Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Résidence de la famille Su.
Depuis que Su Yu avait découvert qu’il pouvait étudier une myriade de textes originaux de races, il était redevenu renfermé. Il passait tout son temps chez lui à lire et à pratiquer la Lame Source de Foudre.
Le 29 juin, il se rendit à son école. La Technique du Dieu de la Guerre était arrivée. Liu Wenyan l’avait prévenu qu’il devait aller la chercher.
…
La maison de Liu Wenyan.
Su Yu avait un livre à la main et une expression joyeuse sur le visage. Il s’agissait de la méthode de culture de base des militaires, la Technique du Dieu de la Guerre. C’était une technique publiée par le Sanctuaire de la Guerre, l’une des terres sacrées de l’humanité.
Le Sanctuaire de la guerre était un endroit mystérieux. Certains documents anciens en faisaient mention, mais personne ne savait où il se trouvait réellement ni comment il fonctionnait.
Su Yu savait seulement que les différentes préfectures du Royaume Humain agissaient généralement indépendamment les unes des autres. Mais dans les moments critiques, le Sanctuaire de la Guerre et le Royaume de la Recherche de la Connaissance apparaissaient et menaient l’humanité entière contre les ennemis de l’humanité. Il y avait d’innombrables experts dans ces terres sacrées de l’humanité.
Il y avait très peu de mentions de ces terres sacrées dans les archives anciennes. D’après les rumeurs, elles abritaient même de nombreux super-experts du niveau du Grand Roi Xia. Ces terres sacrées détenaient les véritables atouts de l’humanité.
En regardant l’expression joyeuse de Su Yu, Liu Wenyan dit d’un ton désolé : « C’est dommage que je n’ai jamais pratiqué la Technique du Dieu de la Guerre. Je ne peux pas écrire le texte de la volonté pour toi. Sans texte de volonté, cette méthode de culture risque d’être très difficile à cultiver pour toi. »
Su Yu ne s’en formalisa pas. Il sourit et dit, « Instructeur, je n’aurai que quelques difficultés à ouvrir des acupoints sans texte de pouvoir. Tout ira bien. J’ai juste besoin d’être patient et d’y consacrer du temps. »
« C’est bien que tu puisses penser de cette façon. C’est Bai Feng qui aurait dû t’aider. Cependant, tu n’as pas encore rejoint l’académie, il est donc possible que tu ais un autre professeur à la place. Il n’est pas nécessaire d’influencer ta prise de décision pour un texte de volonté. »
« Bien que je ne l’aie jamais pratiquée, je connais assez bien la Technique du dieu de la guerre. Puisque c’est la première fois que tu la vois, laisse-moi t’en donner un aperçu. »
« Merci, Instructeur. »
Su Yu était très heureux d’entendre ça. Après tout, même avec un livre en main, on n’était pas toujours capable d’en apprendre le contenu.
Avec un professeur, même si celui-ci n’avait pas pratiqué la méthode auparavant, Liu Wenyan était toujours un chercheur culturel expérimenté de plus de 70 ans. Les conseils d’une telle personne seraient bien plus utiles que de se lancer à l’aveuglette.
…
Au bout d’une heure, Su Yu commençait à comprendre la première étape de la Technique du Dieu de la Guerre. Pour la Technique du Dieu de la Guerre de base, il devait ouvrir 72 acupoints au total. Avec 9 étapes dans le Royaume de la Grande Force, il devait ouvrir 8 acupoints par étape.
En vérité, il pouvait déjà être considéré comme un cultivateur de Grande Force au moment où il ouvrait son premier acupoint. Mais en même temps, il n’était pas encore un vrai cultivateur de Grande Force. En effet, sans ouvrir et relier les huit acupoints, il n’aurait pas la force d’un véritable cultivateur de Grande Force.
Ce n’est qu’en reliant les huit acupoints en un circuit que son qi source commencerait à circuler à travers eux. À ce moment-là, il serait capable de renforcer son corps avec de l’essence de sang et d’acquérir la force de combat d’un cultivateur de Grande Force.
Ainsi, quelqu’un ne serait officiellement considéré comme un cultivateur de Grande Force qu’après avoir ouvert tous les acupoints requis pour la première étape. En ouvrant 16 acupoints, il atteindrait la deuxième étape. Lorsqu’il ouvrirait 72 points d’acupuncture, il serait un cultivateur de la Grande Force au neuvième stade.
« Mais même après avoir ouvert huit points d’acupuncture, je ne dois pas percer. Je dois attendre la version avancée et ouvrir quatre acupoints supplémentaires avant de le faire. Sinon, je serai coincé avec la version normale pendant le Royaume de la Grande Force. »
« Pour ce qui est de la Lame Source de Foudre, je dois ouvrir douze acupoints pour commencer à pratiquer le second mouvement. En plus des huit acupoints d’ouverture de source de base, je n’ai besoin d’ouvrir que trois acupoints supplémentaires. Deux d’entre eux recoupent les acupoints requis pour la Technique du Dieu de la Guerre. Ainsi, je n’ai besoin que d’un acupoint supplémentaire pour apprendre le second mouvement. »
Su Yu quitta la maison de Liu Wenyan et commença à planifier sa culture. Le mois prochain, il serait très occupé. Il devait ouvrir des acupoints et étudier des textes originaux. Un mois, c’était vraiment très court.
Tout en marchant, il pensa soudain à quelque chose et se rendit au département des ressources. Il y acheta 12 gouttes d’essence de sang d’oiseau aux ailes de fer. Avec cet achat, il lui restait 30 points de mérite.
« Douze gouttes d’essence de sang et trois gouttes de liquide de qi source. Je devrais avoir assez pour ouvrir huit acupoints, non ? Non, je dois en ouvrir un de plus pour la technique du sabre, soit neuf au total. »
Su Yu lui-même n’était pas certain de pouvoir faire tout ça en un mois. Il réalisait enfin à quel point la culture physique était coûteuse. Les chercheurs en culture pure avaient la vie plus facile. Ils n’avaient qu’à lire.
Bien sûr, les textes originaux des myriades de races n’étaient pas bon marché non plus. De plus, ces textes étaient des produits consommables dont la durée de vie était limitée.
Il s’était renseigné auprès de Liu Wenyan plus tôt. Son mentor avait confirmé que ces textes originaux étaient effectivement des consommables. Quant à leur durée de vie, elle dépendait de la fréquence à laquelle il les étudiait. Son fragment d’os pouvait probablement durer encore une douzaine de fois avant de se briser.
…
« Yu, où es-tu allé si tôt le matin ? »
Chen Hao était de nouveau en visite. Ce type avait disparu pendant deux jours après l’examen. Personne ne savait où il était allé faire la fête et célébrer la fin de l’examen.
Lorsque Su Yu vit le jeune homme attendre devant son immeuble, il lui dit : « Pendant ce mois de vacances, cultive chez moi. Tu me fourniras de la nourriture et feras ma lessive. Je t’aiderai à ouvrir les points d’acupuncture de tes yeux. »
« … »
Chen Hao resta stupéfait un long moment avant de finalement dire, le visage renfrogné : « Yu, je n’ai plus d’argent de poche. J’ai tout dépensé. »
« Arrête tes conneries. Tu fais ça ou pas ? Si ce n’est pas le cas, tu peux partir. »
Su Yu ne se souciait pas de persuader Chen Hao. Il allait maintenant se concentrer sur sa culture et le qi source autour de lui serait certainement épais grâce à son liquide de qi source. Sa maison aurait un bien meilleur environnement que d’autres endroits. Et pourtant, ce type avait le culot d’hésiter. Su Yu n’aurait pas pris la peine de lui faire cette offre s’ils n’étaient pas de bons amis.
Chen Hao hocha la tête d’un air sombre et dit, « Comment savais-tu que mon père m’a donné plus de récompenses ? Ne me dis pas que tu lui as parlé ! »
« Hein ? Ton père t’a encore battu ? »
Su Yu était étonné. Chen Hao avait obtenu des résultats corrects lors de l’examen. Pourquoi son père l’avait-il battu ? La soi-disant récompense dont Chen Hao avait parlé était généralement ce qu’il recevait lorsque son père essayait de l’apaiser après l’avoir battu. »
« Tu n’as pas idée ! »
Chen Hao grommela et commença à expliquer ce qui s’était passé. Su Yu haussa les sourcils. Il était assez surpris d’apprendre les pensées de Chen Qinghe.
Après un moment, il expira et dit, « Ton père a raison. Je n’ai pas encore atteint la capitale, mais je ressens déjà une grande pression. Mon professeur ne semble pas être une personne ordinaire. Il a semé le trouble dans toute la capitale. À cause de lui, je me suis attiré un grand nombre d’ennemis avant même d’entrer dans la capitale. »
Des gens comme Zhou Tianqi et Wu Lan n’étaient ici que grâce à Bai Feng. Sans Bai Feng, ils n’auraient pas remarqué un petit génie d’une petite ville comme lui. Son soi-disant professeur lui avait apporté des ennuis. Bien sûr, les problèmes n’étaient pas très importants, mais il avait tout de même perdu quelques points de mérite à cause de ça.
Chen Hao baissa la voix et dit, « Yu, ce type a l’air si pénible. Pourquoi ne pas l’ignorer et chercher un autre professeur… »
Su Yu secoua la tête mais ne dit rien. Il commença à monter les escaliers.
Suivant derrière lui, Chen Hao demanda curieusement : « Ai-je eu tort, Yu ? »
« Tu as à la fois raison et tort. C’est bien plus compliqué que tu ne l’imagine. »
« Tout d’abord, Bai Feng est un génie de l’académie de recherche culturelle. Il est également assistant d’enseignement. Son professeur est un expert de l’académie. Si je reviens sur mes paroles maintenant, je vais l’offenser. »
« Deuxièmement, l’instructeur Liu m’a enseigné pendant de nombreuses années. Il est mon mentor dans le domaine de la recherche culturelle. Il entretient également une relation étroite avec Bai Feng. En vérité, j’ai déjà été étiqueté comme quelqu’un de leur faction. Je n’ai pas d’autre choix que de les rejoindre. Personne d’autre ne m’acceptera. Et même s’ils le font, ils ne m’enseigneront probablement pas correctement. »
« Troisièmement, la quantité de problèmes que Bai Feng peut rencontrer dépasse de loin ce qu’un simple assistant de recherche peut avoir. Il y a certainement quelque chose d’autre à propos de ces problèmes que je ne connais pas. En tant qu’assistant chercheur de génie, rester avec lui m’apportera à la fois des dangers et des opportunités. »
« Quatrièmement, même s’il y a des troubles internes à l’académie, la portée des conflits sera limitée. Les choses ne sont pas aussi graves que les rumeurs le disent. Le niveau de danger est en fait plus faible, tandis que les opportunités sont encore plus nombreuses. »
« Je ne suis pas quelqu’un qui a hérité d’une recherche culturelle. Je n’ai pas de famille puissante pour me soutenir. Bai Feng sera un bon protecteur. Non seulement je ne peux pas le refuser, mais je dois rester à ses côtés sans faillir. Quiconque essaiera de m’éloigner de lui, je refuserai. Si je peux faire cela, pour Bai Feng, cela équivaudra à lui envoyer de l’aide au moment où il en a besoin. »
« Bien sûr, je peux chercher un chercheur plus ordinaire pour être mon professeur et cultiver paisiblement pendant quelques années. Mais je manquerai aussi beaucoup d’opportunités à cause de ce choix. Cela en vaut-il la peine ? Juste pour quelques années de confort ? »
Su Yu secoua la tête, « Hao, je ne suis pas réconcilié avec ça. Je veux aussi être fort. Je veux grandir rapidement ! »
« Le risque et l’opportunité vont de pair. Il s’agit essentiellement d’un investissement. »
Chen Hao ne comprit qu’à moitié ce que Su Yu essayait de dire. Il se gratta la tête, confus, et dit : « Alors… il t’arrivera quelque chose de grave ? »
« Pas pour l’instant. Puisque l’académie de recherche culturelle est toujours debout malgré la rude concurrence interne, il est clair que les hauts responsables contrôlent encore la situation. De plus, le préfet est toujours là. L’académie est située dans le Grand Xia. Tant que le préfet est là, il ne se passera rien de grave. »
« Yu, tu réfléchis vraiment beaucoup ! »
Chen Hao le félicita d’un air d’adoration. Il n’aurait jamais pensé à tout ça. Après tout, tout cela était encore trop loin de sa vie actuelle.
Su Yu sourit, « Ce n’est pas que je pense beaucoup, mais tu penses trop peu. Si les gens comme nous veulent grimper plus haut, nous devons saisir toutes les opportunités qui s’offrent à nous. Et une opportunité ne tombera pas du ciel. Même si c’est le cas, il faut la saisir pour l’obtenir. »
Chen Hao se gratta à nouveau la tête en signe de confusion avant de dire : « Yu, que dois-je faire à l’académie de guerre alors ? »
« Sois simplement toi-même. Tu ne devrais pas essayer de comploter. Tu n’as aucun talent dans ce domaine. »
Su Yu ouvrit la porte de sa maison et dit : « Concentre-toi sur la culture. Travaille dur et deviens fort. C’est tout ce que tu as à faire. L’un d’entre nous étant dans une académie de recherche culturelle et l’autre dans une académie de guerre, nous pourrons partager nos informations et nous entraider. Certaines ressources ne sont disponibles que dans l’académie de guerre. Si ton niveau est assez élevé, tu pourras les acheter pour moi. »
« Ton père avait raison. À la capitale, tu devras passer moins de temps avec moi. Si quelqu’un te le demande, fais comme si nous étions d’anciens camarades de classe. Ainsi, personne ne s’intéressera à nous… »
« Ok. J’ai compris. » Chen Hao acquiesça. Il ne comprenait pas exactement le plan de Su Yu, mais il comprenait tout de même un peu ce que Su Yu essayait de dire.
« En tant que cultivateur du cinquième stade de l’Ouverture de la Source, tu es trop faible. Essaie d’ouvrir les acupoints de tes yeux pendant ce mois et d’atteindre le septième stade. Avec ce niveau de culture, tu ne seras plus en queue de peloton à l’académie. Au contraire, tu seras au milieu du peloton. Ainsi, tu pourras bénéficier de plus d’opportunités. »
« Septième stade… » Chen Hao n’était pas confiant. « Est-ce que je peux y arriver ? Il est très difficile d’ouvrir des acupoints. »
« Tu peux. Nous, les habitants de Nanyuan, manquons de qi source. Avec le qi source, tu peux cultiver avec deux fois moins d’efforts et deux fois plus de résultats. Pendant ce mois, travaille dur et tu auras la chance de percer. »
Su Yu se retourna pour faire face à Chen Hao et lui tapota l’épaule avant de dire solennellement : « Hao, si tu n’es pas assez fort, je ne pourrai pas compter sur toi. Je n’aurai même pas de plan de secours si je me plante. »
« Tu dois devenir fort et réussir à l’académie de guerre. Si un jour je me retrouve éliminé par la concurrence acharnée de l’académie de recherche culturelle, je pourrai toujours aller te chercher à l’académie de guerre. »
Chen Hao commençait à devenir nerveux, « Yu, pourquoi la capitale semble-t-elle aussi dangereuse que l’antre d’un dragon ? »
« C’est une antre de dragon ! Du moins, c’est le cas pour moi. »
Su Yu dit sérieusement : « Je vais me mesurer aux génies, aux fils élus du ciel et aux monstres de cette époque. C’est l’antre du dragon pour moi. Parfois, il faut se lever et se battre. Sinon, tu n’obtiendras rien ! »
« Peu importe le génie que tu es, si tu ne montre pas ton talent et ta valeur, personne ne s’intéressera à toi. »
Chen Hao acquiesça. « Ok. Je vais me cultiver dur ! »
« Bien. Quand j’atteindrai l’académie de recherche culturelle, j’essaierai d’obtenir quelques textes de volonté qui peuvent aider à la culture physique pour toi aussi. »
Su Yu devina qu’il pourrait obtenir ces textes de volonté plus facilement à l’académie de recherche culturelle. Sans ces textes, la vitesse de culture de Chen Hao serait très lente. Avec les textes de pouvoir, il pourrait donner un coup de pouce à Chen Hao.