Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Pendant que Su Yu attendait d’être conduit à la ville Est.
Le Grand Roi Qin était apparu dans une salle voisine, spacieuse et majestueuse. Il était là pour remettre des récompenses aux soldats qui s’étaient distingués dans leurs tâches. À ce moment-là, le Grand Roi Qin n’était pas aussi froid et sévère que d’habitude.
Vêtu d’une robe verte et les cheveux longs, il parvint à esquisser un sourire sur son visage sévère. Face à ces soldats méritants, il essayait toujours de sourire pour les encourager. Bien sûr, la plupart du temps, ces soldats n’osaient même pas le regarder en face. La plupart du temps, leur esprit n’était rempli que d’excitation lorsqu’ils se trouvaient en sa présence. Ainsi, aucun d’entre eux n’avait jamais remarqué le sourire du grand roi Qin.
Plus tôt, le Grand Roi Qin venait de terminer la remise des récompenses lorsque ses yeux se mirent à clignoter. Il regarda derrière lui, en direction du portail. Oui, il y avait de nombreux murs, objets et formations qui lui barraient la vue, mais son regard pouvait transpercer tous ces obstacles. La scène devant le portail apparut devant ses yeux.
Il remarqua qu’un groupe de nouveaux arrivants venait d’arriver. Ce n’était pas grave, car c’était assez courant. Parfois, les Invincibles inspectaient ces nouveaux arrivants quand ils en avaient envie, mais ils ne le faisaient pas pour chaque groupe. Ils ne prêtaient attention que lorsque le portail lui-même tremblait, signifiant qu’un expert le traversait. Et pour les Invincibles, il fallait être au moins un Soleil-lune pour être considéré comme un expert.
Le Grand Roi Qin ne regardait que par curiosité après avoir remarqué une ondulation unique parmi les nombreuses auras présentes. Après avoir balayé la foule du regard, son regard s’arrêta sur Su Yu. Tout d’abord, le visage de Cui Lang apparut dans ses yeux. Mais en une fraction de seconde, le visage de Cui Lang se déforma pour révéler l’apparence originale de Su Yu.
« … »
Le Grand Roi Qin était curieux. Un simple Brèche des Nuages avait l’audace de venir déguisé alors qu’un Invincible pouvait être présent. En tant qu’Invincible humain le plus puissant, le Grand Roi Qin était capable de voir facilement à travers le déguisement de Su Yu.
Il écouta la conversation qui suivit et vit les papiers de Su Yu. Il y réfléchit et comprit instantanément quelque chose. Su Yu ! Quel courage !
S’ennuyait-il dans le royaume des humains ? Était-ce pour cela qu’il était ici ?
Eh bien, ce n’était peut-être pas une mauvaise chose. Il avait été impliqué dans un conflit après l’autre dans le royaume des humains. Il était temps pour lui de quitter le royaume des humains et de découvrir le monde réel. S’il continuait à rester dans le royaume des humains, ce n’était qu’une question de temps avant que son esprit ne devienne tordu.
Le Grand Roi Qin repoussa rapidement cette pensée. Si le gamin était là, tant pis. Il ne ferait rien de différent juste pour lui. Ici, sur le Champ de Bataille Allheaven, les génies avaient leur propre chemin à suivre, tout comme les faibles avaient le leur. Les invincibles étaient trop importants pour perdre leur temps à protéger une seule personne. En fait, même les Soleil-lune étaient trop importants pour une telle tâche.
Si l’on avait si peur de la mort, il valait mieux rester pour toujours dans le Royaume Humain. Le Grand Roi Qin remarqua également une vague lueur dorée autour du corps de Su Yu, presque indétectable. Il haussa les sourcils. Était-ce… un trésor ou quelque chose de ce genre ?
Une clé d’héritage ? Un trésor provenant d’une ruine ?
Le Grand Roi Qin plongea son regard plus profondément. En un éclair, la lueur dorée se transforma en acier. Voyant cela, le Grand Roi Qin haussa les sourcils et rit avec amusement. Quel gamin effronté.
N’était-ce pas la Stèle de la Technique des Caractères ? À quel point la faction aux multiples caractères du Grand Xia était-elle laxiste pour remettre cette stèle à ce gamin ? Si Xia Chen était encore en vie et apprenait cela, il finirait probablement par mourir de rage.
Ils avaient en fait remis un objet aussi précieux à un Brèche des Nuages. Et le Brèche des Nuages en question l’avait en fait apporté sur le Champ de Bataille Allheaven. Soudain, le Grand Roi Qin fronça les sourcils. Il vit que quelque chose semblait reposer au sommet de la stèle.
« Je… »
Même le Grand Roi Qin eut soudainement envie de donner un coup de pied à ce maudit gamin.
« C’est… un dévoreur d’âmes ? Quelqu’un de la race ancienne ? »
Le Grand Roi Qin commença à avoir mal à la tête. Il se souvint qu’il y a des centaines d’années, une énorme boule de poils translucide était apparue de nulle part pendant une bataille entre Invincibles. En un éclair, un Invincible divin découvrit avec une grande indignation que tous ses caractères avaient disparu. Même sa mer de volonté avait disparu. Tout avait été dévoré par cette maudite boule de poils.
Et ensuite, ce divin sans défense avait été tué. C’était probablement la mort la plus misérable qu’un Invincible ait jamais subie.
« Est-ce que je vois des choses ? »
Malheureusement, il ne pouvait pas pousser son regard plus loin, car cela aurait probablement alerté la mer de volonté de Su Yu. Il n’était pas nécessaire de prendre une mesure aussi radicale.
« Aah. »
Le Grand Roi Qin avait vraiment envie de renvoyer ce fichu gamin dans le Royaume Humain. Quelle audace ! Pourquoi avait-il emporté cette stèle avec lui lorsqu’il avait quitté le Royaume Humain ? Et pourquoi quelqu’un de cette race ancienne se trouvait-il ici ?
« Est-ce que Hong Tan a attrapé cette chose à l’époque ? »
C’était très probable. Ce fichu Hong Tan avait l’habitude de capturer n’importe quelle créature au hasard, sans aucune crainte.
« Ce n’est probablement pas grave. Ce petit bonhomme a dû s’enfuir il y a un moment. Si ses parents avaient voulu le chercher, ils l’auraient fait depuis longtemps. Mais nous n’avons aucune nouvelle d’eux ces derniers temps. »
Après réflexion, le Grand Roi Qin conclut que cela ne représentait pas un grand danger. Ce petit bonhomme avait dû s’enfuir après que le portail de sa maison se soit ouvert accidentellement. De plus, le Grand Roi Qin n’avait personnellement pas trop peur de cette race.
Il était un guerrier, pas un chercheur culturel. Il était un guerrier de haut rang qui pouvait être classé parmi les meilleurs, même sur le Champ de Bataille Allheaven. Il était confiant qu’il pourrait vaincre la grosse boule de poils même si celle-ci décidait de se montrer.
Mais il se sentait tout de même assez perplexe. Su Yu était encore si jeune, mais lors de sa première sortie hors du Royaume Humain, il transportait en fait quelque chose d’aussi dangereux. Au bout d’un moment, il décida de détourner son regard de Su Yu.
Mais après un court instant, il se souvint de quelque chose et regarda Chen Long, l’un des soldats qui se trouvaient dans la pièce avec lui. Il esquissa un sourire gêné et dit : « Général Chen Long. »
« Oui, Seigneur. » Chen Long répondit précipitamment avec un regard admiratif, « Votre serviteur est à votre service ! »
« Détends-toi. Ne sois pas si raide. »
Le Grand Roi Qin essaya d’esquisser un sourire amical, mais cela lui sembla trop gênant. Il soupira intérieurement et décida d’arrêter de sourire. Il suffisait de regarder les Soleil-Lune autour de lui. Aucun d’entre eux n’osait le regarder quand il souriait. Ils essayaient tous constamment de détourner le regard.
Lorsque le Grand Roi Qin reprit son expression froide et stricte habituelle, l’atmosphère dans la pièce sembla s’être beaucoup allégée. Les Soleil-lune étaient occupés à se plaindre intérieurement que le Grand Roi Qin devrait vraiment arrêter de sourire à l’avenir.
Pour une raison quelconque, son sourire était de ceux qui pouvaient faire frissonner les autres. Ils préféraient de loin son expression stricte et froide. Étant quelqu’un qui ne savait pas bien sourire, il avait l’air particulièrement effrayant lorsqu’il souriait.
Malgré son expression froide, la voix du Grand Roi Qin n’était pas trop froide. Il dit : « Général Chen, au fil des ans, tu t’es distingué dans l’armée. Tu as également acquis beaucoup de mérites. De simple soldat, tu as gravi les échelons jusqu’au rang de général en seulement dix ans environ. L’actuel commandant en chef de l’Armée de Subjugation des Démons va prendre sa retraite. »
« Le Grand Xia souhaite former Huang Teng pour qu’il devienne le prochain commandant en chef. Je ne m’impliquerai pas dans cette décision. Il peut obtenir le commandement général, mais je te suggère d’essayer d’obtenir le poste de général en chef. Tu es toujours meilleur lorsqu’il s’agit de combattre sur le terrain aux côtés des autres soldats. » Chen Long répondit : « Je vais essayer. Ma cultivation est encore trop faible, mais je ferai de mon mieux. »
« Huang Teng est très talentueux, mais pour être honnête, nous sommes également assez inquiets à l’idée de lui confier le destin de tant de frères. »
Beaucoup de personnes présentes dans la pièce rirent en entendant cela. Ces guerriers étaient tous des individus francs. Et Chen Long avait raison. Huang Teng était peut-être fort, mais il n’était pas forcément doué pour diriger et commander des soldats. Ce n’était pas parce qu’on était doué en cultivation qu’on savait nécessairement mener une guerre correctement.
Le grand roi Qin sourit, mais son sourire disparut avant que quiconque ne le remarque. Il dit : « Un pseudo-forgeron terrestre semble être arrivé à la ville Est. Pour tes performances exceptionnelles lors de ta précédente mission, je t’accorde par la présente la permission de recruter ce forgeron dans ton armée. Avec lui, tu seras en mesure de fournir de meilleures armes aux soldats sous tes ordres. »
« Un pseudo-forgeron terrestre ? »
Les yeux de Chen Long s’illuminèrent. Il dit précipitamment : « Seigneur… puis-je y aller maintenant ? Ces salauds postés au portail vont bientôt prévenir leurs équipes respectives. Si j’attends, beaucoup de concurrents pourraient arriver. »
Le grand roi Qin rit et acquiesça : « Bien sûr. Vas-y. Il est temps que tu te procures une arme terrestre pour toi aussi. »
« Merci, Seigneur ! »
Chen Long était fou de joie. Les forgerons terrestre étaient trop rares. La majorité d’entre eux restaient dans le Royaume Humain. Seul un petit nombre d’entre eux faisaient le voyage jusqu’au Champ de Bataille Allheaven. Après tout, chaque forgeron terrestre était considéré comme un trésor de l’humanité. Ces personnes n’étaient pas envoyées à la légère sur le Champ de Bataille Allheaven. Au total, il y avait moins de vingt forgerons terrestre répartis entre les différentes armées humaines.
Moins de la moitié des trente-six préfectures avaient un forgeron d’arme terrestre à leur service sur le champ de bataille. Par exemple, le Grand Xia n’avait qu’un seul forgeron d’arme terrestre. Ce seul forgeron d’arme terrestre ne servirait naturellement pas sur le Champ de Bataille Allheaven. Même si le Senior Chen voulait venir, le Marquis Xia ne le permettrait pas. Si les soldats de l’Armée de Subjugation des Démons avaient besoin d’armes, ils devaient en faire la demande avant d’attendre que leurs armes leur soient envoyées.
Bien sûr, il y avait aussi plusieurs forgerons terrestres indépendants au quartier général. Mais ces salauds demandaient toujours un prix exorbitant pour chaque arme qu’ils forgeaient. Mais maintenant, un pseudo-forgeron terrestre était apparu.
Dans sa joie, Chen Long en oublia même son excitation à la vue du Grand Roi Qin. Après avoir pris congé des personnes présentes dans la pièce, il se précipita dehors, sauta sur un grand cheval céleste et partit à toute vitesse.
Après son départ, quelqu’un dit : « Seigneur, Chen Long n’est qu’un Mer de Montagne. Je crains qu’il ne parvienne pas à convaincre l’armurier. Peut-être devrais-je y aller aussi ? »
« Toi ? » dit le Grand Roi Qin. « Le deuxième élève de la Forge Céleste sert dans ton armée, n’est-ce pas ? Pourquoi veux-tu plus d’armuriers ? L’Armée de Subjugation des Démons n’est pas très bien équipée. Si elle peut obtenir un forgeron terrestre, sa puissance de combat augmentera. Mais qu’est-ce qu’un forgeron supplémentaire fera pour votre armée ? Vas-tu le mettre sur un autel et simplement l’adorer comme s’il était ton ancêtre sans lui donner aucun travail ? »
« … »
Les Soleil-lune restèrent quelque peu sans voix et mal à l’aise en entendant ces mots. Quel dommage.
L’un d’eux demanda avec curiosité : « Seigneur, qui est-ce ? Un pseudo-armurier terrestre… Est-ce le huitième élève du Roi de la Forge Céleste ? »
« Non. » Le Grand Roi Qin ne donna pas beaucoup d’explications. Il dit : « Je vais prendre congé. Cultivez-vous avec assiduité. J’espère vous revoir tous très bientôt pour que vous apportiez d’autres contributions importantes à la race humaine. »
Après avoir dit cela, il disparut dans les airs.
Les personnes présentes dans la pièce poussèrent enfin un soupir de soulagement après le départ du Grand Roi Qin. L’un d’eux murmura : « Le Grand Roi Qin a-t-il souri tout à l’heure ? Je n’ai pas osé le regarder. J’ai entendu dire qu’il était très effrayant quand il souriait. »
« Oui, moi non plus, je n’ai pas osé le regarder. Mais mon chef est très courageux. Il est déjà venu ici pour recevoir une récompense du Grand Roi Qin et il a osé le regarder en face. Il dit que le Grand Roi Qin lui a souri. Mais moi, je n’ai même pas osé lever la tête… »
« Moi non plus. Il m’a même tapoté l’épaule une fois. Je vais renvoyer cette chemise sans la laver. Je montrerai à mon fils à quel point son père est incroyable. Cette chemise vaut probablement mille… non, je ne la vendrai même pas pour dix mille points de mérite ! »
« Et pour vingt mille points de mérite ? »
« D’accord. »
Les commandants Soleil-lune rirent en entendant la conversation de ces soldats ordinaires. C’était une bande d’individus grossiers.
Mais ces Soleil-lune ne se souciaient pas de leur comportement. Ils n’osaient rien dire au sujet du Grand Roi Qin, mais cela leur faisait tout de même plaisir d’entendre les autres parler de lui. Ces soldats ordinaires n’avaient rien à craindre, car le Grand Roi Qin était très tolérant envers ces soldats qui avaient rendu de grands services.
Au bout d’un moment, l’un des Soleil-lune soupira et dit : « Il y a une chose que je ne comprends pas. Puisqu’il y a un pseudo-armurier ici, nous devrions tous pouvoir nous battre à armes égales pour l’avoir. Pourquoi le Grand Roi Qin a-t-il donné cet avantage à Chen Long ? »
« Il pourrait bien échouer. Allez, tout le monde, allons voir ça. Les escarmouches se multiplient ces derniers temps. Nous n’avons même pas besoin de nouvelles armes de ce forgeron. Le simple fait qu’il soit là pour l’entretien et les réparations serait déjà très utile. En tant que pseudo-forgeron terrestre, il est probablement assez compétent pour réparer et entretenir les armes terrestres, n’est-ce pas ? »
« Ça devrait aller. »
Ils partirent ensemble. Cela ne coûtait rien d’aller jeter un œil. Peut-être auraient-ils même de la chance !