Et ainsi, Su Yu quitta le centre de massage.
Le Jade de Perception avait parfaitement fonctionné cette fois-ci. Grâce à lui, il avait pu éviter toute détection et disparaître dans les égouts sous la ville. Certes, c’était un endroit sale. Mais qu’importe ? Il était trop en colère pour s’en soucier. Ce n’était pas comme s’il appartenait à une famille puissante et riche. Ces quelques difficultés n’étaient rien pour lui.
Il s’était complètement transformé en eau. Grâce à la capacité de l’élément eau, au caractère eau et à la capacité de dissimulation de la tortue bouclée, Su Yu était capable de se cacher très bien dans l’eau. Grâce à divers caractères et capacités, il commença à se déplacer sous la ville.
Au cours de sa promenade avec Huang He, il avait appris où résidaient certains visiteurs issus de grandes familles. Bien sûr, beaucoup d’entre eux ne pouvaient même pas trouver de logement convenable dans la ville, car les habitants refusaient de leur louer quoi que ce soit. Ces personnes vivaient donc essentiellement dans des camps installés au sommet des remparts de la ville.
Certains d’entre eux avaient même cessé de dormir, préférant errer dans la ville la nuit. Au bout d’un moment, Su Yu hésita. Contre qui devait-il agir ? Qui devait-il tuer ? Après un moment, il fit son choix. Il n’avait pas encore repéré ceux qui s’étaient introduits chez lui auparavant. Mais il connaissait les cinq intrus de ce jour-là.
« Peut-être que pour vous, ce n’est qu’une maison minable. La maison est remplie de détritus, donc peu importe ce sur quoi vous marchez. Mais pour moi, c’est un lieu chargé de souvenirs, l’endroit où j’ai grandi… »
Soudain, Su Yu se mit à rire de lui-même. Non. Il n’avait même pas besoin d’une raison. Pourquoi aurait-il besoin d’une raison pour cela ? Ils savaient que c’était sa maison, mais ils avaient insisté pour y pénétrer. Cela seul suffisait pour qu’il les tue tous.
Le Royaume de la Recherche du Savoir ? Le Sanctuaire de la Guerre ? Des gros bonnets ? Il ne savait rien d’eux. Il s’en fichait. Attirerait-il l’attention d’experts puissants après les avoir tués ? Il n’en était pas sûr. Si cela devait causer le chaos, tant pis. Que le chaos consume le Grand Xia.
Su Yu était sur le point de partir à la recherche de ses cibles lorsqu’il s’arrêta. Un caractère était apparu devant lui. Quelqu’un fouillait sous la ville avec un caractère.
Dans sa tête, la petite boule de poils dit : « Je reconnais cette odeur. C’est l’une des odeurs que j’ai senties dans la poussière tout à l’heure. »
« … »
Su Yu était sans voix. L’un d’entre eux lui était livré comme ça ? Un caractère ? Il y avait donc un chercheur culturel quelque part au-dessus de lui ? Cette personne fouillait les souterrains à la recherche des ruines ?
Su Yu vérifia son Jade de Perception et constata que cette personne était trop faible. Il y avait quelqu’un au-dessus de lui, mais ce n’était qu’un Ascension Céleste. Cette Ascension Céleste faisait donc partie des personnes qui s’étaient introduites chez lui auparavant ?
Après une légère hésitation, Su Yu décida de le faire. Cette personne ne pouvait s’en prendre qu’à elle-même pour s’être livrée à Su Yu alors que celui-ci visait d’autres personnes. Quant à savoir qui était cette Ascension Céleste, cela n’avait aucune importance.
Même s’il s’agissait d’un membre de la famille Xia, il ne se serait pas retenu, car c’était quelqu’un qui était entré chez lui sans permission. Il n’était ami qu’avec Xia Huyou, pas avec la famille Xia dans son ensemble.
Le sol trembla soudainement légèrement.
Le jeune Ascension Céleste qui fouillait les environs fronça légèrement les sourcils. Il envoya son caractère fouiller les environs une nouvelle fois. Son ombre devint lentement plus sombre qu’auparavant, mais il ne le remarqua pas.
Su Yu, qui se cachait dans l’ombre, vit enfin l’apparence de cet Ascension Céleste. Ce n’était pas l’un de ceux qu’il avait vus pendant la journée. C’était un visage complètement inconnu. En tant qu’Ascension Céleste de septième niveau, ce jeune homme n’était en aucun cas faible. Et il n’avait qu’une trentaine d’années.
C’était un petit génie issu d’une famille inconnue. Peu importait. Le jeune homme continua à scruter les environs avec un froncement de sourcils. Il n’avait toujours aucune idée de ce qui se passait grâce au caractère calme du roi du Grand Zhou. Il ne ressentait aucun sentiment de danger.
Soudain, quelque chose jaillit de l’ombre sous lui. Un bruit sec retentit. Le son était incroyablement doux. Les yeux du jeune homme s’écarquillèrent soudainement.
La bouche ouverte, il baissa les yeux et vit que son cœur avait été complètement brisé. Tous les caractères de son océan de volonté avaient également disparu. Et après un léger délai, tout son océan de volonté s’effondra également.
Il ne restait plus rien de son océan de volonté. Tout s’était passé sans bruit. En un clin d’œil, le jeune homme avait été tué.
Su Yu ne savait pas qui était cette personne. Il savait seulement que c’était quelqu’un qui était entré chez lui sans permission. Quant à la possibilité qu’il s’agisse d’un allié, pour Su Yu, toute personne entrant chez lui sans permission était un ennemi.
Son allié n’aurait jamais fait une chose pareille. Et il ne connaissait même pas cette personne. Comment un inconnu pouvait-il être un allié ? Su Yu ne prit pas la peine de fouiller le corps. Une boule de feu apparut et réduisit instantanément le jeune homme en cendres. Pendant ce temps, Su Yu disparut comme le vent, sans oublier d’effacer toute trace d’odeur ou d’aura dans la zone.
Peu de temps après, il réapparut au centre de massage. L’illusion disparut, remplacée par le vrai Su Yu. Il continua à profiter de son massage. Dans la pièce voisine, Huang He n’avait absolument pas conscience de ce qui venait de se passer.
Peu après le départ de Su Yu.
Une Mer de Montagne apparut à l’endroit où un Ascension Céleste était mort. La Mer de Montagne, qui fronçait les sourcils, était vêtue de l’uniforme des Gardes Martiaux Dragons. Peu de temps après, plusieurs soldats arrivèrent derrière lui. L’un d’eux demanda : « Seigneur, qu’y a-t-il ? »
Ils n’avaient toujours aucune idée de ce qui s’était passé.
Le Mer de Montagne dit : « Une aura d’Ascension Céleste a soudainement disparu ici. »
Les autres commencèrent à scanner la zone, mais bientôt, ils secouèrent tous la tête. Ils ne trouvèrent rien. Le Mer de Montagne fronça les sourcils. Ils ne surveillaient pas de près tous ces étrangers, mais ils maintenaient tout de même un faible niveau de surveillance sur ces personnes. Qui était ici auparavant ?
Pendant qu’il réfléchissait, un autre Mer de Montagne arriva. C’était un vieil homme. Quand il vit les Gardes du Dragon Martial, son expression changea et il demanda : « Seigneur Xie, que se passe-t-il ? »
Le Mer de Montagne des Gardes du Dragon Martial dit : « Une aura d’Ascension Céleste semblait avoir disparu ici tout à l’heure. Ne me dites pas que c’est quelqu’un de votre famille. »
« Disparu ? »
Le vieil homme resta un instant interdit. Une disparition soudaine ? Il n’osa pas perdre de temps et sortit précipitamment un talisman de transmission vocale. Après un court instant, il fronça les sourcils.
« L’autre talisman a été détruit. »
Cette découverte l’alarma. Il dit : « Seigneur Xie, êtes-vous sûr que l’aura a disparu d’ici ? »
Le seigneur Xie répondit : « J’ai senti quelque chose, mais ce n’était pas très clair. Je ne suis pas sûr. Nous ne sommes pas responsables des affaires des étrangers. »
« Seigneur ! » Le vieil homme s’adressa respectueusement au seigneur Xie, même s’il était lui aussi un Mer de Montagne. Le visage empreint de peur, il dit : « C’est le fils unique de notre seigneur général. Je vous en prie, pouvez-vous m’aider à le rechercher ? Notre seigneur général vous en sera certainement reconnaissant… »
Le seigneur Xie ricana : « Cela ne me regarde pas. Cherchez-le vous-même. Il est probablement mort. »
Il semblait complètement indifférent. Il était probable que l’Ascension Céleste soit morte. Il était en fait assez surpris lui-même. Cette aura avait disparu brusquement et aucune autre aura n’était perceptible dans les environs. Tout cela s’était passé en un clin d’œil.
À ce moment-là, l’un des soldats rapporta : « Seigneur, il y a une bague de stockage ici. »
Une bague de stockage avait été trouvée dans un égout à proximité. Lorsque le vieil homme vit la bague, son visage s’assombrit.
« C’est… impossible ! »
Il était dans le pétrin. Son jeune maître était-il vraiment mort ? Le vieil homme venait du Grand Jin. Et le jeune maître décédé était le fils d’un général de l’armée du Grand Jin. Ce général était un Soleil-Lune.
Son fils était un Ascension Céleste de trente ans, au septième niveau. À son âge, son niveau de cultivation faisait de lui un génie parmi les génies. Il n’était ici que pour tenter sa chance. Mais il était maintenant mort ? Juste comme ça ? Qui avait fait ça ?
Le visage du vieil homme changea plusieurs fois. Il s’empressa de saisir l’anneau et l’examina attentivement. Lorsqu’il scanna l’anneau avec sa volonté, son visage devint hideux. Les objets à l’intérieur appartenaient à son jeune maître.
Tout était fini pour lui. En tant que Mer de Montagne, il avait un statut élevé. Il était l’un des majordomes en chef dans la maison du général. Mais son jeune maître était mort de manière inattendue. Récemment, son jeune maître fouillait la ville chaque nuit. Il faisait de même quelque part à proximité. Mais son jeune maître avait été tué avant même qu’il ait pu réagir ? Le vieil homme était terrifié.
Le seigneur Xie se frotta le menton d’un air dubitatif. Comme il ne pouvait pas détecter le tueur, s’agissait-il d’un Soleil-lune ? Cela ne devrait pas être le cas, n’est-ce pas ? Après l’incident où le Soleil-lune avait été attiré loin avant que quelqu’un ne s’introduise dans la maison de Su Yu, les gardes secrets de la ville avaient renforcé leurs mesures de sécurité. Il serait donc beaucoup plus difficile pour quelqu’un de se cacher de leur commandant.
Tandis qu’il était plongé dans ses pensées, le vieil homme dit avec agitation : « Seigneur Xie, aidez-nous à enquêter sur cet incident ! Le coupable doit encore se trouver dans la ville. Je vous en prie, Seigneur Xie ! C’est le fils unique du général ! »
Voyant que le vieil homme commençait à perdre le contrôle de ses émotions, le seigneur Xie fronça les sourcils et dit : « Silence. Nous n’avons pas besoin que vous nous disiez quoi faire. Je vais demander à quelques hommes d’enquêter sur cette affaire. Mais je ne peux pas vous promettre que nous trouverons quelque chose. »
Une enquête était nécessaire. Si quelqu’un capable de tuer un Ascension Céleste sans être détecté se trouvait dans la ville, tout le monde serait en danger, y compris les habitants. Il n’enquêtait bien sûr pas pour le bien du défunt Ascension Céleste. Que pouvait faire un général du Grand Jin dans le Grand Xia ? C’étaient eux qui étaient venus sans y être invités !
« Seigneur Xie ! » rugit le vieil homme, agité. « Si vous ne trouvez pas le coupable, mon seigneur ne laissera pas passer cela ! »
« Est-ce une menace ? »
« Je n’oserais pas ! » Le vieil homme serra les dents et répondit : « Mais mon jeune maître a disparu à l’intérieur de Nanyuan sans laisser quoi que ce soit derrière lui. Même moi, je n’ai rien senti. Vous êtes le premier à être arrivé ici… »
« Êtes-vous en train de dire que je suis le meurtrier ? » dit froidement le seigneur Xie. « Si j’avais eu cette intention, je l’aurais fait depuis longtemps. Pourquoi attendre jusqu’à maintenant ? Ai-je besoin d’agir en secret ? Zhang Min, réfléchis bien avant de parler. Les Gardes Martiaux du Dragon sont l’armée privée de la famille Xia. Es-tu en train de provoquer la famille Xia ? »
« Je n’oserais pas ! » Le vieil homme serrait les dents si fort qu’il commençait à saigner. Il dit : « Je ne voulais pas dire cela. Mais mon jeune maître est mort. Quoi qu’il arrive, les Gardes du Dragon Martial doivent trouver l’Assassin. Sinon, il pourrait y avoir une deuxième victime. Vous vous moquez de mon seigneur, mais que se passera-t-il si cela arrive à d’autres personnes ? La famille Xia souhaite-t-elle offenser autant de gens ? »
« Hé », ricana le seigneur Xie. « Vous n’avez pas à vous inquiéter pour ça. S’ils meurent, tant pis pour eux. Qui s’en soucie ? Ce ne sont pas des Soleil-Lune ou des Invincibles. Nous vous avons déjà prévenus que nous ne sommes pas responsables de vos affaires. Qui sait s’il ne s’agit pas d’un conflit interne entre étrangers comme vous ? »
Le seigneur Xie décida d’ignorer le vieil homme et dit : « Scellez et fouillez cet endroit minutieusement. »
Malgré son mépris envers les étrangers, il devait tout de même enquêter. Ils ne savaient même pas qui était le coupable. S’ils ne découvraient pas la vérité, cela ne ferait qu’embarrasser la famille Xia. Cela pourrait également être un complot visant à semer davantage le chaos dans le Grand Xia.