Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après avoir rencontré Zhou Hao et être parvenu à un accord avec lui, le 19 était arrivé.
Le tournoi aurait lieu le 20.
Ce n’est que lorsque Su Yu rencontra Xia Huyou le 19 qu’il réalisa ce qui s’était passé pendant son isolement.
…
Su Yu ne passa pas beaucoup de temps à discuter avec Xia Huyou et se rendit plutôt au dépôt de livres.
Dépôt de livres. Dernier étage.
Ces deux derniers jours, Wu Jia était restée à l’intérieur. Chen Yong en avait profité pour lui enseigner l’allumage de l’essence de sang.
Lorsque Su Yu arriva, Chen Yong l’invita à s’asseoir en souriant et lui demanda : « Tu es sorti ? Comment se passe ta culture du Sabre Fendeur de Ciel ? »
« Oncle Martial, j’ai fini de le cultiver. »
Chen Yong fut légèrement abasourdi, mais il se reprit rapidement et soupira en disant : « Quel génie. La voie de la volonté a en fait retardé ta progression. Si tu t’étais concentré sur la culture physique, tu serais probablement déjà un Ascension Céleste. »
En seulement quelques jours, ce gamin avait terminé la culture du Sabre Fendeur de Ciel. S’il n’était pas un génie, qui pouvait être qualifié de génie ? Chen Yong était impressionné par le talent de Su Yu.
Su Yu sourit et dit, « Pas vraiment. Sans la faction des caractères multiples, je n’aurais pas eu toutes ces opportunités. Je n’aurais pas eu la chance de rencontrer la Famille Xia et d’apprendre leur méthode de culture. »
Grotte, points de mérite, Sabre Fendeur de Ciel…
S’il n’avait pas rejoint la faction des caractères multiples, il aurait eu beaucoup plus de mal à accéder à tout cela.
Sans la fausse formule qu’il avait vendue, où aurait-il obtenu son premier pactole ? Comment aurait-il pu avoir la chance d’entrer dans la grotte aussi souvent ? Les gens n’avaient cru à sa fausse formule qu’en raison de la réputation de la faction des caractères multiples.
Chen Yong sourit et ne dit rien d’autre.
À côté d’eux, Wu Jia demanda curieusement : « Frère Junior, as-tu déjà atteint le Royaume de la Force Infinie ? »
« Non. »
« Non ? Oh… »
Wu Jia semblait légèrement déçue, mais elle était également soulagée. Elle dit, « Je vais bientôt atteindre ce royaume. J’ai créé un autre caractère récemment. J’ai maintenant huit caractères. »
Su Yu sourit et dit, « Incroyable, Sœur Senior ! »
La technique de caractère de Wu Jia n’était pas particulièrement puissante. Elle ne nécessitait que 10 caractères fondamentaux.
Bien que Bai Feng ait proposé la méthode de désassemblage, Chen Yong demanda tout de même à Wu Jia de suivre la voie stable et de former 10 caractères avant son avancement. De cette façon, elle pourrait renforcer ces 10 caractères lors de sa percée.
Elle aurait certainement besoin de beaucoup moins de temps pour former plus de caractères maintenant que pour former et faire progresser de nouveaux caractères vers le second niveau après son avancement.
Wu Jia était d’abord heureuse, mais elle devint rapidement sombre en disant, « Même après m’être renforcée, je suis toujours aussi forte qu’un étudiant du top 70. Et ce n’est que si les 100 premiers sont toujours au même niveau qu’avant. En réalité, tout le monde progresse également. Je ne suis peut-être plus aussi forte qu’une élève du top 70. »
Tout le monde grandit.
Elle avait passé deux mois à récupérer, retardant ainsi sa propre culture. Même si elle était aussi forte qu’un étudiant du top 70 auparavant, sa nouvelle force pourrait ne pas être suffisante pour lui permettre de conserver son rang.
Su Yu la réconforta, « Ne t’inquiète pas. Tu seras bientôt capable de rattraper tout le monde, Sœur Senior. Au fait, oncle martial, le grand maître a-t-il enseigné à la sœur aînée le Sutra de l’ébranlement du ciel ? »
Chen Yong le regarda profondément et dit : « Une méthode de culture n’est pas quelque chose que l’on peut enseigner à la légère. Su Yu, réfléchis bien avant de prendre cette décision. »
Chen Yong savait très bien que le véritable propriétaire de la méthode de culture était Su Yu, et non Hong Tan. Et une méthode de culture ne pouvait pas être enseignée à la légère.
Même la version basique de l’art culturel de la Famille Xia n’était pas quelque chose que l’on pouvait enseigner facilement à n’importe qui. Seuls les descendants directs de la branche principale se voyaient enseigner cet art culturel.
Même Xia Chan n’avait pas appris cet art culturel auparavant. Elle ne l’avait appris que récemment, après que Xia Huyou ait obtenu une meilleure alternative à 36 ouvertures. Cela montre à quel point les arts culturels étaient importants.
Chen Yong connaissait également cet art culturel, mais il ne l’avait pas demandé. Il n’avait pas non plus demandé à ce qu’il soit enseigné à Wu Jia. Si c’était vraiment quelque chose qui venait des prédécesseurs de la faction aux multiples caractères, ce serait bien. Mais ce n’était pas le cas.
Su Yu sourit, « Oncle Martial, les méthodes de culture existent pour être cultivées. La sœur aînée a une place dans la grotte, n’est-ce pas ? Avec cette méthode de culture, elle pourrait même être capable d’ouvrir des douzaines d’ouvertures dans la grotte. »
La Grotte de la Volonté serait une grande opportunité pour elle de se développer.
Si elle manquait cette grotte, il lui serait difficile de trouver une autre opportunité où elle pourrait ouvrir autant d’ouvertures à la fois.
Chen Yong inspira légèrement et dit, « Tu sais à quel point cette méthode de culture est précieuse. C’est pourquoi la Famille Xia avait accepté de t’enseigner le Sabre Fendeur de Ciel de premier rang aussi facilement. Autrement, le Marquis Xia t’aurait donné bien plus de fil à retordre avant de te donner le Sabre Fendeur de Ciel. »
En vérité, cet art culturel avait une valeur presque égale à celle du Sabre Fendeur de Ciel.
Su Yu sourit et dit, « C’est pourquoi je veux que la Sœur Senior le cultive également. Je n’aurais pas osé le révéler autrement. Maintenant que la Famille Xia connaît également l’art culturel, même si les autres sont au courant, ils doivent réfléchir aux conséquences avant d’essayer de l’arracher. »
Puisque la Famille Xia connaissait déjà l’art culturel, il serait plus acceptable que la faction des caractères multiples le sache également. Sinon, ils devraient constamment se méfier des ennemis cachés qui pourraient tenter de s’emparer de leur art culturel.
À côté d’eux, Wu Jia semblait complètement perdue. Elle demanda : « Qu’est-ce que le Sutra du Tremblement de Ciel ? »
Chen Yong dit doucement, « Un art culturel fondamental avec 36 ouvertures. Sa valeur est comparable à celle d’une méthode de culture de niveau supérieur. C’est quelque chose que ton jeune frère a obtenu lors d’une de ses rencontres fortuites. Il ne vient pas des prédécesseurs de notre faction. Maintenant, ton frère cadet te l’offre… »
Su Yu corrigea précipitamment : « Oncle Martial, il s’agit d’une méthode de culture créée par le Grand Maître et le Maître… »
« … »
Chen Yong rit et ne dit plus rien à Su Yu. Il regarda Wu Jia et dit, « Ton frère cadet ne souhaite pas te voir manquer cette opportunité. Si tu as de la chance, tu pourras même ouvrir 36 ouvertures avec cet art culturel dans la grotte. Avec 36 ouvertures, tu pourras rapidement atteindre le neuvième stade après être entré dans le royaume de l’Ascension Céleste. À ce moment-là, il te suffira de cultiver le Sutra des Myriades de Textes et d’accumuler plus de force pour percer dans le Royaume de la brèche des nuages. »
C’est la raison pour laquelle les arts culturels de fondation étaient si convoités.
Au Stade de Tempérament Mental, les ouvertures étaient bien plus faciles à ouvrir. Si on pouvait ouvrir 36 ouvertures pendant cette période, on atteindrait instantanément le neuvième stade du Royaume de l’Ascension Céleste au moment où sa volonté et ses caractères atteindraient le niveau correspondant.
Bien que la plupart des arts culturels de base n’aient pas d’arts de suivi permettant d’atteindre des niveaux de culture plus élevés, cela n’avait pas d’importance. Avec 36 ouvertures ouvertes, on pouvait facilement ouvrir les ouvertures du Sutra des Myriades de Textes. De plus, l’avancée précoce dans le neuvième stade du royaume de l’Ascension Céleste donnerait également plus de force pour l’auto-défense.
Même après être passé de l’art fondamental au Sutra des Myriades de Textes, on était toujours plus fort que les autres chercheurs culturels du même niveau. Tout art culturel fondateur était un trésor inestimable.
Wu Jia regarda Su Yu avec étonnement. Son frère cadet était vraiment si chanceux ? Bien sûr, elle connaissait les arts culturels de fondation. Mais elle ne s’attendait pas à ce que son frère cadet en possède un. Et maintenant, elle allait également le recevoir…
Elle frappa soudainement l’arrière de la tête de Su Yu et lui dit : « Frère Junior, as-tu perdu la tête ? Pourquoi as-tu échangé un tel objet contre une autre méthode de culture ? Les méthodes de culture physiques n’ont aucune valeur ! La Famille Xia a profité de toi ! »
Wu Jia eut un air navré en disant : « Tu aurais dû la cultiver en silence et atteindre le neuvième stade du royaume d’Ascension Céleste sans que personne ne le sache. À ce moment, même les Invincibles pourraient essayer de te recruter… »
Su Yu rit, « Sœur Senior, quel est l’intérêt de se faire recruter par des Invincibles ? Le Grand Roi Xia est un Invincible. Devrais-je le payer pour qu’il soit mon professeur d’art culturel ? »
« Tu devrais ! Il serait certainement d’accord ! »
Su Yu sourit, « Sœur Senior, quel est l’intérêt ? Acheter la position d’un élève comme ça ne fera que nuire à ma propre réputation. Il n’y a rien de concret là-dedans. »
Wu Jia dit sombrement, « Mais tu es très talentueux. Le professeur n’a cessé de répéter à quel point tu étais doué. Puisque tu es toujours malmené par nous, tu ferais mieux de trouver un Invincible comme professeur et de quitter la faction des caractères multiples. Cela fait un moment que j’ai envie de partir. Quel dommage que je ne puisse pas me résoudre à quitter le Professeur. Sinon, pourquoi voudrais-je être membre de la faction des caractères multiples ? »
Chen Yong roula des yeux et dit, « Vaurienne, je suis toujours là. »
Wu Jia grommela, « Même si vous êtes là, je dis la vérité. Frère Junior est si impressionnant, mais il est constamment réprimé à cause de nous. Il aurait été traité comme le plus précieux des trésors s’il ne nous avait pas rejoints. »
Chen Yong n’avait rien à dire. Il se sentait impuissant.
Su Yu sourit et dit, « Sœur Senior, la faction des caractères multiples est un bon endroit. Nous n’avons pas beaucoup de monde, donc personne n’est là pour nous disputer les ressources. Dès qu’il se passe quelque chose, nos soutiens viennent immédiatement. Pourquoi ? Parce que l’Oncle martial et le Grand maître n’ont pas d’autres successeurs. Ils n’ont pas d’autre choix que de nous soutenir. Il suffit de regarder les pitoyables membres de la faction des caractères uniques. Ils sont trop nombreux. Vous pouvez en tuer quelques-uns et leurs maîtres devront réfléchir aux conséquences et à la valeur avant de faire quoi que ce soit. Pourquoi ? Parce qu’ils sont trop nombreux. Quelques membres morts ne seront pas si importants que ça. »
« C’est vrai. »
Après y avoir réfléchi, Wu Jia acquiesça. Elle semblait avoir déjà complètement oublié l’art culturel.
Su Yu commençait à avoir mal à la tête en parlant à sa sœur aînée. Il ne dit rien d’autre et donna à Chen Yong un talisman de jade. Chen Yong accepta le talisman et regarda Su Yu avant de soupirer. Il ne dit rien d’autre.
Su Yu ne perdit pas de temps et demanda : « Oncle martial, Zhou Pingsheng est-il toujours le directeur adjoint ? »
« Oui. »
« J’ai entendu dire que son élève, Di Feng, et quelques autres racontaient des bêtises dans toute l’académie. Vous n’avez pas besoin de perdre votre temps avec eux. Ces gens sont incapables de faire quoi que ce soit d’autre que de parler à tort et à travers. De plus, ils ne sont pas très doués pour parler. »
Su Yu parut quelque peu déçu en disant : « Je voulais profiter du tournoi de demain pour leur donner une bonne leçon. C’est dommage que la Salle de Discipline les ait soudainement punis. Ce genre de punition ne leur fera pas vraiment de mal. Elles sont complètement inutiles. Ces gens ne se souviendront pas de ces punitions. Ils sont très distraits. D’ici peu, ils oublieront cet incident. Et à cause de ces punitions, mon plan d’action contre eux a également été retardé. »
Wu Jia allait dire quelque chose quand Chen Yong sourit et dit : « Vous êtes tous des camarades de classe. Il n’y a pas lieu d’être trop sévère à leur égard. »
« C’est vrai. Je doute que ces étudiants aient le courage de vous provoquer. Ce doit être Zhou Pingsheng. Ce type n’est manifestement pas quelqu’un de bien. C’est dommage. Il s’en est sorti trop facilement cette fois-ci. »
En disant cela, Su Yu se concentra sur le visage de Chen Yong. Mais Chen Yong n’avait aucune expression.
Su Yu dit, « Mais ce type est vraiment inutile. C’est le même type qui m’a fait perdre des dizaines de milliers de points de mérite lors d’une arnaque il n’y a pas si longtemps. Quelle ordure ! Vous n’avez pas besoin de lui faire quoi que ce soit, oncle martial. Je m’occuperai de lui tôt ou tard. »
Chen Yong jeta un regard profond à Su Yu. Avec un sourire simple et honnête, Su Yu dit, « Ne vous inquiétez pas, Oncle Martial. Les gens comme lui sont trop avides de pouvoir. Il se soucie trop de la gloire et de la richesse. Et maintenant, il a perdu à la fois la gloire et la richesse. Les gens comme lui vont probablement blâmer tout le monde sauf eux-mêmes pour leur situation actuelle. »
Chen Yong fronça légèrement les sourcils. Su Yu poursuivit : « Les gens comme lui finiront par mourir à cause de leur cupidité. »
Chen Yong fixa Su Yu pendant un long moment avant de sourire : « Tu as raison. »
Su Yu sourit également, « Par conséquent, vous n’avez pas besoin de perdre votre temps avec lui. La faction des caractères multiples est déjà trop petite. Ça ne vaut pas la peine de perdre plus de monde pour quelqu’un comme lui. »
« Tu… »
Chen Yong regarda alors son élève confus avant de sourire. Su Yu était très intelligent. Mais il préférait encore son propre élève. Il était très fatigant d’être trop intelligent, car les gens intelligents pensaient toujours trop.
Ce garçon serait probablement le futur de la faction des caractères multiples. Mais il se sentait quand même plus proche de son élève muet. Et il se sentait également plus accompli lorsqu’il enseignait à quelqu’un comme elle. Il ne pouvait s’empêcher de plaindre son frère cadet. Avec une élève comme Su Yu, il aurait probablement envie de cracher du sang tous les jours.
Chen Yong s’éloigna du sujet et demanda : « Es-tu sûr de participer au tournoi de demain ? »
« Oui. » Su Yu acquiesça et dit : « Liu Hong transforme le tournoi en matchs par équipe. Tout le monde sera divisé en équipes de cinq. Il se prépare probablement à mettre quelques poids morts dans mon équipe. »
Chen Yong fronça les sourcils et dit : « Il truque les matchs ? »
« Je pense que oui. »
« Quelle audace de sa part ! » Chen Yong dit froidement : « Je serai là demain. Voyons comment il va s’y prendre. »
Su Yu sourit et dit, « Ne vous énervez pas, oncle martial. Ce n’est pas forcément une bonne chose de le dénoncer. Cela ruinerait le tournoi que tant de gens attendent avec impatience. La faction des caractères uniques peut simplement décider de ne plus organiser le tournoi. De toute façon, certains anciens ont déjà reçu des places, alors ils s’en moqueront. Cela ne fera que monter le public contre nous, même si la faction des caractères uniques s’attirera également quelques hostilités à cause de cela. »
Il n’était vraiment pas nécessaire d’envenimer les choses. La faction des caractères uniques pouvait simplement rembourser les 10 000 points de mérite sponsorisés par l’académie et annuler le tournoi. Les anciens qui comptaient avaient déjà leur place de toute façon, donc la faction à caractère unique pourrait toujours ouvrir la grotte malgré l’annulation du tournoi.
Si nécessaire, ils pourraient donner encore plus de places à certains anciens pour qu’ils se taisent. Quant aux étudiants, ils blâmeraient Su Yu et la faction à caractères multiples plutôt que Liu Hong. Les humains étaient ainsi faits.
Et c’est ce qui arriverait si l’on se mettait à faire des histoires à ce sujet. Quant à Liu Hong, il ne souffrirait d’aucune façon.
Chen Yong fronça les sourcils et dit : « Alors nous ne participerons pas. »
« Non ! » Su Yu sourit, « Je dois me joindre à eux. Je ne peux pas les laisser s’amuser. Ne vous inquiétez pas. Je suis toujours confiant. Mais j’ai besoin de vous déranger pour quelque chose. »
« Oui ? »
« Je pense envoyer le corbeau de feu au professeur Zhao Li. Le maître et le grand maître ne sont pas là. Pouvez-vous m’aider à le transporter ? »
« Le corbeau de feu ? »
« Oui. Il propose d’affiner mon arme culturelle avec son feu vital. Je ne lui fais pas confiance, alors je préférerais que le professeur Zhao soit là. Après tout, c’est un maître forgeron. »
« Bien sûr… »
Chen Yong fut très surpris. « Le corbeau de feu est prêt à raffiner ton arme avec son feu vital ? Il perdrait beaucoup à faire ça. Comment l’as-tu persuadé ? »
« J’ai discuté avec lui de l’avenir. Il a été touché par ma sincérité. »
« … »
Chen Yong ignora complètement tout cela. Quelle absurdité !
…
Une demi-heure plus tard.
Centre de recherche de Wentan. Zone carcérale.
Chen Yong ouvrit la cage numéro six d’un air indifférent.
Le corbeau de feu restait complètement immobile. D’un geste désinvolte de la main, Chen Yong l’attrapa. Sa prise était si forte que la langue du corbeau sortait de sa bouche. Chen Yong semblait l’avoir transformé en boulette de viande.
Avec la boulette en main, Chen Yong regarda l’élémentaire d’eau et demanda : « Donne-moi de l’essence d’eau. »
L’eau resta silencieuse.
Chen Yong ouvrit la cage et dit : « Alors, tu donnes l’eau toi-même ou tu veux que je te prenne l’eau ? »
« Chen Yong… » L’élémentaire d’eau dit doucement, « Si je te donne plus d’essence d’eau, ma culture va chuter… »
« Tu parles beaucoup, c’est sûr. »
Avec un grognement, Chen Yong attrapa l’élémentaire d’eau. L’élémentaire d’eau se débattait du mieux qu’il pouvait, libérant un élan de volonté qui donna à Su Yu l’illusion de faire face à une mer en furie.
Mais cette illusion ne dura qu’une fraction de seconde. En un clin d’œil, l’illusion s’était effondrée. Dans la main de Chen Yong se trouvait un amas de substance caoutchouteuse. En le pressant, une goutte d’eau transparente en sortit.
Chen Yong jeta ensuite l’amas caoutchouteux dans la cage avant de la refermer à clé. Toutes les autres bêtes tremblaient de peur.