Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Au Centre de Recherche Wentan, Su Yu affichait une expression innocente en déclarant :
« Ce n’est pas ma faute. C’est la famille Xia qui me l’a demandé. Xia Huyou m’a demandé de le faire. Il est vraiment impitoyable. Je ne suis qu’un outil entre ses mains. Quel homme froid. »
« … »
Hong Tan et Bai Feng le fixèrent tous deux d’un regard noir.
Après un moment, Hong Tan prit la parole :
« Tu n’as pas peur que tout cela soit un stratagème de Xia Huyou pour s’emparer du pouvoir ? Comment peux-tu être aussi imprudent ? »
« Et si c’était le cas, à ton avis, qui le marquis Xia et le Roi du Grand Xia croiraient-ils ? Toi ou un membre de leur famille ? Tu fais beaucoup trop confiance aux gens. Comment peux-tu accepter une mission pareille aussi facilement ? Si tout cela est vraiment un complot de Xia Huyou, tu es fini. »
Su Yu haussa les épaules.
« Pour être honnête, je suis plus proche de Xia Huyou. Si c’est vraiment un complot, tant pis. Je considérerai cela comme une manière de lui rendre la faveur qu’il m’a faite autrefois. Et s’il décide de me trahir… je ne suis pas quelqu’un qu’on peut malmener facilement. En plus, je suis soutenu par le grand patron de notre académie. Tout ira bien… je crois. Pas vrai ? »
En réalité, Su Yu essayait de poser une question de façon détournée.
Malheureusement, aucune réponse ne vint.
Il se demanda si cette personne les espionnait toujours.
Hong Tan réfléchit un instant avant de répondre :
« Je te dis simplement d’être prudent. Ce n’est pas forcément ce qui se passe. Le marquis Xia est déjà revenu et pourtant il n’est pas venu te chercher. Cela devrait aller. Mais gamin, souviens-toi d’être plus prudent à l’avenir. »
Hong Tan jugea nécessaire de lui donner cet avertissement.
Su Yu était encore trop jeune.
Et bien trop loyal envers ses amis.
Il avait réellement attaqué Xia Xinyi simplement parce que Xia Huyou le lui avait demandé.
Quand Hong Tan avait appris cela, il avait été profondément secoué.
Et si le garçon avait accidentellement tué Xia Xinyi ?
Comment auraient-ils expliqué cela ?
Oui, Xia Huyou lui avait demandé de laisser une mer de volonté endommagée derrière lui.
Mais pouvait-il garantir qu’il ne ferait jamais une erreur ?
On ne savait jamais.
Et s’il avait vraiment tué Xia Xinyi ?
Le marquis Xia aurait-il laissé passer cela ?
Cette mission était tout simplement trop dangereuse pour en valoir la peine.
Oui, ils voulaient provoquer des remous.
Mais ceux-ci étaient devenus bien trop importants.
Bai Feng ajouta :
« Tu ne pourrais pas te calmer un peu ? Et pourquoi as-tu attaqué Yuan Qingdong il n’y a pas longtemps ? »
« Le principal Wan me l’a demandé. »
« … »
Les deux hommes restèrent à nouveau sans voix.
Ainsi, tout le monde utilisait ce gamin comme un tueur à gages professionnel ?
Hong Tan se mit en colère.
« Arrête de les écouter ! Ils se servent tous de toi comme d’un voyou qu’on paie pour frapper les gens ! »
Cela dit…
Ce voyou-là était sacrément efficace.
Même Hong Tan était tenté de lui confier quelques tâches.
Pourquoi ce gamin obéissait-il toujours lorsqu’on lui demandait quelque chose ?
Et surtout, pourquoi réussissait-il toujours ?
Puisqu’il était aussi doué pour travailler, ne devrait-il pas travailler également pour son grand-maître ?
Su Yu déclara alors :
« Hum… Maître, Grand-Maître, j’ai quelque chose à faire. Je dois assister à une réunion du Pavillon de la Chasse Céleste. Un ancien de l’unité disciplinaire veut me parler. Les chefs de département et de chambre pourraient également participer. Vous pouvez continuer à discuter. Salut… »
Et il partit assister à sa réunion.
Bai Feng et Hong Tan échangèrent un regard vide.
Avec un ton résigné, Bai Feng dit :
« Je retourne en retraite. Je suis très proche du royaume Brèche des Nuages. J’étais déjà sur le point de percer avant d’être interrompu. »
Il se sentait extrêmement impuissant.
Il avait quitté sa retraite parce qu’il croyait que Profond Neuf avait réellement tué Xia Xinyi.
Mais ce fichu gamin allait parfaitement bien.
Il n’aurait jamais dû sortir.
Et puis écoutez ce qu’il racontait.
Il allait assister à une réunion.
Une réunion où il pourrait même y avoir des Invincibles.
Mais qu’est-ce que c’était que ça ?
Lui, en tant que professeur, travaillait encore dur pour atteindre le royaume Brèche des Nuages.
Pendant ce temps, son élève participait à des réunions avec des Invincibles.
L’identité de couverture de son élève était déjà célèbre dans les Myriades de Mondes.
Son véritable nom aussi.
Même son ancienne identité, Cui Lang, était désormais connue partout.
Les trois identités de son élève étaient devenues célèbres.
Alors que lui…
Sa véritable identité restait totalement inconnue.
Bai Feng se sentait profondément déprimé.
Hong Tan ressentait exactement la même chose.
Peu importe.
Ils décidèrent tous deux de retourner en retraite.
Après tout, ils ne pouvaient plus rien faire pour ce gamin.
***
Pendant ce temps, Su Yu participait effectivement à une réunion.
Tout le monde l’attendait dans un canal de communication partagé.
« Profond Neuf, es-tu là ? »
« Profond Neuf, je suis le huitième ancien de l’Unité Disciplinaire… »
L’Unité Disciplinaire ?
Su Yu ne connaissait pas vraiment cette structure.
Mais il en avait entendu parler.
C’était une unité interne du Pavillon.
On pouvait la considérer comme le supérieur direct des exécuteurs des quatre départements.
Elle abritait un nombre respectable d’experts.
Tous étaient réputés être des Pseudo-Invincibles.
En consultant l’historique de la discussion, Su Yu constata qu’ils parlaient essentiellement de lui.
Après réflexion, il répondit :
« Je suis toujours vivant. Jaune Neuf est-il présent ? J’ai besoin de vérifier son identité. Jaune Neuf, comment se fait-il que tu sois encore vivant ? Pourquoi Hu Dehao est-il apparu lors de notre opération avec l’Exécuteur Arc-en-ciel Un ? Normalement, Hu Dehao reste dans la capitale. Pourtant, il est arrivé instantanément sur les lieux. Il devait nous attendre à proximité ! »
« Ils étaient probablement au courant de notre opération depuis le début. Tout le monde est mort. Nous sommes les deux seuls survivants. Jaune Neuf, j’exige des explications. »
« … »
Profond Neuf était enfin apparu.
Ou plutôt…
Su Yu était enfin apparu sous l’identité de Profond Neuf.
Tous les participants furent presque émus de recevoir enfin une réponse.
Et ils étaient également impressionnés.
Ce type était vraiment encore vivant.
Jaune Neuf répondit :
« Profond Neuf, je ne sais rien. Je ne faisais qu’obéir aux ordres. J’ai survécu grâce à la chance. Mais j’aimerais te poser une question. Où es-tu ? Après avoir tué Xia Xinyi, tu as réussi à disparaître. Peut-être possèdes-tu une autre identité ? Es-tu un humain ? »
« Un humain ? Hé hé. Jaune Neuf, pourquoi m’accuses-tu de ce dont tu es coupable ? Je n’ai rien à prouver. Je suis de la race des Yeux Ardents. Ma capacité raciale suffit à le démontrer. Jaune Neuf, si tu n’es pas humain, montre ta propre capacité raciale. Ce sera la meilleure preuve. Peu importe ta race d’origine. Mais si tu es humain… hmph ! »
Après un court silence, Jaune Neuf répondit :
« Les essences de sang de capacité. Les humains peuvent les utiliser pour reproduire les capacités raciales… »
« Idiot. Tu étais juste à côté de moi lorsque j’ai utilisé ma capacité. Dis-moi. M’as-tu vu utiliser quelque chose de ce genre ? Arrête ton cinéma, Jaune Neuf. Et n’essaie même pas de mentir. J’ai également utilisé cette capacité contre l’ancien venu me sauver ce jour-là. Cet ancien peut témoigner que je n’ai utilisé aucune essence de sang. »
Après un nouveau silence, quelqu’un nommé Second Ciel prit la parole :
« Je peux témoigner que Profond Neuf n’a utilisé aucune essence de sang lorsqu’il a activé sa capacité raciale. »
« … »
À ce stade, Jaune Neuf commençait à se sentir désespéré.
Que pouvait-il faire ?
Il semblait impossible d’éviter d’être considéré comme un traître.
Pourtant…
Il n’en était pas un !
Il se sentait profondément lésé.
Était-ce Profond Neuf le véritable traître ?
Cela semblait peu probable.
Oui, ils étaient les deux seuls survivants.
Mais Profond Neuf était un fou qui avait même tué Xia Xinyi.
Personne ne croirait plus qu’il était humain.
« Xia Xinyi… Xia Xinyi… Peut-être que c’était un faux Xia Xinyi ! Peut-être que tout cela était une mise en scène avec le Grand Xia ! »
« Inutile. »
Su Yu répondit aussitôt :
« Vous savez tous parfaitement si c’était Xia Xinyi ou non. Suis-je si important que la famille Xia accepterait de perdre tout son prestige juste pour mentir à mon sujet ? Ils devraient être complètement idiots pour tuer l’un de leurs descendants directs pour quelqu’un comme moi. »
À cet instant, un nouvel intervenant entra dans la conversation.
Premier Profond.
« L’identité de Profond Neuf ne pose aucun problème. N’oubliez pas qu’il est résident d’une cité antique. Son objectif principal est de se libérer de ce statut… »
Jaune Neuf l’interrompit immédiatement.
« Oui ! Tu es résident de la Cité de Grandstar ! Tu pourrais être Su Yu déguisé ! »
Bon sang !
Su Yu jura intérieurement.
Ce type était beaucoup trop doué pour relier les indices.
Il répliqua immédiatement :
« Si cela te fait plaisir de le croire, fais-le. Oui, Su Yu est le maire. Un maire qui a quitté sa cité antique. Hé hé hé. Tu crois vraiment que c’est possible ? Si c’était le cas, les autres maires auraient quitté leurs cités depuis longtemps. »
« Su Yu est différent ! Il allait parfaitement bien même après avoir scellé la ville pendant des jours ! Tu es forcément Su Yu ! »
Su Yu jura intérieurement une nouvelle fois.
« Peu importe. Crois ce que tu veux. Nous connaissons tous la vérité. »
L’ancien disciplinaire intervint :
« Vous êtes tous les deux suspects. Jaune Neuf, présente-toi immédiatement à nous. Nous te fournirons un lieu de rendez-vous. Profond Neuf, nous enverrons également des gens à Grandstar. Tout est possible. Tu pourrais réellement être Su Yu. »
Su Yu pesta intérieurement.
Jaune Neuf !
Il retiendrait cela.
Bien entendu, il n’afficha aucune inquiétude.
« Très bien. Allez-y. Prouvez mon innocence. Hé hé hé. Je me demande bien ce que Jaune Neuf cherche à accomplir avec cette histoire. À vrai dire, je soupçonne même son supérieur direct. Hmph. Nous verrons comment vous me dédommagerez lorsque mon innocence sera établie. »
Après ces mots, il quitta le canal.
Son expression changea immédiatement.
Jaune Neuf était beaucoup trop imaginatif.
Et maintenant, ils allaient réellement enquêter.
Le Pavillon de la Chasse Céleste allait envoyer des gens à Grandstar.
Et que feraient-ils là-bas ?
Probablement provoquer le maire devant sa résidence.
Or Su Yu n’était pas connu pour tolérer ce genre de chose.
C’était problématique.
Il avait besoin d’aide.
Wan Tiansheng.
Zhu Tiandao.
Xia Huyou.
Il devait solliciter leur assistance.
Avant l’arrivée des enquêteurs du Pavillon, il fallait envoyer un faux Su Yu dans la cité antique.
Sinon, son identité de Profond Neuf risquait d’être compromise.
Tout son travail serait réduit à néant.
***
Wan Tiansheng resta sans voix.
Jaune Neuf avait réellement créé un énorme problème pour Su Yu.
Et le Pavillon de la Chasse Céleste méritait sa réputation de courtier en informations.
Ils étaient extrêmement prudents.
Même lorsqu’ils ne croyaient pas vraiment une information, ils la vérifiaient malgré tout.
Après tout, si Profond Neuf était réellement Su Yu, il représenterait un danger considérable pour le Pavillon.
Peu de temps auparavant, il avait déjà provoqué la mort de deux Soleil-Lune de stade intermédiaire.
À son rythme, il deviendrait bientôt ancien.
Et il pourrait alors causer encore plus de pertes.
« Une cité antique… »
Wan Tiansheng se souvint soudain que Su Yu prétendait être très proche de la statue de pierre.
Dans ce cas, il existait peut-être une solution.
Mais encore fallait-il qu’il dise la vérité.
Soudain, la vision de Su Yu se brouilla.
L’instant d’après, il se retrouva dans le Pavillon de la Culture du Cœur.
Wan Tiansheng lui lança un regard.
« Es-tu réellement proche de cette statue de pierre ? »
« Bien sûr. »
« Très bien. Je vais remonter le temps et discuter avec elle. Remplacer le maire par quelqu’un d’autre serait moins fiable. Pour une statue de cette puissance, résoudre ce problème est facile. Elle peut sceller ou ouvrir la ville à volonté. Et elle peut tuer n’importe quel provocateur sans effort. Si nous la convainquons, ce problème disparaîtra. »
Su Yu resta stupéfait.
« Remonter le temps sert uniquement à consulter les souvenirs, non ? Vous pouvez réellement parler aux personnes du passé ? »
« Bien sûr. »
Su Yu fut sincèrement surpris.
Cette capacité était donc aussi incroyable ?
Peu après, un immense fleuve apparut.
Wan Tiansheng emmena Su Yu à l’intérieur.
Après un voyage à travers le Fleuve du Temps, ils arrivèrent dans la cité antique.
La statue de pierre ouvrit les yeux.
Elle regarda les deux visiteurs.
L’un était Su Yu.
L’autre… un visage familier.
Dès qu’il aperçut la statue, Su Yu s’écria :
« Seigneur ! Je suis dans une situation terrible ! Des gens vont bientôt venir vérifier si je suis bien ici. Pouvez-vous vous occuper d’eux pour moi ? Sinon je risque de mourir ! Et vous perdrez votre subordonné le plus fiable ! »
Il ignorait si la statue pouvait l’entendre.
Mais elle répondit rapidement.
Avec une légère hésitation :
« Ce n’est rien de grave. Quant à cette personne à tes côtés… »
Elle s’interrompit.
Puis transmit discrètement un message à Wan Tiansheng :
« Tu es très particulier. Mais quelqu’un comme toi… n’a aucun avenir. »
Wan Tiansheng se contenta de sourire et d’acquiescer.
Voyant cette réaction, la statue ne dit rien de plus.
Elle referma simplement les yeux.
Cependant, intérieurement, elle s’interrogeait sur la véritable puissance de cet homme.
Après tout…
Il était déjà capable d’ouvrir le Fleuve du Temps à un niveau aussi profond.