Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après avoir profondément inspiré, Wan Tiansheng poussa un rugissement tandis que l’épée dans sa main se transformait en une épée de lumière. Son éclat illumina tout le Royaume Humain.
Puis, la mer de flammes fut tranchée.
Même le ciel fut tranché.
Face à cette attaque, le Roi de la Mer Ardente rugit et rassembla le qi source provenant de toutes les directions avant de lancer un coup de poing.
À l’heure actuelle, tous les humains Invincibles spécialisés dans la recherche culturelle étaient en réalité également des Invincibles guerriers. Ainsi, la plupart d’entre eux étaient physiquement plus puissants que mentalement.
Il n’était donc pas surprenant que le Roi de la Mer Ardente ait recours à ses poings lorsqu’il était suffisamment acculé.
L’épée explosa en même temps que sept ou huit caractères.
Wan Tiansheng fut repoussé en arrière tandis qu’un filet de sang coulait de sa bouche.
Cependant, le Roi de la Mer Ardente n’était pas en meilleur état. Son corps était lui aussi couvert de nombreuses blessures.
Il serra les dents et demanda :
« Méthode de désassemblage ? »
« Non ! »
Wan Tiansheng répondit :
« Ma technique de caractères. Je n’ai pas besoin de la méthode de désassemblage puisque je l’ai formée à l’ancienne. »
« Monstre. »
Après avoir craché une nouvelle gorgée de sang en toussant, le Roi de la Mer Ardente chargea de nouveau et le combat reprit.
Après un long moment, les deux hommes furent une nouvelle fois séparés par une violente explosion.
Au prix d’un bras, Wan Tiansheng avait détruit l’un des caractères du Roi de la Mer Ardente.
Pendant ce temps, ce dernier affichait un regard hébété.
Son caractère principal venait d’être détruit par Wan Tiansheng.
Le contrecoup provoqué par la destruction d’un caractère Soleil-Lune au sommet de son niveau était loin d’être négligeable.
« Wan Tiansheng… Je peux… mourir trois fois ! Combien de fois peux-tu mourir ? »
Le Roi de la Mer Ardente posa cette question en s’interrompant régulièrement pour cracher du sang.
Puis il rugit et chargea de nouveau.
Cette fois-ci, leur affrontement dura bien plus longtemps.
Finalement, une violente explosion retentit et une graine enflammée tomba du ciel.
En quelques instants, le Roi de la Mer Ardente reforma son corps.
Mais il ne lui restait désormais plus que deux corps.
Son corps futur avait été tué par Wan Tiansheng.
Cependant, l’aura de Wan Tiansheng était elle aussi bien plus faible qu’auparavant.
Ses deux bras avaient subi de graves blessures.
Ses longs cheveux avaient été brûlés et son corps entier était couvert de plaies.
Une fois encore, ils chargèrent l’un vers l’autre et se livrèrent un combat féroce.
Il s’agissait d’une bataille à mort, et non d’un simple échange de coups.
Lorsque le Roi de la Mer Ardente combattait en mettant véritablement sa vie en jeu, sa puissance était impressionnante.
Il avait peut-être perdu contre Ye Batian lors de leurs échanges autrefois, mais les choses auraient pu être différentes s’ils avaient réellement combattu à mort.
Wan Tiansheng n’était pas non plus étranger à ce genre de bataille acharnée.
Les deux hommes combattirent férocement sans se soucier de leur propre vie.
L’épée de Wan Tiansheng accumulait de plus en plus de dégâts tandis qu’il perdait un caractère après l’autre au cours du combat.
Finalement, il fit exploser plusieurs caractères afin de détruire le corps passé du Roi de la Mer Ardente.
Désormais réduit à son seul corps présent, le Roi de la Mer Ardente recula d’un pas.
Son regard s’était considérablement éclairci.
Il semblait beaucoup plus rationnel qu’auparavant.
Quant à Wan Tiansheng, il haletait lourdement tandis que ses six caractères restants tourbillonnaient autour de lui.
Tous deux avaient terriblement souffert durant cette bataille.
***
Au même moment.
Grandstar observait tranquillement le spectacle au-dessus du champ de bataille.
Il n’avait aucune intention d’intervenir.
En tant que gardien, il aurait été imprudent de se retrouver mêlé à de telles affaires.
Il n’était pas non plus judicieux pour lui d’agir dans le Royaume Humain.
Cela risquait d’augmenter l’intensité du qi de mort présent dans le corps de Su Yu.
Naturellement, il était autorisé à agir lorsque son maire était en danger.
Cela n’enfreindrait aucune des règles.
À mesure que le combat progressait, Grandstar ne put s’empêcher de claquer la langue d’admiration.
Ces petits gars étaient plutôt impressionnants.
Quant à ce type de la Mer Ardente…
Il était ordinaire.
Grandstar se souvenait encore de Wan Tiansheng.
Cependant, leur précédente rencontre s’était déroulée à travers la Rivière du Temps.
Maintenant qu’il voyait Wan Tiansheng en personne, il était capable d’en discerner davantage.
D’un ton plein de regret, il marmonna :
« Quel dommage. S’il avait choisi la méthode classique des trois corps pour affirmer son Dao, il aurait pu devenir un expert d’une puissance considérable. »
C’était autrefois la voie empruntée par Wan Tiansheng.
Cependant, après avoir perdu son corps futur environ cinquante ans auparavant, il n’avait pas pris la peine d’en capturer un nouveau.
À la place, il avait emprunté une voie complètement différente, le plaçant dans un état extrêmement particulier.
Même Grandstar ne parvenait pas à comprendre entièrement cette nouvelle voie.
Et finalement, le combat atteignit son apogée.
La bataille allait bientôt connaître son dénouement.
C’était la partie qu’il préférait.
Soudain, Grandstar regarda au loin avec surprise.
Il haussa les sourcils devant ce qu’il vit, mais resta silencieux.
***
Désormais réduit à son seul corps présent, la personnalité du Roi de la Mer Ardente était devenue beaucoup plus calme.
Il regarda Wan Tiansheng et déclara :
« Quel dommage. Comment des gens comme nous… peuvent-ils mourir à cause d’un conflit interne ? »
Tout en crachant du sang, Wan Tiansheng sourit.
« Te tuer à toi seul est bien plus bénéfique pour l’humanité que de tuer dix Invincibles ennemis. »
« C’est vrai. »
Le Roi de la Mer Ardente hocha la tête et sourit.
« Me tuer sera effectivement beaucoup plus bénéfique à l’humanité. Wan Tiansheng, il y a une chose qui m’intrigue. »
« Quoi donc ? »
Tous deux cherchaient à gagner du temps afin d’accumuler suffisamment de puissance pour leur ultime attaque.
Le Roi de la Mer Ardente demanda :
« Ye Batian avait autrefois affirmé qu’il était encore très loin de devenir un chercheur culturel Invincible. Alors pourquoi a-t-il tenté d’affirmer son Dao si peu de temps après ? Cherchait-il à affirmer le Dao de son corps physique ou celui de sa volonté ? »
« Celui de son corps physique », répondit Wan Tiansheng. « Il avait détecté certains problèmes dans sa cultivation et souhaitait donc effectuer un test. Peut-être qu’une progression de sa cultivation physique lui aurait permis d’identifier la véritable origine du problème. Malheureusement, il est mort avant d’avoir pu le faire. »
Le Roi de la Mer Ardente hocha la tête.
« Je vois. Donc, comme nous tous, il n’avait pas encore atteint le sommet de la cultivation de la volonté… »
Il éclata de rire.
« Dans ce cas, il n’était pas qualifié pour nous regarder tous avec autant de mépris. Il était beaucoup trop arrogant. Wan Tiansheng, laisse-moi t’envoyer le rejoindre maintenant. »
« Au contraire, je pense que c’est toi qui devrais aller le retrouver dans l’au-delà. »
Boum !
Les deux hommes entrèrent de nouveau en collision, provoquant une explosion assourdissante et aveuglante.
La puissance du choc força tous les autres experts qui combattaient dans des poches dimensionnelles aux alentours à en sortir.
La zone autour d’eux s’était transformée en un gigantesque trou noir dans le ciel.
Même le vide sans limites commençait à devenir visible en raison des dégâts qu’ils infligeaient à la barrière du royaume.
Un rideau de lumière recouvrit le ciel avant d’être remplacé par les ténèbres.
Puis, le ciel se transforma en une mer de flammes.
La mer de flammes commença à tomber tandis qu’une silhouette se dissipant lentement apparaissait dans le ciel.
Wan Tiansheng, considérablement affaibli, était visible au milieu de la mer de flammes.
Il ne lui restait plus qu’un seul caractère.
Pourtant, il demeurait parfaitement calme tandis qu’il contemplait les flammes qui l’entouraient.
Le choc et l’incrédulité se répandirent dans tout le Royaume Humain.
Un Invincible humain ayant affirmé son Dao dans le Royaume Humain venait de tomber.
L’assassin de Ye Batian était mort.
Quant à celui qui l’avait tué, il avait subi des blessures extrêmement graves.
Wan Tiansheng ne se souciait aucunement de ses blessures.
Son plus grand souhait venait d’être accompli avec la mort du traître.
C’était la seule chose vers laquelle il avait œuvré durant toutes ces années.
Et maintenant, il avait réussi.
Sa tâche était terminée.
Son regard se posa sur plusieurs individus qui tentaient de prendre la fuite.
Puis il regarda également Zhang Qi.
Un sourire apparut sur son visage.
Maintenant qu’il en avait fini avec la Mer Ardente, il était temps de se débarrasser également de ces parasites.
Sa silhouette vacilla et il apparut devant Zhang Qi.
D’une voix douce, il déclara :
« Va rejoindre ton père. »
Zhang Qi semblait parfaitement calme lorsqu’il répondit :
« Maintenant que la Mer Ardente est morte, il est naturel que tu viennes t’occuper de moi… »
Ces paroles surprirent Wan Tiansheng.
Pourquoi Zhang Qi appelait-il son père par son nom ?
Lentement, Zhang Qi leva la main.
Puis il projeta sa paume en avant.
Une puissance d’un niveau sans précédent jaillit de sa paume.
L’expression de Wan Tiansheng passa d’abord de la surprise à la compréhension, avant qu’un sourire impuissant n’apparaisse sur son visage.
« Comme je le pensais… La Mer Ardente était vraiment un imbécile… »
Wan Tiansheng poussa un soupir impuissant.
Il avait déjà eu des soupçons à ce sujet auparavant, mais il n’avait jamais réussi à découvrir la vérité.
Découvrir la trahison de la Mer Ardente avait déjà été suffisamment difficile.
Zhang Qi.
Non.
Ce n’était pas Zhang Qi.
C’était un corps des trois vies.
Un corps des trois vies incomparablement puissant, probablement aussi puissant que la Mer Ardente à son apogée.
Pendant ce temps, Wan Tiansheng était pratiquement incapable de continuer à combattre.
Certes, il était encore capable de tuer des Soleil-Lune.
Mais dans son état actuel, il n’avait aucune chance face à un Invincible.
Il avait déjà tué deux Invincibles en une seule journée.
Un tel exploit était déjà suffisamment stupéfiant.
Mais il était très peu probable qu’il puisse également vaincre un troisième Invincible, surtout dans son état actuel.
En regardant la paume qui descendait vers lui, Wan Tiansheng marmonna avec regret :
« Donc, la Mer Ardente a réellement fait tout ça à cause d’une rancune personnelle. Quel imbécile… »
Il comprenait enfin.
Il y avait deux traîtres.
L’un d’eux avait trahi l’humanité bien avant l’autre.
Le premier traître était celui qui s’était fait passer pour Ye Batian afin d’humilier la Mer Ardente.
En raison de son tempérament instable, la Mer Ardente était l’Invincible qu’il était le plus facile de pousser à la trahison.
Et le plan avait fonctionné.
La Mer Ardente avait été utilisée à la fois comme pion et comme couverture pour dissimuler le véritable traître.
Le véritable traître était probablement celui qui avait volé les données de recherche de Ye Batian.
La Mer Ardente n’avait peut-être jamais eu l’intention d’éliminer la famille Liu.
Les subordonnés auxquels il avait confié la mission d’attirer Liu Wenyan à l’extérieur pouvaient très bien être des hommes que le véritable traître avait envoyés auprès de lui.
De nombreuses réponses apparurent soudainement dans l’esprit de Wan Tiansheng.
Il rit devant l’absurdité de toute cette affaire.
La Mer Ardente n’avait été, en fin de compte, qu’un pion stupide.
Depuis le tout début, il n’avait rien su.
Il avait été manipulé.
Une simple marionnette contrôlée par sa propre colère.
Tuer Ye Batian avait toujours été son unique objectif.
Ces soi-disant subordonnés avaient probablement été ceux qui l’avaient trouvé, et non l’inverse.
Le véritable cerveau derrière tout cela n’était pas la Mer Ardente.
Même l’Épée du Vent Hurlant, Aile D’Or et les autres n’avaient peut-être jamais agi sous les ordres véritables de la Mer Ardente.
On leur avait simplement ordonné de se soumettre à lui, donnant ainsi à la Mer Ardente l’illusion que c’était lui qui les commandait.
Aile d’Or avait pris Chen Yong pour cible à cause de la Tombe de la Culture.
Mais pourquoi la Mer Ardente se serait-elle intéressée à la Tombe de la Culture ?
Non.
C’était le véritable cerveau qui convoitait la Tombe de la Culture.
Wan Tiansheng fut submergé par la curiosité.
Au lieu d’essayer de riposter, il demanda par transmission vocale :
« Peux-tu au moins me dire une chose ? Pourquoi te révéler maintenant ? Nous aurions tous cru que la Mer Ardente était l’unique traître. Tu ne risquais absolument pas d’être découvert… »
La Mer Ardente était déjà morte.
Si ce mystérieux cerveau était resté caché, personne n’aurait peut-être jamais deviné qu’il existait en réalité un second traître.
Même si certaines personnes avaient continué à nourrir des soupçons, avec la mort de la Mer Ardente, elles n’auraient plus eu aucun moyen de poursuivre leur enquête.
Il était même très probable que le véritable cerveau n’ait jamais personnellement sali ses mains depuis le début.
Ce n’était pas lui qui avait tué Ye Batian.
Ce n’était pas non plus lui qui avait attaqué à plusieurs reprises la faction des caractères multiples.
Il s’était simplement dissimulé dans l’ombre, manipulant les autres pour qu’ils se salissent les mains à sa place.
Il lui suffisait de continuer à se cacher et personne n’aurait pu le découvrir.
C’était précisément pour cette raison que Wan Tiansheng brûlait de curiosité.
Pourquoi le second traître avait-il choisi de se révéler maintenant ?
Simplement pour les tuer ?
Représentaient-ils réellement une menace suffisamment importante à ses yeux ?
Peut-être.