Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Le maître de la Première Secte Divine s’était enfui avec Liu Wenyan.
Profond Neuf et les autres experts du Pavillon avaient eux aussi disparu.
***
Grand Xia.
Cité de Ziyue.
Il s’agissait d’une ville très peuplée située à l’ouest de Grand Xia.
À l’intérieur d’un grand bâtiment de la ville…
Cet endroit avait autrefois servi de résidence à un espion de la secte.
Naturellement, il appartenait désormais au Pavillon de la Chasse Céleste.
La ville n’était pas très éloignée de Nanyuan, sans pour autant être particulièrement proche.
À cet instant, un groupe d’experts affichait de larges sourires.
Pourquoi étaient-ils d’aussi bonne humeur ?
Parce qu’il était temps de partager le butin.
Cette fois-ci, ils avaient énormément gagné après avoir tué autant de Soleil-lune.
Ils avaient récupéré pour trois mille points du Pavillon de la Chasse Céleste en essence de sang et autres ressources.
Converti en points de mérite humains, cela représentait trois millions de points.
Était-ce une somme énorme ?
Pas vraiment.
Certains trésors et certaines ressources avaient été endommagés ou épuisés pendant la bataille.
Sinon, ils auraient pu gagner encore davantage.
Malgré cela, il s’agissait toujours d’une richesse considérable.
Une fois le butin réparti, chacun avait droit à environ cent cinquante points du Pavillon de la Chasse Céleste.
Cette fois-ci, le Pavillon avait décidé de ne prélever aucune commission.
Cela s’expliquait principalement par les risques élevés de l’opération et par le fait qu’ils n’avaient presque pas utilisé les ressources du Pavillon.
Le Huitième Ancien avait donc pu demander à ce que l’intégralité du butin leur soit attribuée.
Même ceux qui avaient obtenu la plus petite part avaient reçu environ cent points.
Quant à ceux qui avaient le plus contribué, ils avaient reçu plusieurs centaines de points.
Le prix normal d’un filament de lumière profonde du ciel et de la terre était de vingt points du Pavillon.
En tant que masques blancs, ils pouvaient cependant en acheter un pour seulement douze points.
Quant au liquide jaune profond Soleil-lune, son prix normal était de cinquante points, mais ils pouvaient en acheter une goutte pour seulement trente points.
En d’autres termes, cette seule opération leur avait rapporté l’équivalent de trois à huit gouttes de liquide jaune profond Soleil-lune chacun.
Il était extrêmement rare de réaliser un bénéfice aussi important en une seule fois.
Comme le Pavillon ne prélevait aucune commission et qu’ils n’avaient presque subi aucune perte, ils avaient pu obtenir un tel profit alors même qu’il ne s’agissait pas d’une mission pour laquelle quelqu’un les avait engagés.
Tout le monde débordait de joie.
Après le partage du butin, Su Yu s’apprêtait à reprendre sa cultivation quotidienne lorsque le Huitième Ancien entra dans la pièce et lui fit signe de le suivre.
Su Yu se leva et sortit avec lui.
Dans une pièce située à côté du hall principal…
Le Troisième Ancien, absent depuis un certain temps, se trouvait là.
Le cœur de Su Yu manqua un battement lorsqu’il remarqua qu’une autre personne était également présente.
Le Troisième et le Huitième Ancien étaient assez faciles à reconnaître.
Le nombre de rayures dorées présentes sur leurs masques différait, indiquant leur rang respectif.
Quant à la troisième personne…
Elle portait simplement un masque gris, normalement réservé aux membres du rang le plus bas.
Pourtant, elle ne donnait absolument pas l’impression d’être une personne ordinaire.
De plus, elle était la seule personne assise dans la pièce.
Les deux anciens, eux, restaient debout.
Su Yu devint légèrement nerveux.
Un Invincible ?
Ou était-ce encore un autre ancien de l’Unité d’Exécution ?
« Chef, Profond Neuf est arrivé. »
Su Yu fut encore plus alarmé en entendant ces paroles.
C’était vraiment un Invincible.
N’osant pas prendre la situation à la légère, il calma rapidement son esprit, baissa la tête et salua :
« Profond Neuf salue le Chef ! »
Mais de quel chef s’agissait-il ?
Il existait quatre chefs à la tête des quatre départements.
D’après les rumeurs, le chef du Département Céleste apparaissait très rarement.
Dans ce cas, il s’agissait probablement du chef de l’un des trois autres départements.
Le chef éclata de rire.
« Profond Neuf ? »
Il semblait examiner Su Yu lorsqu’il déclara :
« Tu es vraiment audacieux. Le Pavillon a toujours évité les affrontements directs. Lorsque nous devons nous battre, nous privilégions généralement les assassinats. Les deux chambres se plaignent même que nous leur volons leur travail. »
Su Yu n’osa rien dire.
Le chef rit de nouveau.
« Naturellement, je leur ai dit de se taire. S’ils sont tellement incompétents que nous pouvons leur voler leur travail aussi facilement, qu’ils ne viennent pas se plaindre. »
« Puisque les quatre départements sont capables de recueillir des informations, de commercer, de gagner de l’argent et de tuer, les deux chambres et les deux tours feraient aussi bien de fermer leurs portes et de nous rejoindre. »
Su Yu gardait la tête baissée.
Il ne connaissait pas suffisamment cet Invincible pour prendre le risque de dire quoi que ce soit.
Le Huitième Ancien rit.
« Vous plaisantez, Chef. Nous nous sommes simplement adaptés aux circonstances. Puisque le maître de la Première Secte Divine se trouvait justement sur place, nous avons décidé de profiter de l’occasion pour éliminer quelques experts et réduire le nombre de nos futurs concurrents. »
Le chef répondit :
« Je ne vous reproche rien. Ne vous inquiétez pas. Ce qui est fait est fait. Quant aux condamnations des myriades races… ont-elles des preuves ? »
« Profond Neuf a raison. Laissons simplement le maître de la Première Secte Divine porter toute la responsabilité. Peu importe ce que raconte l’unique démon Soleil-lune du huitième stade ayant survécu. »
Le Troisième Ancien ajouta :
« Le Chef a raison. Ils n’ont surpris aucun d’entre nous en pleine action. Ils ne pourront fournir aucune preuve. »
Ce genre de chose n’était pas nouveau pour eux.
Les quatre départements se livraient eux aussi occasionnellement à des assassinats.
La plupart du temps, lorsqu’une occasion de tuer quelqu’un sans alerter personne se présentait, ils la saisissaient.
Et lorsqu’une telle occasion n’existait pas…
Eh bien, ils n’allaient naturellement pas faire quelque chose qui pourrait ternir leur réputation.
Voyant que Su Yu restait silencieux, le Troisième Ancien déclara :
« Profond Neuf, voici le chef du Département Terrestre. Sa recommandation a joué un rôle important dans ta sélection pour participer aux opérations dans le Royaume Humain. Sinon, il aurait été très peu probable qu’un résident d’une cité ancienne comme toi soit choisi. »
« Et la sagesse du Chef a été démontrée. Profond Neuf est effectivement très compétent. Non seulement il a développé nos opérations dans le Royaume Humain, mais il a également éliminé un grand nombre d’ennemis potentiels. »
« J’estime que nous avons désormais de meilleures chances de nous emparer des ruines que les myriades races. »
Après tout, le Troisième Ancien avait environ dix Soleil-lune des derniers stades dans son équipe.
En ajoutant le groupe de Su Yu, le Pavillon serait capable de mobiliser une force terrifiante lorsque viendrait le moment de se battre pour les ruines.
Plus de trente Soleil-lune.
Parmi eux, un grand nombre de Soleil-lune des derniers stades.
Et deux Pseudo-Invincibles.
L’arrivée du corps des trois vies d’un chef de département ne faisait que renforcer davantage cette force déjà terrifiante.
Ce corps des trois vies était suffisamment puissant pour affronter un véritable Invincible.
Bien entendu, le Troisième Ancien ignorait lequel des trois corps se trouvait devant eux.
Mais il s’agissait probablement du corps du futur.
Il était rare que les corps du passé soient envoyés seuls, car ils étaient généralement plus faibles.
Le chef du Département Terrestre !
Face à un Invincible, Su Yu n’osait pas laisser ses pensées vagabonder, même s’il ne faisait face qu’à l’un de ses corps des trois vies.
Le chef déclara :
« Inutile de me couvrir autant d’éloges. Je n’avais fait qu’une suggestion en passant après avoir remarqué les exploits de Profond Neuf dans la cité ancienne. »
Son attention revint sur Su Yu.
« Profond Neuf, tu as bien travaillé. Tu t’es montré très décisif. Bien sûr, tu as également attiré quelques problèmes, mais ce n’est pas important. Là où il y a des bénéfices à obtenir, il est normal que les ennuis suivent. »
« Le Chef est trop généreux. »
Toujours la tête baissée, Su Yu répondit :
« Ce subordonné a agi avec trop de précipitation et créé de nombreux nouveaux ennemis pour le Pavillon. »
« Il est normal que chacun pense à ses propres intérêts. »
Le chef poursuivit :
« Ne t’inquiète pas trop. Quant à ceux que tu as offensés… cela n’a aucune importance. Les myriades races essaient de nous détruire depuis longtemps. Et alors ? Elles n’y sont jamais parvenues. »
« Elles en savent trop peu sur nous pour réussir à nous trouver et à nous éliminer. De plus, elles craignent qu’en s’en prenant trop violemment à nos membres ordinaires, nous ripostions en assassinant leurs Invincibles. »
Le chef poursuivit :
« Mais rien de tout cela n’est important. Seul le Tombeau Culturel compte. »
« Cette fois-ci, notre objectif n’est pas d’obtenir les trésors porteurs, le qi de source céleste, le liquide jaune profond Soleil-lune ou les autres héritages anciens. »
« Nous sommes uniquement ici pour le Tombeau Culturel. »
« Tant que le Tombeau Culturel tombe entre nos mains, tout le reste est sans importance. »
Le Troisième et le Huitième Ancien répondirent précipitamment :
« Soyez rassuré, Chef. Nous ferons tout notre possible pour obtenir le Tombeau Culturel ! »
Le chef hocha la tête.
« En temps normal, le Pavillon ne participe pas aux luttes pour les ruines. Si nous avons besoin de quelque chose, nous pouvons simplement l’acheter. »
« Mais cette fois-ci, c’est différent. »
« On peut trouver des trésors porteurs ailleurs. Mais il n’existe qu’un seul Tombeau Culturel. »
« Tout le monde le convoite, mais nous ne pouvons laisser personne l’obtenir. Même si nous ignorons comment l’utiliser, cela n’a aucune importance. Nous devons nous en emparer. »
« Si un véritable Empereur venait à émerger, tous les autres seraient frappés par une catastrophe. Même le Pavillon pourrait être menacé par un véritable Empereur. »
« Le Tombeau Culturel nous est peut-être inutile, mais nous ne permettrons tout de même à personne d’autre de s’en servir. »
Su Yu hocha la tête.
Intérieurement, il était profondément alarmé.
Cette chose était donc liée à la possibilité d’atteindre le niveau d’Empereur ?
Le Tombeau Culturel était-il réellement aussi extraordinaire ?
Su Yu n’osa pas approfondir ses pensées.
Il craignait que l’Invincible devant lui ne puisse les détecter.
Le chef poursuivit :
« Je ne suis pas venu ici pour vous aider. Je suis uniquement là pour empêcher certaines personnes d’agir. »
« Pour les ruines, vous devrez compter sur vos propres forces. Si j’interviens directement dans la lutte pour les ruines, la nature même de l’affrontement changera complètement. »
Le Troisième Ancien répondit précipitamment :
« Soyez rassuré, Chef. Nous sommes prêts. »
« Rassuré ? »
Le chef reprit :
« Ce ne sera pas aussi simple. Aucune préparation ne peut vous garantir la victoire. Le nombre d’experts qui sont arrivés est bien supérieur à ce que vous pouvez imaginer. »
« De plus, nous sommes sur le territoire de la famille Xia. Ne commettez pas l’erreur de croire qu’elle est impuissante simplement parce que le Grand Roi Xia et Xia Longwu ne sont pas présents. »
« La famille Xia cherche clairement à profiter de cet événement pour forcer l’Invincible traître à sortir de sa cachette. De plus en plus de gens commencent à s’en rendre compte. »
Le chef soupira.
« Et si le traître apparaît… le Tombeau Culturel sera certainement quelque chose qu’il convoitera lui aussi. »
À cet instant, Su Yu fut obligé de prendre la parole.
S’il continuait à rester silencieux, cela ne correspondrait plus à la personnalité qu’il avait affichée jusqu’à présent.
Avec prudence, il déclara :
« Chef, j’ai quelques questions. »
« Dis-moi. »
« Premièrement, pourquoi un Invincible de la race humaine a-t-il décidé de trahir l’humanité ? »
« Deuxièmement, vous êtes le chef du Département Terrestre. Le Département Terrestre est spécialisé dans la collecte d’informations. Connaissez-vous l’identité du traître ? »
« Troisièmement, le traître doit forcément collaborer avec certaines races puissantes. À l’époque, les races de la Faille Céleste, divine et démoniaque avaient toutes participé à la bataille lors de l’affirmation du Dao de Ye Batian. »
« Avec quelle race le traître travaille-t-il ? »
Su Yu soupçonnait que certains experts de premier plan parmi les myriades races connaissaient également l’identité du traître.
Pour collaborer, ils devaient bien savoir avec qui ils travaillaient, non ?
Cela dit…
Il n’était pas non plus impossible de coopérer tout en cachant son identité.
Les deux anciens étaient eux aussi devenus curieux.
Le Huitième Ancien demanda :
« Seigneur, le traître est déjà un Invincible. Quel intérêt a-t-il à trahir l’humanité ? Est-ce parce qu’il pense que l’humanité finira inévitablement par perdre ? »
Il était peu probable que le traître ait été séduit par la perspective de franchir une nouvelle étape dans sa cultivation.
Après tout, même les myriades races travaillaient encore sur ce problème.
Tous leurs Pseudo-Empereurs étaient eux aussi toujours bloqués à leur niveau actuel.