Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
La journée étant consacrée aux cours, Su Yu se prépara à passer la nuit à cultiver. Il s’était fixé comme objectif d’entrer dans la salle des fragments six fois par jour. Il pouvait rester dans la salle pendant une demi-heure à chaque fois. Après cela, il avait besoin de plus d’une heure pour récupérer. Chaque séance lui prendrait deux heures au total.
Il lui serait donc difficile d’atteindre l’objectif d’entrer dans la salle des fragments 6 fois par jour. Cela lui prendrait 12 heures. Il était déjà sept heures du soir lorsqu’il revint du dîner après les cours. S’il cultivait pendant 12 heures, il n’aurait même pas le temps de dormir.
« J’ai encore besoin de dormir. Il serait trop embarrassant qu’un cultivateur du neuvième stade de l’Ouverture de la Source comme moi finisse par se fatiguer jusqu’à la mort. Dormir quatre heures par jour serait suffisant. Je me réveillerai à sept heures du matin. D’accord, j’entrerai dans la salle des fragments quatre fois alors. »
Su Yu ne pouvait que réduire son temps d’entraînement. C’était quelque chose qu’il devait faire. Après avoir assisté aux cours de base aujourd’hui, il avait découvert qu’il avait encore des lacunes dans de nombreux domaines. Ainsi, le plan de Liu Hong l’avait aidé. Il ne venait pas d’une grande famille. Liu Wenyan ne lui avait enseigné que quelques bases. Il avait encore beaucoup à apprendre.
« Une entrée revient à gagner 10 points de mérite gratuitement. Réduire mes sessions quotidiennes de 2 revient à me retirer 20 points de mérite par jour. Il me reste encore 25 jours avant de botter le cul de Lin Yao. D’ici là, je perdrai 500 points de mérite au total. Après avoir gagné les 300 points de mérite de Lin Yao, la lignée de Liu Hong me devra encore 200 points de mérite. »
Su Yu était confiant dans ses calculs. Il en conclut que Liu Hong lui devait encore 200 points de mérite. Après tout, une seule session de culture ici revenait à gagner 10 points de mérite. Il était déjà très généreux de ne pas avoir fait payer Liu Hong pour avoir ralenti sa croissance. Tout en pensant à tout ça, il entra dans la salle des fragments.
« Je suis une personne très généreuse. À moins que vous ne poussiez les choses trop loin, je ne me soucie pas vraiment de ce que vous faites. Mais 200 points de mérite, c’est vraiment beaucoup. Il faut que je tue deux Ascension Céleste pour ça. Liu Hong, 200 points de mérite ! »
…
Bai Feng passait justement par là lorsque Su Yu cria cela. Bai Feng était stupéfait. Depuis quand Liu Hong devait-il 200 points de mérite à Su Yu ? Pourquoi n’était-il pas au courant ? Y avait-il des accords privés entre Liu Hong et Su Yu ? Liu Hong était-il au courant de cette dette ? Liu Hong essayait-il de salir Su Yu avec de l’argent ? Leur faction était peut-être ruinée, mais ils ne devaient pas se laisser entacher par l’argent !
…
Su Yu n’avait pas conscience de toutes les pensées de Bai Feng. Il venait de découvrir que deux heures par session n’étaient peut-être pas suffisantes. En effet, il n’avait tenu que 40 minutes cette fois-ci. Il pouvait désormais rester plus longtemps dans la salle des fragments qu’auparavant.
« On dirait que je vais bientôt pouvoir entrer dans la deuxième section. »
La salle des fragments était divisée en plusieurs sections. La deuxième section était en fait destinée à ceux qui se trouvaient au Stade de Tempérament Mental.
Su Yu était encore assez loin d’atteindre le Stade de Tempérament Mental. Mais il sentait qu’il pouvait encore essayer. C’était parce qu’il avait découvert que même s’il n’avait pas beaucoup de volonté, sa volonté était très forte.
Après environ 40 minutes, il entra dans la salle de filtrage. Une fois de plus, il utilisa une goutte d’essence de sang de Force Infinie pour se cultiver dans la pièce. Il lui restait encore deux gouttes, mais les nouvelles essences de sang qu’il avait achetées à Xia Huyou arriverait bientôt.
Quant aux cinq gouttes de liquide de qi source qu’il avait achetées plus tôt, il n’avait pas l’intention de les utiliser. Le liquide de qi source serait également utile pour la récupération pendant le combat. S’il devait utiliser de l’essence de sang de Force Infinie pendant le combat, son qi source se viderait rapidement. À ce moment-là, le liquide de qi source pourrait être utilisé pour récupérer.
Après la séance de culture dans la salle de filtrage, il sentit que son huitième acupoint allait bientôt s’ouvrir. Après cela, il serait capable d’avancer dans le Royaume de la Grande Force s’il ne cultivait que l’Art du Dieu de la Guerre ordinaire.
« Papa ne cultive que l’Art de la Grande Force. Cette méthode de culture n’ouvre que 36 acupoints au total. Mais j’ai déjà ouvert 8 acupoints avant même d’entrer dans le Royaume de la Grande Force. Peut-être que je pourrai bientôt dépasser papa en termes d’acupoints ? Au septième stade, j’aurai ouvert 84 acupoints. Pourrai-je alors battre papa ? »
Su Yu ne put s’empêcher de commencer à entretenir toutes ces pensées aléatoires. Son père commençait à lui manquer. Il se demandait si son père se débrouillait bien sur le champ de bataille. Son père avait-il participé à une bataille ? Avait-il été blessé ?
Su Yu avait cultivé comme si sa vie en dépendait pour une seule raison. Il voulait atteindre le royaume de l’Ascension Céleste le plus rapidement possible et entrer sur le champ de bataille de Allheaven. Ce père peu fiable n’avait aucune idée de l’inquiétude de Su Yu à son égard.
Cultiver était-il douloureux ? N’était-ce pas agréable de dormir davantage ? Il n’avait jamais travaillé aussi dur dans le passé. Mais maintenant que son père était entré dans un champ de bataille dangereux, il ne pouvait s’empêcher d’être inquiet.
…
La nuit était tombée.
Champ de bataille d’Allheaven.
Su Long était adossé au mur de la ville tout en riant tout seul.
A côté de lui, le Commandant 100 hommes Liu ne pouvait s’empêcher de jurer : « Pourquoi ricanes-tu encore ? Su Long, es-tu devenu fou récemment ? »
Su Long n’avait pas envie de répondre à cette remarque. Mais après avoir réfléchi, il dit d’un air suffisant : « Qu’en sais-tu ? J’ai gardé ça pour moi pendant quelques jours. Je voulais garder ça pour moi, mais aujourd’hui, je dois le laisser sortir. Écoutez bien ! Mon fils est le meilleur élève des examens de guerre et de culture à Nanyuan ! Souvenez-vous bien de cela ! Mon fils est le meilleur élève aux examens de guerre et aux examens culturels ! Plus d’une douzaine d’académies se sont battues pour recruter mon fils. Hahaha ! »
Su Long finit par perdre patience et annonça la nouvelle. Une centaine de soldats l’entendirent. Non loin de là, le commandant de la patrouille de 1000 hommes ne put s’empêcher de rire et de secouer la tête. Ce type parlait de son fils tous les jours. Et maintenant, il prétendait que son fils était le meilleur buteur de Nanyuan ? Qui savait s’il bluffait ?
« Vieux Su, ne crie pas. Nous ne sommes pas en guerre active en ce moment, mais nous devons tout de même être prudents et faire moins de bruit. »
Su Long sourit et dit : « Ok, ok, je ne serai pas si bruyant. Commandant, avez-vous entendu ? Mon fils est le meilleur buteur ! Je vous offrirai à tous un repas pendant notre journée de repos, quelques jours plus tard. Mais le vieux Liu ne peut pas participer. C’est une perte d’argent que de lui offrir quoi que ce soit. »
…
Le commandant Liu resta sans voix. Il dit : « Su Long, arrête de bluffer. Ton fils peut-il devenir le meilleur élève ? »
« Je dis la vérité ! » Su Long était furieux, « Il est vraiment le meilleur élève ! Je savais que vous ne le croiriez pas. C’est pourquoi j’ai gardé le silence à ce sujet. J’ai reçu la nouvelle de la part des Gardes du Dragon Martial. On ne peut pas faire semblant. De plus, un chercheur culturel a accepté mon fils comme étudiant avant même qu’il ne rejoigne l’académie de recherche culturelle. »
« Vraiment ? »
L’intérêt de la foule fut piqué.
Mais le commandant Liu ne croyait toujours pas Su Long. « Un chercheur culturel l’a accepté comme étudiant ? »
« Oui ! » Su Long dit fièrement, « C’est un chercheur culturel appelé Bai Feng. J’ai entendu dire que c’était une personne incroyable… »
Il avait à peine fini de parler qu’une silhouette apparut devant lui. Autour de lui, plusieurs éclats de volonté jaillirent, mais toute la volonté disparut immédiatement après.
Un vieil homme entra dans la vision de Su Long. Le vieil homme demanda d’un air dubitatif : « De qui parlais-tu tout à l’heure ? »
Su Long s’inquiéta. Un expert !
« ENEM- »
« Tais-toi. » Le vieil homme roula des yeux. « Ils savent que je suis ici. Je ne suis pas un ennemi. »
Su Long et les autres regardèrent autour d’eux et bien sûr, le commandant des 1000 hommes les regardait de loin. Lorsque le vieil homme fit un signe de la main, le commandant s’inclina légèrement avant de partir. Su Long poussa un soupir de soulagement. Heureusement, il ne s’agissait pas d’un ennemi. Il avait eu une sacrée frayeur tout à l’heure.
« Seigneur… »
« Arrête tes conneries. Qui a accepté un étudiant ? »
« Quoi ? » Su Long s’assombrit un peu avant de répondre : « Bai Feng. Seigneur… vous le connaissez ? »
« Oui ! » Le vieil homme serra les dents de colère, « Je ne l’oublierai pas même si je meurs ! Cette ordure ose accepter un élève ? Il ose vraiment accepter un élève ? »
Le vieil homme était furieux.
Que fait ce salaud ? Ton professeur vient de partir et tu acceptes un élève immédiatement ? Tu m’as demandé la permission ? Qui t’a donné la permission d’accepter un nouvel élève dans notre faction ? Tu ne sais pas que nous devons d’abord tester le nouvel élève ? Tu accepte un élève alors que je suis absent ? Qu’est-ce que cela signifie ?
En entendant le vieil homme réprimander Bai Feng, Su Long hésita à parler. Il voulait réprimander ce vieil homme au nom de Bai Feng, mais il décida finalement de ne pas le faire. Le professeur de son fils pouvait être considéré comme son frère, n’est-ce pas ?
C’était son frère qui était réprimandé ici. Il voulait protéger la dignité de son frère, mais ce vieil homme était manifestement une personne importante. Il ne fallait pas y penser. Un homme sage savait mieux que quiconque qu’il ne fallait pas se battre quand les chances étaient contre lui. De toute façon, il n’avait jamais rencontré Bai Feng.
« Tu as dit que ton fils est le meilleur élève de Nanyuan ? »
« Oui. »
« Tu connais Liu Wenyan ? »
« Oui. C’est l’instructeur de mon fils… »
« Je vois. »
La colère du vieil homme disparut. Cet élève était probablement une recommandation de son frère aîné. C’était bizarre. Son frère aîné n’avait jamais aimé envoyer des gens à la faction des caractères multiples.
Il jeta un coup d’œil à Su Long. Ce soldat était déjà assez âgé. Mais c’était un nouveau cultivateur de Force Infinie. Aux yeux du vieil homme, quelqu’un comme lui n’était qu’un tas d’ordures en termes de culture. Quelqu’un comme lui pouvait-il avoir un fils talentueux ? Le vieil homme avait du mal à y croire.
Il n’y pensait plus. Il ne devait jamais juger un livre par sa couverture. Peut-être que le fils avait subi une mutation génétique ou quelque chose comme ça.
« J’ai encore quelque chose à faire, je ne peux donc pas rester longtemps. Puisque ton fils est maintenant sous la tutelle de Bai Feng, il est aussi un peu de ma famille. »
Le vieil homme fouilla dans ses poches et lança une bouteille d’essence de sang, « Puisque le destin nous a permis de nous rencontrer, prends ceci. À bientôt. »
Le vieil homme vacilla et disparut.
…
Peu de temps après.
Le vieil homme apparut au sommet d’une montagne. Il marmonna, « Je n’arrive pas à trouver ce que je cherche et j’ai perdu une bouteille d’essence de sang à la place. Bai Feng, attends mon retour. Je te donnerai une bonne leçon pour avoir fait des choses derrière mon dos ! »
D’un autre coup, le vieil homme disparut. Ensuite, plusieurs silhouettes apparurent à proximité. Il s’agissait d’un groupe d’hommes d’âge moyen en tenue de chercheur culturel. L’un d’entre eux dit d’un air dubitatif : « Pourquoi Maître Hong est-il ici ? »
« Je n’en ai aucune idée. J’ai entendu dire qu’il chassait une nouvelle espèce. Aucun d’entre nous n’a jamais vu cette espèce auparavant. Où Maître Hong a-t-il entendu parler de cette nouvelle espèce ? »
« Qui sait ? »
Quelqu’un rit : « Le fils du soldat de la Force Infinie de tout à l’heure a-t-il vraiment rejoint la faction de Maître Hong ? »
« Je pense que oui. Maître Hong n’aurait pas donné le cadeau autrement. Intéressant. Bai Feng a enfin accepté un élève. Je me demande si l’académie va connaître de bons moments cette année… »
« Arrête d’y penser. Nous ne pourrons pas revenir de sitôt. Laissons-les se battre. Nous devons toujours assumer nos responsabilités. Sur le champ de bataille, il n’y a plus de factions. C’est aussi une bonne chose que des conflits éclatent chez nous. S’ils continuent à vivre en paix, ils deviendront de plus en plus inutiles. »
Après une courte conversation, le groupe disparut.
…
Près du mur de la ville.
Su Long était encore abasourdi. Que se passait-il ? Venait-il de recevoir un cadeau ?
Le commandant Liu est lui aussi stupéfait. Il demanda : « Ton fils est-il vraiment le meilleur élève ? »
« Qu’en penses-tu ? » Su Long se gratta la tête et dit : « Ce vieil homme… toux, ce seigneur connaît le professeur de mon fils. Ils sont du même côté. Puisque ce vieil homme est si fort, le professeur de mon fils doit lui aussi être extraordinaire ! »
Il sourit : « Regarde-moi ça ! Je t’avais dit que je ne bluffais pas. Tu as refusé de me croire. Tu vois, quelqu’un est là pour prouver mes dires ! Vieux Liu, tu peux garder ta fille pour toi. Mon fils n’a pas besoin de ta fille. Beaucoup de filles courtisent mon fils à l’académie. »
Le commandant Liu fut choqué, mais il se calma et renifla : « Quel est le problème ? Ce n’est pas comme si ton fils était fort s’il avait un professeur fort. Attends que ton fils devienne un chercheur culturel avant de dire ça. »
Non loin de là, le commandant des 1000 hommes se tenait à l’écart. Cependant, il pouvait encore entendre leur conversation. Il était assez surpris. Il pensait que Su Long avait bluffé, mais son fils avait vraiment réussi à entrer dans une académie de recherche culturelle. De plus, il semblait avoir choisi un chercheur culturel comme professeur.
Le commandant savait à quel point les chercheurs culturels étaient stricts lorsqu’il s’agissait d’accepter des étudiants. Dans ce cas, le fils de Su Long était probablement un génie.
Il ne connaissait pas le vieux chercheur culturel qui était apparu plus tôt, mais lorsque le vieil homme arriva, les chercheurs culturels de l’armée furent en alerte. Cependant, ils se calmèrent immédiatement. Il était clair qu’ils savaient qui était ce vieil homme. Ce vieil homme était probablement un gros bonnet.
« Ce Su Long semble connaître beaucoup de gros bonnets. »
Le commandant resta bouche bée. Même lui ne connaissait pas autant de gros bonnets que Su Long. Pourquoi Su Long avait-il rejoint l’armée à un âge aussi avancé ? Puisqu’il semblait connaître beaucoup de gens importants, le commandant des 1000 hommes n’avait d’autre choix que de prendre soin de Su Long.
Néanmoins, il était impressionné par Su Long. Cette personne était revenue dans l’armée en tant que cultivateur de la Grande Force du neuvième stade. Il avait presque 50 ans et ne pouvait toujours pas oublier ses frères de l’époque. Lorsque le commandant des 1000 hommes pensa à ce que Su Long avait fait, il ne put s’empêcher de se sentir mélancolique.