Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Achever un grand cycle de forgeage de corps, recevoir la bénédiction de l’Empereur Humain.
Les cinq éléments étaient descendus en guise de punition, les nuages roses étaient arrivés en guise de récompense.
Voilà ce qui s’était passé pendant la progression de Su Yu. Ce n’était qu’une simple avancée de l’Ascension Céleste, mais elle avait choqué tous les spectateurs.
Tout le monde attendait.
Mais avant que Su Yu ne puisse dire quoi que ce soit, quelqu’un dit : « Forgeage de corps de grand cycle… Su Yu, tu es le premier humain à avoir accompli cela depuis l’ancienne apocalypse. C’est extrêmement important pour l’humanité. Peux-tu nous dire si tu as ouvert l’Acupoint Source de l’Âme ? Et où se trouve l’emplacement de l’acupoint source de l’âme ? »
Su Yu regarda la source de la voix. Elle était trop éloignée, il ne pouvait donc pas la voir clairement.
Dans le ciel, Zhu Tiandao et quelques autres Soleil-lunes apparurent.
D’un air calme, Zhu Tiandao dit : « Il ne doit d’explication à personne. Ne perdez pas votre temps à dire des choses aussi stupides. Chaque cultivateur a le droit de faire son propre choix quand il s’agit de divulguer des informations concernant sa culture. Si tu te sens important, pourquoi ne pas demander à tous les Invincibles de révéler leurs secrets de culture et de partager leurs trésors avec l’humanité entière à la place ? »
Zhu Tiandao ne laissa pas à Su Yu la possibilité de dire quoi que ce soit. Il balaya la foule du regard et dit d’un air indifférent : « Tout le monde, nous comprenons que vous soyez envieux après avoir assisté à cette percée. Mais n’essayez pas de prendre ce qui ne vous appartient pas. Ne vous infligez pas de souffrances. »
« Peu importe qu’il s’agisse des acupoints du grand cycle ou des ouvertures, c’est à Su Yu de décider s’il veut les divulguer ou non. Personne ne peut le forcer s’il ne souhaite pas partager. Ne pensez pas que vous pouvez l’intimider parce qu’il est faible. Pensez-vous qu’il est injuste qu’il refuse de partager ? Et si je demandais aux différentes grandes familles de partager leurs secrets pour atteindre le Royaume invincible ? » Su Yu haussa les sourcils, mais resta silencieux. Il voulait dire quelque chose, mais il décida de ne pas le faire puisque Zhu Tiandao avait parlé.
Quelqu’un dit, « Préfet Zhu, ce n’est pas ce que je voulais dire. Mais les acupoints et ouvertures du grand cycle sont trop importants. J’ai simplement demandé par curiosité. Nous sommes toujours reconnaissants à Su Yu d’avoir accepté de partager ses méthodes de culture. Mais s’il peut partager les acupoints et ouvertures du grand cycle, l’humanité se souviendra de son nom pour l’éternité. »
Zhu Tiandao sourit, « C’est tout à fait logique. Nous ne pourrons répondre qu’après une discussion. Par ailleurs, pourquoi es-tu si sûr que l’Acupoint Source de l’Âme a été ouvert ? Su Yu, as-tu réussi ? »
« Non. » Su Yu secoua la tête, « J’ai échoué. Peut-être que je n’ai pas assez d’ouvertures. »
C’était la vérité. Mais tout le monde ne le croirait pas. Pourquoi y aurait-il une punition céleste ? Il devait s’agir de l’Acupoint Source de l’Âme.
Su Yu s’en fichait. Il n’était pas d’humeur à penser ou à dire trop de choses. Puisque Zhu Tiandao voulait être sa voix, il était plus qu’heureux de laisser Zhu Tiandao s’en occuper.
D’un ton désolé, Zhu Tiandao dit : « Je vois. Quel dommage ! »
Il regarda la foule et dit, « Tout le monde, peu importe que l’acupoint ait été ouvert ou non. Il y a des choses que l’on ne peut pas forcer. C’est tout ce que j’ai à dire. Nous sommes tous des gens respectables ici. Je crois que vous comprenez ce que je dis. »
« Nous comprenons. »
La première personne qui avait parlé s’était tue.
Une autre personne rit et dit : « Préfet Zhu, personne ne force rien. Mais Su Yu est ici aujourd’hui pour faire la démonstration de l’art d’ouverture de l’Acupoint Source de l’Âme. Auparavant, il avait également publié plusieurs méthodes de culture utiles à la race humaine. Son nom figure déjà dans les livres d’histoire. Mais s’il est prêt à partager également les acupoints du grand cycle, je pense que son statut sera élevé au même niveau que celui des fondateurs de la préfecture, et qu’il inspirera le respect de toute l’humanité… »
Ils le plaçaient sur un piédestal. Ils ne le forçaient pas à divulguer quoi que ce soit, mais ils le plaçaient sur un piédestal. S’il acceptait de partager, ils continueraient à le flatter. S’il refusait, il deviendrait un égoïste.
Su Yu connaissait très bien cette ruse. Il ne prit pas la peine de demander qui était cette personne. Il le ferait plus tard.
Zhu Tiandao ne prit pas la peine de répondre non plus. Il transmit sa voix au Grand Soleil-lune : « Cela a créé une trop grande agitation. Même les lois naturelles du Royaume Humain et de l’Empereur Ancien ont été déclenchées. Il est peu probable que ces gens abandonnent… »
Il ferait la même chose à leur place. Il serait certainement tenté. Il n’y avait aucun doute là-dessus. S’il était si calme, c’était uniquement parce que Su Yu était désormais un membre du Grand Ming. Il était persuadé que le Grand Ming connaîtrait le secret tôt ou tard. Pendant ce temps, les membres des autres préfectures perdaient patience.
Niu Baidao dit : « C’est très gênant. Nous ne pouvons pas encore les offenser. Il y a trop de Soleil-lunes cachés dans la ville. Si nous faisons toute une histoire, ces gens essaieront de pêcher en eaux troubles. »
S’ils parvenaient à impliquer davantage de personnes, le Grand Ming aurait du mal à prendre des mesures contre autant de gens. Certains pourraient profiter du chaos pour kidnapper Su Yu.
Zhu Tiandao le comprit. Il dit : « Nous devons les chasser. Quant à ceux qui sont dans la ville, nous devons faire de quelqu’un un exemple. Nous ne pouvons pas faire traîner les choses. Je voulais régler cela en silence, mais ce ne sera plus facile. Ces hommes sont toujours à l’extérieur. Ils vont probablement entrer dans la ville plus tard. Nous devons nous occuper de ces experts cachés maintenant ou ils auront l’occasion de s’enfuir. »
« Préfet ! » L’un des Soleil-lunes suggéra : « Pourquoi ne pas laisser partir ces cultistes pour le moment ? Si nous agissons sans réfléchir et laissons certains s’échapper, le chaos s’ensuivra. Ils pourraient causer de gros dégâts avant que nous puissions les arrêter. De plus, tuer trop de Soleil-lunes ne fera que créer plus d’ennemis. Nous pourrions attirer l’attention de toute la secte. Pour l’instant, le Grand Ming devrait continuer à faire profil bas… »
Cela avait toujours été la norme pour le Grand Ming. C’est ainsi qu’ils s’étaient comportés au fil des ans : en gardant un profil bas.
Devraient-ils changer cela aujourd’hui ? Zhu Tiandao commença à hésiter. L’affaire s’était aggravée au-delà de son imagination la plus folle.
Tuer quelques ennemis leurrés avant de promouvoir leurs actes de manière sélective pouvait renforcer leur prestige. Tuer ouvertement ces ennemis avec une force écrasante aurait le même effet. Mais cela exposerait également la force du Grand Ming devant tant de gens.
Il regarda Su Yu.
Les acupoints du Grand Cycle, les arts divins, le qi de source céleste, l’ancien Empereur Humain…
De nombreuses pensées apparurent dans son esprit.
C’était le moment de choisir.
Il était un préfet, le dirigeant de centaines de millions de personnes. Devait-il faire face à cette situation par la force ? Peu de temps après, il prit une décision.
Il regarda à l’extérieur de la ville et dit : « Tout le monde, mettons de côté la question des acupoints du grand cycle pour l’instant. La méthode d’ouverture est trop récente. Les membres du Centre de recherche source de l’âme envisageront naturellement de diffuser cette méthode après avoir perfectionné leurs recherches. Su Yu aime la race humaine. Vous n’avez pas à vous en inquiéter. Il n’aurait pas partagé toutes ses autres méthodes de culture autrement. »
Ne laissant à personne la chance de dire quoi que ce soit, Zhu Tiandao dit : « À ce stade, n’essayez pas de nous pousser plus loin. C’est inutile. Vous, oui, vous du Grand Shang. Cessez d’essayer de créer des problèmes. Pourquoi essayez-vous d’induire le public en erreur ? Je sais, je sais, j’ai tué un ancien du Grand Shang il n’y a pas longtemps. Mais vous n’avez pas besoin de me créer des ennuis ici, n’est-ce pas ? »
Zhu Tiandao dit : « Le roi du Grand Shang est également un expert de premier plan. Et il est assez proche de mon père. Il n’est pas nécessaire que les deux préfectures se montrent trop hostiles l’une envers l’autre. Ce n’est pas correct. N’oubliez pas non plus que les méthodes de culture ont toujours été secrètes. Pourquoi une bande de Soleil-lunes oblige-t-elle un jeune homme à divulguer sa méthode de culture ? Il y a tant de spectateurs qui nous observent. Ce n’est pas bon pour votre réputation. »
L’administrateur Hu soupira intérieurement et dit : « Le préfet Zhu a raison. Tout le monde doit cesser d’être aussi effronté. Préfet Zhu, c’est naturellement à Su Yu de décider. »
Quel dommage ! Si Su Yu était encore membre du Grand Xia, ils adopteraient sans aucun doute une position inflexible à l’égard de quiconque tenterait de leur imposer la méthode. C’était vraiment dommage.
Zhu Tiandao sourit et dit, « Laissons le sujet s’arrêter là. De plus, pour éviter les malentendus, évitez d’entrer dans la ville dans l’heure qui suit. Toute personne entrant dans la ville dans ce laps de temps sera traitée comme un ennemi. Une heure plus tard, je vous accueillerai personnellement dans la ville. »
Les Soleil-lunes en visite étaient confus. Que faisait-il maintenant ? Allait-il escorter Su Yu jusqu’à l’académie avant de les laisser entrer ? N’était-ce pas un peu trop excessif ?
Zhu Tiandao inspira profondément et dit, « Tout le monde, j’ai dit beaucoup de choses. J’espère seulement que vous resterez à l’écart par respect pour nous. J’ai peut-être un bon tempérament, mais mon père n’a pas un bon tempérament. »
L’expression de nombreuses personnes changea alors. Qu’est-ce que cela signifiait ? Les experts cachés de la ville commencèrent également à se sentir nerveux. Qu’est-ce que cela signifiait ? Zhu Tiandao n’allait-il pas accueillir ces Soleil-lunes dans la ville immédiatement ? Il s’agissait tous de gros bonnets de leurs préfectures respectives.
Zhu Tiandao continua d’envoyer ses ordres par transmission vocale.
À l’heure actuelle, cinq Soleil-lunes du Grand Ming avaient été rassemblés dans la ville. Et il y avait également cinq Soleil-lunes cachés dans la ville. Quant aux Mer de Montagne, ils étaient au nombre de quinze. Il était probable que plus de la moitié des experts de la secte basés dans la région soient arrivés. Cette opération de pêche était un succès.
Ils craignaient seulement que Lan Tian ou le maître de la Première Secte Divine ne soit là aussi. Cela compliquerait les choses.
Zhu Tiandao regarda les spectateurs rassemblés dans la ville et dit, « L’amusement est terminé, et la méthode de culture va bientôt commencer à être distribuée. Tout le monde est content ? »
« Oui. Mais Monsieur le Préfet, y a-t-il d’autres choses à regarder ? »
« Non. » dit Zhu Tiandao : « La famille Zhu a régné sur le Grand Ming pendant des centaines d’années. Au fil des ans, je n’ai jamais demandé à aucun d’entre vous de faire quoi que ce soit pour moi. C’est bien ça ? »
La foule était confuse.
Quelqu’un rit et dit : « Préfet, que voulez-vous que nous fassions aujourd’hui ? »
Zhu Tiandao répondit : « Ce n’est rien de bien important. Je suis préfet depuis soixante-dix-sept ans. Au fil des ans, j’ai toujours été quelqu’un de décontracté. Mais je suis également d’accord pour dire que les coutumes ne doivent jamais être abandonnées. Aujourd’hui, je souhaite également bénéficier du traitement d’un préfet digne de ce nom. Peuple du Grand Ming, je ne demande pas grand-chose. Mais vous souvenez-vous encore des coutumes du Grand Ming ? »
La population eut un léger trou de mémoire. Au bout d’un moment, certains aînés se souvinrent de quelque chose. Ils rirent et n’hésitèrent pas à mettre un genou à terre. Des milliers de personnes firent de même en même temps. Les jeunes qui se trouvaient à proximité s’assoupirent un peu avant de faire de même.
Cela faisait soixante-dix-sept ans. Au cours de ces années, le Grand Ming n’avait jamais été très porté sur les formalités. Seuls les plus âgés se souvenaient que selon les coutumes du Grand Ming, les habitants du Grand Ming devaient poser un genou à terre devant le préfet pour montrer leur loyauté.
C’était une façon de prouver leur volonté de se battre pour le Grand Ming et la famille Zhu. Pourquoi devraient-ils être loyaux envers la Famille Zhu ? Il n’y avait qu’une seule raison. Il y a plus de trois cents ans, le Grand Roi Ming avait fondé la préfecture et protégé des millions et des millions d’humains.
Avec autant de personnes dans la région, il était évident que certains hésiteraient. Certains tombèrent après avoir hésité, d’autres restèrent debout. Cela faisait bien trop longtemps. Certains se souvenaient encore que c’était grâce à la famille Zhu qu’ils avaient connu tant d’années de paix. Mais d’autres avaient oublié.
Zhu Tiandao n’en avait cure. Il se contenta de rire et de dire : « Soyez à l’aise, tout le monde. »
