Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Zhu Tiandao fut très surpris d’entendre que Su Yu allait interdire le Grand Xia de l’obtenir. Il ne s’attendait pas à ce que ce gamin soit aussi mesquin. Il était clair que ce gamin allait les embêter jusqu’au bout.
Zhu Tiandao n’était pas d’accord, il conseilla donc, « Su Yu, tu as encore de bons amis là-bas. N’est-ce pas inapproprié ? »
« Je leur donnerai moi-même cette méthode de culture. »
Zhu Tiandao hocha la tête et demanda : « Qu’est-ce que tu veux en tirer ? À vrai dire, cette méthode ne fera pas beaucoup de mal à tes ennemis. »
Ceux au-dessus du Royaume de l’Ascension Céleste s’en sortiraient encore bien sans apprendre cette méthode de culture. Seuls ceux en dessous du Royaume de l’Ascension Céleste en bénéficieraient grandement.
Après un court silence, Su Yu dit : « L’Académie de Recherche Culturelle du Grand Xia a un nouveau vice-principal. Même l’Académie de recherche culturelle des Neuf Cieux a reçu un nouveau directeur. Tous deux sont des Soleil-lunes. Dès leur arrivée, ils ont commencé à se montrer hostiles envers moi et la faction des caractères multiples. »
« Je ne sais pas s’ils agissent selon leur propre volonté ou s’ils sont sous les ordres du Royaume de la Recherche du Savoir. Ou peut-être travaillent-ils pour cet Invincible inconnu. Cela n’a vraiment aucun sens qu’ils soient si hostiles à la faction des caractères multiples juste après leur arrivée. »
« J’ai même entendu dire qu’ils allaient recruter le petit-fils de Shan Tianhao dans l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Xia. »
Le regard de Su Yu devint acéré tandis qu’il dit : « Ce Shan Xiong a défié les cultivateurs de la faction à caractères multiples partout, forçant quelques branches à fermer. Il est en fait la lame d’un certain groupe de personnes. Puisque personne dans le Grand Xia ne rejette la proposition de le recruter dans l’académie, je n’ai pas besoin de me retenir contre eux. »
« Il est facile pour eux de ne pas s’impliquer quand leurs intérêts ne sont pas affectés. C’est exactement l’ouverture que la faction des caractères uniques a utilisée. Dans ce cas, je vais devoir leur faire comprendre qu’en tant que personnes ayant fermé les yeux sur la faction des caractères uniques, ils ne sont pas innocents. Puisqu’ils ne se soucient pas du conflit entre les factions à un et plusieurs caractères, ils ne doivent pas se soucier de mes méthodes de culture, n’est-ce pas ? »
Il était libre de faire ce qu’il voulait avec ses méthodes de culture. Puisqu’ils ne se souciaient pas de lui, pourquoi devrait-il se soucier d’eux ?
Zhu Tiandao haussa les sourcils. Quel garçon impressionnant ! Même après son arrivée au Grand Ming, le gamin était encore capable de se tenir au courant des affaires du Grand Xia, y compris les choses qui s’étaient passées lors de la réunion entre les anciens de l’académie. Le gamin était-il toujours en contact avec quelqu’un là-bas ?
Zhu Tiandao dit : « As-tu l’intention de les faire transiger ? »
Su Yu dit : « Au minimum, nous devons rendre toutes les personnes affectées hostiles à la cause première de cette politique. Il suffit qu’elles sachent que je refuse de vendre au Grand Xia parce que je ne souhaite pas renforcer mes ennemis au Grand Xia. Quant à savoir qui sont mes ennemis, ils peuvent le découvrir eux-mêmes. Je ne dirai rien. »
« Personne n’est assez stupide pour renforcer volontairement son ennemi, n’est-ce pas ? S’ils peuvent le découvrir eux-mêmes, tant mieux. Sinon, tant pis. Si quelqu’un ose apprendre ma méthode de culture illégalement, j’aurai besoin de votre aide pour m’en occuper, préfet. Je n’ai aucun moyen de faire respecter les droits d’auteur dans le Grand Xia. »
Zhu Tiandao rit et dit : « Ce ne sera pas difficile. Le Grand Xia lui-même devra s’en occuper. Sinon, tout le monde peut commencer à leur faire la même chose. Après tout, ce n’est pas comme si la Famille Xia ne vendait pas ses propres méthodes de culture. Et si tout le monde se mettait à apprendre leurs méthodes de culture illégalement ? Il n’en résultera qu’une époque où personne n’aura envie de rechercher et de créer de nouvelles méthodes de culture. Toute personne dotée d’un cerveau comprendra que ce n’est pas bon pour l’humanité. »
Si le piratage n’était pas stoppé, qui serait prêt à faire l’effort de créer de nouvelles choses ? Su Yu avait pu créer un centre de recherche sans utiliser son propre argent, mais tout le monde n’était pas Su Yu.
Si les chercheurs en méthodes de culture commençaient à mourir de faim, plus personne ne voudrait créer de nouvelles méthodes de culture. Il en résulterait une stagnation. Et tout le monde comprenait à quel point les conséquences seraient graves. Le seul moyen pour que la diffusion gratuite des méthodes de culture fonctionne était que toutes les préfectures achètent les droits de ces méthodes de culture avant de les distribuer gratuitement.
Zhu Tiandao demanda : « Tu n’interdis que les académies de recherche culturelle ? »
« Oui. » Su Yu hocha la tête : « La plupart des chercheurs culturels de l’armée sont au royaume de l’Ascension Céleste et au-delà. Cette méthode de culture ne les affectera pas trop. Mais il y a aussi des chercheurs culturels dans les académies de guerre. Je n’ai pas l’intention de leur imposer des restrictions. »
Zhu Tiandao rit : « Tu vises donc les trois académies de recherche culturelle. »
Su Yu sourit, mais ne dit rien. Les trois académies ne pouvaient s’en prendre qu’à elles-mêmes pour avoir constamment produit quelqu’un d’hostile à son égard.
« Et le Grand Zhou ? » Zhu Tiandao eut une expression amusée en demandant : « Tu leur imposes des restrictions ? »
Su Yu répondit : « Pas pour l’instant. Nous irons doucement. Il ne vaut pas la peine de provoquer un ennemi plus important avant de s’occuper de ceux du Grand Xia. Je crois que le Grand Zhou est à l’origine de cette hostilité, mais ce n’est pas encore le moment pour moi de les prendre pour cible. »
Il savait que le Grand Zhou était en cause, mais il ne pouvait pas se permettre de se créer trop d’ennemis. Il devait faire les choses étape par étape. Il allait d’abord s’occuper de ces bâtards du Grand Xia.
Zhu Tiandao fut très surpris d’entendre cela. Su Yu continua, « Encore une chose. Peu importe que vous vouliez vendre cette méthode de culture aux autres préfectures. Le Grand Ming peut obtenir sa part des bénéfices. Mais j’ai besoin de votre protection si les familles Yuan et Zhou décident de se venger de moi. »
Une fois de plus, Zhu Tiandao fut surpris par les paroles de Su Yu.
Su Yu sourit et dit, « Pour dire la vérité, ouvrir des ouvertures est un processus dangereux. Il y a trop d’incertitudes dans un nouvel art culturel. En attendant, le Sutra des Myriades de Textes est utilisé depuis de nombreuses années. Il jouit d’une grande confiance. Les familles Zhou et Yuan pourraient en profiter pour créer des problèmes. Par exemple, elles pourraient faire en sorte que certaines personnes se fassent exploser ou que leurs mers de conscience soient paralysées pendant qu’elles cultivent ma méthode de culture, afin que le public remette en question la qualité de ma méthode de culture. À ce moment-là, j’espère que le Grand Ming sera capable de s’avancer et de faire face à ces calomnies. »
Zhu Tiandao dit : « Bien sûr. Il s’agit d’une affaire importante. Nous ne resterons pas inactifs si quelqu’un menace nos revenus. Mais es-tu sûr que cette méthode de culture est bonne ? »
Il craignait que cette méthode de culture ne soit compatible qu’avec Su Yu.
« Ne vous inquiétez pas. Quelqu’un l’a déjà testée. »
Des gens comme Zhang Hao, Lin Yao, et même Xia Huyou avaient ouvert de nombreuses ouvertures dans la méthode de culture. Xia Huyou avait peut-être même fini d’ouvrir les 36 ouvertures de la première version. Puisque Xia Huyou allait encore bien, Su Yu pensait qu’il n’y aurait pas de problème.
Zhu Tiandao hocha la tête, « D’accord. Je vais le tester moi-même. Si c’est bon, nous commencerons à le vendre dans le Grand Ming. Nous devons le laisser mijoter avant de le répandre dans tout le Royaume Humain. »
« Bien sûr. »
Su Yu acquiesça. Cela lui convenait parfaitement.
Zhu Tiandao dit : « Nous pouvons utiliser le temps pour susciter l’intérêt et laisser le Grand Xia ressentir la douleur. Nous devons aussi rapidement faire connaître aux masses l’importance et les bénéfices de l’utilisation de cette méthode de culture. »
Su Yu sourit. C’était précisément ce qu’il voulait.
Il sortit un talisman de jade et le tendit à Zhu Tiandao. « Je vais devoir déranger le Grand Ming pour la commercialisation, Préfet. »
Peu importe la qualité d’une méthode de culture, le marketing était toujours très important. Et sans un soutien assez fort, même si l’on avait la meilleure méthode de culture, on ne pourrait pas la répandre. Les masses ne la connaîtraient pas, tandis que les élites ne lui feraient pas confiance. Dans cette situation, qu’importe que la méthode de culture soit excellente ?
C’était la tâche que le Grand Ming pouvait entreprendre. Ils méritaient donc une part des bénéfices. Le même principe s’appliquait à la part prise par le Royaume de la Recherche du Savoir puisqu’ils aideraient également à la promotion et à la distribution.
Mais après y avoir réfléchi, Su Yu demanda : « Préfet, le Royaume de la Recherche du Savoir va-t-il essayer de bloquer nos ventes ? Ce serait gênant, car c’est toujours la terre sainte des chercheurs culturels. »
Après ce qu’il avait vécu, Su Yu soupçonnait que le Royaume de la Recherche du Savoir lui-même était hostile à la faction des caractères multiples. C’est ce qui ressortait de la position des experts qu’ils avaient envoyés au Grand Xia.
Zhu Tiandao dit d’un ton indifférent : « Ne t’inquiète pas. Quoi qu’il arrive, mon père est le commandant en second. Quelques Invincibles pourraient essayer de nous embêter, mais nous pouvons les ignorer. Une méthode de culture suffisamment puissante pour bénéficier à l’ensemble de la race humaine, y compris aux descendants des Invincibles, ne sera pas entièrement bloquée. Si quelqu’un est assez stupide pour l’essayer, c’est encore mieux. Je peux coopérer avec le Sanctuaire de guerre à la place. Les guerriers n’ont que faire des querelles entre chercheurs culturels. »
« À ce moment-là, ces personnes se gifleront elles-mêmes lorsque la méthode de culture aura prouvé sa valeur. Leur réputation sera alors ruinée. À ce moment-là, ces Invincibles neutres se bougeront enfin le cul et s’en prendront à ceux qui nous ont arrêtés. Tu peux t’asseoir et te détendre pendant que les Invincibles neutres les harcèlent à n’en plus finir. »
Su Yu comprit. Dans ce cas, il serait effectivement bénéfique pour lui que le Royaume de la Recherche du Savoir tente d’arrêter la distribution de sa méthode de culture. Espérons qu’ils soient assez stupides pour essayer de le faire.
Passant au sujet suivant, Su Yu demanda : « Préfet, connaissez-vous d’autres acupoints ? »
Il montra à Zhu Tiandao les 357 acupoints qu’il connaissait avant de sortir une marionnette et d’expliquer la théorie de Wu Lan.
Zhu Tiandao hocha la tête, « C’est beaucoup d’acupoints. La théorie de Wu Lan est tout à fait logique. En vérité, cette théorie avait déjà été mentionnée auparavant, mais il s’agit d’un endroit terrible lorsqu’il s’agit de découvrir de nouveaux acupoints. Toute erreur peut s’avérer extrêmement difficile à gérer. Après tout, la découverte de nouveaux points d’acupuncture nécessite de nombreux tests. À l’époque, beaucoup de gens ont péri en cherchant l’acupoint des Cent Ouvertures. »
« Après avoir ouvert tous les points d’acupuncture actuellement connus sur cette ligne centrale, plus personne ne voulait continuer à explorer la ligne centrale à la recherche de nouveaux points d’acupuncture. »
« Qu’en penses-tu ? Ne te précipite pas pour ouvrir quoi que ce soit. Je vais demander à quelques personnes de l’essayer. Ces condamnés à mort seront parfaits pour ça. Je les gracierai de leurs crimes s’ils parviennent à découvrir ces points d’acupuncture. »
« S’ils finissent par se suicider, ils ne pourront s’en prendre qu’à leur chance. N’essaye pas toi-même. Contrairement au Grand Xia qui exécute immédiatement toute personne soumise à la peine capitale, nous avons encore beaucoup de condamnés à mort dans nos prisons. »
Su Yu fut ravi d’entendre cela.
« Merci, Monsieur le Préfet. »
Zhu Tiandao fit un signe de la main, « Ce n’est pas grave. Nous faisons cela pour la recherche. Si c’est tout, je vais commencer mes préparatifs. Nous commencerons probablement d’ici quelques jours. Nous distribuerons d’abord la méthode de culture au sein de Grand Ming avant de la répandre dans le reste du Royaume Humain. »
« Merci. »
La discussion terminée, Su Yu et Wen Zhong partirent.
Su Yu commença ses recherches sur les acupoints restants. En même temps, il continua d’activer d’autres méthodes de culture dans son livre, espérant découvrir les acupoints restants de cette façon.
Su Yu envisageait également d’acheter de l’essence de sang divin et diabolique pour voir s’il pouvait faire une nouvelle découverte de cette façon. Après tout, il n’avait jamais utilisé d’essence de sang divin et démoniaque auparavant.
L’essence de sang des démons originels et des premiers divins, en particulier, était extrêmement chère. Ces deux races étaient connues pour leur incroyable force. Peut-être que leurs méthodes de culture contenaient des acupoints uniques.
Pendant que Su Yu était occupé à ses préparatifs, des rumeurs circulaient à propos de la nouvelle fondation culturelle.
Des rumeurs sur le nouvel art culturel fondateur commencèrent à se répandre dans tout le Royaume Humain. Qu’est-ce qu’un art culturel fondateur ? Quelle était la différence entre un art culturel de fondation et un art culturel ordinaire ? Quels sont les avantages d’un art culturel fondateur ?
Les masses avaient besoin d’être informées à ce sujet, car tout le monde n’était pas au courant. Une rumeur, en particulier, était répandue partout : Même les fondateurs des différentes préfectures ne disposaient pas d’un art culturel de base complet.
Ce seul fait suffisait. Tout le monde s’était alors rendu compte de la valeur d’un tel objet. L’art culturel des fondations était devenu un sujet brûlant partout. Tout le monde apprit que c’était quelque chose qui pouvait aider quelqu’un à atteindre le royaume de la brèche des nuages avec une vingtaine d’années d’avance. C’est à ce moment qu’un certain nom commença à se répandre parmi les masses.
Su Yu !
Su Yu et son Centre de Recherche Source de l’Âme.
C’était un génie né dans le Grand Xia. Il avait ensuite fui le Grand Xia pour rejoindre le Grand Ming. Là, il avait reconstruit son Centre de recherche source de l’âme. Il avait proposé de rendre public l’Art Culturel Source de l’Âme. On disait que cet art culturel était la raison de son impressionnante force de combat.
Un art culturel de fondation à 72 ouvertures ! C’était un trésor absolu. Il était même plus précieux qu’une méthode de culture de premier rang de niveau céleste. Il pouvait changer le paysage entier dans le monde des chercheurs culturels humains.
Les Mer de Montagne étaient mystérieuses et insondables. Au contraire, les Ascensions Céleste et les Brèches des nuages étaient les véritables experts vivant parmi les mortels. Ainsi, tout ce qui pouvait les affecter était susceptible d’affecter l’ensemble de la communauté des chercheurs culturels.
De nombreuses personnes furent choquées. Très vite, les ambassadeurs se succédèrent pour se rendre au Grand Ming.
À ce moment, les conditions de distribution de cette nouvelle méthode de culture furent également publiées. Une faction à caractères multiples avec au moins dix Ascension Céleste et brèche des nuages devait exister dans toute préfecture souhaitant l’acheter. Les trois académies de recherche culturelle du Grand Xia furent interdites d’apprentissage de cette méthode de culture.
Une fois de plus, tout le monde fut choqué. De nombreux regards se posèrent sur le Grand Xia. D’après ce que disait le Grand Ming, cette exigence était due à l’hostilité dont les académies de recherche culturelle du Grand Xia avaient fait preuve envers Su Yu même après son départ. Au lieu de se calmer, elles avaient augmenté l’intensité de leur répression de la faction des caractères multiples après son départ.
Les deux Soleil-lunes nouvellement arrivés avaient été spécifiquement désignés comme les principaux coupables de cela. Yuan Qingdong de l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia et Zheng Yunhe de l’Académie de recherche culturelle des Neuf Cieux. Tout le monde savait que ces deux-là avaient insisté pour éliminer la faction des caractères multiples.
Même après avoir perdu un grand nombre d’experts, la faction à caractère unique restait obstinée. Même un Mer de Montagne comme Chen Yong avait été démis de ses fonctions de responsable du dépôt de livres. Hong Tan, le pilier de la faction des caractères multiples, avait été contraint de rester en retrait. Le seul centre de recherche de la faction des caractères multiples, le Centre de recherche Wentan, avait également été fermé.
Toutes sortes de rumeurs commencèrent à se répandre. En raison du scandale précédent, la faction à caractère unique du Grand Xia avait déjà offensé les masses. Mais au lieu de changer après avoir été punis par la Famille Xia, ils avaient utilisé deux Soleil-lunes pour supprimer la faction de Su Yu.
Une fois de plus, de nombreuses personnes se mirent en colère. Auparavant, les protestations venaient des masses. Cette fois, il s’agissait des étudiants furieux des trois académies.