Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Silverwing alla droit au but.
« Arrêtons de perdre notre temps. Cet endroit n’est pas sûr. Ni le Grand Ming ni le Grand Xia ne sont amicaux envers nous ou votre organisation. Que voulez-vous exactement ? Dites-le clairement. »
« C’est très simple. Nous avons besoin de chair à canon et du réseau de renseignement que vous possédez dans le Royaume Humain. Nous venons d’arriver ici et notre propre réseau n’est pas encore suffisamment développé. Nous voulons que le culte nous remette le contrôle de ses espions et de son système de renseignement. »
« Impossible. »
Le visage de Silverwing s’assombrit.
« Tu plaisantes ? »
Su Yu répondit froidement :
« Non. Nous n’avons besoin que de quelques insignifiants. Le Pavillon manque de beaucoup de choses, mais certainement pas d’argent. Nous faisons cela uniquement pour gagner du temps. Si nous voulions bâtir notre propre réseau, ce ne serait pas particulièrement difficile. Dix gouttes de Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune pour tout cela. C’est largement suffisant, non ? »
« Quelle mauvaise plaisanterie ! »
Silverwing était furieux.
« Notre réseau actuel est le résultat de plusieurs siècles d’efforts. Nous avons déjà subi d’énormes pertes à cause du chaos que vous avez provoqué dans la capitale. Et maintenant tu veux tout récupérer ? Continue à rêver. Tu crois vraiment que le Culte des Myriades de Races est si pauvre que nous accepterions ? »
« Vous ne pouvez vous en prendre qu’à votre propre incompétence pour vos pertes. Ce n’est pas ma faute si vous êtes incapables. »
« Qu’est-ce que tu viens de dire ? »
Su Yu répondit avec froideur :
« Vous ne pouvez que gagner en travaillant avec nous. Officiellement, nous possédons huit Invincibles. Nous sommes également les premiers marchands d’informations des Myriades de Mondes. Quant au Culte des Myriades de Races… vous n’êtes rien d’autre que des chiens de garde. Puisque vous servez quelqu’un dans tous les cas, qu’importe votre maître ? En servant le Pavillon, vous obtiendrez davantage d’avantages. »
« Salaud ! »
Silverwing tremblait de rage.
Mais Su Yu poursuivit calmement :
« Je suis quelqu’un de direct. Vous devriez vous calmer. Tu es un chien, mais moi aussi. Nous servons simplement des maîtres différents. Je sers le Pavillon tandis que toi tu sers les Myriades de Races. Nous sommes tous des chiens. La différence, c’est que moi, je possède du qi source céleste et du Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune en abondance. Et vous ? Maître Silverwing, qu’avez-vous obtenu des Divins aux Six Ailes pour tous vos services ? »
Le visage de Silverwing devint glacial.
« Si tu continues à parler comme si tu nous étais supérieur, cette discussion s’arrête ici. »
Su Yu sourit.
« Comme si je vous étais supérieur ? Non. Appelons cela un sentiment de supériorité. Pourquoi ? Parce que j’ai le Pavillon de la Chasse Céleste derrière moi. Et vous ? Si vous mourrez ici, croyez-vous vraiment qu’un Invincible des Divins aux Six Ailes ferait quoi que ce soit ? »
Puis il ajouta :
« C’est aussi simple que ça. Si je vous tue aujourd’hui, les Divins aux Six Ailes ne réagiront même pas. Mais si vous me tuez, les représailles tomberont immédiatement. Voilà la différence entre nous. Qu’en pensez-vous, Maître Silverwing ? »
Silverwing ricana.
« Tu es très sûr de toi. »
« Exact. Vous pouvez essayer si vous pouvez. Si vous souhaitez continuer à discuter, faisons-le. Sinon, je suis certain qu’il ne sera pas difficile de trouver un autre cultiste intéressé par nos propositions. Vous n’avez pas tant d’importance que ça. »
Silverwing était au bord de l’explosion.
Cet individu était insupportablement arrogant.
Derrière Su Yu, les autres Masques Blancs conservaient eux aussi leur attitude hautaine.
Pour la première fois, ils se retrouvaient complètement d’accord avec lui.
Pourquoi devraient-ils se montrer polis avec ces gens ?
Ils appartenaient au Pavillon de la Chasse Céleste.
Ces cultistes ne leur arrivaient même pas à la cheville.
Même si les négociations échouaient, écouter Profond Neuf parler ainsi leur procurait une satisfaction immense.
Et cela leur suffisait.
Finalement, Silverwing inspira profondément avant de reprendre son calme.
« Ce point n’est pas acceptable. Mais est-ce votre seule proposition ? Énumère tout ce que tu veux. Nous discuterons de l’ensemble. »
Su Yu éclata de rire.
« Très bien. J’ai besoin de chair à canon que nous pourrons utiliser contre nos futurs ennemis. Leur niveau importe peu. J’ai également besoin d’une élite capable de travailler directement avec nous. Ces personnes doivent être au minimum Mer de Montagne ou Soleil-Lune. »
Silverwing fronça les sourcils.
« Quel est ton objectif ? »
Su Yu afficha un large sourire.
« Tuer quelques personnes. Quelques génies. Quelques experts. Quelques descendants d’Invincibles. Et au final, nous emparer des ruines de Nanyuan. »
« Hmph ! De grandes paroles. Mais totalement irréalistes. »
Silverwing ne le croyait pas une seconde.
Eux aussi rêvaient d’accomplir la même chose.
Mais les choses étaient-elles réellement si simples ?
La famille Xia et la race humaine n’allaient certainement pas se laisser massacrer sans réagir.
Su Yu répondit :
« Si vous me faites confiance, tout ira bien. Sinon, je ne peux rien pour vous. Le Pavillon excelle dans la création du chaos. Le culte aussi. Les experts des différentes races sont déjà arrivés. Nous ne pourrons devenir les grands gagnants qu’en pêchant dans des eaux troubles. Comment rivaliser autrement avec autant d’experts ? »
Puis il ajouta :
« Le Pavillon vit du profit. Dès que le chaos éclate, nos informations, nos services et nos produits deviennent extrêmement populaires. Peu importe que tout le monde nous déteste. Ils paieront quand même. N’est-ce pas ? »
Silverwing resta silencieux.
Peu après, un autre homme de son groupe éclata de rire.
« Seigneur Profond Neuf, permettez-moi une question. Les experts, les génies et les descendants d’Invincibles que vous comptez tuer… incluent-ils également ceux des Myriades de Races ? »
« Cela nous est égal. Nous finirons de toute façon par recevoir ce genre de contrats. Ce n’est pas votre problème. Nous sommes prêts à tuer n’importe qui. »
L’homme gras poursuivit :
« Et si cela attirait l’attention des Invincibles ? N’oubliez pas que le Roi du Grand Ming est encore présent. »
Su Yu éclata de rire.
« Il partira bientôt. »
C’était justement cet homme corpulent qui lui avait semblé vaguement familier auparavant.
Su Yu le regarda.
« De quelle secte viens-tu ? »
L’homme sourit.
« De la Secte du Démon Originel. »
Su Yu hocha la tête.
« Peux-tu représenter Lan Tian ? »
« On peut dire cela. »
« Alors tu crois que je mens ? »
« Je n’oserais pas. Mais j’ai des doutes. Pourriez-vous nous expliquer comment vous comptez faire partir le Roi du Grand Ming ? »
Même les Masques Blancs étaient curieux.
Faire partir le Roi du Grand Ming ?
Cela semblait impossible.
L’Invincible restait obstinément dans le Royaume Humain malgré les tensions aux frontières.
À moins d’une guerre ouverte, il ne partirait probablement pas.
Su Yu répondit tranquillement :
« C’est très simple. Le Grand Ming est extrêmement protecteur envers les siens. Et la famille Zhu est assez petite. Le représentant de la quatrième génération, Zhu Hongwen, se trouve actuellement sur le Champ de Bataille Allheaven. »
Il marqua une pause avant de poursuivre :
« S’il était grièvement blessé, le Roi du Grand Ming partirait immédiatement pour le venger. »
« Quoi ? »
Silverwing fut choqué.
« Tu es complètement fou ! Personne n’oserait attaquer Zhu Hongwen sur le territoire humain. C’est Zhu Hongwen ! »
Su Yu sourit.
« Nous n’avons pas besoin de le tuer. Seulement de le blesser. Le Roi du Grand Ming se mettra en colère, mais lorsqu’il ne trouvera pas le coupable, il abandonnera. Je ne crains même pas la colère de la famille Xia. Pourquoi craindrais-je celle de la famille Zhu ? Quant à l’exécutant, le Pavillon choisira quelqu’un d’adapté à la mission. »
Puis il regarda tous les cultistes présents.
« Maintenant que vous connaissez ce plan, s’il fuit, je considérerai automatiquement que l’un de vous est un traître. Rien ne garantit même que nous mettrons ce projet à exécution. Mais si Zhu Hongwen se retrouve soudainement protégé par une armée entière d’experts, cela signifiera qu’il y a une taupe parmi vous. »
Silverwing jura intérieurement.
Avait-il vraiment besoin qu’on lui explique quelque chose d’aussi évident ?
À cet instant, Blanc Un envoya discrètement un message à Su Yu :
« Profond Neuf, comptes-tu réellement faire ça ? Cette mission sera extrêmement difficile. »
« Nous pouvons toujours essayer. Et si cela échoue, nous passerons à autre chose. Quoi qu’il arrive, nous devons éloigner le Roi du Grand Ming. Tant qu’il reste si proche, il nous sera impossible de tirer profit du chaos. »
Il ajouta :
« Ce sera aussi un bon moyen d’identifier les traîtres potentiels au sein du culte. Leur structure est beaucoup trop complexe pour qu’on leur fasse confiance. »
Blanc Un ne répondit pas.
Manifestement, Profond Neuf avait d’autres plans en réserve.
Après réflexion, Silverwing déclara :
« Si vous parvenez réellement à faire partir le Roi du Grand Ming, nous pourrons reparler coopération. Quant à notre réseau de renseignement, votre offre est ridicule. Multipliez-la par dix et nous accepterons de le partager. »
« Dix fois ? »
Su Yu renifla.
« Ce montant suffirait à acheter toutes vos têtes. »
BOUM !
Une explosion retentit soudainement.
Les Mer de Montagne furent stupéfaits.
Silverwing leva précipitamment les bras pour bloquer le coup de poing.
Mais il fut projeté en arrière.
« Toi… ! »
Su Yu retira tranquillement son poing.
« Vous tuer n’est pas particulièrement difficile. Dix gouttes de Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune suffisent largement. Vous croyez vraiment que quelques informateurs sans importance valent cent gouttes ? »
Silverwing recula encore de plusieurs pas.
Les autres cultistes l’imitèrent.
Tous regardaient Su Yu avec colère.
Mais Su Yu se contenta de rire.
« Calmez-vous. C’était une plaisanterie. Mais vous êtes vraiment trop faibles. Votre seule utilité vient de la situation actuelle. En temps normal, nous ne collaborons pas avec des Soleil-Lune aussi médiocres. »
« Maudit sois-tu ! »
Silverwing était hors de lui.
Pourtant, la douleur dans ses bras lui rappelait une vérité embarrassante :
Il n’était pas à la hauteur de Profond Neuf.
À cet instant, Su Yu renifla intérieurement.
S’il n’avait pas eu besoin de préserver les apparences, il aurait déjà écrasé Silverwing d’un seul coup de poing.
Parmi toutes les branches du Culte des Myriades de Races, la Secte Divine aux Six Ailes était celle qu’il détestait le plus.
C’était également l’organisation qui avait poursuivi Chen Yong pendant si longtemps.
Finalement, Blanc Un apparut à son tour.
Avec un rire conciliant, il déclara :
« Profond Neuf, comment peux-tu être aussi impoli ? Maître Silverwing, veuillez nous excuser. Il a un tempérament difficile. Concernant votre réseau de renseignement, nous ne voulons que celui du Grand Xia. Cinquante gouttes de Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune. Je pense que c’est déjà une excellente offre. »
Silverwing jura intérieurement.
Le bon vieux jeu du gentil et du méchant.
Pensait-on vraiment qu’il ne le remarquerait pas ?
Mais ce n’était pas le moment de continuer à se disputer.
Il renifla froidement.
« Je dois consulter les autres dirigeants. Vous aurez une réponse dans trois jours. »
« Un jour. »
Su Yu le coupa immédiatement.
« Contrairement à vous, nous sommes très occupés. »
Puis il ajouta avec mépris :
« Vous avez besoin de plusieurs jours pour réfléchir à un problème aussi insignifiant ? Je comprends maintenant pourquoi vous n’avez rien accompli en plusieurs siècles dans le Royaume Humain. »
Une nouvelle fois, les cultistes furent furieux.
La langue de Profond Neuf était véritablement empoisonnée.
Ne souhaitant plus perdre davantage de temps, ils disparurent tous rapidement.
Après leur départ, Blanc Un demanda avec hésitation :
« Es-tu certain que cette approche fonctionnera ? Tu as été particulièrement agressif. »
Su Yu sourit.
« Ces gens ont abandonné leur race, leur famille et leurs maîtres pour leur intérêt personnel. Vous croyez vraiment qu’ils peuvent être blessés par quelques insultes ? Ils sont beaucoup trop dépourvus de honte pour ça. »
Puis il ajouta :
« Ils ne se mettront en colère que si notre prix n’est pas assez élevé. Ne vous inquiétez pas. Ils finiront par accepter. »
Le Culte des Myriades de Races…
Pour Su Yu, il ne serait pas si mal de l’éliminer complètement un jour.
Très bien.
Le petit boule de poils avait mémorisé l’odeur de Silverwing.
Et elle était encore meilleure qu’un chien pour retrouver une piste.
À partir de maintenant, ces gens ne pourraient plus se cacher de lui.
Il pourrait les retrouver quand il le souhaiterait.
Su Yu poursuivit :
« Et si nécessaire, nous pouvons même transférer davantage d’hommes ici et prendre le contrôle du culte nous-mêmes. Tant que tous leurs dirigeants meurent, les autres finiront naturellement par nous obéir. »
« … »
Les Masques Blancs restèrent sans voix.
Était-il sérieux ?
Ou plaisantait-il ?
Prendre le contrôle du Culte des Myriades de Races ?
Même l’humanité n’avait jamais réussi à l’éradiquer après des siècles de lutte.
Et lui parlait de tuer tous les dirigeants comme s’il évoquait la météo.
Su Yu ne développa pas davantage.
Après tout, si un jour il parvenait à localiser leur quartier général…
Alors cette idée ne serait peut-être pas aussi irréaliste qu’elle en avait l’air.