Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Su Yu ignorait totalement la conversation qui avait eu lieu entre la statue de pierre et Wan Tiansheng. À cet instant, il était surtout occupé à savourer sa satisfaction personnelle.
Il regarda Wan Tiansheng avec un air triomphant.
Vous voyez ça ?
Il était bel et bien proche de son grand frère la Statue de Pierre !
Ce n’était vraiment rien d’exceptionnel.
Il était simplement aussi important que ça.
Regardez avec quelle rapidité la statue avait accepté de l’aider.
Wan Tiansheng n’avait plus rien à ajouter.
Puisque la statue avait accepté, il n’avait aucune raison de s’attarder.
Il attrapa Su Yu, pénétra dans le Fleuve du Temps et commença à revenir vers le présent.
Derrière eux, la voix indistincte de la statue résonna une nouvelle fois :
« Ne pas avoir d’avenir ne signifie pas être sans espoir. Jeune ami, tant que le présent existe encore, l’avenir n’est peut-être pas si important. »
« Merci pour vos enseignements, Senior. »
Wan Tiansheng s’inclina légèrement pour exprimer sa gratitude.
Su Yu, quant à lui, n’avait absolument rien remarqué de cet échange.
Avec un sourire, Wan Tiansheng disparut au loin en l’emmenant.
« Aah… »
Seul un long soupir continua de résonner dans le Fleuve du Temps.
***
Peu après, les deux hommes revinrent à leur époque.
Au même instant, la statue de pierre ouvrit les yeux dans la cité antique.
De nouveaux souvenirs étaient apparus dans son esprit.
Elle leva les yeux vers le ciel et réfléchit.
Ainsi…
Elle avait accepté de rendre ce service à Su Yu ?
Un service ?
Un problème ?
Résoudre un problème ?
Compris.
Naturellement, elle n’agirait qu’en respectant les lois antiques.
Par exemple, si quelqu’un provoquait des troubles ou défiait l’autorité du maire, elle pouvait intervenir en son nom.
Pour la statue, la meilleure manière de résoudre un problème était extrêmement simple :
Éliminer le problème.
Après avoir longuement réfléchi, elle tourna son regard vers l’extérieur de la ville.
Son regard semblait traverser l’espace et le temps.
Comme si elle observait déjà les événements à venir.
Comme si elle voyait déjà l’identité du futur fauteur de troubles.
Puis elle attendit.
***
Le Pavillon de la Chasse Céleste était particulièrement efficace.
À peine l’ancien disciplinaire avait-il demandé une vérification de l’identité de Profond Neuf que le quartier général se mit immédiatement en mouvement.
Certains estimaient qu’il était impossible que Profond Neuf soit Su Yu.
Mais mieux valait être prudent.
Profond Neuf était puissant.
Audacieux.
Compétent.
Certes un peu fou.
Mais c’était précisément le genre de personne dont le Pavillon avait besoin.
Il avait le potentiel de devenir ancien, voire de grimper encore plus haut.
Il était donc essentiel de confirmer son identité.
Peu après, un ancien sans visage accompagné de plusieurs membres du Pavillon arriva devant la cité antique.
L’ancien regarda l’un des Masques Noirs.
« Vas-y et tente ta chance. Si Su Yu ne se montre pas et ne répond pas, quitte immédiatement la ville. »
« Compris ! »
Le Masque Noir entra dans la cité.
Peu après, il atteignit la résidence du maire.
Debout devant la demeure, il réprima sa nervosité et cria :
« Maire Su Yu ! Le Pavillon de la Chasse Céleste souhaite discuter d’une affaire importante avec vous. Accordez-nous une audience ! »
« Maire Su ! Si vous m’entendez, veuillez nous recevoir ! »
Les experts de la cité entendirent l’agitation et sortirent pour observer.
La plupart regardaient avec indifférence.
C’était particulièrement vrai pour les Soleil-Lune récemment devenus résidents.
Ils observaient froidement la scène, se demandant ce que le Pavillon pouvait bien vouloir.
Après un long moment sans réponse, le Masque Noir devint de plus en plus nerveux.
Il hésita un instant avant de crier à nouveau :
« Maire Su, votre père est entre nos mains. Si vous refusez de… »
« Insolent ! Comment oses-tu me provoquer ? »
Un rugissement retentit.
Toute la ville trembla.
Un rayon noir jaillit de la résidence du maire et pulvérisa instantanément le Masque Noir.
Au même moment, une silhouette indistincte jaillit hors de la cité et lança un coup de poing.
BOUM !
Une fissure spatiale apparut là où se trouvait auparavant l’ancien sans visage.
Un seul coup.
Tous les accompagnateurs furent tués.
Seul l’ancien sans visage survécut, projeté dans la Mer des Étoiles en crachant du sang.
Puis un rugissement furieux secoua la région :
« Pavillon de la Chasse Céleste ! Quelle audace de me défier ! Statue sacrée de la cité antique, je sollicite votre aide ! Statues sacrées des trente-six cités saintes, prêtez-moi votre force ! »
À peine ces mots prononcés…
Une statue de pierre apparut dans le ciel.
Puis elle frappa.
RUMBLE !
Sous les regards stupéfaits des innombrables résidents, l’espace se brisa tandis que le coup traversait la cité.
L’ancien sans visage paniqua.
Mais avant même d’avoir pu réagir, son corps explosa.
Même sa mer de volonté fut anéantie.
Une lune tomba du ciel.
Puis…
Un bruit de porte se refermant retentit depuis la résidence du maire.
Toute la cité resta figée.
Choquée.
Stupéfaite.
Alarmée.
Qu’est-ce que c’était encore que ça ?
Et surtout…
Le Pavillon de la Chasse Céleste était-il devenu fou ?
Pourquoi provoquer Su Yu sans raison ?
Ainsi, un Soleil-Lune de stade avancé venait de mourir.
Mais ce n’était pas tout.
Le ciel au-dessus de la cité se mit à vibrer.
Les projections d’une statue après l’autre apparurent.
Trente-cinq au total.
Elles regardèrent toutes la statue de Grandstar.
Après réflexion, celle-ci leur transmit :
« Mon maire m’a demandé de l’aide. C’est un maire que j’ai personnellement choisi. Harceler mon maire revient à me harceler moi-même. »
Les autres statues la regardèrent avec stupeur.
Parmi elles, celle de Condamnation Céleste était la plus abasourdie.
Même sous forme de projection, elle pouvait remonter le temps pour voir ce qui s’était réellement passé.
Une fois les faits examinés, elle s’exclama :
« Toi… tu nous as tous convoqués… pour un maire appartenant à une génération dont plus aucun d’entre nous ne se souvient ? »
Bon sang !
Grandstar était-elle malade ?
Était-elle devenue folle ?
Son esprit avait-il été corrompu par le qi de mort ?
Grandstar l’ignora complètement.
« Frappons chacun une fois et brisons l’espace afin de localiser le quartier général du Pavillon de la Chasse Céleste. Détruisons-le. »
« … »
Les trente-cinq statues restèrent bouche bée.
Grandstar poursuivit :
« Inutile de chercher autre chose. L’Index de la Chasse Céleste se trouve forcément dans leur quartier général. Tous, prêtez-moi assistance. »
Sans attendre leur réponse…
Grandstar frappa le ciel.
Les trente-cinq autres statues, toujours abasourdies, imitèrent son geste.
Puis elles disparurent.
Grandstar était devenue folle.
Elles n’avaient aucune envie de rester davantage.
Ce n’était certainement pas pour cela que le Serment Sacré avait été créé.
***
Quelques instants plus tard.
Une explosion assourdissante secoua le Champ de Bataille Allheaven.
D’innombrables personnes virent le ciel se déchirer.
Au-delà de cette ouverture apparurent d’innombrables étoiles brillantes.
Et au milieu de ce vide infini flottait un immense palais.
Trente-six coups de poing descendirent simultanément sur lui.
Au même moment, le rugissement de Grandstar résonna :
« Quelle insolence de défier les cités saintes. Recevez votre châtiment ! »
BOUM !
Six Invincibles jaillirent du palais antique.
Tous contre-attaquèrent immédiatement.
Des explosions innombrables éclatèrent.
Les six Invincibles avaient été forcés d’intercepter personnellement les trente-six frappes venues des cités antiques.
Toute la multitude fut alarmée.
Puis…
Le silence revint.
Les six Invincibles ressemblaient à des soleils éclatants.
Mais leur lumière avait considérablement diminué.
L’un d’eux rugit :
« Les trente-six cités saintes ! Vous… »
Que se passait-il ?
Qu’était-il arrivé ?
Bon sang !
Leur quartier général venait réellement d’être attaqué par les trente-six statues sacrées.
Mais ce n’était plus leur principale inquiétude.
Les six Invincibles pâlirent immédiatement.
Puis ils poussèrent le palais géant et s’enfuirent dans le vide infini.
Fuir !
Ils étaient dans une situation catastrophique.
Le principal atout du Pavillon de la Chasse Céleste avait toujours été le secret de son emplacement.
Mais désormais…
Les trente-six statues venaient de révéler leur position au monde entier.
Que pouvaient-ils faire d’autre que s’enfuir ?
***
Très vite, plus de vingt Invincibles déchirèrent l’espace et convergèrent vers cette région.
Parmi eux :
Grand Roi Qin
Grand Roi Xia
Ainsi que des Invincibles des races divines, démoniaques, immortelles, draconiques, abyssales et bien d’autres encore.
Tous cherchaient le Pavillon.
Mais ils arrivèrent trop tard.
Le Pavillon avait déjà disparu.
Cependant, ils avaient enfin appris deux choses cruciales :
Le quartier général du Pavillon était caché dans le vide infini.
Le Pavillon possédait plusieurs Invincibles.
Les six apparus aujourd’hui étaient probablement ceux restés au quartier général.
La plupart estimèrent que l’organisation comptait huit Invincibles au total.
Et peu après, tous découvrirent la véritable raison de cette attaque.
***
Une fois encore, le nom de Su Yu résonna dans les Myriades de Mondes.
Cette fois, il devint l’unique centre de l’attention générale.
Même les exploits récents de Profond Neuf furent éclipsés.
Su Yu était désormais connu comme :
Le premier maire de cité antique de toute l’histoire pour lequel les statues sacrées avaient accepté de se battre.
Selon les rumeurs, le Pavillon de la Chasse Céleste avait kidnappé son père et tenté de le menacer.
Furieux, Su Yu avait demandé l’aide de la statue de Grandstar.
Grandstar avait alors tué un Soleil-Lune avancé du Pavillon.
Ensuite, toutes les autres statues étaient apparues.
Et ensemble, elles avaient attaqué le quartier général du Pavillon de la Chasse Céleste.
Pour finir, Su Yu avait même annoncé qu’il ne cesserait jamais ses représailles tant que son père ne lui serait pas rendu.
Ainsi, en l’espace d’une seule journée, son nom avait de nouveau ébranlé l’ensemble des Myriades de Mondes.