Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
En même temps.
Haut dans le ciel.
Un homme d’âge moyen flottait dans les airs. Après avoir jeté un coup d’œil à la vieille femme en bas, il fronça légèrement les sourcils. Mais il ne dit rien et partit, car il n’avait rien remarqué d’anormal.
La vieille femme ne remarqua rien.
Tout en volant, l’homme d’âge moyen envoya un message avec un talisman de transmission vocale : « Senior Hu, il y a beaucoup d’Ascension Céleste par ici, mais la plupart nous sont connus. Je n’ai rien remarqué d’anormal. Au fait, Su Yu a ses propres bêtes protectrices. Tous deux sont au royaume de la brèche des nuages. »
Ville du Grand Xia, capitale du Grand Xia.
L’administrateur Hu rit. Ce petit gars était vraiment bien préparé.
Ce n’était qu’un voyage à la Fosse de la Myriade de Race, mais le gamin emmenait en fait deux protecteurs de bêtes de la brèche des nuages avec lui.
« Fosse de la Myriade… »
Nourrir son caractère ?
L’administrateur Hu sombra dans la contemplation. Était-ce la véritable raison pour laquelle le gamin s’y rendait ?
Le Centre de recherche source de l’âme venait d’être créé. Pourquoi le gamin se rendait-il à la Fosse des Myriades au lieu de rester dans son centre de recherche ?
Il se méfiait, mais ne dit rien. Il envoya son message : « Continue à le suivre. Reste vigilant. L’Acupoint Source de l’Âme n’est peut-être qu’une théorie pour le moment, mais Su Yu est quelqu’un qui a ouvert plus de 300 acupoints. Beaucoup de gens s’intéressent à lui. »
La prudence était de mise.
L’Acupoint Source de l’Âme n’était encore qu’une théorie. Il n’avait pas encore été véritablement découvert. Si elle avait vraiment été découverte, un seule Mer de Montagne ne suffirait pas à protéger Su Yu. C’était quelque chose qui changerait le destin de l’humanité. C’était probablement quelque chose qui pousserait même les Invincibles à s’entretuer.
Bien sûr, la prémisse de tout cela était que Su Yu garde ses découvertes pour lui. Si les découvertes étaient déjà répandues, il était inutile de tuer Su Yu.
L’administrateur Hu commença à réfléchir. Devraient-ils intervenir et prendre le contrôle du centre de recherche juste après la découverte de cet Acupoint Source de l’Âme ? À cette pensée, il se mit soudain à rire. Il était déjà en train de planifier le succès de Su Yu. C’était très intéressant.
…
Près de la Fosse de la Myriade.
Même de loin, on pouvait voir une brume rouge dériver dans l’air, comme si l’endroit entier était enveloppé d’un brouillard de sang.
Su Yu était capable de sentir l’intention meurtrière dans la zone avant même d’arriver. Il ne put s’empêcher de dire : « Combien de personnes doivent-ils tuer pour créer quelque chose comme ça ? »
Wang Zhishan dit, « Tu ne connais pas notre préfet ? Tout le monde dans le Grand Xia sait qu’il ne fait jamais de prisonniers. Les exécutions sont donc très fréquentes. Il y a des prisons dans le Grand Xia, mais il n’y a pas de détenus dans le couloir de la mort. Ces détenus ont été soit exécutés ici, soit exilés sur le champ de bataille d’Allheaven. Et cela dure depuis des décennies. Imagine le nombre de personnes qui sont mortes ici. »
Su Yu pensa à la façon dont il avait l’habitude de regarder les exécutions de Xia Longwu à la télévision. Cela se produisait au moins une fois par mois. Et à chaque fois, au moins une douzaine de personnes étaient exécutées. En un an, au moins cent personnes étaient exécutées. Et cela se passait pendant des périodes relativement paisibles. Cette année, alors que la secte des Myriades de Races était très active, des milliers de personnes avaient été exécutées.
Il y avait donc des dizaines de milliers de cadavres dans cette fosse de la race des myriades. Et chacun d’entre eux était un cultivateur. Leur vitalité était vigoureuse et certains d’entre eux étaient des chercheurs culturels dont la volonté ne s’était pas encore dispersée, même après leur mort. À cause de ça, une aura funeste enveloppait cet endroit.
« Le préfet est en effet un meurtrier. »
Su Yu acquiesça. C’était la raison pour laquelle la secte craignait d’opérer dans le Grand Xia. Il avait entendu dire que dans d’autres préfectures, les sectaires commençaient déjà à prêcher leurs croyances en plein jour.
Devant eux se trouvait la Fosse des Myriades.
Su Yu pouvait déjà voir les gardes du Dragon Martial qui y étaient stationnés.
Oui, cet endroit était activement gardé par les gardes du Dragon Martial.
La bête dragon de terre s’arrêta à quelques centaines de mètres de la fosse. Elle n’osait pas aller plus loin. Des pavillons de repos et des postes d’attelage étaient disponibles pour les visiteurs. Cette aire de repos était également gardée par des soldats.
Lorsque les gardes virent la bête dragon de terre, l’un d’eux demanda : « Vous êtes de l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia ? Combien de temps allez-vous rester ici ? Vous pouvez garder votre bête dragon de terre ici pour un paiement d’un point de mérite par jour. »
« … »
Su Yu ne savait pas quoi dire. Il se maudissait intérieurement.
C’était du vol en plein jour !
Pourquoi le Grand Xia faisait-il tout payer ?
Il était mécontent, mais il n’avait pas le choix. Ce n’était pas comme s’il y avait d’autres options. S’il ne gardait pas la bête dragon de terre ici et finissait par la perdre, il devrait payer à l’académie des centaines de points de mérite à la place.
Il sauta de la bête dragon de terre et compléta les procédures pour que la bête soit gardée ici. Non loin de là, une jeune femme accompagnée d’un garçon était également en train d’atteler sa monture, un cheval de jonc nuageux.
Su Yu avait déjà vu ces bêtes lors de son examen d’entrée. À l’époque, il avait même monté l’un d’entre eux. La jeune femme n’était pas du tout faible. C’était une Ascension Céleste. La Jade de Perception devint bleue, mais Su Yu ne s’en inquiéta pas outre mesure. C’était la capitale. Les Ascension Céleste étaient partout.
Semblant avoir senti le regard de Su Yu sur elle, la jeune femme se tourna vers lui. Elle lui sourit et la salua d’un signe de tête avant de s’avancer en tenant la main du garçon. Elle dit au garde en faction : « Petit Zhang, je dois entrer pour rassembler du qi maléfique. Je ressortirai bientôt. Puis-je ne pas payer cette fois-ci ? Le prix du parking est trop élevé ! »
Le garde sembla la connaître. Il sourit et dit : « Madame Zhang, le prix du parking a été fixé par le marquis, pas par moi. Tant que vous avez une monture ici, vous devez payer un point de mérite. Sinon, vous risquez de perdre votre monture. »
« C’est trop gourmand ! »
La jeune femme grommela en plaisantant avant de payer et d’avancer avec le garçon.
Su Yu ne leur jeta qu’un coup d’œil avant de retirer son regard.
Mais après une courte réflexion, il demanda doucement : « Frère, elle entre avec un enfant. Est-ce que ça ira ? »
Le garde attendit que la femme et le garçon soient plus éloignés d’eux avant de dire : « C’est Madame Zhang, la dame d’une riche famille voisine. Son enfant s’est blessé pendant la culture et a besoin de qi maléfique pour supprimer le contrecoup de ses blessures. Tout ira bien. »
Su Yu acquiesça. Il avait seulement demandé parce qu’il lui semblait inapproprié d’emmener un enfant dans un tel endroit. Mais en entendant l’explication, il ne dit rien d’autre. Il se mit en route à son tour.
La Fosse des Myriades était massive, et elle était entourée de murs de tous les côtés. Ces murs étaient destinés à empêcher les entrées accidentelles. Il y avait un point d’entrée permettant un passage à travers les murs. Un petit groupe de gardes du Dragon Martial y était posté.
Les soldats qui s’y trouvaient étaient tous des cultivateurs de force infinie. Il y avait probablement quelques gardes de l’Ascension Céleste dissimulés dans les parages également car Su Yu pouvait voir la couleur de son Jade de Perception changer. Il n’était pas trop inquiet.
Il sortit le jeton de mission de l’académie et le montra aux gardes. Après avoir vérifié le jeton, l’un d’entre eux dit : « Vous pouvez entrer après avoir payé cinq points de mérite. N’oubliez pas de ne pas vous enfoncer trop profondément dans la fosse. Les cadavres qui s’y trouvent étaient autrefois des super-experts, mais n’essayez même pas d’y trouver quoi que ce soit. Les étudiants comme vous rêvent d’hériter de ces experts morts, mais les héritages de la secte sont-ils comparables à ceux de l’académie ? »
Le soldat était direct, mais il disait la vérité. Beaucoup d’étudiants avaient visité cet endroit avec de tels fantasmes par le passé.
Le soldat fit un autre rappel : « L’intention meurtrière et le qi maléfique autour des cadavres d’experts sont trop épais. L’aura peut facilement déstabiliser les mers de volonté des étudiants du Stade de Tempérament Mental comme vous. Il pourrait en résulter un effondrement de la mer de volonté. Je suis sûr que vous savez ce que cela signifie. Ne faites rien de stupide là-dedans. »
« Merci pour le rappel, Grand Frère. » Su Yu dit, « Ne t’inquiète pas. Je ne chercherai pas la mort. »
« Bien. Vous pouvez entrer. »
Su Yu acquiesça et entra avec Wang Zhishan et Chen Ming. Juste après avoir posé le pied dans la fosse, une odeur de pourriture assaillit ses narines.
L’odeur était terrible. Non loin de là, on pouvait voir la jeune femme de tout à l’heure rassembler le qi maléfique dans l’air. Le garçon était juste à côté d’elle. Le qi maléfique pénétrait dans son corps, brin après brin, pour supprimer ses blessures. Ce garçon était si jeune. Avait-il rencontré un problème en ouvrant un acupoint ?
Su Yu se le demanda intérieurement, mais il ne s’y attarda pas. Il continua à s’enfoncer dans la fosse. Mais après quelques pas, il fronça les sourcils. Il ne faisait que passer. Pourquoi la jeune femme lui accordait-elle une telle attention ?
Son Jade de Perception devenait bleu avant de reprendre sa couleur d’origine. Cela s’était produit plusieurs fois de suite.
Le jade réagissait probablement aux sondes de la jeune femme. Une ou deux fois n’était pas un problème, mais la fréquence était un peu trop élevée. Pensait-elle qu’il était une mauviette pour qu’elle continue à le scanner de la sorte ?
Certes, il n’était pas censé pouvoir détecter quoi que ce soit. Mais ce n’était pas le cas puisqu’il avait la Jade de Perception sur lui.
Il ne dit rien, mais il commençait à se méfier. Ils ne se connaissaient pas, il était donc assez étrange que la femme lui accorde autant d’attention. Les gardes la connaissaient, elle faisait donc clairement partie d’une grande famille de la région. Après tout, elle était une Ascension Céleste, alors sa famille ne devait pas être trop petite.
Auparavant, Su Yu ne s’inquiétait pas pour elle. Mais maintenant, il commençait à devenir prudent. En tant que parfaits étrangers, une Ascension Céleste continuait à scanner furtivement un étudiant. Était-ce normal ? À côté de lui, Wang Zhishan et Chen Ming étaient complètement inconscients de ce qui se passait.
Su Yu resta silencieux et continua d’avancer.
La Fosse des Myriades était en fait une très grande fosse. Mais il y avait de nombreux chemins construits au-dessus de cette fosse, permettant de s’approcher du centre de la fosse sans sauter dans la fosse avec tous les cadavres en décomposition. Cependant, même au dessus de ces chemins, l’odeur était toujours aussi terrible.
Finalement, le Jade de Perception cessa de changer de couleur.
La jeune femme avait cessé de l’observer.
Néanmoins, ce petit épisode fut suffisant pour que Su Yu prenne note de la jeune femme. Elle l’avait observé sur une distance de plusieurs centaines de mètres. Puisqu’elle lui accordait autant d’attention, elle pouvait très bien être une méchante !
Naturellement, Su Yu ne nia pas la possibilité que la femme ait été simplement attirée par son apparence. Hélas, il ne s’intéressait pas à elle. Puisqu’elle avait déjà un enfant de cet âge, même si elle avait l’air jeune, elle pouvait très bien avoir 50 ou même 60 ans.
…
Après que Su Yu se soit éloigné, la jeune femme demanda par transmission vocale : « As-tu découvert quelque chose ? »
Le garçon répondit par transmission vocale, « Je n’ai rien trouvé. Mais ce type… son qi source est très épais. »
Il était quelque peu envieux.
Même après la tentative de Su Yu de cacher son qi source, lorsque le garçon regardait Su Yu, il avait toujours l’impression de regarder une bête féroce plutôt qu’un humain.
C’était donc à ça que ressemblait un génie ? Quelqu’un capable d’ouvrir autant d’acupoints ?
Le garçon avait un regard envieux dans les yeux. À l’époque, il n’avait ouvert que 72 acupoints avant d’entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste. La différence entre lui et Su Yu était tout simplement trop grande.
Après avoir passé un peu plus de temps à rassembler le qi maléfique dans l’air, la femme dit : « S’il n’y a pas de problème, rentrons. Reste près de moi. Ne laisse personne te remarquer. »
Le garçon restant près d’elle, elle pouvait intentionnellement libérer l’aura d’un Ascension Céleste pour couvrir le fait que le garçon était également un Ascension Céleste.
Le garçon demanda, « Pourquoi ne faisons-nous pas un mouvement ici ? »
« Imbécile ! »
La femme le réprimanda.
Il s’agissait de la Fosse des Myriades.
L’endroit était gardé par les gardes du Dragon Martial. Bien sûr, il était possible de tuer en toute sécurité à l’intérieur de la fosse elle-même. Mais dès que les cadavres des enfants seraient découverts, ils seraient pourchassés partout. Après tout, ils étaient entrés dans la fosse ouvertement et la famille Zhang était également bien connue dans la région.
Ils subiraient tous les conséquences de la mort de Su Yu. S’ils voulaient vraiment tuer Su Yu, ils ne pouvaient le faire que dans l’obscurité. De plus, ce n’était même pas leur plan. Ils voulaient le capturer vivant.
« Parlons-en quand nous serons de retour. La vieille folle est déjà revenue. »
La jeune femme ignora la suggestion du garçon. Elle savait qu’il disait cela par jalousie.
Le garçon avait l’habitude d’envier et de détester les génies. Bien sûr, il n’était pas le seul. Les génies comme Su Yu étaient toujours enviés par leurs amis, vénérés par les faibles et détestés par les ennemis. Les autres se demandaient pourquoi ce n’était pas eux qui ouvraient des centaines de points d’acupuncture.
Ils s’excusaient en disant que ce n’était pas dû à leur manque de talent. Il s’agissait plutôt d’un manque de chance ou d’expérience…
C’est ce que pensaient la plupart des gens.
Le garçon était furieux d’avoir été réprimandé, mais il resta silencieux et suivit la femme qui s’en allait.
Avant de partir, il regarda une dernière fois dans la direction de Su Yu avec un regard froid. Qu’importe que ce gamin soit un génie ? Il allait quand même finir entre leurs mains ! Le gamin ne pouvait que s’en prendre à lui-même pour avoir échoué à obtenir ne serait-ce qu’un seul protecteur du dao.
La faction des caractères multiples avait vraiment décliné. Autrefois, un génie de ce niveau recevait au moins une brèche des nuages comme protecteur de dao. Mais aujourd’hui, aucun signe de protecteur du dao n’était visible autour de Su Yu.