Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Su Yu avait une expression d’étonnement sur le visage. Il ne s’attendait pas à ce qu’il y ait autant de choses qu’il ne connaissait pas sur le Royaume de la Force Infinie.
« Oncle Martial, donc tant qu’on cultive une méthode de culture de niveau terrestre, on a une chance de devenir un vrai cultivateur de Force Infinie ? »
« Pas vraiment. » Chen Yong expliqua : « Certaines personnes n’ont pas le luxe de viser aussi haut. Par exemple, tu as 12 acupoints par étape. Plus tu fusionnes d’acupoints, plus il sera difficile de fusionner les acupoints suivants. Certaines personnes peuvent rester bloquées à 8 acupoints fusionnés pendant très longtemps. Dans leur désespoir, ils peuvent devenir impatients et choisir d’avancer avec seulement 8 acupoints fusionnés. »
L’impatience… Su Yu y avait réfléchi et avait trouvé ce choix compréhensible. Fusionner des points d’acupuncture n’avait pas l’air d’être une promenade de santé. Si quelqu’un était bloqué pendant des années, il pourrait vraiment renoncer à fusionner tous ses points d’acupuncture.
« Dans ce cas, pouvons-nous continuer à ouvrir des points d’acupuncture au niveau du Royaume de la Force Infinie ? »
« Bien sûr que tu peux. » Chen Yong sourit, « Ta progression n’affectera pas l’ouverture de nouveaux acupoints. La plupart du temps, les gens n’ouvrent des points d’acupuncture supplémentaires que pour leurs techniques martiales, pas pour leur méthode de culture. Tu peux choisir de cultiver une nouvelle technique martiale à tout moment, mais garde à l’esprit que la fusion d’acupoints peut également être nécessaire pour les techniques martiales. »
Chen Yong dit solennellement : « Un véritable expert est capable de cultiver une technique martiale jusqu’au stade de la grande réussite. Sais-tu ce que cela signifie ? »
Su Yu secoua la tête.
« Une technique par acupoint. Par exemple, tu as une technique martiale nécessitant 40 acupoints. Si tu fusionnes les 40 acupoints, tu pourras atteindre le stade de la grande réussite où tu n’auras besoin que d’un seul acupoint pour activer cette technique. »
Su Yu demanda dubitativement : « Oncle martial, mais ma technique Briseur Céleste chevauche l’art du dieu de la guerre. Comment suis-je censé y parvenir ? »
« Pourquoi pas ? » Chen Yong demanda : « Après avoir fusionné tous tes acupoints de l’Art du Dieu de la Guerre en un seul acupoint, ne pourrais-tu pas réaliser la même chose avec la Technique Briseur Céleste ? »
Su Yu était stupéfait. Cela semblait être le cas !
« Mais… »
« Et ça, c’est l’affaire de ceux qui sont dans le royaume de l’Ascension Céleste. » Chen Yong l’interrompit : « Après avoir fusionné tous tes acupoints jusqu’à ce qu’il ne t’en reste plus que neuf, tu atteindras le neuvième stade du Royaume de la Force Infinie. Et le royaume de l’Ascension Céleste ? C’est un royaume où les neuf acupoints restants seront fusionnés en un seul. Il est donc très, très difficile d’atteindre le royaume de l’Ascension Céleste. Plus tes acupoints sont forts, plus il sera difficile de les fusionner, car la force de répulsion entre chaque acupoint sera plus forte. Ce n’est qu’en les fusionnant tous que tu pourras accéder au royaume de l’Ascension Céleste. »
Chen Yong soupira : « Beaucoup de gens sont prêts à renoncer à certains acupoints même s’ils ont une méthode de culture assez bonne juste pour entrer dans le Royaume de l’Ascension Céleste. Par exemple, quelqu’un qui a 12 acupoints par étape peut choisir de n’en fusionner que 9. De cette façon, au neuvième stade du Royaume de la Force Infinie, il aura plus de facilité à fusionner des acupoints pour atteindre le Royaume de l’Ascension Céleste. »
Su Yu hocha incessamment la tête. C’était donc le cas ! L’écart entre les différents cultivateurs de Force Infinie pouvait donc être si important. S’il suivait la classification de ces experts, il ne deviendrait un vrai cultivateur de Force Infinie qu’après avoir fusionné dix acupoints ou plus.
Son père, qui cultivait l’Art de la Grande Force, ne pouvait fusionner qu’un maximum de quatre points d’acupuncture par étape, devenant ainsi un cultivateur du Royaume de la Force Quatre. Il ne pouvait même pas être considéré comme un cultivateur de Force Infinie. C’était pitoyable.
« Oncle martial, y a-t-il une chance pour les cultivateurs de force quatre ou cinq d’entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste ? »
« Oui. » Chen Yong sourit, « Bien sûr qu’il y a une chance. Mais ils seront certainement plus faibles que les autres. Mais la probabilité n’est pas si élevée. Très peu de ces personnes seraient en fait capables de progresser. Par exemple, 99% des cultivateurs de force infinie peuvent progresser, 90% des cultivateurs de force neuf peuvent progresser, 80% des cultivateurs de force huit peuvent progresser, et pour la force deux, il n’y a probablement que 10 à 20% d’entre eux qui peuvent progresser. »
Su Yu se sentit éclairé.
Chen Yong dit : « Bien sûr, cela ne s’applique qu’aux guerriers. Pour nous, chercheurs culturels, les acupoints ne sont pas si importants. Les chercheurs culturels ne se concentrent pas sur la culture physique. En général, même les génies ayant des méthodes de culture de niveau terrestre choisissent de progresser avec seulement 10 points d’acupuncture fusionnés. »
« Notre force vient de notre volonté et de nos caractères divins. Si nous devons trop diviser notre attention, comment pouvons-nous devenir forts ? C’est pourquoi les étudiants de notre académie de recherche culturelle perdaient davantage lorsqu’ils affrontaient ceux des académies de guerre antérieures à l’Ascension Céleste. »
« Les gens des académies de guerre se concentrent sur leur corps physique. Leurs étudiants en Force Infinie ont tous fusionné un grand nombre d’acupoints. De leur côté, de nombreux chercheurs culturels choisissent d’avancer avec seulement deux acupoints fusionnés. Comment sommes-nous censés les affronter en dessous du royaume de l’Ascension Céleste ? »
Chen Yong secoua la tête. Leur académie avait beaucoup de cultivateurs de force deux. De leur côté, les étudiants de l’académie de guerre avaient pas moins de sept points d’acupuncture fusionnés. Il n’y avait tout simplement pas de comparaison possible entre les deux.
« Dans ce cas, avons-nous beaucoup de cultivateurs de force infinie dans notre académie ? »
« Non. » Chen Yong secoua la tête, « Il y en a très peu. Même parmi les 100 meilleurs étudiants, il n’y a probablement que la moitié d’entre eux qui sont de véritables cultivateurs de Force Infinie. Et il s’agit là d’un classement des moins de 30 ans les plus forts de notre académie. Cela montre à quel point les vrais cultivateurs de force infinie sont rares dans notre académie. »
« Pendant ce temps, le classement de force infinie de l’académie de guerre est rempli de vrais cultivateurs de force infinie. Au fil des ans, le directeur Zheng a exclu du classement ceux qui n’étaient pas de vrais cultivateurs de force infinie. Il avait même établi une nouvelle règle stipulant que ceux qui n’étaient pas de vrais cultivateurs de force infinie n’étaient pas autorisés à grimper dans le classement. Pendant un certain temps, le top 100 n’était pas complet ».
Ils préféraient laisser les 100 premières places vides plutôt que de laisser entrer dans le classement ceux qui n’étaient pas de vrais cultivateurs de Force Infinie. Pourquoi ? Parce que leur classement s’appelait le Classement de la Force Infinie.
Pour les étrangers, ces pseudo-cultivateurs de Force Infinie étaient les mêmes que n’importe quel autre cultivateur de Force Infinie. Mais pour l’académie de guerre, le classement de la Force Infinie représentait son prestige. C’est pourquoi ils décidèrent d’expulser les cultivateurs non qualifiés de leur classement.
Su Yu avait entendu parler de cet incident. Il se souvenait que son professeur semblait être à l’origine de cet incident.
Après qu’il ait défié et vaincu tous les étudiants du Classement de la Force Infinie, le Principal Zheng était furieux et avait procédé à une réforme. Il faut admettre que c’était une personne très décidée.
Su Yu posa d’autres questions et Chen Yong répondit patiemment à tous ses doutes. C’était l’avantage d’avoir un bon professeur. Les étudiants qui ne pouvaient assister qu’aux cours publics n’avaient personne à qui poser des questions sur la culture. Les instructeurs des cours publics étaient bien trop occupés pour guider tous ces étudiants un par un.
C’était particulièrement vrai pour les sujets concernant la culture physique. Ils se contentaient de donner une explication approximative aux élèves. De toute façon, il s’agissait de l’académie de recherche culturelle. Ils n’accordaient pas beaucoup d’importance à la culture physique ici. Personne ne se souciait de savoir si l’on était un cultivateur à une ou deux forces. On ne serait pas méprisé pour autant. Ici, tant que les caractères divins et la volonté d’un individu étaient suffisamment forts, il était considéré comme un expert.
La leçon dura plus de deux heures.
Su Yu avait beaucoup de questions. Chen Yong répondit à chacune d’entre elles. Normalement, il faudrait dépenser beaucoup de points de mérite pour engager une brèche des nuages pour une séance de tutorat personnel comme celle-ci.
Pendant ce temps, Wu Jia était sur le point de s’endormir. Ce n’était pas qu’elle négligeait sa culture, mais elle le savait déjà.
Au moment où Su Yu cessa de poser des questions, Wu Jia bâilla et demanda : « Petit curieux, d’autres questions ? »
« … »
Su Yu se sentit un peu gêné. Qu’est-ce que cela signifiait ? Un garçon curieux ? Il ne faisait que demander ce qu’il ne savait pas.
Chen Yong la réprimanda : « Tu ne prends pas ta culture au sérieux ! Tu devrais apprendre de ton frère cadet ! En tant que cultivateur, tu devrais toujours chercher à en savoir plus et être assez courageuse pour demander et apprendre des autres. Même les experts de l’Invincible étaient assez humbles pour nommer leur terre sainte le Royaume de la Recherche de Connaissances. Le grand dao est illimité. Ce n’est qu’en recherchant constamment le savoir que tu pourras continuer à avancer ! »
Wu Jia dit d’un ton agacé, « Mais Professeur, je savais déjà tout cela. J’ai déjà suivi la même leçon un nombre incalculable de fois ! »
Chen Yong dit, « Même ainsi, cela ne fait jamais de mal d’écouter davantage. Ton frère cadet… »
Il décida d’arrêter de parler. Il ne voulait pas détruire sa confiance. Su Yu avait déjà atteint le neuvième stade du Royaume de la Grande Force. Il lui demandait tout cela pour préparer sa future progression dans le Royaume de la Force Infinie.
Et Su Yu n’aurait besoin d’écouter cette leçon qu’une seule fois. Pourquoi ? Parce qu’il atteindrait probablement le Royaume de la Force Infinie et dépasserait le stade où il aurait besoin de cette leçon. Ainsi, tant que cette fille était encore bloquée en dessous du Royaume de la Force Infinie, elle ferait mieux d’être obéissante et d’écouter la leçon encore et encore.
Wu Jia ignorait naturellement le niveau de culture de Su Yu. Une fois la leçon terminée, elle sourit et dit : « Frère Junior, j’ai entendu dire que tu avais vaincu Chen Qi il y a peu ? »
« J’ai eu de la chance… »
« Bien joué ! » Wu Jia dit avec excitation, « Cette faction est remplie de vauriens. Ils passent leur temps à intimider la faction des caractères multiples. Je n’ai pu entrer dans le top 100 qu’après avoir travaillé très dur, mais ils ont quand même décidé de me créer des ennuis. »
« Ils ont pu te faire ça parce que tu n’es pas assez forte », dit Chen Yong d’un ton sévère.
Wu Jia se sentit lésée. Elle dit : « Professeur, pourquoi me grondes-tu sans cesse aujourd’hui ? »
Chen Yong avait l’air embarrassé. La croissance de Su Yu l’avait trop provoqué. L’élève de son frère cadet était sur le point d’atteindre le Royaume de la Force Infinie. Pendant ce temps, son élève… oublie ça. Il se dit qu’il devait rester calme. Il était très calme.
Wu Jia sourit à nouveau et dit, « Frère Junior, mon professeur ne cesse de te louer, disant que tu pourrais être capable de défier le top 100 dans trois mois. Est-ce vrai ? Dans trois mois, la fin de l’année arrivera. Je devrais être complètement guéri d’ici là. Vas-tu te battre aux côtés de ta sœur aînée ? »
Su Yu afficha un sourire honnête et dit : « Comment puis-je me comparer à toi, sœur aînée ? Je vais simplement faire de mon mieux. Ton pourcentage de volonté est déjà proche du sommet. Je suis encore loin du compte. »
« C’est vrai. La volonté est très difficile à développer. » Wu Jia dit solennellement : « Frère Junior, je pourrais peut-être entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste d’ici un an ou deux. Assure-toi de ne pas être trop loin derrière moi. Attends simplement que j’achève ma technique de caractère et que j’entre dans le royaume de l’Ascension Céleste. Je donnerai une leçon à tous ces vauriens. »
« Permets-moi de te féliciter à l’avance, Sœur senior… »
« Il est trop tôt pour ça ! » Wu Jia rit. « Il ne sera pas trop tard pour me féliciter après deux ans. Frère Junior, au moment où j’atteindrai le royaume de l’Ascension Céleste, tu seras peut-être déjà en tête du classement. À ce moment-là, l’un d’entre nous sera un assistant de génie et l’autre un étudiant de génie. Avec nous deux dans les parages, la faction des caractères multiples pourrait être en mesure de recruter plus d’étudiants. »
« Oui. Tu as raison, Sœur Senior. »
Su Yu acquiesça sérieusement. Pendant ce temps, Chen Yong devenait de plus en plus muet. Il décida de quitter la pièce et de ne plus les écouter. Il craignait seulement que les rôles que son stupide élève avait imaginés ne soient inversés.
Su Yu serait l’assistant génial tandis qu’elle serait l’étudiante géniale. Chen Yong craignait que Wu Jia soit si embarrassée qu’elle ne puisse plus montrer son visage lorsque cela se produirait.
…
Su Yu était de bonne humeur après avoir discuté avec Wu Jia.
Cette sœur aînée était très bavarde. Et elle avait un bon caractère. Il avait imaginé que sa sœur aînée serait probablement fière et froide comme Wu Lan, le regardant constamment avec la tête haute dans l’arrogance.
Mais il s’était trompé. C’était une heureuse erreur, car une sœur aînée comme celle-là ne lui donnerait que plus de maux de tête. Après avoir déjeuné chez Chen Yong, Su Yu prit congé.
Lorsque Wu Jia vit son professeur regarder Su Yu depuis la fenêtre, elle ne put s’empêcher de dire : « Professeur, pourquoi ai-je l’impression que vous le traitez mieux que moi ? Essayez-vous de remplacer votre élève ? »
Chen Yong rit avant de soupirer. « Jia, en allant de l’avant, il y aura probablement moins de fardeau sur tes épaules. »
« Quoi ? »
« Rien. Concentre-toi sur ta culture et ton rétablissement. Ne pense à rien d’autre. Quant à Huang Qifeng, quelqu’un d’autre s’occupera de lui pour toi. »
« Hein ? » Wu Jia regarda curieusement par la fenêtre et dit : « Tu parles du frère junior Su Yu ? »
Chen Yong se contenta de sourire en silence. C’était probablement une bonne chose. Dans le passé, Wu Jia était le seul membre de sa génération dans la faction des caractères multiples. De ce fait, elle portait un lourd fardeau.
Mais Su Yu était apparu. Et ce nouvel élève était d’un talent inouï. Avec lui, Wu Jia aurait plus de facilité à l’académie.
« Neuvième stade du Royaume de la Grande Force… »
Mais il serait difficile pour Su Yu d’atteindre le Royaume de la Force Infinie. Il y avait trop d’énergies d’essence de sang impures mélangées dans ses acupoints. Il lui faudrait beaucoup de temps pour purifier ses acupoints. Chen Yong se rappela que l’essence de sang d’oiseau clair pouvait aider à cela. Il décida de voir s’il pouvait collecter un lot d’essence de sang pour Su Yu.
« Mais son objectif principal devrait toujours être la volonté. La croissance de sa volonté est assez lente. Est-ce à cause de l’Art de l’Âme ? »
Puisque Su Yu n’avait pas mentionné l’Art de l’Âme, Chen Yong décida de ne pas poser de question à ce sujet.
Mais pendant le combat de Su Yu contre Zheng Yunhui, sa volonté avait fait preuve d’une endurance remarquable. Chen Yong ne savait vraiment pas si Su Yu avait réellement cultivé l’Art de l’Âme ou non.
« J’ai oublié de demander combien de points de mérite il avait dépensé pour sa culture… Oublions ça. Il en a probablement plus qu’assez à dépenser. Il n’aura probablement pas besoin de plus de 5000 points de mérite pour entrer dans le Royaume de la Force Infinie. »
Su Yu avait certainement dépensé beaucoup de points de mérite pour sa croissance rapide, mais Chen Yong pensait que Su Yu n’aurait pas besoin de plus de 5 000 points de mérite pour atteindre le royaume suivant.
Il ne pouvait s’empêcher d’admirer la volonté de ce gamin de dépenser de l’argent pour sa culture.