Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Ces derniers jours, certains des comptes schtroumpfs qu’il avait utilisés pour se faire passer pour de nouveaux membres avaient été secrètement contactés par d’autres personnes. Ces personnes semblaient essayer d’impliquer ses fausses identités dans quelque chose. Il se demandait si ces personnes appartenaient à différents clubs ou à d’autres organisations. Il soupçonnait même certains d’entre eux d’être des membres de la secte des Myriades de Races.
Il avait utilisé ces comptes schtroumpfs pour se faire passer pour des débutants au sang chaud qui émettaient parfois des opinions extrêmes, comme appeler au massacre de la faction à caractère unique ou à l’assassinat d’un groupe de personnes.
En bref, ces schtroumpfs se faisaient passer pour des agents du chaos. Par conséquent, ces comptes schtroumpfs avaient tous été contactés par ces individus. Il s’agissait peut-être de cibles de recrutement parfaites pour la secte des Myriades de Races.
Naturellement, Su Yu connaissait tous les propriétaires de ces talismans, malgré les faux noms qu’ils utilisaient pour communiquer. Et c’était précisément les personnes sur lesquelles il avait demandé à Hu Zongji de rassembler des informations.
Il n’avait qu’à demander à Hu Zongji de rassembler les informations facilement disponibles sur ces personnes au lieu de les interroger délibérément. Après une brève discussion, Su Yu quitta le salon de thé.
…
Avec l’arrivée du mois de novembre, le temps commençait à devenir froid.
Marchant au milieu du vent froid dans sa fine robe, Su Yu semblait encore plus frêle qu’auparavant. Le visage pâle, il marchait silencieusement, passant complètement inaperçu.
Cela faisait plusieurs jours qu’il passait son temps à suivre des cours et à se cultiver dans l’isolement.
Alors qu’il marchait, il entendit soudainement une voix furieuse. « Hé, allez sur le ring du défi ! Les étudiants étrangers montrent enfin leurs crocs ! Ils défient les 100 premiers ! »
« Je pensais qu’ils essayaient de rester discrets ? Pourquoi font-ils ça tout d’un coup ? »
« … »
Tous les étudiants commencèrent à s’agiter.
La même voix furieuse dit : « Pourquoi d’autre ? C’est à cause de Su Yu ! »
« … »
Su Yu était abasourdi. Qu’est-ce qu’il avait fait ? Qu’avait-il fait ? Il souleva son col pour se couvrir le visage avant de suivre la foule. Il était curieux. En quoi cela le concernait-il ? Cela faisait un moment qu’il n’avait pas mis les pieds près du ring.
L’un des étudiants devant lui demanda curieusement : « Qu’a fait Su Yu ? »
« La personne qui a défié le classement a déclaré que Su Yu était son ami. Elle ne supporte pas de voir son ami se faire malmener. Elle a dit que la faction des caractères uniques était clairement plus faible, mais qu’elle refusait de laisser Wu Jia entrer dans le classement. Elle défie donc le classement pour leur donner une leçon. »
« Amie ? » Quelqu’un demanda avec étonnement : « Depuis quand Su Yu est-il devenu l’ami des étudiants étrangers ? »
C’était bizarre.
« Comment suis-je censé le savoir ? »
« … »
Lorsque Su Yu entendit la conversation, il poussa un juron. Qu’est-ce que c’était que ça ? Qui complotait contre lui ? Que faisait la faction des caractères uniques cette fois-ci ? Au lieu de perdre son temps à réfléchir, il leva son col encore plus haut et se précipita vers l’arène de défi.
Pourquoi quelqu’un avait-il soudainement prétendu être son ami ? Cette personne lui créait-elle délibérément des ennuis ?
Le peuple du Grand Xia n’aimait pas qu’un humain devienne l’ami des myriades de races. Aux yeux de beaucoup, c’était un acte de connivence avec l’ennemi.
Que se passerait-il si Su Yu était également un ami des myriades de races ? Même ceux qui avaient une bonne opinion de lui auparavant commenceraient probablement à le détester. Ils le considéreraient comme un traître.
« Bon sang ! Quelqu’un complote contre moi ! »
Su Yu se maudit lui-même. Il avait fait profil bas. Pourquoi quelqu’un complotait-il encore contre lui ? Était-ce la faction des caractères uniques ou les étudiants étrangers qui avaient décidé de faire cela ?
Le tirer vers le bas ?
Créer le chaos pour créer une ouverture dont ils pourraient profiter ?
De nombreuses pensées apparurent dans l’esprit de Su Yu alors qu’il se précipitait.
…
Il arriva bientôt.
Un individu masqué venait de vaincre un autre adversaire sur le ring. Cet élève vaincu était un visage familier pour Su Yu. Il s’agissait de Zhu Hong, un membre de la faction des caractères uniques.
Après avoir vaincu Zhu Hong, l’individu masqué déclara : « Su Yu est mon ami. Tu l’as constamment insulté et calomnié alors que lui et sa sœur aînée sont blessés. Vous, les humains, avez un dicton. Ceux qui insultent les autres finiront par être insultés. »
Tout en toussant du sang, le pâle Zhu Hong dit furieusement : « Pourquoi te bats-tu pour Su Yu ? Qui est-il pour toi ? Su Yu est-il en train de se lier d’amitié avec les myriades de races ? »
L’individu masqué continua de parler de sa voix claire : « Nous sommes les alliés de l’humanité. Puisque nous sommes ici à l’académie, cela signifie que nous avons gagné l’approbation de la race humaine. Pourquoi ne peut-il pas être notre ami ? Su Yu est un homme gentil et amical. Ce n’est pas un tyran comme la faction à caractère unique ! »
Zhu Hong dit : « Amical ? Brutal ? C’est l’affaire interne de l’humanité. Quelle impudence de la part de Su Yu ! Il s’est vraiment lié d’amitié avec les myriades de races ? »
« Comme je l’ai dit, nous sommes les alliés de l’humanité. »
L’individu masqué dit froidement : « Si tu continues à dire ces mots, j’en déduirai que tu insultes la race du tigre des nuages. Est-ce ainsi que la race humaine traite ses alliés ? Quelle déception ! »
Comme d’habitude, Zhao Ming était l’arbitre du match.
Il n’avait pas envie de s’impliquer dans leur dispute. Il annonça donc : « Xia Qing a battu Zhu Hong pour atteindre la 96ème place du classement. Vas-tu continuer les matchs de challenge ? »
Xia Qing ! Exactement. C’était la princesse tigre des nuages que Su Yu avait rencontrée dans le District de la Grotte il y a peu. Aujourd’hui, elle était ici pour se battre pour lui. Sans même lui en parler à l’avance, elle avait décidé de se battre pour lui et de battre quelques étudiants de la faction à caractère unique.
Près du ring, Su Yu plissa les yeux. Des intentions pures ? Se battre pour un ami ? C’était absurde ! Quelqu’un capable d’être envoyé ici en tant qu’étudiant serait-il aussi idiot ? Les myriades de races enverraient-elles un tel idiot se faire tuer dans le Royaume Humain ?
Ces gens étaient tous incroyablement rusés. Ils étaient restés silencieux et patients pendant plusieurs mois après être entrés dans le Royaume Humain. Allaient-ils enfin passer à l’action ? Et c’est lui qui avait été choisi pour ouvrir le bal ?
Mais pourquoi ?
Su Yu sombra dans la réflexion.
Sur le ring, Xia Qing dit : « Je vais m’arrêter ici aujourd’hui. J’ai entendu cette personne dire du mal de Su Yu auparavant. C’est pourquoi j’ai décidé de le défier. Sinon, je n’aurais pas pris la peine de l’affronter. »
La voix de Xia Qing résonna clairement, « La race du tigre des nuages est prête à devenir amie de l’humanité. Nous sommes prêts à nous allier à la race humaine. Mais nous ne pouvons pas permettre à quiconque d’insulter l’ami de la race du tigre des nuages. »
À ce moment, quelqu’un dans la foule cria furieusement : « Je te défie ! »
Xia Qing répondit : « Tu n’es pas l’ennemi de Su Yu et j’ai actuellement droit à mes trois jours d’immunité. Je n’ai plus besoin d’accepter de défi d’ici là. Je refuse donc ton défi. Si tu insistes, considére simplement que j’ai perdu. Nous n’avons pas l’intention de monter dans le classement. »
« … »
La foule était de plus en plus agitée.
Pour eux, le conflit entre les factions à un ou plusieurs caractères n’avait aucun rapport avec eux. Ils pouvaient profiter du spectacle sans prendre part au conflit. Mais ils ne supportaient pas que les myriades de races s’impliquent dans un conflit interne à la race humaine.
Xia Qing ne cessait de mentionner le nom de Su Yu. Au milieu de la foule, les yeux de Su Yu vacillèrent.
Soudain, quelqu’un apparut à ses côtés et lui demanda : « Tu ne t’expliques pas ? »
Su Yu regarda. C’était Liu Hong. Ce type était sorti de nulle part.
« Qu’y a-t-il à expliquer ? »
Su Yu répondit d’une voix sombre.
Tout en grignotant des graines de tournesol, Liu Hong sourit : « En te liant d’amitié avec les myriades de races, tu touches à un tabou du Grand Xia. Le Grand Xia a passé de nombreuses années à combattre les myriades de races. Bien que la race humaine ait beaucoup d’alliés parmi les myriades de races, à vrai dire, le Grand Xia n’a pas beaucoup d’alliés par rapport aux autres préfectures. La plupart du temps, nous nous battons seuls. Bien sûr, nous avons encore quelques partenaires. Le meilleur exemple est la race de chevaux du ciel. Mais les habitants du Grand Xia sont très arrogants. Ils considèrent tous les chevaux du ciel comme de simples montures et non comme des alliés. »
« Lorsque le principal Wan a proposé d’accepter les myriades de races comme élèves, même quelqu’un comme lui a été traité de traître par les masses. Un simple étudiant comme toi ne pourra pas éviter le sort d’être traité de traître à son tour. »
Sans parler de Su Yu, même quelqu’un avec le prestige de Wan Tiansheng ne pouvait éviter d’être traité de traître lorsque les myriades de races étaient impliquées.
Su Yu demanda, « Alors je devrais monter sur le ring et prétendre qu’elle n’est pas mon amie ? Est-ce que ça marcherait ? Si j’étais Xia Qing, je serais immédiatement d’accord, je dirais que tout ceci n’était qu’un malentendu et j’essaierais d’avoir l’air le plus pitoyable possible. À ce moment-là, ma réputation chutera encore plus. Est-ce que quelqu’un me ferait confiance ? »
« Et si je me bats contre elle, les gens diront que je suis sans cœur, que j’attaque quelqu’un qui s’est battu pour moi. Les masses commenceront à avoir pitié de l’opprimé. »
Liu Hong sourit, « On dirait que tu as tout compris. »
« Est-ce que c’est le travail de la faction à caractère unique ? » Su Yu regarda Liu Hong avec méfiance.
Liu Hong sourit, « Cela n’a rien à voir avec moi. Mais je ne sais pas si c’est quelqu’un d’autre. Cette tigresse n’est pas une personne simple. As-tu déjà interagi avec elle devant d’autres personnes ? »
« Oui. »
Su Yu acquiesça. D’autres personnes étaient en effet présentes lors de sa précédente interaction avec elle. Wan Mingze, Hu Qiusheng, Xia Chan et Zheng Yunhui étaient tous là. Ce jour-là, il attendait à l’extérieur de la grotte avec la tigresse à ses côtés.
Il n’avait pas beaucoup réfléchi lorsqu’il avait interagi avec elle. Il s’était montré amical envers elle au cas où ils auraient besoin de travailler ensemble à l’avenir.
Quelqu’un avait-il contacté Xia Qing pour comploter contre lui après avoir vu ça, ou était-ce une idée de Xia Qing ? Ou peut-être que cette Xia Qing était vraiment une personne si simple qui faisait ça pour l’aider ?
« Dans ce cas, tu es dans le pétrin. » Liu Hong semblait apprécier de voir Su Yu en difficulté. Il dit, « Puisqu’il y a des témoins, tu ne pourras jamais t’expliquer. Bien sûr, je sais que tu devais avoir de mauvaises intentions en interagissant avec elle, mais tout le monde ne te connaît pas comme moi. Tu auras donc des ennuis, que tu t’expliques ou non. Héhéhé. C’est très intéressant. »