Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après le départ de Su Yu, Bai Feng prit plusieurs grandes respirations avant de se calmer. Après avoir réfléchi, il composa un numéro.
« Oncle Martial… »
« Tu n’abandonnes toujours pas ? Essaies-tu vraiment de mourir ? »
Bai Feng dit d’un air sombre : « Non, oncle martial. Écoute-moi bien. Ce n’est pas ce que je voulais dire. Je voulais seulement m’enquérir de Su Yu. Lui as-tu donné quelque chose ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Toux, euh, le caractère divin du grand professeur laissé derrière lui… »
« Dégage ! Tu oses encore parler de ça ? » Liu Wenyan s’emporta, « Bai Feng, on dirait que tu n’abandonnes vraiment pas. Très bien. Aujourd’hui, je vais demander à quelqu’un de te chercher. Ne pense pas que je ne peux rien te faire. »
« Oncle Martial, Oncle Martial, ne raccroche pas ! Écoute-moi ! » Bai Feng s’empressa d’expliquer, « Je suis sérieux. As-tu donné ce Caractère Divin à Su Yu ? »
« Non. Abandonne. Je ne le donnerai à personne avant de mourir. »
« Vraiment ? »
« Essaie de dire un mot de plus sur ce Caractère Divin et vois ce qu’il se passe. »
Bai Feng n’était toujours pas convaincu. Il demanda, « Oncle Martial, tu ne lui as vraiment rien donné ? »
« Je vais demander à quelqu’un de te frapper. Tu as jeté ton dévolu sur Su Yu ? »
Bai Feng s’empressa d’expliquer : « Non, oncle martial. Su Yu est anormal ! Ce gamin… est très anormal ! Il peut se cultiver en absorbant de l’essence de sang ! »
« Cultiver en absorbant de l’essence de sang ? » Liu Wenyan demanda avec étonnement, « N’a-t-il pas obtenu son caractère sanguin à partir de ton texte de volonté ? C’est une capacité normale. Pourquoi me demandes-tu ça ? »
Bai Feng resta sans voix. Était-il assez incroyable pour écrire un tel texte de volonté ? Pourquoi ne l’avait-il jamais réalisé auparavant ? Était-ce aussi simple que d’absorber de l’essence de sang pour cultiver ? Non ! Il était… enfin, c’était difficile à expliquer, mais ce caractère sanguin était vraiment incroyable ! Après y avoir réfléchi, Bai Feng décida de garder ses capacités raciales secrètes.
Si même lui avait envie de disséquer Su Yu, d’autres personnes auraient envie de le faire aussi si ce que Su Yu pouvait faire se répandait. De plus, la connexion n’était peut-être pas sécurisée. Un salaud pourrait très bien écouter leur conversation.
« Oncle Martial, si le Caractère Divin du Grand Maître n’est pas avec Su Yu, cela signifie-t-il que tous les accomplissements de Su Yu ne peuvent être attribués qu’à lui-même ? »
« Bien sûr. » À ce moment, Liu Wenyan réalisa enfin quelque chose. Il cessa de fulminer et demanda : « Il va bien ? »
« Il va très bien ! » Bai Feng expira et dit : « Très bien, en fait ! Mais il est trop pauvre. Mon oncle martial, je suis aussi fauché. Peut-être…toux, peut-être devrais-tu… toux, en parler à cette personne et lui demander de nous prêter une dizaine de milliers de points de mérite ? »
« Tu veux mourir ? »
« Oncle Martial, nous sommes vraiment fauchés ! Toute notre faction est fauchée ! À part le centre de recherche, nous n’avons plus rien ! »
Bai Feng se sentait très lésé. Ils n’avaient vraiment plus rien ! Et ce n’était même pas sa faute cette fois-ci ! Toute leur richesse avait été utilisée pour protéger la position de son frère aîné. Il avait dû boucher le trou dans le dépôt au cas où son frère aîné aurait fait l’objet d’un audit. Il avait déjà vendu tout ce qu’il pouvait. Il était tellement fauché qu’il ne pouvait probablement même plus se payer un repas.
« Tu n’as plus rien ? »
« Oui ! »
Liu Wenyan sombra dans une profonde réflexion. Au bout d’un moment, il dit lentement : « Vous avez encore été pris pour cible ? »
« Oui. »
« Qui est le coupable ? Wan ou Zhou ? »
« Zhou. »
« Ce bâtard a besoin d’être battu », dit Liu Wenyan. « Je n’ai jamais aimé ce type. Son élève… ce Yuming quelque chose a été battu des centaines de fois par moi à l’époque. J’ai entendu dire qu’il était déjà un cultivateur de la mer de montagne. Vous ne valez rien. Aucun d’entre vous n’est dans le Royaume de la mer de montagne. Vous méritez d’être malmenés ! »
…
Bai Feng resta sans voix. Il était encore jeune. Il n’avait même pas encore 30 ans ! Pourquoi son oncle martial lui disait-il toujours ce genre de choses ?
Après s’être maudit un peu, Liu Wenyan dit : « Ignorez-les. Si ça ne marche pas, bottez-leur le cul. Tu peux botter les fesses de toutes les Ascensions Céleste sous leurs ordres. Demande à ton frère aîné de botter les fesses de toutes les brèches des nuages sous leurs ordres. Frappez-les jusqu’à ce qu’ils se taisent. Si ce vieil homme ose s’en mêler, je vous enverrai des renforts. Hong Tan est un imbécile de partir à ce moment-là. Pas étonnant que vous soyez malmenés. »
« Oncle Martial… ça ne marchera pas » dit Bai Feng impuissant. « Ils ont des milliers de personnes dans leur faction. Si nous faisons vraiment ça, nous n’aurons même plus le temps de cultiver ou de faire des recherches. »
« Vous ne pouvez vous en prendre qu’à vous-mêmes pour être aussi inutiles ! Pourquoi devenez-vous de plus en plus faibles chaque année ? »
Liu Wenyan parla sans détour : « La tragédie est de notre faute. À cause de nous, la faction des caractères multiples a subi un coup dur. Mais ne sommes-nous pas tous partis sans rien prendre ? Toutes nos ressources, nos textes de volonté, notre essence de sang et nos grottes secrètes ont été laissées derrière nous. Avec notre départ, Wan Tiansheng a promis de ne plus s’en prendre à ceux qui étaient restés. Tu ne peux t’en prendre qu’à vous-même pour être aussi inutiles. »
Plus Liu Wenyan parlait, plus il se mettait en colère, « Quand je suis parti, la faction des caractères multiples comptait encore plus de 100 membres. Cela fait 50 ans. Où sont les nôtres ? Ils ont tous disparu. Qui d’autre peut être aussi inutile que vous ? C’est pas vrai ! Vous et votre professeur êtes des idiots ! »
Bai Feng dit, impuissant, « Oncle Martial, nous n’avons pas le choix. La culture de notre faction n’a jamais été facile. Nous avons besoin de beaucoup de ressources et de talents… »
« C’est absurde ! Si toi ou ton frère aîné pouvez atteindre le Royaume de la mer de montagne, vous obtiendrez tout ce que vous voulez ! Si Hong Tan peut dépasser le Royaume de la mer de montagne, rien de tout cela ne serait arrivé ! Ils font ça parce qu’ils vous considèrent comme des déchets. Vous n’êtes bons qu’à consommer des ressources sans rien produire en retour. Vous devriez vous remettre en question ! Si vous ne montrez pas suffisamment de valeur, pourquoi les autres devraient-ils vous aider ? »
Liu Wenyan renifla froidement, « Hong Tan s’est effectivement retrouvé coincé au huitième stade du Royaume mer de montagne après 50 ans. Je ne m’attendais pas à ça. Même s’il ne peut pas dépasser le royaume, il aurait déjà dû atteindre le neuvième stade. Ce n’est pas étonnant qu’il ait été la personne la plus inutile de nous tous à l’époque. Tous les génies ont été estropiés, laissant un tas d’ordures à la tête du groupe. Si une seule personne comme Zhao Mingyue et Xia Yunji était restée, la faction ne serait pas tombée aussi bas ! »
Bai Feng ne dit rien. Il était quelque peu distrait en écoutant son oncle martial. En vérité, son professeur lui-même disait parfois quelque chose de similaire. Si un seul de ces génies était resté, la faction des caractères multiples n’aurait pas été dans une meilleure position.
Cet âge d’or était aussi une époque où tous ces génies éblouissaient l’humanité entière par leur brillance. Une bande de jeunes en dessous du royaume de l’Ascension Céleste brillaient tellement que leur influence s’étendait à l’ensemble de la race humaine. C’était une époque glorieuse.
Malheureusement, le cinquième principal fut tué au combat, mettant fin à l’âge d’or. Après cet incident, ils n’avaient plus d’experts de haut niveau. En même temps, leurs successeurs géniaux étaient tous bloqués en dessous du royaume de l’Ascension Céleste. L’académie était alors à bout de patience. Le Grand Xia était également à bout de patience.
De plus en plus de génies avaient rejoint la faction des caractères multiples. Même en l’absence du cinquième directeur, ces jeunes génies étaient toujours présents. Liu Wenyan, Zhao Mingyue, Xia Yunji et les autres étaient toujours là. Ils illuminaient toujours le Royaume Humain tout entier de leur éclat.
Ils étaient capables de tuer des cultivateurs de l’Ascension Céleste comme des cultivateurs du Stade de Tempérament Mental. Tout le monde attendait qu’ils atteignent le Royaume de l’Ascension Céleste. Tout le monde croyait qu’ils pourraient atteindre le neuvième stade du Royaume d’Ascension Céleste en un jour après la matérialisation de la volonté. Tout le monde pensait qu’ils seraient capables de combattre ceux du Royaume de la brèche des nuages ou même du Royaume de la mer de montagne après avoir atteint le Royaume de l’Ascension Céleste.
Tout le monde attendait avec impatience qu’ils dépassent le Royaume de la mer de montagne. Tout le monde pensait qu’un ou même plusieurs experts Invincibles se lèveraient parmi eux. Et qu’ils seraient couronnés rois.
Seuls les membres du Royaume de l’Invincible pouvaient être couronnés rois.
Hélas, l’âge d’or avait pris fin.
Chaque fois que Bai Feng se souvenait de cet âge, il s’enflammait. Il était peut-être talentueux, un monstre parmi ses pairs, mais il était encore un peu en deçà des figures légendaires de cet âge d’or.
À tout le moins, il n’avait toujours pas la confiance nécessaire pour affronter des cultivateurs de la brèche des nuages au combat. Ainsi, même avec le niveau de culture inférieur de Liu Wenyan, Bai Feng le respectait profondément, acceptant silencieusement les insultes de Liu Wenyan.
Bai Feng commença à s’étouffer d’émotions en demandant : « Oncle Martial… ne peux-tu pas être soigné ? »
« Hmm ? »
Liu Wenyan n’était pas habitué au côté doux de Bai Feng. Il roula des yeux et dit, « Qu’est-ce que tu veux dire par là ? Tu veux dire que je suis malade ? »
« Non, ce n’est pas ce que je veux dire… » Bai Feng soupira et dit, « Oncle Martial, pourquoi ne pas abandonner ce caractère Divin. Tu pourrais peut-être retrouver ta gloire passée sans que ce caractère divin ne te tire vers le bas. »
« Dégage ! » Liu Wenyan rugit, « Je le savais ! Tu as toujours les yeux rivés sur mon caractère divin ! À moins que je ne meure, je ne lâcherai pas ce caractère divin ! Ce caractère divin est l’œuvre de la vie de mon professeur ! C’est… aussi l’œuvre de la vie de tous ceux de cette époque. »
Le ton de Liu Wenyan devint sombre tandis qu’il dit : « Je me souviens encore de chacun des 116 génies de la faction des caractères multiples qui ont été expulsés à l’époque. Beaucoup d’entre eux sont déjà morts. Certains sont morts de vieillesse, d’autres sont tombés malades, d’autres encore sont morts sur le champ de bataille. Très peu d’entre nous sont encore en vie. Je te préviens. Je ne t’épargnerai pas si tu continues à poser les yeux sur ce caractère divin ! »
« Je ne l’ai pas fait ! »
Bai Feng était impuissant. Il n’avait vraiment aucun intérêt pour ce caractère divin. Il n’avait pas non plus le courage de le prendre. Liu Wenyan pensait-il que Bai Feng était aussi intrépide que lui ?
Ça n’avait pas été facile pour Bai Feng d’atteindre le septième stade du royaume de l’Ascension Céleste. Il n’avait pas l’intention d’affronter ce caractère Divin et d’être également estropié. Ce serait trop misérable.
« Tu as intérêt à dire la vérité. » dit Liu Wenyan : « Tiens bon aussi longtemps que tu le peux. Il n’y a déjà plus d’espoir pour notre génération. Peut-être que les choses peuvent être différentes pour la génération future. Notre chemin ne peut pas être effacé. Même si vous devez lutter, vous devez survivre. Je refuse de croire que la faction des caractères multiples ne peut pas se relever ! »
Bai Feng ne dit rien. Une fois l’appel terminé, Bai Feng se frotta le visage. Encore et encore, on leur disait de tenir bon. Il pouvait paraître confiant devant Su Yu, affirmant qu’ils étaient les méchants défiant tout le monde, mais la vérité était que leur vie devenait de plus en plus difficile.
« Su Yu… j’espère que tu pourras être le changement… »
Consommer de l’essence de sang pour libérer des capacités raciales. Former un caractère divin après avoir lu une fois un texte sur la volonté. Ce gamin était né pour faire partie de la faction des caractères multiples. Il leva les yeux et envoya ses sens vers le haut. Lorsqu’il sentit que le gamin se remettait à cultiver, il sourit.
Ce gamin était travailleur, tenace et talentueux. Si même quelqu’un comme lui ne pouvait pas se hisser au sommet, personne ne le pourrait.
« Nous ne pouvons plus récupérer notre gloire d’il y a 50 ans. Et toi ? »
…
En même temps.
Nanyuan.
Après avoir hésité un peu, Liu Wenyan composa un numéro. Lorsque l’appel fut connecté, il n’attendit pas que son interlocuteur parle avant de dire : « Bai Feng et les autres sont à bout. Aide-les. »
« Tu me supplies encore ? »
« C’est absurde. Qui te supplie ? Aide Bai Feng et les autres, pas moi. Fais ce que tu veux. Au revoir. »
L’appel se termina.
Liu Wenyan expira profondément. Oui, ce n’était pas lui qui demandait de l’aide. Oui. Cette personne était celle qui insistait pour aider. Et Bai Feng et les autres étaient ceux qui recevaient de l’aide, pas lui.
…
Académie de recherche culturelle du Grand Xia.
Dans une grande villa près du Pavillon de Culture du Cœur, Wu Yuehua mit fin à l’appel avec un sourire sur le visage, « Tu es toujours aussi arrogant. Un jour viendra où tu viendras me supplier de t’aider. »