Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Hong Tan et son groupe étaient arrivés.
Le grand spectacle était sur le point de commencer, et Su Yu ne resta pas non plus sans rien faire pendant ce temps.
Tianshui.
C’était une grande ville du Grand Xia. Hu Zongji, que Su Yu avait connu autrefois à l’académie, était originaire de cette ville.
À l’intérieur d’un grand bâtiment.
Su Yu descendit du ciel.
Derrière lui se trouvaient douze masques blancs ainsi qu’un masque sans visage, Premier Profond. Le huitième ancien les suivait également en secret. À présent, Profond Neuf pouvait lui aussi être considéré comme une personnalité importante.
On lui avait permis de diriger les opérations du Pavillon dans le Grand Xia. Bien sûr, Su Yu savait parfaitement que ce pouvoir n’était qu’une illusion. Le Pavillon avait déployé un grand nombre d’anciens dans le Grand Xia.
Mais où étaient-ils ?
Même le troisième ancien avait disparu.
De toute évidence, le Pavillon possédait un deuxième groupe dans le Grand Xia, composé de puissants experts.
Su Yu ne prit même pas la peine d’y réfléchir davantage.
Peu importe.
Il avait ses propres affaires à régler.
***
Lorsque Su Yu atterrit dans la cour, un Mer de Montagne sortit à sa rencontre. Après avoir jeté un coup d’œil aux nombreux masques blancs derrière lui, il les invita nerveusement à entrer.
« Par ici, Seigneurs. »
Su Yu hocha la tête.
« Des maîtres de secte sont-ils arrivés cette fois-ci ? »
« La Secte Divine aux Six Ailes, la Secte du Feu de Sang, la Secte Divine de la Foudre, la Secte du Gouffre Céleste… Au total, huit maîtres de secte sont présents. »
Su Yu répondit froidement :
« Une bande de petits poissons. Où sont les maîtres de la Première Secte Divine et de la Secte du Démon Originel ? »
« Leurs seconds sont ici. »
« Hmph ! »
Su Yu renifla.
« Ils nous prennent de haut ? »
La voix d’Aile d’Argent retentit depuis l’intérieur du bâtiment.
« Frère Profond Neuf, veuillez calmer votre colère. Le Culte des Dix Mille Races n’est pas une véritable organisation unifiée. La Première Secte Divine et la Secte du Démon Originel ne représentent pas l’ensemble du culte. Quoi qu’il en soit, le Pavillon ne fait que vous envoyer négocier avec nous… »
Su Yu déclara froidement :
« Ancien Premier Profond, donnez-leur une leçon. »
Instantanément, une aura terrifiante éclata.
Boum !
La porte du bâtiment vola en éclats.
À l’intérieur se trouvaient les huit maîtres de secte. Seuls trois d’entre eux étaient des Soleil-Lune, et tous les trois se mirent à cracher du sang sous la pression.
Ce ne fut qu’à cet instant qu’ils remarquèrent Premier Profond.
Premier Profond se tenait juste à côté de Profond Neuf, mais, pour une raison inexplicable, ils avaient complètement négligé sa présence jusque-là.
Su Yu déclara froidement :
« Vous pensez vraiment pouvoir me traiter comme un simple masque blanc ? Si vous estimez vraiment que je ne suis pas qualifié, dois-je faire venir un Pseudo-Invincible à ma place ? Regardez-vous dans un miroir. Ne surestimez pas votre importance. »
Les cultistes Soleil-Lune furent profondément alarmés.
Un Soleil-Lune de stade avancé !
Profond Neuf avait réellement amené un Soleil-Lune de stade avancé à cette négociation !
Et cet expert semblait même particulièrement docile devant Profond Neuf.
Au lieu de se mettre en colère, les yeux d’Aile d’Argent s’illuminèrent d’excitation.
C’était une bonne chose !
Cela signifiait que Profond Neuf occupait réellement une position très importante au sein du Pavillon de la Chasse Céleste. Autrement, il n’aurait jamais été qualifié pour mener les négociations en présence d’un Soleil-Lune de stade avancé.
« Vous m’avez mal compris, Frère Profond Neuf. »
Au même moment, Aile d’Argent transmit sa voix aux deux autres cultistes Soleil-Lune.
« Soyez prudents. Si quelque chose semble anormal, nous nous retirerons immédiatement. Mais ce n’est pas nécessairement une mauvaise chose. Cela prouve que le Pavillon de la Chasse Céleste nous accorde lui aussi une grande importance. »
Les maîtres de secte ne dirent rien.
C’était un monde où les forts dévoraient les faibles.
En voyant les choses du bon côté, le Pavillon de la Chasse Céleste les prenait manifestement au sérieux puisqu’il avait envoyé autant d’experts.
Il y avait beaucoup de monde à l’intérieur du bâtiment. Les vice-maîtres de plusieurs autres sectes étaient également présents. Tous étaient des Montagne-Mer.
D’un simple regard, Su Yu compta trois Soleil-Lune et dix-sept Mer de Montagne.
Certains des Mer de Montagne n’étaient qu’au stade initial, mais quelques-uns avaient également atteint le stade avancé.
Au total, le culte avait rassemblé vingt experts ici.
Les perdre tous d’un seul coup suffirait probablement à paralyser le Culte des Dix Mille Races.
Su Yu franchit la porte avant de regarder derrière lui.
« Ancien Premier Profond et Exécuteur Blanc Un, vous venez avec moi. Les autres, montez la garde ici. Tuez quiconque tente d’entrer. »
« Oui. »
Instantanément, les onze masques blancs disparurent dans un scintillement.
En voyant leur vitesse, Aile d’Argent et les autres cultistes furent alarmés.
Parmi les onze masques blancs, au moins deux étaient des Soleil-Lune.
Les autres étaient tous des Mer de Montagne de stade avancé.
Et pourtant, au sein du Pavillon, des experts de ce niveau n’étaient qualifiés que pour monter la garde à l’extérieur.
Aux yeux d’Aile d’Argent, Profond Neuf devenait de plus en plus important.
Puisqu’il exerçait une telle autorité sur ces experts, cela prouvait clairement qu’il occupait une place considérable auprès des hauts dirigeants du Pavillon.
Ils entrèrent dans le bâtiment et s’assirent.
Su Yu prit sans la moindre hésitation la place d’honneur.
L’Ancien Premier Profond se contenta de s’asseoir à côté de lui sans prononcer un mot.
Une fois installé, Su Yu observa les experts présents dans la pièce et déclara :
« Vous avez tous pris un grand risque en venant ici avec vos véritables corps. Je reconnais votre sincérité. Maître de Secte Aile d’Argent, ce n’est pas notre première rencontre. Vous devez donc savoir que je suis quelqu’un de direct. Quelles sont vos conditions ? Dites-les. »
Aile d’Argent répondit :
« Frère Profond Neuf, puis-je demander quel serait le prix à payer pour rejoindre le Pavillon ? À quoi devrons-nous renoncer ? De plus, certains d’entre nous dépendent de certaines races pour leur cultivation. Si nous rejoignons le Pavillon, elles nous considéreront comme des traîtres. Et elles ne nous pardonneront certainement pas. »
Su Yu répondit :
« Cela ne concerne pas le Pavillon. Nous comptons déjà parmi nos rangs de nombreux traîtres issus des différentes races. Et alors ? Dès l’instant où vous mettez un masque, qui peut savoir qui vous êtes ? S’ils commencent à tuer nos membres au hasard dans l’espoir de retrouver leurs traîtres, nous leur montrerons que nous ne sommes pas non plus des adversaires faciles à intimider. Ils sont dans la lumière, tandis que nous frappons toujours depuis les ombres. Les dix mille races ne nous provoqueront pas sans raison valable. Même les Divins, les Démons et les Immortels doivent nous témoigner un certain respect. Tout le monde le sait. »
Su Yu observa les cultistes et poursuivit :
« Vous ne comptez que trois Soleil-Lune parmi vous, et tous trois ne sont qu’au stade initial. Pour être franc… c’est beaucoup trop faible. Mais nous sommes dans le Royaume Humain. Vous êtes présents ici depuis bien plus longtemps que nous, et le Pavillon a besoin de votre aide puisque nous venons seulement d’y établir nos opérations. Si vous profitez de cette occasion pour rejoindre le Pavillon maintenant, vous bénéficierez de conditions bien meilleures qu’à n’importe quel autre moment. Les Mer de Montagne de stade avancé et les Soleil-Lune seront directement promus au rang de masque blanc. Les autres recevront également différents rangs en fonction de leur force. »
Remarquant que les cultistes Soleil-Lune semblaient insatisfaits de cette proposition, la voix de Su Yu devint glaciale.
« Laissez-moi vous présenter les choses autrement. Un masque blanc peut facilement gagner au moins trois à cinq gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune par an, à condition d’avoir obtenu des résultats convenables durant l’année. Je n’ai qu’une seule question à vous poser. Les dix mille races qui vous soutiennent vous offrent-elles un traitement comparable ? »
Les Soleil-Lune et les Mer de Montagne furent profondément stupéfaits.
« Trois à cinq gouttes par an ? Vous parlez d’une année selon le calendrier humain ? »
« Bien sûr », répondit Su Yu. « C’est tout à fait normal. Mais encore faut-il obtenir de bons résultats pendant l’année. Selon nos tarifs standards, même l’essence de sang Soleil-Lune la plus médiocre vaut dix points de Chasse Céleste. C’est l’équivalent d’une portion de qi source céleste. En général, nous vendons le Liquide Jaune Profond Soleil-Lune cinquante points. Mais en interne, il est beaucoup moins cher. Pour un masque blanc, une goutte ne coûte que trente points. Il ne devrait pas être trop difficile pour vous de gagner une centaine de points par an. »
Était-ce réellement aussi facile ?
Premier Profond et Blanc Un se plaignirent intérieurement.
Bien sûr que non !
Aile d’Argent et les autres maîtres de secte s’étaient eux aussi déjà rendus sur le Champ de Bataille Allheaven. L’un d’eux demanda :
« Ce n’est sûrement pas aussi facile, n’est-ce pas ? »
Su Yu répondit nonchalamment :
« En temps normal, effectivement. Mais la situation est différente aujourd’hui. Nous venons tout juste de commencer nos opérations dans le Royaume Humain. En tant que pionniers, vous pourrez obtenir davantage de bénéfices. Par exemple, l’information que j’ai vendue précédemment m’a rapporté 360 gouttes d’essence de sang Soleil-Lune. Je pense que vous savez tous de quelle information je parle. »
« … »
Plusieurs d’entre eux inspirèrent brusquement sous le choc.
Quoi ?
Une seule information lui avait rapporté 360 gouttes d’essence de sang Soleil-Lune ?
Su Yu continua à parler d’un ton désinvolte.
« Si vous souhaitez devenir puissants, l’organisation pour laquelle vous travaillez est extrêmement importante. Rien ne vaut un point de départ solide. Parmi les dix mille races, laquelle peut rivaliser avec nous en matière de richesse ? Nous nous moquons de votre race. Nous nous moquons de votre identité. Seules vos capacités nous intéressent. Un Soleil-Lune devrait pouvoir gagner au minimum une centaine de points de Chasse Céleste par an au sein du Pavillon. Chaque point équivaut à mille points de mérite du Royaume Humain. Si vous n’êtes même pas capables de gagner autant en une année avec nous, alors vous êtes simplement des déchets. »
D’une certaine manière, il disait vrai.
Si un Soleil-Lune travaillait suffisamment dur, obtenir de tels profits n’était pas impossible.
Et si quelqu’un pouvait gagner autant en un an, qu’en serait-il après dix ans ?
Cent ans ?
Dix millions de points de mérite ?
Les cultistes Soleil-Lune inspirèrent profondément.
Était-il réellement si lucratif de rejoindre le Pavillon ?
Su Yu poursuivit :
« Maîtres de Secte, vous travaillez dur dans le Royaume Humain depuis de nombreuses années, et pourtant vous êtes toujours traités comme des rats. Après toutes ces années, l’un d’entre vous a-t-il seulement déjà possédé un million de points de mérite ? »
Non.
Pourquoi ?
Eh bien, s’ils avaient réellement gagné une telle somme, ils auraient pris leur retraite depuis longtemps pour profiter tranquillement de leur richesse.
Le maître de la Secte Divine de la Foudre, un Soleil-Lune, demanda :
« Frère Profond Neuf, dites-vous vraiment la vérité ? »
Su Yu répondit :
« Vous pourrez me tuer dès que vous découvrirez que j’ai menti. Le Royaume Humain… quelle que soit sa taille, cela ne reste qu’un seul royaume. Vous vous rendez rarement sur le Champ de Bataille Allheaven et vous n’avez pas vu suffisamment de choses. Les dix mille races profitent de votre ignorance. Pour une raison qui m’échappe, vous êtes même fiers lorsqu’elles vous offrent quelques récompenses sans valeur. Même pour des missions où vous devez risquer votre vie, elles ne vous donnent qu’une ou deux gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune. »
C’était la vérité.
« Dans le classement des primes diffusé au sein du culte par les dix mille races, quelle est la récompense offerte pour tuer Xia Longwu, l’homme le plus recherché de la liste ? »
Su Yu avait lui-même déjà vu cette liste.
Aile d’Argent répondit :
« Trois millions de points de mérite et cent gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune. »
Su Yu éclata de rire.
« Trois millions de points de mérite ? Cela correspond essentiellement à trois mille points de Chasse Céleste et cent gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune. En convertissant selon nos valeurs, cela représente environ deux cents gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune. Pour la vie de Xia Longwu, un Pseudo-Invincible et un expert figurant au Classement de l’Affirmation du Dao, les dix mille races ne vous offrent que ça ? »
Su Yu rit de nouveau.
« Que diriez-vous de ceci ? Si l’un d’entre vous parvient à tuer Xia Longwu, le Pavillon vous offrira dix fois cette récompense. »
Il ricana avant de poursuivre :
« Personne ne serait prêt à affronter un Pseudo-Invincible de ce niveau sans recevoir au moins mille gouttes de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune. »
Même Premier Profond éclata d’un rire amusé.
« Les dix mille races sont vraiment radines. Comment osent-elles offrir une récompense pareille pour la vie de Xia Longwu ? »
Aile d’Argent ajouta précipitamment :
« Elles ont également promis une arme céleste… »
Premier Profond rit.
« Elles vous prennent vraiment pour des imbéciles. Ce que vous considérez comme une arme de rang céleste n’est rien à nos yeux. La prétendue arme céleste promise par les dix mille races n’est qu’une fausse arme céleste. Une véritable arme céleste est une arme consciente possédant plus de 108 stries dorées. Les dix mille races, elles, ne vous offriront qu’une arme possédant 107,5 stries dorées. Cela ne peut même pas être considéré comme une véritable arme céleste. »
Aile d’Argent resta silencieux, plongé dans ses pensées.
Su Yu reprit :
« Voilà la différence entre nous. Une différence de standards. Vous vous cachez depuis trop longtemps dans le Royaume Humain. Vos standards se sont effondrés. Certaines choses semblent extrêmement précieuses ici, mais uniquement parce que le Royaume Humain est pauvre. En réalité, elles ne valent pas grand-chose. Vous êtes des Soleil-Lune et vous n’arrivez même pas à gagner suffisamment de ressources pour soutenir votre propre cultivation. Regardez-vous. Vous avez tous l’air sous-alimentés. »
Les Soleil-Lune restèrent silencieux.
C’était vrai.
Une ressource comme le Liquide Jaune Profond Soleil-Lune était extrêmement rare pour eux.
Leur vie dans le Royaume Humain avait effectivement été misérable.
Non seulement ils vivaient dans la pauvreté, mais ils devaient également fuir constamment les autres humains.
Pour ces Soleil-Lune, une seule goutte de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune suffisait à les pousser à risquer leur vie.
À quel point leur existence était-elle misérable ?
Ils commencèrent soudainement à comprendre quelque chose.
Un chien au service de son maître resterait toujours un chien.
Les dix mille races ne les traiteraient jamais équitablement.
Les choses qu’ils considéraient comme de véritables trésors ne semblaient aussi précieuses que parce que le Royaume Humain tout entier était pauvre.
On ne pouvait rien y faire.
Environ quatre cents ans auparavant, ce groupe d’Invincibles humains avait épuisé une grande partie des réserves accumulées par l’humanité afin d’accomplir leur affirmation du Dao.
Les trois maîtres de secte Soleil-Lune provenaient respectivement de la Secte Divine aux Six Ailes, de la Secte du Feu de Sang et de la Secte Divine de la Foudre.
Ils échangèrent des regards emplis de tristesse.
Leur vie avait vraiment été trop difficile.
La race humaine était déjà pauvre à l’origine.
Et eux étaient encore plus pauvres que les experts des différentes préfectures humaines.
Bien sûr, ils étaient probablement plus riches que les cultivateurs indépendants, mais comparés aux membres du Pavillon, ils n’étaient guère plus que des mendiants.
Quelle audace de la part des dix mille races de leur demander de risquer leur vie en échange d’une seule goutte de Liquide Jaune Profond Soleil-Lune !
C’était révoltant.