Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Maudit sois-tu ! »
Une fois de plus, Su Yu jura, l’air très surpris que quelqu’un l’attaque. Il sauta soudainement dans la vallée et rugit : « Attends un peu ! »
Whoosh !
Armure Rouge était stupéfait. Entrer dans la vallée du Ciel Fendu ? Était-ce parce que l’individu mystérieux n’était pas de son calibre ? Ou essayait-il simplement d’éviter de se dévoiler ?
Peu importait. Puisque le combat avait commencé, il n’y avait pas lieu d’hésiter. Armure Rouge chargea en avant tandis que la couleur de son armure s’intensifiait. L’énergie autour de sa lance augmenta en intensité alors qu’il la plantait dans Su Yu qui tombait dans la vallée. Les experts environnants observaient la scène.
À ce moment précis, Su Yu rugit : « Contemple mon Marteau Exterminateur d’Âmes ! »
Rumble !
Un énorme marteau apparut.
« C’est vraiment toi ! »
L’aura d’Armure Rouge s’éleva. C’était donc bien lui. Il connaissait déjà très bien ce marteau. Il avait personnellement goûté à sa puissance. Toutes ses hésitations disparurent alors qu’il poussait son qi source à sa limite et affrontait le marteau avec sa lance. À ce moment précis, une petite boule de poils discrète se détacha du marteau et disparut.
Après avoir bloqué le coup de marteau, Armure Rouge renifla intérieurement. Ce n’était pas comme s’il n’avait jamais combattu ce Cui Lang auparavant. Il connaissait déjà très bien ce marteau. Tant que son qi source était suffisamment puissant, le marteau ne pourrait pas le blesser facilement.
Tout en résistant au marteau avec son qi source, il planta sa lance dans Su Yu. Au loin, An Mintian et Tianduo se concentraient sur le combat. Puisqu’il s’agissait vraiment d’un humain, il pouvait oublier l’idée de s’en sortir vivant.
Tant que Armure Rouge pouvait gagner du temps et empêcher l’humain d’entrer dans la vallée, ils s’assureraient qu’il ne puisse pas s’en sortir vivant. Au moment où les deux hommes se mirent en mouvement, la mer de volonté de Armure Rouge trembla. Il était surpris. Que se passait-il ?
Cette pensée avait à peine effleuré son esprit qu’une douleur intense se propagea dans sa mer de volonté. À l’intérieur de la mer de volonté, la petite boule de poils n’avait trouvé aucun caractère. Ce type n’était pas un chercheur culturel.
La boule de poils déçue mordit donc le bord de la mer de volonté. La volonté de Armure Rouge n’était pas très forte, tandis que la petite boule de poils était en réalité une brèche des nuages d’une race ancienne. Ainsi, la moitié de la mer de volonté fut détruite d’un seul coup.
L’esprit de Armure Rouge devint vide à cause des dégâts causés à son océan de volonté. Au même moment, le marteau explosa de puissance.
Rumble !
D’un seul coup de marteau, tout l’océan de volonté fut réduit à néant. La petite boule de poils en profita pour s’accrocher à nouveau au marteau. Quant à Su Yu, il se retourna, saisit la lance d’une main et enfonça son autre main dans la poitrine de Armure Rouge.
Une masse métallique noire en forme de cœur était visible sur la main qui dépassait du dos de Armure Rouge. Dans un grand bruit, le cœur fut écrasé.
Il avait déjà combattu Armure Verte, de la race des armures mystiques. Son expérience lui avait appris que même avec l’effondrement de leur mer de volonté, ils pouvaient encore survivre. Mais avec la destruction du cœur et de la mer de volonté, la mort était garantie.
Un amas de nuages tomba du ciel et pénétra dans la mer de volonté de Su Yu. Un caractère apparut. Mais juste après son apparition, il fut réduit en morceaux par le livre doré.
Su Yu jura intérieurement.
Putain de merde !
Ce caractère avait été détruit ! De toute évidence, ce n’était pas un caractère humain. Et avec la destruction de ce caractère, une puissante explosion d’intention se répandit dans toute sa mer de volonté. Quel gâchis. C’était un caractère naturel !
Su Yu maudit le livre avec rage. Il n’avait même pas pu voir le caractère avant qu’il ne soit détruit. Il n’avait pas le temps de réfléchir. Après avoir attrapé le cadavre de Armure Rouge et l’avoir rangé dans son anneau de stockage, il descendit dans la vallée du Ciel Fendu en contrebas. Avant que quiconque ne s’en rende compte, il avait disparu dans l’épaisse brume.
Moins d’une seconde après sa disparition, Tianduo et An Mintian arrivèrent tous les deux. Avec un bourdonnement, An Mintian décocha un puissant coup d’épée. Le qi de l’épée entra en collision avec le sabre de qi dans la vallée.
La collision força An Mintian à reculer de plusieurs pas, le regard froid. À côté de lui, Tianduo avait l’air surpris, le symbole de flamme sur son front devenant encore plus rouge qu’auparavant.
Un dieu et un démon, tous deux d’une beauté surhumaine. Mais après tout, ils n’étaient pas humains. À ce moment-là, leurs deux beaux visages semblaient plutôt sombres. Pendant ce temps, la foule autour d’eux cessa soudainement de parler. Le silence s’installa.
Putain de merde !
Mort ?
Comme ça ?
N’était-ce pas un génie de la race des armures mystiques ?
C’était un expert de l’Index Profond. Il avait été tué comme ça ? Avec l’apparition de la récompense céleste, il n’y avait aucun doute sur le fait qu’il était mort. Même les armures mystiques lointaines étaient stupéfaites.
Mort ?
Tué par Cui Lang ?
La seule chose qu’ils avaient vue était l’attaque soudaine d’Armure Rouge. Et puis… plus rien. Armure Rouge semblait être devenu muet après un seul coup de marteau. Il resta immobile et laissa Cui Lang lui écraser le cœur. C’est ainsi qu’il trouva la mort.
Il fut tué sur le coup. Dans le ciel, le dragon doré écarquilla les yeux de surprise. Putain de merde !
Mort ?
Armure Rouge était mort comme ça ?
Il ravala d’abord sa salive sous le choc. Puis, il plongea du ciel et se mit à massacrer les armures mystiques survivantes en rugissant.
An Mintian s’apprêtait à agir lorsque le dragon doré rugit : « La race divine va-t-elle défier la race des dragons pour des ordures comme eux ? An Mintian, je t’épargnerai une fois. Si tu t’en mêles à nouveau, je jure de te prendre pour cible à partir de maintenant. »
Armure Rouge était déjà mort.
An Mintian était déjà de mauvaise humeur. Quand il entendit ces mots, son regard devint encore plus froid et il répondit : « Toi ? Tu veux faire de moi ta cible ? Dans ce cas, je te tuerai en premier. »
Depuis quand les divins avaient-ils peur de quelqu’un ?
Mais avant qu’il n’ait pu faire un geste, un énorme dragon blanc apparut dans le ciel. Il regarda An Mintian avec une expression détachée et dit : « An Mintian, ne prends pas la grosse tête. Je te mets au défi. Essaie donc de bouger. »
« Long Zhan de la race des dragons célestes ! » s’écria quelqu’un, stupéfait. Un super génie de la race des dragons célestes était arrivé.
Long Zhan n’était qu’un Mer de Montagne de premier niveau. Sa cultivation était légèrement supérieure à celle du dragon doré et inférieure à celle d’An Mintian d’un niveau. Malgré cela, il était toujours incroyablement dominateur, faisant face à An Mintian sans aucune crainte. La race des dragons célestes était comparable à la première race divine en termes de talent.
An Mintian, quant à lui, n’était qu’un membre de la race divine des neiges glacées. Même avec un niveau de cultivation supérieur, il n’était pas forcément à la hauteur de Long Zhan.
L’expression d’An Mintian changea lorsque son environnement se couvrit de glace et de neige. Il fixa Long Zhan pendant un long moment avant de dire froidement : « Long Zhan. Bien. Je n’oublierai pas ça. »
« Bien sûr que ça va. Je suis meilleur que toi. »
Long Zhan se transforma en un jeune homme vêtu de blanc. Comme An Mintian, ses cheveux étaient également blancs. Pendant ce temps, le petit dragon doré était occupé à tuer les membres de la race des armures mystiques. En un clin d’œil, environ cinq d’entre eux furent tués. Les autres se mirent à fuir.
Mais le dragon doré vengeur n’était pas disposé à les épargner. Il se lança à leur poursuite tandis que les armures mystiques fuyaient sans même prendre la peine d’appeler à l’aide. Ils n’osaient même pas espérer que tous puissent survivre. Ils voulaient seulement que certains d’entre eux survivent. Certains étaient si désespérés qu’ils sautèrent dans la vallée pour être mis en pièces par le violent sabre de qi.
Tout le monde les ignorait. Ce n’était que la mort. Des gens mouraient tout le temps sur le Champ de Bataille Allheaven. Ils se souciaient davantage du fait que Cui Lang ait été capable de tuer instantanément Armure Rouge. Certains d’entre eux sortirent leur Index de Chasse Céleste et virent les changements.
« 18e à l’Index Profond, Cui Lang, génie du Grand Ming, humain… »
Ses exploits passés restaient. C’était toujours le massacre d’un septième niveau de la Brèche des Nuages. Mais il était passé instantanément de l’Index Jaune à l’Index Profond. Et il avait même grimpé à la 18e place.
Il y avait 360 personnes dans l’Index Jaune, 180 dans l’Index Profond, 72 dans l’Index Terrestre et 18 dans l’Index Céleste. Au total, il y avait 530 personnes dans l’Index de Chasse Céleste.
Le rang de Cui Lang avait grimpé en flèche.
Le silence s’abattit.
Ils étaient désormais certains que Cui Lang était celui qui avait tué Armure Rouge.
« Qu’était-ce que… ce marteau ? »
« Le Marteau Éradicateur d’Âmes ? »
« Quand l’humanité a-t-elle créé une technique aussi puissante ? »
Ils étaient tous sous le choc. Ce seul coup de marteau avait complètement assommé Armure Rouge. Il était probable que son océan de volonté ait été détruit. Certes, c’était un guerrier, mais son océan de volonté ne devait pas être si fragile.
De plus, son qi source était très puissant. Et le qi source était censé être capable de résister aux attaques de volonté. Mais il avait échoué. Ce seul coup de marteau avait scellé son destin.
« C’est le Marteau d’Expansion de l’Âme. Il a été créé par le fils du quatrième directeur de la Grande Académie de Recherche Culturelle Xia… »
Ceux qui en savaient plus sur la race humaine commencèrent à fournir des explications.
Ils étaient tous encore sous le choc. Un premier niveau de la Brèche des Nuages. Quelqu’un comme ça avait tué un génie comme Armure Rouge d’un seul coup. La race des armures mystiques était l’une des 100 races les plus puissantes.
Comment un génie de cette race pouvait-il mourir aussi facilement ? Ils avaient du mal à y croire. Comment un génie pouvait-il mourir ainsi ?
« Est-il possible que Armure Rouge soit simplement faible ? »
« N’importe quoi ! »
Quelqu’un jura. Faible ? C’était quelqu’un dont le nom figurait dans l’Index de la Chasse Céleste. Personne dans cet index n’était faible.
Chaque nom dans l’index appartenait à quelqu’un qui était entré sur le Champ de Bataille Allheaven pour tuer et grandir. Quelqu’un qui n’avait pas le courage de tuer ne voyait même pas son aura collectée par le Pavillon de la Chasse Céleste. Peu importe à quel point on était génial, on ne pouvait pas entrer dans l’index sans tuer.
Ce n’était qu’en tuant qu’on pouvait attirer l’attention du Pavillon de la Chasse Céleste. C’était ainsi que Su Yu était entré dans l’index. Il n’avait attiré le regard du Pavillon de la Chasse Céleste qu’après avoir tué l’ombre qu’il avait rencontrée.
C’est alors qu’ils avaient recueilli son aura et l’avaient insérée dans l’Index de la Chasse Céleste. En tant que personne ayant un rang respectable dans l’Index Profond et ayant déjà tué une brèche des nuages de neuvième niveau, était-il possible que Armure Rouge soit faible ?
C’est pourquoi tant de gens avaient du mal à croire qu’il avait été tué d’un seul coup. Quant à Tianduo et An Mintian, ils sombrèrent dans le silence.
Ils ignoraient complètement Long Zhan, le dragon doré et les armures mystiques. Tous deux étaient plongés dans leurs pensées. Un génie humain. Sous leurs yeux, le génie humain avait tué quelqu’un d’un niveau supérieur au sien d’un seul coup.
Non loin de là, le dragon doré avait fini de tuer toutes les armures mystiques à l’exception des deux qui avaient sauté dans la vallée du Ciel Fendu. Au lieu de prendre forme humaine, il resta sous sa forme draconique.
Avec un regard étrange, il jeta un coup d’œil à An Mintian. Ses yeux devinrent meurtriers. Oui. Il était extrêmement mesquin et vengeur. Ce salaud avait failli lui couper la queue. Même maintenant, il ne s’était pas encore complètement remis de cette blessure. Il n’oublierait pas cela.
Mais comme il n’était toujours pas à la hauteur d’An Mintian, il décida de rester silencieux pour l’instant. Il n’était curieux que d’une seule chose. Comment cet humain avait-il pu faire quelque chose d’aussi scandaleux ? Armure Rouge était-il fort ?
Sans aucun doute. S’il n’était pas fort, comment aurait-il eu le courage de provoquer un dragon doré ? Mais les puissants Armure Rouge et Armure Verte avaient tous deux péri. Tous deux étaient des génies dans l’Index de la Chasse Céleste.
Il n’y avait que 530 génies dans l’Index de la Chasse Céleste. Deux étaient morts aux mains de Cui Lang. Ces deux-là étaient les seuls génies de l’armure mystique dans l’Index de la Chasse Céleste. Mais cette seule réalisation suffisait à prouver que la race des armures mystiques était une race puissante.
Il ne faut pas oublier qu’il existait d’innombrables races alors que l’Index de la Chasse Céleste ne comptait que 530 places. C’était un exploit incroyable pour une seule race d’occuper deux de ces places.
Mais à présent, ils avaient été complètement retirés de l’index. La race des armures mystiques allait probablement devenir folle en apprenant cela. D’autres experts de leur race allaient-ils se diriger vers ici ? Ils semblaient avoir plusieurs experts stationnés dans la Cité Céleste.
Le silence persistait. Ils étaient toujours dans un état d’incrédulité. Ce n’était pas qu’aucun génie n’avait jamais été tué auparavant. Le problème était qu’ils avaient vu de leurs propres yeux avec quelle facilité Armure Rouge avait été tué. C’était trop surprenant.
« Cette récompense céleste tout à l’heure… on aurait dit un caractère ? »
« Je pense aussi. »
« Bon sang. C’est un caractère naturel. »
« Armure Rouge vaut-il vraiment autant ? »
« C’est à cause du faible niveau de cultivation de Cui Lang. Il n’a obtenu cette récompense qu’en tuant Armure Rouge alors qu’il n’était qu’au premier niveau de la Brèche des Nuages. »
« Quand le Grand Ming du Royaume Humain a-t-il produit un tel expert ? »
« Le Grand Ming n’est-il pas censé être très faible ? »
« … »
Si Cui Lang venait du Grand Xia, du Grand Qin, ou même du Grand Zhou, ou du Grand Shang… très bien, très bien. Ce serait plus crédible tant qu’il ne venait pas du Grand Ming. Le plus difficile à croire pour eux était le fait qu’il venait du Grand Ming. Plus important encore, Cui Lang n’était même pas un maître de caractères. C’était un forgeron d’armes.
« J’ai entendu dire que Cui Lang était sur le point de devenir un forgeron d’armes terrestre ? »
« Un forgeron d’armes terrestre ? À son âge ? Si c’est le cas, son classement dans l’Index de la Chasse Céleste devrait être bien plus élevé. »
« Il n’a probablement jamais forgé d’arme terrestre auparavant. Son classement ne sera mis à jour qu’une fois qu’il aura forgé une arme terrestre sur le champ de bataille Allheaven. Il n’est dans l’index que depuis quelques jours. »
« C’est vrai. »
De nombreuses personnes parlaient de Cui Lang.
Pendant ce temps, Su Yu se déplaçait rapidement, même après avoir sauté dans la vallée du Ciel Fendu. Il craignait que certaines personnes ne se lancent à sa poursuite.
Quant à la mort de Armure Rouge, ce n’était pas grave. Il était là pour tuer. Qu’y avait-il de si surprenant à cela ?
« Petite boule de poils, bien joué. Mais si tu oses continuer à absorber, je te battrai ! »
Mince. Il était trop occupé pour absorber la récompense céleste. Cette maudite boule de poils avait profité de l’occasion pour absorber l’intention du caractère laissée après sa destruction.
Outre l’intention du caractère, un épais amas de volonté avait également été laissé derrière. Cela n’était toujours pas comparable aux caractères Soleil-lune qu’il avait écrasés auparavant, mais trois ou cinq de ceux-ci suffiraient pour atteindre le même niveau.
Cela signifiait qu’il pouvait obtenir un caractère Soleil-lune gratuit en tuant seulement trois ou cinq personnes. Et c’était beaucoup plus facile que de tuer de véritables Soleil-lune. Pas étonnant que tout le monde aimait tuer dans le Champ de bataille Allheaven. Comment ne pas aimer ça ?
Su Yu commença à absorber l’intention du caractère et sa volonté tout en courant. S’il attendait plus longtemps, la boule de poils absorberait tout.
Il avait beaucoup mis l’accent sur le développement du caractère changement ces derniers temps. Ce serait encore mieux s’il pouvait le pousser jusqu’au quatrième niveau. Cela lui conférerait une bien meilleure capacité de dissimulation. Il avait récemment conclu qu’il était nul en déguisement et en dissimulation. Tout le monde pouvait voir à travers son déguisement.
Même quelqu’un d’aussi faible que Armure Rouge était capable de voir à travers son déguisement avec sa robe noire. Il avait complètement oublié qu’il considérait Armure Rouge comme un adversaire redoutable lors de leur première rencontre.
Ou pour être plus précis, il avait depuis changé d’avis. Comment quelqu’un qu’il pouvait tuer pouvait-il être considéré comme fort ?
« Hé hé… la récompense est correcte. »
Su Yu était toujours de bonne humeur. Il avait même réussi à partir avec le cadavre de Armure Rouge. Il avait le sentiment que ce cadavre serait un excellent matériau pour la fabrication d’armes.
« La race des armures mystiques… Je pense que je pourrais fabriquer une armure céleste de haut niveau si je parvenais à tuer leur Invincible. Les armuriers des innombrables races sont vraiment inutiles. Même le Roi de la Forge Céleste est inutile. Il aurait dû viser l’Invincible à l’armure mystique. Avec ce cadavre, il pourrait même être capable de fabriquer une arme divine. »
Su Yu en conclut que la race à l’armure mystique devait être la cible de tous les forgerons. Et comme ils l’avaient offensé, il allait certainement s’intéresser à eux s’il avait besoin de plus de matériaux à l’avenir. S’il pouvait également tuer quelques Mer de Montagne, il pourrait même être capable de forger facilement des armes terrestres.
Comme prévu, il ne mentait pas lorsqu’il avait dit à tout le monde qu’il était là pour rassembler des matériaux pour la fabrication d’armes. La race des armures mystiques était le meilleur matériau que l’on pouvait espérer trouver. Vous voyez, Su Yu ne mentirait jamais. Même si quelqu’un mentait ici, ce serait Cui Lang, pas Su Yu.