Auteur : Eagle Eats Chicken

Traductrice : Moonkissed

Maison des Cent.

Un arbitre était arrivé.

À cet instant, Su Yu avait complètement abandonné ses inhibitions. Il avait l’air incomparablement détendu. Il sourit en regardant Wu Jia sur le ring. Lorsque son regard se posa sur Di Feng qui le fixait, il sourit également avant de faire un geste d’égorgement.

L’expression de Di Feng changea.

Le sourire de Su Yu s’élargit. Il se sentait très bien. Il se demandait ce que ferait l’arbitre s’il tuait accidentellement quelqu’un aujourd’hui. Ou peut-être pas ? Cela pourrait être gênant. Il allait bientôt quitter l’académie. Ces gens le suivraient-ils hors de l’académie ?

Il pensait à beaucoup de choses, mais très vite, il cessa de penser à tout cela. Un rugissement retentit sur le ring.

Le qi source jaillit, la volonté se répandit partout, et l’aura des Caractères Divins se répandit sur tout le ring. Avec neuf caractères, Wu Jia était clairement supérieure à Yu Tong. Elle tenait le haut du pavé dans leur affrontement.

Crash !

Des bruits de boum retentirent à plusieurs reprises.

Bien que Wu Jia ne soit pas aussi féroce que Zhou Hao, elle était tout de même très vaillante au combat. En moins de trois minutes, Yu Tong fut envoyé dans les airs par un coup d’épée. Le visage pâle, Yu Tong s’écrasa à l’extérieur du ring. Le sang coulant de sa bouche, elle pressa sa paume contre son épaule embrochée d’un air indigné.

Non loin de là, Yu Hong était arrivée. Elle regardait Wu Jia avec une expression glaciale.

Su Yu s’interposa entre eux et croisa son regard. Il dit en souriant : « Si vous voulez être mauvaise perdante, vous n’auriez pas dû participer à la compétition. »

« Salaud ! » Yu Hong gronda, « À qui penses-tu parler ? »

Su Yu répondit avec indifférence : « C’est à vous que je parle. L’aîné Yu. Mer de Montagne Yu. Si vous voulez jouer les mauvais perdants, allez vous faire voir. J’ai honte d’être un membre du Grand Xia aux côtés de parasites comme vous. »

« Salaud ! »

Yu Hong était furieux. Certaines des autres personnes présentes étaient stupéfaites. Su Yu était-il devenu fou ? N’avait-il pas peur de la vengeance ?

Su Yu sourit, « Je m’excuse d’avoir insulté un aîné, mais je suis honnête. Je suis prêt à accepter une punition pour cela. L’aîné Huang est ici. Je peux renoncer à mon futur salaire, à mon statut d’étudiant de haut niveau et à mon statut d’étudiant du top 100. Est-ce acceptable pour vous, Aînée Yu ? »

Yu Hong le regarda en fronçant les sourcils.

Su Yu sourit, « Ne vous embêtez pas à me regarder. Je ne me soucie pas de la petite somme d’argent que je perdrais à cause de cela. Bien sûr, j’avais l’intention de vous insulter quand j’ai dit tout ça, mais j’ai aussi été honnête. »

Su Yu dit alors, « Sœur Senior, ça devrait suffire. Tu es déjà à la 91ème place. Attendons le 25. »

Wu Jia regarda Su Yu avec confusion. Allaient-ils attendre jusqu’au bout ?

À ce moment précis, Di Feng se leva. Il regarda Su Yu et dit froidement, « Su Yu, tu m’as simplement attendu. Quel est l’intérêt de toutes ces postures ? Si je ne veux pas qu’elle soit dans le top 100, elle n’y sera pas. Peu importe que tu me considéres comme effronté. Peu importe si tu veux dire que c’est injuste. Puisque les règles le permettent, je vais perdre mon rang et l’exclure du classement. »

Le temps d’attente n’avait aucune importance. S’il ne voulait pas d’elle dans le classement, elle ne pourrait pas y rester. Même si elle cessait de la défier, il pourrait simplement baisser son rang et la défier pour l’expulser.

Su Yu sourit, « Tu as raison. En toute honnêteté, j’admire beaucoup ton effronterie. Mais c’est le jour de l’anniversaire aujourd’hui. N’es-tu pas prêt à attendre quelques jours de plus ? »

Di Feng dit froidement, « Puisque tu as choisi aujourd’hui, je vais me plier à ton souhait. »

Su Yu souriait toujours. Mais ce n’était plus le faux sourire habituel. Il souriait plutôt du plus profond de son cœur en disant : « Di Feng, nous ne nous sommes jamais battus auparavant, n’est-ce pas ? »

Di Feng ne répondit pas.

« Faisons un match à mort. Nous sommes tous les deux dans le top 100 des étudiants. Tout autre type de combat serait trop ennuyeux. Combattons jusqu’à la mort. Mon professeur n’est pas là, mais ce n’est pas grave. Je lui ai déjà fait signer la décharge avant qu’il ne parte. Si tu es d’accord, nous pouvons le faire immédiatement. »

Su Yu sortit un morceau de papier et dit, « Je suis sérieux. Avec ça, nous pouvons régler les choses une fois pour toutes. J’en ai assez de toi. Et tu en as marre d’être forcé de rester dans le même royaume pour bloquer mes progrès. Pourquoi ne pas en finir aujourd’hui ? »

Le regard de Di Feng était froid. Il regarda Zhou Pingsheng, qui se tenait dans la foule, et dit : « Professeur, je suis prêt à combattre Su Yu jusqu’à la mort. »

Il était également prêt à se battre jusqu’à la mort.

Su Yu sourit. Toutes les entraves invisibles qui le liaient depuis le début semblaient avoir disparu. Di Feng avait affirmé qu’avec lui, Wu Jia ne serait pas autorisé à rester dans le classement. Qu’y avait-il d’autre à dire ?

Zhou Pingsheng fronça les sourcils. Di Feng était-il l’adversaire de Su Yu ? Mais c’était en effet une bonne occasion de se débarrasser de Su Yu. Ils pouvaient ouvertement en finir avec Su Yu sans enfreindre aucune règle. Mais… il sentait que Di Feng était encore légèrement plus faible que Su Yu.

Il regarda Di Feng et Su Yu. Après un long moment, il dit : « Très bien. Di Feng, viens ici. J’ai quelque chose à te dire… »

Il fit signe à Di Feng, qui s’approcha immédiatement.

Les deux hommes s’éloignèrent de la foule. Lorsqu’ils furent enfin seuls, les yeux de Zhou Pingsheng clignotèrent d’hésitation avant qu’il ne sorte un étui : « Prends ça. Il y a une pilule de matérialisation à l’intérieur. Monte sur le ring et entre dans le royaume de l’Ascension Céleste avant de le tuer. »

« Professeur… » Di Feng ne voulait pas. Il voulait tuer Su Yu en tant qu’élève du Stade de Tempérament Mental.

« Imbécile ! » Zhou Pingsheng le réprimanda : « Laisse tomber ton égo pathétique. Il est le plus fort des élèves du Stade de Tempérament Mental. Il a déjà atteint le Royaume de la Force Infinie. Sa force offensive est comparable à celle d’un Ascension Céleste. Il y a 80 % de chances que tu ne puisses pas le vaincre. Ce n’est qu’en matérialisant ta volonté et en faisant passer tes caractères au niveau supérieur que tu pourras le tuer. »

Après avoir dit cela, il sortit un autre étui et dit : « C’est une pilule de rupture de point d’acupuncture. Ne l’utilise que lorsque tu n’as absolument pas le choix. Cette pilule détruira tous tes acupoints pour te donner un regain de force ponctuel. Les chercheurs culturels ne se soucient peut-être pas de la culture physique, mais ce n’est pas une bonne idée de détruire ses acupoints sans raison. »

« C’est une arme culturelle de grade profond. Prends-la aussi. Tu pourras l’utiliser dès que tu entreras dans le royaume de l’Ascension Céleste. Elle n’a pas d’élément, donc elle n’est pas très compatible avec toi. Mais elle ne te rejettera pas non plus. Elle est plus puissante que ton arme culturelle actuelle. »

« … »

On pouvait voir que Zhou Pingsheng ne se retenait pas de sortir tous ces objets coûteux. Si Di Feng pouvait entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste, il ne serait pas faible. Quoi qu’il en soit, il restait un étudiant de génie. Les Ascension Céleste ordinaires en dehors de l’académie ne pouvaient pas être comparés à lui. Même si Su Yu était assez fort pour tuer quelques Ascension Céleste aléatoires en dehors de l’académie, il ne serait peut-être pas capable de tuer un Ascension Céleste du niveau de talent de Di Feng.

Di Feng grinça des dents et accepta les objets de son professeur. Il plaça l’arme culturelle dans son océan de volonté. Il ne pouvait toujours pas l’utiliser maintenant, mais ce ne serait plus un problème une fois qu’il serait devenu un Ascension Céleste.

Zhou Pingsheng jeta un coup d’œil au lointain Su Yu. Il se sentait toujours mal à l’aise. Après réflexion, il sortit un autre objet et dit : « C’est un talisman capable de libérer une seule attaque d’un Ascension Céleste de neuvième stade. Si tu ne peux vraiment pas le vaincre… utilise tout ce que tu as pour lui porter un coup fatal. Tu seras gravement blessé, mais ne t’inquiète pas. Je dépenserai tout ce que j’ai pour t’aider à te rétablir. En fait, si tu parviens à tuer Su Yu, tu n’auras pas à craindre d’être abandonné par la faction. »

Di Feng grinça des dents et accepta également le talisman.

Son professeur avait raison. S’il pouvait tuer Su Yu, peu importait s’il se blessait gravement. La faction des caractères uniques ne l’abandonnerait pas sous peine de perdre totalement la confiance de ses membres.

S’ils étaient prêts à abandonner même quelqu’un qui avait accompli un acte méritoire pour la faction, qui d’autre serait prêt à travailler pour eux ?

Un talisman contenant une attaque d’Ascension Céleste de neuvième stade. C’était un talisman extrêmement cher.

Zhou Pingsheng cessa alors de s’inquiéter. Il dit : « Bien sûr, n’utilise ce talisman que si tu n’as pas d’autre option. Après tout, utiliser quelque chose comme ça ne peut pas être bon pour notre réputation. »

« Je comprends. » Di Feng acquiesça. Tuer Su Yu à l’aide d’un talisman était une façon d’enfreindre les règles. D’autres pourraient très facilement s’en servir comme excuse pour les attaquer.

« Bien. Tu peux partir maintenant. »

Di Feng ne dit rien d’autre et s’éloigna.