Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Lorsque Chen Yong vit que Su Yu comprenait ce qu’il disait, il sourit, « Ces choses n’ont pas encore de rapport avec nous. Pour l’instant, ta mission principale est de cultiver et d’entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste dès que possible. De plus… »
Il hésita un peu avant de dire : « Si cela te gêne de dire la vérité, cela n’a pas d’importance. Tous les chercheurs culturels, ou plus précisément, tous les cultivateurs ont leur propre secret. Mais tu devrais quand même essayer de faire davantage confiance à ton professeur. »
Il regarda Su Yu et dit : « Je n’essaie pas de prendre ce qui t’appartient. Mais… essaie de ne pas te créer de problèmes potentiels. C’est particulièrement vrai pour les capacités d’essence de sang que tu as utilisées précédemment, comme l’essence de sang d’insecte dévoreur d’âme. Je sais que Bai Feng n’a certainement pas inventé cela, sinon il n’aurait pas résisté à l’envie de me le dire. »
« Dans le passé, ces capacités d’essence de sang n’affectaient que les capacités de combat physique d’une personne. Ainsi, la plupart des chercheurs culturels pouvaient rester indifférents. Mais dès qu’il s’agit de volonté, c’est une toute autre affaire. »
« Les guerriers n’ont jamais été capables de mettre à mal la volonté des chercheurs culturels, à moins que le guerrier ne soit beaucoup plus fort que le chercheur culturel. C’est pourquoi au-dessus du royaume de l’Ascension Céleste, les chercheurs culturels sont généralement plus forts que les guerriers du même niveau. »
« Mais si tu as vraiment une capacité d’essence de sang capable de nuire à la volonté, alors ce serait un problème bien plus important que tu ne le penses. »
Chen Yong dit solennellement : « Tu dois te rappeler que sur le champ de bataille, les chercheurs culturels servaient principalement de pilier à des armées entières. La valeur d’un seul chercheur culturel de Mer de Montagne est définitivement plus élevée que celle d’un guerrier de Mer de Montagne. »
« Mystérieux et imprévisible… c’est ce qui définit tous les chercheurs culturels. Et la volonté est la base de tout cela. Su Yu, peux-tu imaginer ce qui se passerait s’il existait vraiment une capacité d’essence de sang capable de nuire à la volonté ? Quelle serait la valeur de cette essence de sang ? »
Il inspira profondément et dit, « Maintenant, peu de gens sont conscients de cela pour l’instant. J’ai déjà proposé au directeur de garder cette nouvelle secrète. Mais ce n’est qu’une question de temps avant que les étrangers ne l’apprennent. Le directeur a suggéré que nous donnions cette essence de sang à l’académie pour un certain prix. L’académie serait chargée de la soumettre au Grand Xia et au Royaume de la recherche du savoir. Ils pourront effectuer des recherches plus approfondies et partager les risques avec nous. Ainsi, nous ne serons pas les seuls à être visés lorsque la nouvelle se répandra. »
Le cœur de Su Yu s’emballa.
« Oncle Martial… vous voulez dire… que l’essence de sang d’insecte dévoreur d’âme est très importante ? »
Il savait déjà qu’elle était importante, mais il n’avait jamais imaginé qu’elle serait aussi gênante.
Chen Yong hocha la tête, « Oui. Les capacités d’essence de sang martiale que tu as montrées précédemment ne sont rien. Ce sont en fait les mêmes que les techniques martiales. Mais maintenant, une technique capable de nuire à la volonté a même été créée. Ainsi, tout ceci est devenu une affaire bien plus importante qu’auparavant. Bien sûr, ta sécurité est toujours garantie à l’intérieur de l’académie. Mais cette garantie n’existe pas en dehors de l’académie. Ainsi, la meilleure solution est d’offrir les données de recherche pour un prix et de faire en sorte que les autres partagent le risque avec nous. »
Su Yu fronça les sourcils, « Est-ce que tous les projets de recherche de valeur sont aussi compliqués ? »
« Eh bien, cela dépend de ta force, de la force de ta faction, et de ta capacité à garder le secret. »
Chen Yong regarda Su Yu avec une expression troublée. Ce gamin avait fait beaucoup de bonnes choses pour eux, mais il était également très doué pour attirer les ennuis. L’essence de sang d’insecte dévoreur d’âme était l’un de ces problèmes.
Chen Yong s’en sortirait. Bai Feng s’en sortirait encore mieux. Mais Su Yu… à moins qu’il ne reste indéfiniment à l’académie, tout voyage en dehors de l’académie serait dangereux.
« Je ne suis qu’un étudiant, je ne sais rien… »
Chen Yong dit : « Depuis que tu as vendu les fausses données, tout le monde croit que tu es au courant. »
« … »
Su Yu se sentit incomparablement mal à l’aise. Souffrait-il de ses propres actions ? Oui. Auparavant, quand il disait qu’il ne savait rien, tout le monde le croyait. Mais n’était-il pas aussi celui qui avait vendu la méthode de production de ces essences de sang uniques ? Est-ce que quelqu’un croirait encore qu’il ne savait rien ?
Strictement parlant, il s’agissait d’une grande crise que Su Yu avait créée pour lui-même. S’il n’avait pas réalisé cette escroquerie, même avec l’essence de sang d’insecte dévoreur d’âme, tout le monde penserait qu’un étudiant comme lui ne savait rien. Hélas, il était trop tard pour avoir des regrets.
Su Yu s’enfonça dans ses pensées. Après un moment, il dit, « Oncle Martial, vous voulez dire que nous devons maintenant produire des données pertinentes et les soumettre aux autorités ? Mais si nous le faisons, nous prouverons que nous connaissons cette essence de sang unique. Est-ce que les gens arrêteront de nous prendre pour cible après ça ? »
« Il s’agit simplement d’un moyen de partager certains risques avec les autres. Si plus de gens sont au courant, nous ne serons plus les seuls à l’être. De plus, si nous pouvons prouver que cette chose est très difficile et coûteuse à fabriquer alors que la capacité d’essence de sang est toujours bloquée au Royaume de la Grande Force, sa valeur diminuera grandement. »
Su Yu haussa les sourcils, « En d’autres termes, il nous suffit de comprendre la méthode de production de l’essence de sang d’insecte dévoreur d’âmes de Grande Force et de prouver que toute amélioration supplémentaire est extrêmement difficile, voire inexistante ? De cette façon, le risque pour nous diminuerait énormément ? »
« Oui. »
Su Yu comprit où son oncle martial voulait en venir. Il ajouta : « Notre centre de recherche est-il capable de produire quelque chose comme ça ? »
Chen Yong fixa Su Yu et sourit. À ce stade, si l’un d’entre eux ne savait toujours pas ce qu’il était censé faire, c’était qu’il était complètement idiot.
« C’est tout à fait probable. Je n’en sais pas beaucoup sur ce sujet, mais ton professeur en sait beaucoup. C’est lui qui a mis au point le projet d’extraction de l’essence de sang. Puisqu’il est déjà capable d’extraire d’autres capacités, il devrait pouvoir faire de même avec la capacité de l’insecte dévoreur d’âme. Le problème principal est la méthode d’activation de cette capacité… »
Su Yu comprit. Il acquiesça. La capacité d’insecte dévoreur d’âme faisait essentiellement partie de l’Art du Dévoreur d’Âme. Il s’agissait en fait d’une technique au sein d’une méthode de culture. Une sorte de technique spéciale impliquant la volonté.
Su Yu savait que l’Art du Dévoreur d’Âme impliquait des acupoints, et non des ouvertures d’âme. Le problème n’était donc pas aussi grave que d’autres le pensaient. C’était tout à fait différent des arts culturels de la race des cinq éléments, qui auraient été bien plus importants.
En fait, tant qu’il pouvait offrir la méthode de culture de l’Art du Dévoreur d’Âme adaptée à la culture humaine et que quelques personnes la cultivent, alors cette question ne sera plus un problème.
Oui, le problème n’était pas aussi grave qu’il le pensait. Bien sûr, il serait préférable d’éviter de fournir la méthode de culture. Fournir l’essence de sang unique serait bien moins visible que de fournir une méthode de culture complète.
Après une brève discussion avec Chen Yong, Wu Jia revint avec un pot de thé fraîchement préparé. Après son retour, la seule chose qu’elle fit fut de fixer Su Yu. Su Yu et Chen Yong se sentirent tous deux un peu gênés.
Mais Chen Yong se mit à rire lorsqu’une idée lui traversa l’esprit. Si ces deux-là se mettaient ensemble… cela donnerait une histoire d’amour assez incroyable. Mais il n’essaya pas de faire quoi que ce soit. Après tout, Wu Jia et Su Yu n’étaient peut-être pas intéressés l’un par l’autre.
Pour l’instant, Wu Jia était simplement touchée et curieuse. Il était peu probable qu’elle ait développé un sentiment romantique envers Su Yu. De plus, son étudiante était plutôt écervelée. Elle ne connaissait rien à la romance.
Après avoir rappelé à Su Yu de rester discret pour l’instant, Chen Yong ne dit rien d’autre. Quant à l’affaire concernant Zheng Yuming, elle n’avait pas grand-chose à voir avec Su Yu pour l’instant.
Avant de partir, Su Yu demanda : « Oncle Martial, pour votre évaluation de fin d’année, avez-vous besoin de la sœur aînée pour entrer dans le classement ? »
« Ne t’inquiète pas trop à ce sujet… »
Mais Su Yu ne pouvait pas le faire.
Il dit donc précipitamment : « Oncle Martial, nous ne pouvons pas perdre le dépôt de livres ! Notre mur de techniques de caractères est toujours là ! »
« Nous pouvons déplacer cette chose… »
« Oncle Martial ! »
Su Yu ne pouvait pas accepter cela.
Il dit solennellement : « Depuis des générations, les membres de la faction des caractères multiples ont formé leur technique de caractère dans le dépôt de livres. Mais dans notre génération, nous l’avons perdue ? Comment pouvons-nous faire face à nos aînés ? De plus, sans le dépôt de livres, il serait difficile pour nous de former de nouveaux caractères à l’avenir. Nous ne pouvons donc pas perdre ce bâtiment ! »
« … »
Chen Yong rit. Pourquoi le gamin avait-il l’air encore plus inquiet que lui ?
« Oncle Martial, la sœur aînée peut définitivement entrer dans le classement. Au pire, j’exclurai tous les membres de la faction à caractère unique du classement… »
« Ne sois pas téméraire ! C’est trop dangereux. Ils ont même un élève du top 10 capable de combattre les Ascensions Céleste. Quant à Jia… Si nous n’avons vraiment pas le choix, nous pouvons la pousser à te défier et à prendre ta place le 25 décembre, juste avant que le classement ne soit mis à jour. Ainsi, elle pourra rester dans le classement tandis que j’éviterai l’inspection… »
« Mais je suis déjà à la 71e place… »
Su Yu avait regardé Wu Jia. Son rang était trop élevé pour qu’elle puisse le défier. A moins qu’il ne baisse son rang.
Pendant ce temps, Wu Jia se sentait plutôt morose.
Elle marmonna avec tristesse, « Professeur, avons-nous vraiment besoin que Frère Junior me donne sa position ? C’est trop embarrassant. Il faut même qu’il tombe dans les dix derniers pour que nous puissions le faire. Ne serait-ce pas une tache sur le dossier de Frère Junior ? »
Chen Yong se sentait lui aussi très impuissant.
Il dit, « C’est pourquoi je dis que cela n’a pas d’importance si je perds ma position ici. Il n’est pas nécessaire de ruiner son propre avenir pour quelque chose comme ça. »
C’était l’autre option, à part que Su Yu batte tous les étudiants de la faction des caractères qui étaient un tant soit peu puissants, les battant si durement qu’ils n’oseraient plus jamais défier le rang. Planter tellement de peur en eux qu’ils n’oseraient même plus penser à défier Wu Jia. Mais ce serait trop difficile.
Au lieu de se démotiver, Su Yu dit : « Oncle Martial, la volonté et les Caractères Divins de la Soeur Senior ont été endommagés, mais pourrait-elle récupérer plus rapidement si elle avait accès à un art culturel qu’elle peut cultiver ? »
Chen Yong hocha la tête : « Oui. Mais elle n’est pas encore au royaume de l’Ascension Céleste. Le Sutra des Textes Myriades ne peut être cultivé que par ceux qui se trouvent dans le royaume de l’Ascension Céleste. Si elle est déjà dans le royaume de l’Ascension Céleste, elle pourra facilement se remettre d’une telle blessure. Les ouvertures d’âme requises par le Sutra des Myriades de Textes ne sont disponibles qu’à l’Ascension Céleste. Ceux qui sont en dessous de ce niveau n’ont aucun moyen de les ouvrir. »
« Pour l’instant, oublie de grandir. La mer de volonté de ta sœur aînée sera déstabilisée par un simple choc de volonté pendant la culture. Elle n’a donc pas d’autre choix que d’arrêter de cultiver la volonté pour l’instant. Elle s’est concentrée sur sa culture physique en attendant que sa volonté se rétablisse. »
Ceux au Stade de Tempérament Mental ne pouvaient cultiver leur volonté que passivement, par le biais d’affrontements de volonté.
Mais la volonté de Wu Jia était blessée. Dès qu’elle essaierait de le faire, ses blessures s’aggraveraient. Elle ne pouvait donc rien faire d’autre que d’attendre, impuissante, que sa volonté se rétablisse d’elle-même.
« L’Art des Cinq Éléments… »
Su Yu marmonna sous sa respiration. C’était quelque chose que même ceux au Stade de Tempérament Mental pouvaient cultiver. De plus, il ne nécessitait pas de faire appel à la volonté pour le cultiver. Au contraire, elle permettait de cultiver en absorbant la volonté.
Il serait donc très utile à la guérison de Wu Jia. Mais… Su Yu hésita. S’il y avait une fuite, ce serait très gênant. Il ne s’agissait pas d’une méthode de culture physique ordinaire. Il s’agissait d’une méthode de culture de la volonté.
Ceux au Stade de Tempérament Mental pouvaient la cultiver. Même l’académie ne disposait pas d’une telle méthode. Une fois divulguée, elle aurait un impact bien plus important que l’essence de sang d’insecte dévoreur d’âme.
En vérité, Su Yu avait très peur des problèmes. De plus, pour être tout à fait honnête, il n’était même pas très proche de Wu Jia. Devait-il prendre ce risque pour elle ? Il n’avait défié Huang Qifeng que parce qu’il était sûr de pouvoir gagner. Mais exposer cette méthode de culture pourrait lui apporter beaucoup d’ennuis.
« Je vais attendre et voir. »
Su Yu décida d’attendre un peu avant de prendre une décision. Il essaierait d’abord de la cultiver lui-même. De toute façon, il n’était pas sûr que tout le monde puisse la cultiver. Et il n’avait même pas encore organisé correctement la méthode de culture. Il savait seulement comment ouvrir les ouvertures de l’âme. Il était peut-être capable de le cultiver, mais ce n’était pas forcément le cas de Wu Jia.
Su Yu quitta le dépôt de livres.
En chemin, il rencontra quelques étudiants. Tous lui laissèrent respectueusement la place. C’était le traitement dont bénéficiaient les étudiants du top 100 à l’académie.
Su Yu était toujours aussi calme et doux. Il ne montrait aucune arrogance et souriait poliment à tous les étudiants qui lui cédaient le passage. Bien sûr, il n’essayait pas de les persuader de ne pas le faire. C’était l’avantage d’être un étudiant du top 100. S’il le rejetait, il irait à l’encontre de l’ensemble du top 100.
Il pouvait être humble, mais il n’avait pas besoin d’offenser tout un groupe de personnes sans raison. Il n’avait pas besoin d’être trop humble. Cela ne ferait que le faire passer pour un hypocrite.
Bien sûr, certains le considéraient déjà comme un hypocrite. Mais il ne l’admettrait absolument pas. Il n’était pas un hypocrite ! C’était un homme bon et honnête !